¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1464ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÍßÊ׶¼°¢±ÈÈᢰ¢¸ùÍ¢Ê׶¼²¼ÒËŵ˹°¬Àû˹¡¢Ë¹ÀïÀ¼¿¨Ê׶¼¿ÆÂ×Æ¡¡¶¼Òò¼¯ÖÐÈ«¹ú¾ø´ó²¿·Ö³ÇÊÐÈ˿ں;¼ÃÁ¦Á¿£¬¡°³ÇÊв¡¡±ÄÑÖΣ¬±ØÐëÁíÕÒж¼½âΧ¡£
¡¡¡¡Ê׶¼ºÎ±ØÊÇÊ×λ³ÇÊÐ
¡¡¡¡´«Í³¹ÛÄÊ׶¼±ØÐëÊÇÈ«¹ú×î´ó³ÇÊУ¬·½ÄÜÏÔʾ¡°¾ýÁÙÌìÏ¡±µÄÆøÅÉ¡£Êµ¼Ê²¢²»¾¡È¼¡£ÊÀ½çÉÏÒÑÓÐ19¸ö¹ú¼ÒµÄÊ׶¼²¢·ÇÊ×λ³ÇÊУ¬ÈçÖйúÊ×λ³ÇÊÐÊÇÉϺ££¬ÃÀ¹úÊÇŦԼ£¬Ó¡¶ÈΪ¼Ó¶û¸÷´ð£¬°Í»ù˹̹Ϊ¿¨ÀÆ棬ÍÁ¶úÆäΪÒÁ˹̹²¼¶û£¬°Ä´óÀûÑÇΪϤÄáµÈ¡£
¡¡¡¡Ð¡¹ú±ðÎÞÑ¡Ôñ£¬Ö»ÄÜÒÔ×î´ó³ÇÊе±Ê׶¼¡£´ó¹úºÍÖеȹú¼Ò×îºÃÊÇÕþÖκ;¼ÃÊʵ±·Ö¹¤£¬Í»³öÊ׶¼µÄÕþÖÎÖ°ÄÜ¡£Ê׶¼±Ü´ó¾ÍС£¬»·¾³°²¾²£¬Åųý²»±ØÒªµÄ¸ÉÈÅ£¬ÓÐÀûÓÚÌá¸ß¹ú¼Ò»ú¹ØµÄ¹¤×÷ЧÂÊ¡£ÕâÖÖ¹ÛÄîÓúÊÇÉîÈëÈËÐÄ£¬Ê׶¼Ñ¡Ö·Ö®Îó¾Í»áÓú¿ìµÃµ½¾ÀÕý¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Ê׶¼¡±µÄÏÈÐÐÕßÊÇÃÀ¹ú¡¢°Ä´óÀûÑÇ¡£ÃÀ¹ú¶ÀÁ¢ºó¾ÍÔø¾ÒÔÈ«¹ú½ðÈÚÖÐÐķѳÇΪ¶¼£¬Í¬Ê±Ñ¡ÔñÂíÀïÀ¼Öݺ͸¥¼ªÄáÑÇÖÝÖ®¼äµÄһƬ»ÄÒ°Áí½¨Ð¶¼£¬¶¨Ãû»ªÊ¢¶Ù£¬1800ÄêÍê³ÉǨ¶¼¡£Ò»ÕÅ°×Ö½ºÃ»Í¼£¬¹ú»áɽ×÷Ϊ¡°³µÂÖÖᡱ£¬·øÌõ×´µÄ´óµÀ´ÓÕâ¸öÖÐÐÄ·ÅÉä³öÈ¥£¬Ã¿Ìõ¿í50¶àÃ×£¬¸÷ÒÔÒ»¸öÖݵÄÖÝÃûÃüÃû£»¶«Î÷ºá¹á22Ìõ½Ö£¬ÒÔÓ¢ÎÄ×ÖĸÅÅÃû£»Äϱ±×ݹá22Ìõ½Ö£¬ÒÔ°¢À²®Êý×ÖÃüÃû¡£Ã¿×ù¹«¹²½¨Öþ¶¼ÊǸù¾Ýµ¥Ì徺ÈüÓÅʤµÄÉè¼Æͼʩ¹¤£¬ÎÞÒ»À×ͬ¡£È«³ÇÔ°ÁÖ»¯£¬È˾ù¹«¹²Â̵Ø40¶àƽ·½Ã×£¬²»¼ûÒ»¸öÑÌ´Ñ£¬Ö»ÔÊÐíÎÞÎÛȾµÄÓ¡Ë¢¡¢Ê³Æ·µÈ¹¤³§´æÔÚ¡£
