°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1364ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1364ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÛÎÑ´Ì¡±¡¢¡°ÆßÊ®Èý¡¢°ËÊ®ËÄ£¬ÑÖÍõ²»Çë×Ô¼ºÈ¥¡±µÈµÈһЩ˵·¨¡£´ËË×Á÷ÐÐÓÚÖÐÔ­Ò»´ø£¬ÆäËûµØÇøҲϰ¼û£¬ÖÁ½ñ²»Ë¥¡£ËêÊýÓּɳÆÑÔ¡°°ÙËꡱ¡£°ÙËê³£³£ÓÃÀ´Ö¸ÈËÊÙÖ®¼«ÏÞ£¬Èç¡°°ÙÄêºÍºÃ¡±¡¢¡°°ÙÄêÖ®ºó¡±µÈµÈ¶¼ÊÇ°µÖ¸ÊÙÏÞÖ®¼«µÄ£¬ËùÒÔÈôÒªÎʵ½Ä³¸öÈ˵ÄËêÊýʱ£¬ÊǼɻä˵°ÙËêµÄ¡£ÕæÕýÊÇÒ»°ÙËêÊý£¬Ò²ÒªÖ»ËµÊǾÅÊ®¾ÅËê¡£·ñÔò£¬²»¼ª¡£

¡¡¡¡ÒòÊôÏà¿ÉÒÔ±êÃ÷Ò»¸öÈ˵ÄÄêÁ䣬ÇÒÓÖÖ¸´ú×ÔÎҵı¾Ãü£¬ËùÒÔË×¼äÓмÉÑÔÊôÏàµÄ½ûÊ¡£¾Éʱ£¬ÒÕÈ˽ø¹¬³ªÏ·³ýÁ˼Çסµ±Ì칬Öеġ°¼É×Ö¡±Í⣬»¹Òª¼Çס»ÊÉÏ¡¢Ì«ºó¡¢»ÊåúµÈÈ˵ÄÃû»ä¡¢ÊôÏàµÄ¼É×Ö£¬·ñÔò£¬¾ÍÒªÊÜÔ𷣡£ÇåÌ«ºó´ÈìûÊÇÊôÑòµÄ£¬Òò¶ø»ä¼É³ªÏ·Ê±Ìáµ½Ñò×Ö¡£Á¬¾çÄ¿¡¢Ì¨´Ê¶¼Òª¸Ä¡£Ïñ¡¶±äÑò¼Ç¡·¡¢¡¶ÄÁÑòȦ¡·¡¢¡¶ËÕÎäÄÁÑò¡·µÈ¶¼²»ÄÜÑÝ¡£¡¶Å®Æð½â¡·ÖС°ÑòÈ뻢¿Ú£¬ÓÐÈ¥ÎÞ»¹¡±Ò²Òª¸Ä³É¡°Óã¶ùÂäÍø£¬ÓÐÈ¥ÎÞ»¹¡£¡±¾Ý¡¶Çå°ÞÀà³­¡·ÔÆ£º¡°ÑγÇÓкÎÐÕÕߣ¬Æä¼ÒÖ÷ÈË×ÔÒÔ×ÓΪ±¾ÃüФÊóÒ²£¬Ä˲»Ðó裬¼ûÊó£¬éü½ûÈ˲¶¡£¾ÃÖ®£¬Êó´óެϢ£¬ÈÕÌøÁº³öÈ룬²»Î·ÈË¡£¡±¿É¼û´ËÖÖÊÓÊôÏàΪ±¾Ãü¼ÉÑÔ¼°ÆäÏ°Ë×ÊÇÓÐ׏㷺µÄÃñ¼äÐÅÑö»ù´¡µÄ¡£

¡¡¡¡Ð×»ö´ÊÓï½û¼É

¡¡¡¡Ãñ¼äÓС°ËµÐ×¼´Ð×£¬Ëµ»ö¼´»ö¡±µÄη¾åÐÄÀí£¬Òò¶ø½û¼ÉÌáµ½Ð×»öÒ»ÀàµÄ×ÖÑÛ£¬Î¨¿ÖÒò´Ë¶øÕÐÖÂÐ×»öµÄÕæÕýÀ´ÁÙ¡£