¡¡¡¡1901Äê°Ä´óÀûÑǶÀÁ¢Ê±ÒÔÄ«¶û±¾ÎªÊ׶¼£¬È«¹ú×î´ó³ÇÊÐϤÄá²»·þ¡£1911ÄêÑ¡ÔñÁ½³ÇÖ®¼äµÄ»ÄÒ°¿°ÅàÀΪ¶¼£¬1927ÄêǨÈë¡£½¨ÉèģʽÀ×ͬ»ªÊ¢¶Ù£¬Í¨¹ýÊÀ½çÕб귽ʽÕ÷¼¯Éè¼Æͼ£¬½¨³É¡°Ò»¸öÈ˹¤ºþÌôÆðÄϱ±ÊÐÇø¡±µÄÔ°ÁÖ³ÇÊС£Ã¿¸öСÇøµÄÿ×ù½¨Öþ¶¼²»Ò»Ñù£¬È«³ÇûÓÐΧǽ£¬Ï¤ÒÔÂÌÀé´úÖ®£»Â̵ØÕ¼ÊÐÇøÃæ»ýµÄ58£¥£¬È˾ù70¡£5ƽ·½Ãס£
¡¡¡¡Ç¨¶¼ÎªÊ±Î´Íí
¡¡¡¡Ñ¡´íÁ˵ط½±ãÒª¾ÀÕý£¬Ö»ÓÐǨ¶¼²ÅÄÜÒ»ÀÍÓÀÒÝ¡£°ÍÎ÷´øÁËÍ·£¬´Ë·çÓú¹ÎÓúÃÍ£¬ÖÁ½ñÒÑÓÐ5¹úÍê³ÉǨ¶¼£¬4¹ú´ýǨ¡£
¡¡¡¡°ÍÎ÷Ê׶¼±¾ÔÚ1000¶àÍòÈË¿ÚµÄÀïÔ¼ÈÈÄÚ¬£¬µØ´¦Ñغ££¬ÎÛȾÑÏÖØ¡£Õ½ºóÕ÷ÇóÈ«ÃñÒâ¼û£¬Ôñ¶¨¾àº£1000¹«ÀïµÄÄÚ½¸ßÔ°ÍÎ÷ÀûÑÇÁí½¨Ð¶¼¡£Ð¶¼À¶Í¼Ñ¡ÖÐ26¸ö¾ºÈü·½°¸Öеġ°·É»úÐÍ×ÜÌå¹æ»®Í¼¡±£¬³ÇÊÐ×øÂä¡°¡·¡±ÐÎÈ˹¤ºþµÄ°ëµºÉÏ£¬ÈçÒ»¼Ü·ÉÏò¶«·½µÄÅçÆøʽ·É»ú¡£¡°»úÍ·¡±Êǹú»á¡¢Õþ¸®¡¢·¨Ôº£¬¡°»ú²Õ¡±ÊǸ÷²¿´óÏá¢ÎÄ»¯Çø£¬¡°»úβ¡±ÊÇ·þÎñÐÔ¹¤ÒµÇø£¬Á½ÒíÊǹ«Ô¢Çø¡£3Ä꽨É裬1960Äê¾ÙÐÐǨ¶¼µäÀñ£¬³ÉΪÊÀ½ç×îÓÅÃÀµÄÊ׶¼Ö®Ò»¡£
¡¡¡¡°Í»ù˹̹1947Äê¶ÀÁ¢Ê±ÒÔÑغ£×î´ó³ÇÊп¨ÀÆæΪ¶¼£¬1970ÄêǨµ½µØ´¦ÄÚ½µÄÒÁ˹À¼±¤£¬40¶àÍòÈË¿Ú£¬ÓÐÊ÷ľ1500ÍòÖ꣬°ë¸ö³ÇÊÐÒÑÂÌ»¯¡£
¡¡¡¡²®Àû×Ⱦɶ¼²®Àû×ȳǣ¬Î»ÓÚº£¿Ú£¬¼¯ÖÐÈ«¹úÈý·ÖÖ®Ò»ÈË¿Ú£¬1961ÄêÒ»Õóì«·ç´Ý»ÙÁË85£¥µÄ½¨Öþ¡£ÎªÁ˱ܷ磬1972ÄêÕýʽǨÍùÄڵصı´¶ûĪÅË£¬ÖÁ½ñÈË¿Ú²»ÉÏ1Íò£¬È˳ơ°Ã»ÓгÇÊеĽ¼Çø¡±£¬ÊǸö´¿´âµÄÕþÖÎÖÐÐÄ¡£¾É¶¼ÈÔ×öÈ«¹ú¡°¾¼ÃÊ׶¼¡±¡£