¡¡¡¡ËÀÍöÊÇÈËÃÇ×î¿Ö¾å¡¢×î¼É»äµÄÁË¡£ËùÒÔ¡°ËÀ¡±×ÖÊDz»ÄÜÌá¼°µÄ¡£¡¶Àñ¼Ç¡¤ÇúÀñ¡·ÔÆ£º¡°Ìì×ÓËÀÔ»±À£¬ÖîºîÔ»Þ°£¬´ó·òÔ»×䣬ʿԻ²»Â»£¬ÊüÈËÔ»ËÀ¡£¡±ÕâÊÇ´Ó¹ó¼ú¡¢×ð±°·½Ãæ¶ÔËÀʵÄÒì³Æ£¬ÊÇijÖֵȼ¶¹ÛÄîµÄ±íÏÖ£¬È»¶øÒ²º¬Óжԡ°ËÀ¡±×ֵıܼÉÒâÒ壬³ýÁËÉç»áµ×²ãµÄ°ÙÐÕÍ⣬ÆäËûÈ˾ùÒԸijƱÜÖ®¡£ºóÊÀÈËÊ¿Êü½×²ãÒ²¼«Á¦ÏëÒª°ÚÍÑ¡¢±Ü¿ª¡°ËÀ¡±×ֵIJ»¼ªÒõÓ°£¬Ê¿´ó·ò½×¼¶Óֳơ°ËÀ¡±Îª¡°¼²ÖÕ¡±¡¢¡°äÛÊÅ¡±¡¢¡°Îï¹Ê¡±¡¢¡°ÑáÊÀ¡±¡¢¡°ÆúÑø¡±¡¢¡°¾è¹ÝÉᡱ¡¢ÆúÌÃÕÊ¡±¡¢¡°ÆôÊÖ×㡱¡¢¡°Ç¨Éñ¡±¡¢¡°Ç¨»¯¡±µÈµÈ£»ÊüÃñ°ÙÐÕÒ²°Ñ¡°ËÀ¡±³Æ×ö¡°×䡱¡¢¡°Ã»¡±¡¢¡°ÏÂÊÀ¡±¡¢¡°Ð»ÊÀ¡±¡¢¡°ÊÅÊÀ¡±¡¢¡°ÉýÌ족¡¢¡°ÀÏÁË¡±¡¢¡°²»ÔÚÁË¡±¡¢¡°¶ªÁË¡±¡¢¡°×ßÁË¡±µÈµÈ¡£Èç½ñÔÚÕ½³¡ÉÏΪ¹ú¼ÒºÍÃñ×å¶øÕ½ËÀµÄÈË£¬Ò²±»³Æ×öÊÇ¡°¾èÇû¡±¡¢¡°ÎþÉü¡±¡¢¡°¹âÈÙÁË¡±µÈµÈ¡£ÒÔÕâЩÂúº¬°ýÒåµÄÔÞ´ÊÀ´»ä±Ü¿ªÄǸö¡°ËÀ¡±×Ö¡£¶õοË×å³ÆÀÏÈËËÀΪ¡°³É·ð¡±ÁË£»Ð¡º¢ËÀ³Æ¡°ÉÙ»îÁË¡±¡£»Ø×å¼É˵¡°ËÀ¡±×Ö£¬ÒªÓá°ÎÞ³£¡±¡¢¡°é⡱µÈ´úÌæ¡£ÆäËû¸÷×å¼°¸÷ÖÖ×Ú½ÌÖж¼ÓÐÐí¶à×Ö´ÊÊÇÓÃÀ´´úÌæ¡°ËÀ¡±×ֵģ¬Èç¹ûÈÏÕæͳ¼Æһϣ¬¿ÖŲ»Ï°ٰËÊ®ÖÖ¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚ¡°ËÀ¡±Ê£¬Ãñ¼ä»¹ÏàÐŲ»ÄܶùÏ·£¬¾ÝÇåԬö¡¶ÐøÐÂÆëг¡·ÔÆ£¬ÓÐÇ«Óï³ÉÚßµÄʵÀý¡£ÆäÎÄ˵ÔøÓÐÁ½Î»ºÃÓÑ£¬Ò»È˲¡¾ç£¬ÁíÒ»ÈËÍùÊÓ£¬Ëæ¿Ú˵µÀ£ºÎá±²¾ùÀÏ£¬²»ÖªË­ÏÈ×÷¹ÅÈË¡£²¡Õß¹°ÊÖÏàÈã¬Ëµ£¬»¹ÊÇÄúΪÏÈ°É¡£µ±Ê±Ö»ÊÇÏ°ÓÚÇ«Èã¬Ë­ÖªÌ½²¡Õß¹ûÈ»»ØÈ¥ºó±ãËÀÁË¡£ÓÉÓÚÕâÒ»ÀàÊÂÇ飬ʹµÃÈËÃDz»¸ÒÔÚ¡°ËÀ¡±Ê·½ÃæÏ·ÑÔ¡£Î¨¿ÖŪ¼Ù³ÉÕæ¡£¸ü¼É»äÓÐÒâÒÔËÀÍöÊÂÖäÈË¡£Èç¹ûÎÞÒâ¼ä˵³ö¡°ËÀ¡±¡¢¡°É¥¡±µÈ×Ö£¬Òª×÷ÅçÌç×´»òÁ¬ÍÙ¼¸¿ÚÍÙÒº£¬ÒÔÆƽâÖ®¡£

¡¡¡¡Æ½Ê±ÓëËÀÍö¡¢É¥ÔáÏà¹ØµÄÊ£¬Ò²¼É»äÌá¼°£¬ÒÔÃâÒýÆ𲻺õÄÁªÏë¡£±ÈÈçÃñ¼ä¼É»ä˵£º¡°¹×²Ä¡±ÒªËµ³É¡°²Æ£¨²Ä£©¡±¡¢¡°Êٲġ±¡¢¡°ÊÙÆ÷¡±µÈµÈ¡£éëÔáʱ¹×²Ä½øÃÅҪ˵£º¡°¹Ù£¨¹×£©Ò²À´£¬²Æ£¨²Ä£©Ò²À´£¬²Æ¶¡£¨²Ä¶¤£©Á½ÍúÒ»ÆëÀ´¡±µÈµÈ¼ªÓÒÔÆƲ»Ïé¡£