¡¡¡¡ÄáÈÕÀûÑǾɶ¼À¸÷˹£¬ÈË¿Ú±¬Õ¨£¬500ÍòÈ˼·Ôڸۿںͺ£µºÉÏ¡£1980ÄêÔÚÆ䶫±±500¹«ÀïÄÚ½µÄ°¢²¼¼Ö½¨Éèж¼£¬ºËÐÄÊÇ200Ã׿íµÄÖÐÑë´óµÀ£¬¹ú¼Ò»ú¹ØÁÐÓÚÁ½²à£¬ÅþÁÚ±Ù¹ú¼Ê»áÒéÖÐÐĺÍʹ¹ÝÇø¡£Î§ÈÆ19×ù¹«Ô°½¨Á¢19¸ö¾ÓסÇø£¬Ã¿Çø´ú±íÒ»¸öÖÝ¡£½¼Íâ±Ù800ƽ·½¹«ÀïµÄ×ÔÈ»±£»¤Çø¡£¾¹ý10Ä꽨É裬³õ¾ß³ûÐΣ¬1992Ä꽫Íê³ÉǨ¶¼¡£
¡¡¡¡4¸ö¹ú¼Ò½ôÂàÃܹÄæÓÚǨ¶¼¡£°¢¸ùÍ¢Ê׶¼²¼ÒËŵ˹°¬Àû˹ÈË¿Ú1000¶àÍò£¬Õ¼È«¹úÈË¿Ú35£¥£¬ÔÙÎÞ·¢Õ¹ÓàµØ¡£1987Äê¾ö¶¨¿ª·¢ÄÏ·½£¬ÔÚÊ׶¼Î÷ÄÏ800¹«ÀïµÄ±ðµÂÂíÁí½¨Ð¶¼¡£ÕâÀï»ÄµØÁÉÀ«£¬ÖÜΧÎï²ú¸»ÈÄ£¬Æøºòκͣ¬Ò»Ù¹10Äêºó»ù½¨Íê³É£¬±ã¿ÉʵÏÖǨ¶¼×³¾Ù¡£
¡¡¡¡Ì¹É£ÄáÑÇÊ׶¼´ïÀÛ˹ÈøÀÄ·ÊǸö¸Û¿Ú³ÇÊУ¬1961Äê¶ÀÁ¢Ê±Ö»ÓÐ10ÍòÈË£¬Èç½ñÍ»ÆÆ100Íò£¬ÆøºòÆæÈÈ£¬ÊÐÈÝ»ìÂÒ£¬ÄÑÒԳе£ÕþÖÎÖ°ÄÜ¡£1973ÄêÔÚÆäÎ÷·½400¶à¹«ÀïµÄ¸ßÔ¶à¶àÂí³ï½¨Ð¶¼£¬ÕâÀïÆøºòÁ¹Ë¬£¬Ö÷Òª»ú¹Ø½¨ÔÚÆß¼¶¡°Ì¨½×¡±ÉÏ£¬»·É½ÎªÉÌÒµ¡¢¾ÓסÇø¡£×ÜÀí¸®¡¢Òé»á¡¢Ö´Õþµ³×ܲ¿ÒѽÐøǨÍù°ì¹«¡£ÓÉÓÚ¾·ÑÀ§ÄÑ£¬×ÜÌåǨ¶¼¼Æ»®Ò»ÔÙÍÆÑÓ¡£¿ÆÌصÏÍßÊ׶¼°¢±ÈÈã¬ÈË¿Ú200Íò£¬Õ¼È«¹úÈË¿ÚÎå·ÖÖ®Ò»ÒÔÉÏ£¬ÎÊÌâÓë´ïÀÛ˹ÈøÀÄ·Ò»ÑùÑÏÖØ¡£1983ÄêÔÚÄÚ½ÖеãÑÇÄÂËÕ¿ËÂÞ¿ªÊ¼½¨Éèж¼£¬60Ã׿íµÄ´ó½ÖÅÔ²¼ÖÃÕþ¸®»ú¹Ø£¬½ÖÇø·Ö²¼ÔÚ10¸öСÈ˹¤ºþ±ß£¬»·¾³ÓÄÑÅ£¬Ö»×öÕþÖΡ¢ÎÄ»¯ÖÐÐÄ¡£
¡¡¡¡Ë¹ÀïÀ¼¿¨µÄÊ׶¼Ò²½«´ÓÑغ£µÄ¿ÆÂ×ÆÂǨÈëÄڵؿÆÌØ¡£