¡¡¡¡Ë×¼äÓÖÓеØÃû³å·¸µÄ½û¼É£¬ÒÔΪijЩµØÃûÓÐÐ׶òµÄÒâÒ壬»òÕßÄܹ»³å·¸×Ô¼ºµÄ±¾Ãü£¬Òò¶ø¼É»äÌá¼°»òÕ߼ɻä¹ýÍù¡¢¾ÓסÓڴ˵ء£¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·Öзï³ûËÀÓÚ¡°Âä·ïÆ¡±µÄ´«Ëµ£¬±ãÊÇ»ùÓÚÕâÒ»Ë×ÐŽû¼É¶øÐγɵÄÀýÖ¤¡£ºÓÎ÷ÁÖÏØÓС°Ê§Õó´å¡±µÄµØÃû£¬ÒòÆäÃû²»¼ª£¬ÉÌ¿Í¡¢¾üÎéÏò²»½øפ£¬ºó¸ÄΪ¡°Ê¯Õó´å¡±¡£ÓÖÓÐÑî¼ÒÓªÓëÀÉÀݴ壬ÅþÁÚÏàÍû£¬¾Ã²»ÍùÀ´¡£½ÔÒò¡°ÑÓë¡°Ñò¡±Ð³Òô£¬¡°ÀÉ¡±Óë¡°ÀÇ¡±Ð³Òô£¬Ñî¼ÒÓªÈË¿ÖÓëÀÉÀÝ´åÈËÍùÀ´»á±»³åÆÆ¿ËÉË×Ô¼ºµÄ±¾Ãü¡£ÖÁ½ñÁ½´åͨ»éÈÔÓмɻ䡣

¡¡¡¡ÓÐЩÊý×ÖÔÚÃñ¼äÒ²ÓмªÐ׵ķֱð£¬Òò¶øÒ²ÓÐÒ˼ɡ£Êý×ֵĵ¥Ë«ÓмªÐ׵ĸÐÓ¦ÐÔÖÊ£¬Ò»°ãϲʼɵ¥Ï²Ë«£¬Ð×ʼÉ˫ϲµ¥¡£ÕâÊÇÈËÃÇÇ÷¼ª±ÜÐ×µÄÐÄÀí·´Ó³¡£

¡¡¡¡Ùôä´ÊÓï½û¼É

¡¡¡¡Ãñ¼äµÄÈÙÈè¹ÛÒ²´ÙʹһЩ´øÓÐÙôäÂÒâζµÄ´ÊÓï³ÉΪ½û¼É¡£

¡¡¡¡Ãñ¼äͨ³£ÒÔΪÉæ¼°µ½ÐÔÐÐΪºÍÐÔÆ÷¹ÙµÄ´ÊÓïÊÇÒ»ÖÖÙôäÂÓһ°ãËùΪ¡°ÓнÌÑøµÄ¡±»òÕß¡°ÀÏʵ±¾·ÖµÄ¡±È˶¼ÐßÓÚÆô³Ý¡£ÔÚ²»µÃ²»Ëµµ½ÐÔÆ÷¹Ùʱ£¬ÒªÓá°ÄǸö¡±¡¢¡°Ï²¿¡±¡¢¡°Òõ²¿¡±µÈÀ´´úÌ档˵µ½ÐÔÐÐΪʱ£¬Ò²ÒªÓá°°ìÊ¡±¡¢¡°·¿Ê¡±¡¢¡°Í¬´²¡±¡¢¡°·òÆÞÉú»î¡±¡¢¡°ÄÐÅ®¹Øϵ¡±¡¢¡°Íµ¼¦Ãþ¹·¡±¡¢¡°Ñ°»¨ÎÊÁø¡±µÈµÈίÍñ´ÊÓïÀ´´úÌæ¡£ÉõÖÁÁ¬ÈÝÒ×ÒýÆðÉúÖ³²¿Î»ÁªÏëµÄ¡°À­Êº¡±¡¢¡°ÈöÄò¡±¡¢¡°ÉϲÞËù¡±¡¢¡°Ô¾­¡±µÈµÈÒ²¶¼ÔڼɻäÖ®ÁУ¬Ò»°ãÒª¸ÄΪ¡°³ö¹§¡±¡¢¡°½âÊÖ¡±¡¢¡°·½±ã·½±ã¡±¡¢¡°Èç²Þ¡±¡¢¡°ÉÏÒ»ºÅ¡±¡¢¡°Àý¼Ù¡±µÈµÈ¡£ÂîÈËʱ£¬³£ÒÔÉúÖ³Æ÷»òÐÔÐÐΪÀ´ÐßÈè¶Ô·½£¬ËµÃ÷ÈËÃÇÏàÐÅÕâÒ»Àà´ÊÓï¾ßÓÐ×çÖäÁ¦£¬Äܹ»»ÙÉ˳ðÈ˵ÄÁé»ê»òÕßÈâÌå¡£´ÓÁíÒ»·½ÃæÀ´¿´£¬ÔÚûÓгðÈËÔÚ³¡£¬»ò²»Ïë×çÖäʲôÈËʱ£¬ÕâÒ»Àà´ÊÓï¾ÍÊÇÓ¦µ±±Ü¼ÉµÄÁË¡£¡¶Çå°ÞÀà³­¡·ÔÆ£º¡°±±ÈËÂîÈËÖ®´Ç£¬éüÓе°×Ö£¬Ô»»ëµ°£¬Ô»³³µ°£¬Ô»µ¹µ°£¬Ô»»Æ°Í£¨Íõ°Ë£©µ°£¬¹ÊÓÚëÈâÍÖ®µ°×Ö£¬éü±ÜÖ®¡£¼¦µ°Ô»¼¦×Ó¶ù£¬Æ¤µ°Ô»ËÉ»¨£¬³´µ°Ô»Ì¯»Æ²Ë£¬Áïµ°Ô»Áï»Æ²Ë£¬ÖóÕûµ°Ê¹ÊìÔ»ÎÔ¹û¶ù£¬µ°»¨ÌÀԻľéØÌÀ¡£Ä¾éØ£¬¹ð»¨Ò²£¬µ°»¨Ò²É«»ÆÈç¹ð»¨Ò²¡£µ°¸âÔ»²Û¸â£¬ÑÔÆäÖƸâʱÈë²ÛÒ²¡£¶ø¶ÀÓÚ²èÒ¶µÄÖóÖ®¼¦µ°£¬Ôò²»Ö®»ä£¬Ô»²è¼¦µ°¡£¡±ÕâÀï»äÑÔ¡°µ°¡±×ÖµÄÔ­Òò¾ÍÊÇÒòΪËüÊÇÂîÈËÖ®´Ç¡£¶øÖ»ËùÒÔÓá°µ°¡±À´ÂîÈË£¬ÊÇÒòΪµ°Ö¸ØºÍ裬ÊÇÄÐÐÔÉúÖ³Æ÷µÄÒ»²¿·Ö£¬Òò¶øËüÓÐÙôäÂÈË¡¢×çÖäÈ˵Ä×÷Óá£É½¶«Ò»´øϲ³Æ¡°¶þ¸ç¡±£¬¼É³Æ¡°´ó¸ç¡±£¬¾Ý˵ÊÇÓë¡°ÎäËÉ¡±µÄ´«ËµÓйء£ÎäËÉÅÅÐÐÀ϶þ£¬³¤µÃ¸ß´ó¿ýÎ࣬ÒòÔÚ¾°Ñô¸ÔÉÏ´òËÀÒ»Ö»ÃÍ»¢¶ø±»Ãñ¼ä³ÆΪ¡°´ò»¢Ó¢ÐÛ¡±£»ÎäËɵĸç¸çÎäÀÏ´óÈ´³¤µÃ°«Ð¡³óª¡£µ«¹âÊÇÕâЩ»¹²»×ãÒÔÐγɼɳơ°´ó¸ç¡±µÄ½û¼É¡£Ö÷ÒªµÄ¿ÖÅ»¹ÔÚÓÚÎäÀÏ´óµÄϱ¸¾ºÍÎ÷ÃÅÇì¹´´î³É¼éÒ»µãÉÏ¡£ÈËÃǼɳơ°´ó¸ç¡±Êµ¼ÊÉÏÊÇÅÂÏñÎäÀÏ´óÒ»Ñù£¬³ÉΪһ¸ö¡°ÆÞ×ÓºÍÈËÂÒ¸ãµÄ¡±ÈË¡£ÕâÖÖÈË£¬Ãñ¼äÓÖ³Æ×ö¡°Íõ°Ë¡±¡¢¡°Îڹꡱ¡£¹ê£¬ÔÚÌÆËÎÒÔÇ°ÊÇÓëÁú¡¢·ï¡¢÷ëºÏ³ÆΪ¡°ËÄÁ顱µÄÉñÎÈ˶àÊÓΪÏéÈ𣬲¢²»¼ûÓÐʲô¼É»ä¡£ÒÔ¹êÃüÃûµÄÈËÒ²Óв»ÉÙÈçÀî¹êÄꡢ½¹êÃɵȵȡ£Ôª´úÒԺ󣬿ªÊ¼ÓùêÀ´ÐßÈèæ½¼ËÖ®·ò»òÆÞ×ÓÍâÒùÖ®·ò¡£¾Ý˵ÊÇÒòΪ£¬¹ê²»ÄÜÐÔ½»¡£×ÝêòÕßÓëÉß½»Ö®¹Ê¡£ÏÖÔÚÕâÖּɻäÈÔÈ»Á÷ÐУ¬ÈôÂîÈËΪ¡°¹ê¶ù×Ó¡±¡¢¡°Íõ°Ë¡±£¬Æä±Ø²ªÈ»´óÅ­¡£Ãñ¼ä¼ÉÑÔ¡°´×¡±£¬³Æ¡°´×¡±Îª¡°¼É»ä¡±£¬Ò²ÓëÐÔÐÐΪÓÐËùÇ£Á¬¡£ÒòΪË׳£ÊÇ°ÑÇ鳡ÉÏ°®¶Ê¼ÉµÄÈË˵³ÉÊÇ¡°°®³Ô´×¡±µÄ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬²»µ«·ÇÕý³£µÄÐÔÐÐΪ»áÐγÉijÖÖÓïÑÔÉϵĽû¼É£¬¾ÍÊÇÕý³£µÄÐÔ¹ØϵҲµØÐγÉijÖÖÓïÑÔÉϵĽû¼É¡£ÀýÈ磬Ãñ¼ä¼ÞÅ®¼É˵¡°¼Þ¡±¶øҪ˵¡°³öÃÅ¡±»ò¡°³ÉÈË¡±£¬»³ÔС¢Éúº¢×Ó²»Ëµ»³ÔС¢Éúº¢×Ó£¬¶ø˵¡°ÓÐÁË¡±¡¢¡°Ìíϲ¡±µÈµÈ¡£

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÓïÑÔ½û¼ÉÊǽ¨Á¢ÔÚÓïÑÔÉñÃظС¢ÓïÑÔħÁ¦ÐÅÑö»ù´¡Éϵġ£ÉèÈôÈËÃÇÖ»°ÑÓïÑÔ¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖ½»¼ÊµÄ¹¤¾ß£¬ÊÇÒ»ÇÐÊÂÎïµÄÍâ¿ÇÐÎʽ£¬ÊÇÈËÃÇ×Ô¼º´´Ôì¡¢Ö÷Ô×µÄÒ»Ì×·ûºÅϵͳµÄ»°£¬ÄÇôÓïÑÔµÄÉñÃظбã»áÂíÉÏÏûʧ£¬ÓïÑÔµÄħÁ¦ÐÅÑöÒ²ÔÙûÓÐʲô¿ÉŵÄÁË£¬¶øÓïÑÔ·½ÃæµÄ½û¼ÉÒ²¾Í»á×ÔÈ»¶øÈ»µØµ­Ä®ÄËÖÁ²»¸´´æÔÚÁË¡£
Number£º6401

Title£ºÇ½ÉϵĶ¤×Ó

×÷ÕߣºÐ¡Ñå

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ125ÆÚ

Provenance£ºÑò³ÇÍí±¨

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ä³ÉñÊ¥µÄÃÀÊõѧԺ£¬Ä³Î÷·½ÃÀÊõÊ·½ÌÊÚÕýÔÚ¸øһȺ²»¾ÃµÄ½«À´×¢¶¨Òª³ÉΪÒÕÊõ¼ÒµÄÇàÄêѧÉúÉϿΣ¬ÄÚÈÝ£º¶íÂÞ˹Ѳ»Ø»­ÅÉ£»Ö÷Ì⣺ÏÖʵÖ÷ÒåµÄÕæʵÐÔ£»É豸£ºÒòª¾Í¼ò£¬°×ǽȨ×÷»ÃµÆÆÁÄ»¡£

¡¡¡¡»ÃµÆ»ú´ò³öÁË·ç¾°»­¼Òʩʲ½ðµÄÖøÃû×÷Æ·¡¶ËÉÁÖ¡·¡£

¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÒ»ÕÅÏÖʵÖ÷ÒåµÄÁ¦×÷£¬×÷ÕßÓÃϸÖ±ÆÕæµÄÊÖ·¨Ãè»æÁËËÉÊ÷µÄ·çò£¬±í´ïÁË×÷Õßΰ´óµÄ¡¢ÈÈ°®ÈËÃñµÄ˼Ïë¡£×÷ÕßµÄдʵ¼¼ÇÉÊÇÎÞÓëÂױȵģ¬ÄãÃÇÈÏÕæ¿´¿´»­ÔÚÊ÷¸ËÉϵÄÄǿŶ¤×Ó£¬¶àô¸»ÓÐÁ¢Ìå¸Ð£¬¼òÖ±ÏñÕæµÄÒ»Ñù¡£ÏÂÒ»ÕÅ¡£¡±

¡¡¡¡½ÌÊÚ¶Ô×Ô¼ºµÄÑÝ˵²ÅÄܺÍÏÖ³¡·¢»ÓÄÜÁ¦ËƺõºÜÂúÒ⣬ÒòΪѧÉúÃǶ¼ÌýµÃÊ®·ÖÈëÃÔ¡£ÏÂÒ»ÕÅÊÇÁбöµÄÓÍ»­¡¶Í»È»¹éÀ´¡·¡£

¡¡¡¡¡°ÔÚѲ»Ø»­ÅÉÀÁбöÒ²ÐíÊÇ×î¾ßÓÐÉç»á¸ïÃü˼ÏëµÄһλΰ´óµÄÏÖʵÖ÷Òå»­¼Ò£¬Í¬Ê±ËûÄǾ«Õ¿Éî¿ÌµÄÏÖʵÖ÷ÒåÊÖ·¨£¬Ê¹Ëû³ÉΪÕâÒ»»­ÅɵÄÁìÐäÈËÎïÖ®Ò»¡£¡¶Í»È»¹éÀ´¡·È¡²ÄÓÚ¶í¹úÊ®¶þÔµ³È˵Ķ·Õù¡£Õâ·ù»­¾ÍÄÚÈÝÀ´½²£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»±¾³¤ÆªÐ¡Ëµ¡£»­¼ÒÖ»½ØÈ¡ÁËÆäÖÐ×¶¯ÈËÐĵÄÒ»Ò³¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ»­¼Ò·Ç·²µÄдʵÄÜÁ¦¡£ÎÒ²»ÏëÔÙÖظ´±ðÈË˵¹ýµÄÕâ·ù»­µÄÈËÎïÃè»æµÄ¾«²Ê£¬ÎÒÖ»ÏëÌáÐÑ´ó¼Ò×¢Òâһϻ­ÖÐǽÉϾµ¿òµÄÄǿŶ¤×Ó£¬ÄãÃÇÄѵÀ²»¾õµÃÒ²¿ÉÒÔÔÚÉÏÃæ¹ÒÒ»¼þÒ·þÂð£¿ÏÂÒ»ÕÅ¡£¡±

¡¡¡¡½ÌÊÚÇ¡µ½ºÃ´¦£¬¸ÂÈ»¶øÖ¹£¬ÒòΪËûÒѾ­Ìýµ½Ñ§ÉúÃǼ¤¶¯µÄÐúÈ¡£ÕâÖÖ¿ÎÌÃЧ¹ûÊÇ×îÁîËûÂú×ãµÄ¡£

¡¡¡¡¡°½ÓÏÂÀ´µÄÕâÕÅÊÇΰ´óµÄÏÖʵÖ÷Òå·ç¾°»­¼ÒÁÐά̹µÄ´ú±í×÷¡¶Í¨Ïò·ðÀ­»ùÃ׶û֮·¡·£¬´ó¼ÒÖªµÀ£¬ÕâÌõ·ÊÇɳ¶íʱ´úɳ»ÊÁ÷·Å¸ïÃüÕßµ½Î÷²®ÀûÑǵıؾ­Ö®Â·£¬ËùÒÔ»­¼ÒÂú»³ÉîÇéµØ¾«ÐÄÃè»æÁË·ÉÏÄàÅ¢µÄ½ÅÓ¡¡¢Â·±ßµÄľÀ¸Õ¤ÒÔ¼°À¸Õ¤ÉϵÄÄǿŶ¤×Ó¡­¡­¡±

¡¡¡¡½ÌÊÚͻȻÒâʶµ½ËûÒѾ­½²ÁËÈý´Î¶¤×Ó£¬ËûÖÕÓÚ¾õµÃÓ¦¸Ã×ß¹ýÈ¥²¢ÇÒÕæµÄ×ß¹ýÈ¥ÁË£¬ÔÚ°×ǽ±ß£¬ËûÉìÊÖÒ»Ãþ£¬ÕæÕæʵʵµØÃþµ½ÁËÒ»¿Å¶¤×Ó¡£

Number£º6402

Title£ºÒôÀÖµÄÁ¦Á¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ125ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÒôÀÖ¼Ò³±ö˹̹´ÓС¾ÍºÜÓÐÌì·Ý£¬Ã¿´ÎÔÚÁ·Ï°Ð¡ÌáÇÙʱ£¬ÁÚ¾ÓµÄÀÇÈ®¶¼»áËæ×ÅÀÖÇúµÄÒÖÑï¶Ù´ì£¬·¢³ö³¤àÆ¡£

¡¡¡¡ÁÚ¾ÓÔÚÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ÄÇé¿ö֮ϣ¬ÅÜÀ´¸ú³±ö˹̹µÄ¸¸Ä¸±§Ô¹£º¡°ÄѵÀÄãÃǼҵÄСº¢£¬À­²»³öÀÇÈ®Ìý²»¶®µÄÇú×ÓÂ𣿡±

Number£º6403

Title£º²»È·³Ç

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ125ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÃ¿ËÈø˹Öݶ«Äϲ¿£¬ÓÐÒ»×ù¡°²»È·¡±³Ç£ºÊÐÕþ¸®°ì¹«´óÂ¥ÉèÔÚÒ»´±»î¶¯·¿ÎÝÖ®ÄÚ£¬ËæʱǨÒÆ£»ÊÐÃñµÄסËùÒ²¾­³£°áǨʹ¸Ã³ÇµÄÈË¿Ú×ÜÒ²¸ã²»Ç壻¹©Ë®Ê±ÓÐʱÎÞ£¬ÎÞÈËÖªµÀºÎʱ¹©Ë®¡¢ºÎʱͣˮ£»¸ÃÊÐÖ»ÓÐÁ½Ãû¡°ÒåÎñ¾¯²ì¡±£¬µ«ÄÜ·ñ°ì°¸Ëµ²»×¼£»Ïû·À¶ÓԱȫÊǼæÖ°µÄ£¬·¢Éú»ðÔÖÄÜ·ñÀ´Ò²²»ÖªµÀ¡­¡­¸üÓÐȤµÄÊǸóǵÄÃû³Æ¾ÍÊÇ¡°²»È·¡±£¬µÃÃûÒÑÓÐ100¶àÄêÁË¡£µ±³õÊÐÃÇΪ³ÇÊиÃÈ¡ºÎÃûÕùÂÛ²»ÐÝ£¬Òò´ËÔÚ¸øÉÏÃæµÄ½¨³Ç±¨¸æµÄ¡°³ÇÃû¡±Ò»À¸ÖÐÌîÉÏ¡°²»È·¡±¡£Ë­ÖªÉÏÃæµÄ°ìÊÂÈËÔ±¼ä½«¡°²»È·¡±µÇ¼ÇÔÚ°¸×÷Ϊ³ÇÃû¡£Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬¡°²»È·¡±³ÇÀïµÄÊÐÃñÃǶԡ°²»È·¡±Ö®Ï°²»ÒÔΪ¹Ö·´ÒÔΪÈÙÁË¡£

¡¡¡¡³óÅ®´óѧ

¡¡¡¡·¨¹úÀï°ºÓÐÒ»ËùÌرðµÄÅ®×Ó´óѧרÃÅÊÕÄÉÍ·ÄÔ´ÏÃ÷µ«Ïàò³ó¹ÖµÄŮѧÉú£¬¼¸Ê®ÄêÀ´Ò»Ö±Êܵ½»¶Ó­¡£ÕâËùλÓÚÀï°ºÊи½½üµÄ¸ñÀ¼ºÉÌØ˹´óѧ£¬ÓÚ1903Ä꿪°ì£¬ÊÇËÄÄêÖÆ˽Á¢Ñ§¸®¡£Èë¶ÁÕâËù´óѧµÄŮѧÉú¾ùÊÇÍ·ÄÔ´ÏÓ±µ«Ñù×ÓÈ´²»ºÃ¿´£¬Ê¹Ëü³ÉΪԶ½ü½ÔÖªµÄ¡°³óÅ®´óѧ¡±¡£

¡¡¡¡µ±Å®ÉúÃÇÀ뿪ѧУ£¬ÀÏʦҪÇóËýÃÇ´÷ÉÏÒ»¸öÖ½´ü¸Ç×ÅÍ·²¿£¬Ö½´üÍÚ¿ªÁ½¸ö¶´£¬ÈÃÑÛ¾¦¿É¿´¼û¶«Î÷¡£

¡¡¡¡Å£´òßÀµÄÑо¿

¡¡¡¡Ä¿Ç°Ò»ÅúÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÈÏΪ£¬Å£´òßÀʱ£¬»áÔö¼ÓµØÇòů»¯µÄÍþв¡£

¡¡¡¡»ªÊ¢¶ÙÖÝÁ¢´óѧ´óÆø²ã»¯Ñ§½ÌÊÚÁÖ²¼Ö¸³ö£º¡°Ò»Í·Å£Ã¿Äê¿ÉÖÆÔì100ÖÁ200ÉýÕÓÆø£¬95£¥ÊÇßÀÆøʱɢ·¢µÄ¡£È«ÊÀ½çÓÐÅ£12ÒÚÍ·£¬ÏëÏë¿´£¬ÄǹæÄ£Óжà´ó£¿¡±

¡¡¡¡ÎªÖ¤Ã÷ÕâÒ»ÍÆÂÛ£¬»ªÊ¢¶ÙÖÝÌïÒ°ÉϵÄÅ£Ö»¾±¼Ê¹ÒÉÏ·«²¼Ì×£¬ÊÕ¼¯Å£Ö»µÄθÆø¹©»¯ÑéÊÒÑо¿Ö®Óá£ÕâЩÐж¯£¬ÈÇÀ´ÆäËû¿Æѧ¼ÒµÄڨЦ£¬Ò²ÒýÆðÃÀ¹úгÐǵÄ×¢Òâ¡£

¡¡¡¡ÕâÏîÑо¿ÒÑ»ñµÃÃÀ¹ú»·¾³±£»¤Êð30ÍòÃÀÔªµÄ×ÊÖú£¬¸ÃÊðÉõÖÁÏ£Íû°Ñµ÷²éÍƹãΪ¹ú¼ÊÐж¯£¬ÒÔ±ãÔÚ¸ü´ó·¶Î§ÄÚµ÷²é³Ô²»Í¬ËÇÁϵÄÅ£Ö»ËùÅųöµÄÕÓÆø·ÖÁ¿¡£ÃÀ¹úÈ«¹ú´óÆøÑо¿ÖÐÐÄÒ²Åú×¼ÕâÏîÑо¿£¬ÒªÇóÓÐ100Í·Å£²ÎÓëµ÷²é¡£¾¡¹ÜÕâÒ»Çж¼ÊÇÖ£ÖØÆäʵģ¬µ«ÃÀ¹ú´«²¥Ã½½éÈÔ°ÑËüµ±×÷Ц»°¡£

¡¡¡¡ÆË¿Ë·¨Í¥

¡¡¡¡Ôڵ¹úÓÐÒ»¸ö¹ÅÀϵijÇÊУ¬ÒÔÖÆÔìÆ˿˶øÎÅÃûÊÀ½ç¡£ÄÇÀïµÄ¾ÓÃñ¶¼°®ºÃÍæÆË¿Ë¡£ÔÚÊÐÖÐÐĹ㳡½¨ÓÐËĸùÖù×Ó£¬Ã¿¸ùÖù×Ó´ú±íÆ˿˵ÄÒ»ÖÖͼ°¸ºÍ»¨É«£¬·Ö±ðΪºÚÌÒ¡¢ºìÐÄ¡¢·½¿é¡¢Ã·»¨¡£³ÇÀﻹÓÐÒ»¸öÆ˿˲©Îï¹Ý£¬ÊÕ¼¯ÁËÀ´×ÔÊÀ½çµÄ¸÷ÖÖÆË¿Ë£¬²¢Õ¹Ê¾ÁË´óÔ¼1000¶àÖÖÆË¿ËÍæ·¨¡£×îÓÐȤµÄÊÇÄÇÀïרÃÅÉèÁ¢ÁËÒ»¸ö·¨Í¥À´²Ã¾öÔÚÆË¿ËÓÎÏ·ÖÐËùÒýÆðµÄÕù¶Ë¡£·¨¹ÙºÍÂÉʦ¶¼ÊÇÍæÆ˿˵Äר¼Ò¡£

¡¡¡¡µÚ¿ËÌ©ÌØʱ¼ä

¡¡¡¡ÓÌÌ«È˾­ÉÌ׬ǮÓиö¾øÕУ¬Ã¿ÌìÉÏ°àºóµÄµÚһСʱ£¬³ÆΪ¡°µÚ¿ËÌ©ÌØʱ¼ä¡±¡£ÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀÓÌÌ«ÉÌÈËÐ뽫×òÌìÏ°ൽ½ñÌìÉÏ°àÖ®¼äËù½Óµ½µÄÉÌÒµº¯¼þµÄ»ØÐÅ£¬Óôò×Ö»ú´òºÃ·¢³ö¡£Èç´Ë£¬Ìá¸ßÁËóÒ×ЧÂʺ;­ÉÌÐÅÓþ¡£ÏÖÔÚÊÇ¡°µÚ¿ËÌ©ÌØʱ¼ä¡±Õâ¾ä»°£¬ÔÚÓÌÌ«ÈËÖ®¼äµÄÑÔÍâÖ®ÒâÊÇ¡°Ð»¾ø»á¿Í¡±¡£

¡¡¡¡ÓÌÌ«ÈËËùÒÔ×¢Òâ¡°µÚ¿ËÌ©ÌØʱ¼ä¡±£¬ÊÇÒòΪËûÃÇÒÔ¡°ÂíÉϽâ¾ö¡±×÷Ϊ×ùÓÒÃú£¬ÈÏΪÍÏÑÓ×òÌìµÄ¹¤×÷ÊÇ×î¿É³ÜµÄÊ¡£ÔÚÄÜÁ¦×¿Ô½µÄÓÌÌ«ÉÌÈ˰칫×ÀÉÏ£¬¿´²»¼û¡°Î´¾ö¡±µÄÎļþ¡£ÒòΪÈËÃÇÒ»¿´°ì¹«×À¾Í¿ÉÖªÄǸöÈËÓÐÎÞÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡ÏÂÊÀ¼ÍµÄÐÂÀú

¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÁ¢·¨ÐÞ¶©Î¯Ô±»áÒÑÖƶ¨³ö×î¼ÑÐÂÈÕÀú¡£ÕâÖÖÐÂÈÕÀú½«ÔÚ21ÊÀ¼ÍÆôÓá£

¡¡¡¡ÐÂÈÕÀúÿÄêÈÔ·ÖΪ4¸ö¼¾¶È¡¢12¸öÔ¡£Ã¿¼¾3¸öÔ£¬Ã¿¸ö¼¾¶ÈµÄµÚÒ»¸öÔÂΪ31Ì죬ÆäÓà2¸öÔÂΪ30Ì죬ÿ¼¾¹²91Ì죬ºÏ13ÖÜ£¬ÉÏ°ëÄêºÍÏ°ëÄê¾ù´ïΪ182Ì죬ȫÄê364Ì졣ԭÿÄê365ÌìµÄËùÊ£Ò»Ìì·ÅÔÚÿÄêµÄ×îºó£¬×÷Ϊ¹ú¼ÊÐÔ½ÚÈÕ£¬È«ÊÀ½çÈËÃñ¶¼ÔÚÕâÒ»Ì칫ÐÝ£¬²»¼ÆÐÇÆÚ¼¸¡£ÈòÄê¶à³öµÄÁíÒ»Ì죬ÅÅÔÚ6ÔÂ30ÈÕÓë7ÔÂ1ÈÕÖм䣬ͬÑùÒ²×÷Ϊ¹ú¼ÊÐÔ½ÚÈÕ¡£

¡¡¡¡24ÃÀÔªµÄÂü¹þ¶Ù

¡¡¡¡1626Ä꣬һËÒÂÖ´¬À뿪ºÉÀ¼¿ªÍùÃÀ¹ú¡£´¬ÉÏÔØ×ÅÈýÊ®¼ÒºÉÀ¼ÈË£¬¹²110¸öÈË¡£µ±ÂÖ´¬µÖ´ïÃÀ¹úʱ£¬ÓÐЩ¼ÒÍ¥ÔÚ¹þµÂÑ·ºÓ¿ÚµÄÂü¹þ¶Ù°ëµº°²¼ÒÂ仧¡£

¡¡¡¡ÔÚÏÖÔÚŦԼ³ÇµÄµØ·½£¬ÐγÉÁËÒ»×ùºÉÀ¼È˵ÄС´åׯ£¬ËûÃÇÔÚÄÇÀïסÁËÈýÄêºó£¬±ËµÃ¡¤Ã×ŬÒÀÌص±ÁËÊг¤£¬Ã×ŬÒÀÌØÈ˼ȴÏÃ÷ÓÖÉÆÁ¼£¬ËûѰ˼£ºÂü¹þ¶ÙµºÊÇÊôÓÚÓ¡µØ°²È˵ģ¬ºÉÀ¼ÈËÓ¦¸Ã»¨Ç®°ÑËüÂòÏÂÀ´¡£ÓÚÊÇËûÒªÇóÓ¡µØ°²ÈË°ÑÍÁµØÂô¸øËû£¬ÕâÑù£¬ºÉÀ¼ÈËÓüÛÖµ24ÃÀÔªµÄÖé×Ó¡¢´ø×Ó¡¢Ð¡µ¶Óëë̺£¬ÂòÏÂÁËÈ«²¿µºÓì¡£

Number£º6404

Title£º¿É¾´µÄ¸µ±ò¾ý

×÷ÕߣºÒó»Û·Ò

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ125ÆÚ

Provenance£ºÎĻ㱨

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¶ËÎç½Ú£¬Äϻ㻤ÀíÔºµÄ²¡ÈËÔ¡ÊÒ£¬Ò»¸öÉí²Ä½¿Ð¡¶ËׯÎÂÑŵÄÖÐÄêÅ®×ÓÍÆ×ÅÂÖÒγöÀ´£¬³µÉÏ×øןö»ÀȻһеÄÄÐ×Ó£¬Ëû±¿×¾µØÎÕ×Å·öÊÖ£¬ÄÇÊÖÕð²ü×ŷ·ð²»ÊÇËû×Ô¼ºµÄ¡£Ëû·¢Òôº¬ºý£¬ËûŬÁ¦µØ˵×Åʲô£¬ÄÇÅ®×Ó¸©ÉíÌý×Å£¬Ï¸ÃܵÄÖ­Öé´ÓËý¶îÉÏÎÞÑÔµØÌÊÏÂÀ´£¬Ëý΢Ц×Å¡£Õâʱ£¬´Ó²¡·¿Éî´¦´«À´Ò»¸öÄк¢ÆàÀ÷µÄ½ÐÉù£¬¡°ÂèÂ裡ÂèÂ裡¡±±ò¾ý»Ø¹ýÍ·£¬ÒþÒþµØËý¿´¼ûÄǸöÄк¢Æ´ÃüŲ×ÅÉíϵÄ×øÒΣ¬Ò»´çÒ»´çµÄ£¬Ð¡Á³Å¤Íá×Å£¬Ë«½Å¸úËû°Ö°ÖÒ»ÑùÕð²ü×Å£¬¡°Ð¡ÈÎÑÔѽ£¬Äã°ÑÂèÂèµÄÐĶ¼ÒªÈàËéÁË¡­¡­¡±ËýÔÚÐÄÀïÕâÑùº°Ëû£¬ÑÛÀáÕÚסÁËÊÓÏߣ¬Ò²ÕÚסÁËÕâ¶ËÎçµÄÊÀ½ç¡­¡­

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡18ÄêÇ°£¬¾´ÒµÖÐѧӢÓï½Ìʦ¡¢»îÆÃÃÀÀöµÄ¸µ±ò¾ýÈÏʶÁËÔÚijЬñ¹«Ë¾Èλá¼ÆµÄÍ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