¡¡¡¡Ò»¹úÁ½¶¼µÃ¹ýÇÒ¹ý
¡¡¡¡Ò»Ð©¹ú¼ÒÑ¡´íÁËÊ׶¼£¬ÓÖ²»ÄÜÎ¥·´ÏÜ·¨ÁíÁ¢Ð¶¼£¬±ã²ÉÈ¡Ò»¹úÁ½¶¼µÄÍ×з½·¨Çóȡƽºâ¡£ÀýÈçºÉÀ¼Ê׶¼ºÕÈ»±êÃ÷¡°°¢Ä·Ë¹Ìص¤¡±£¬µ«µ½ÄÇÀï¸ù±¾ÕÒ²»µ½¹úÍõ¡¢Ê×Ïà»òÖÐÑëÕþ¸®¡£°¢Ä·Ë¹Ìص¤×Ô1806Ä궨¶¼Ö®ºó£¬Ñ¹¸ù¶ù¾ÍûÓÐ×ö¹ýÊ׶¼£¬Î¨Ò»ÏóÕ÷Êǽ¨ÁËÒ»×ùºêÀöµÄÍõ¹¬£¬¹úÍõÿÓдóµä²ÅÀ´Â¶Â¶Ã档ʵ¼ÊÊ׶¼ÊÇÔ¶ÔÚ¾à´Ë58¹«ÀïÍâµÄº£ÑÀ£¬ÄÇÀï»·¾³ÓÄÃÀ£¬Ã»ÓÐÎÛȾÐԵĹ¤Òµ£¬ÈË¿ÚÖ»ÓÐ68Íò¡£¶ø°¢Ä·Ë¹Ìص¤ÈË¿ÚÓâ°ÙÍò£¬ÊÇÒ»×ùÅųýÁ˺£Ë®µÄ¡°º£µ×³ÇÊС±£¬È«³Ç100¶àÌõÔ˺ӽ»´í£¬ÓÐ1203×ùÇÅÁº£¬ËùÓн¨Öþ¶¼×øÂäÔÚľ׮ÉÏ¡£ÎªÇóÇå¾²ºÍ°²È«£¬¹úÍõºÍÕþ¸®ÈÔÔÚº£ÑÀ£¬Ö»ÓÐÒøÐÐÖ®ÀàÖÐÑ뾼ûú¹ØÉèÔÚ°¢Ä·Ë¹Ìص¤¡£
¡¡¡¡±´ÄþÊ׶¼²¨¶àŵ·ü½ô¿¿ÄáÈÕÀûÑÇ£¬1960Ä궨¶¼ºóͽÓÐÐéÃû£¬×Üͳ¸®¡¢¸÷²¿»ú¹Ø¶¼°áµ½Àë¹ú¾³Ïß35¹«ÀïµÄº£¸Û³ÇÊпÆÍÐŬ£¬ÓÚÊÇ¿ÆÍÐŬѸËÙ³¬¹ýÊ׶¼³ÉΪȫ¹ú×î´ó³ÇÊС£´Ó°²È«ÉÏ¿¼ÂÇ£¬ÕâÑùµÄǨ¶¼ÊÇÕýÈ·µÄ£¬µ«ËüÖÁ½ñûÓÐÕýʽÃû·Ö£¬Ê׶¼ÕÕÑùΪ¡°²¨¶àŵ·ò¡±£¬¿ÆÍÐŬÔò±»ÊÓΪ¡°¾¼ÃÊ׶¼¡±¡£
¡¡¡¡ÓÐЩ¹ú¼Ò£¬Ò»¹úÁ½¶¼²¢·ÇÑ¡´íÁ˵ط½£¬¶øÊÇÕþÖÎÉϵÄÐèÒª¡£
Number£º6855
Title£ºÈÕ¼ÇÀïµÄÃØÃÜ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ133ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡³ÛÃûÓÚÊÀµÄ³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶°ü·¨Àû·òÈË¡·µÄ×÷Õߣ¬ÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼Í·¨¹úÅúÅÐÏÖʵÖ÷ÒåµÄÖø×÷¼Ò¸£Â¥°Ý¡£ËûµÄ¼Òµ±Ê±×øÂäÔÚĦÀïÂÔÕò£¬ÊÇͬʱ´ú·¨¹ú×÷¼Ò¹¨¹Å¶û¡¢¶¼µÂ¡¢×óÀ¡¢Äª²´É£¡¢Ã·ÀïÃÀµÈÀûÓÃÐÇÆÚÈÕ¾³£¾Û»áµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬µ±¡¶×îºóÒ»¿Î¡·µÄ×÷Õ߶¼µÂÏñÍù³£Ò»ÑùÀ´µ½¸£Â¥°Ý¼ÒÀÒâÍâµØ¼ûµ½ÁËÇȾӷ¨¹úµÄ¶í¹úÅúÅÐÏÖʵÖ÷Òå×÷¼Ò¡¢³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶ÑÌ¡·µÄ×÷ÕßÍÀ¸ñÄù·ò¡£ÓÚÊÇ£¬¶¼µÂÓÃÒ»¿Å̹³ÏµÄÐÄÏòËûÇãÊöÁË×Ô¼º¶ÔËûµÄ²Å»ª¡¢ÈËÆ·µÄÎÞÏÞÑöĽ¼°¶Ô¡¶ÁÔÈ˱ʼǡ·µÄ¸ß¶ÈÔÞÉÍ¡£
¡¡¡¡´Ó´Ë£¬ËûÁ©½áÏÂÁËÉîºñµÄÓÑÒ꣬ÍÀ¸ñÄù·òÉõÖÁ³ÉÁ˶¼µÂ¼ÒÀïµÄ³£¿Í¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÍÀ¸ñÄù·ò²¢²»ÒòΪ¶¼µÂ¶ÔËûµÄ×÷Æ·ÓкܸߵÄÔÞÓþ£¬ÒÔ¼°ËûÃÇÖ®¼äÓкÜÉîµÄÓÑÒê¶ø¸Ä±äÁËËû¶Ô¶¼µÂÖø×÷µÄÆÀ¼Û¡£ÔÚËû¿´À´£¬¶¼µÂÊÇËûÃÇȦ×ÓÀï¡°×îµÍÄܵÄÒ»¸ö¡±£¬µ«ËûÖ»°ÑÕâ¸ö¿´·¨×÷ΪÄÚÐĵÄÒ»¸öÃØÃÜд½øÐÄ°®µÄÈÕ¼ÇÀ´ÓδÏòÈκÎÈË͸¶¡£
¡¡¡¡ÍÀ¸ñÄù·òÒòÖÂÃüµÄ¼¹Ëè°©ÓÚ1833Ä겡ÊÅÁË¡£ÊÅÊÀºó£¬µ±¶¼µÂ´ÓËûµÄÈÕ¼ÇÖÐÎÞÒâ¼ä·¢ÏÖÁËÕâ¸öÒþ²ØÁ˺ܾõÄÃØÃÜʱ£¬¸Ðµ½Íò·ÖÒâÍ⣬¾ÍÏñÓÍ·°¤ÁËÒ»ÃÆ°ôËƵģ¬²»Öª¸Ã˵ʲôºÃ¡¡
Number£º6856
Title£º°Ñʱ¹âÁôס
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ133ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¹«¹²Æû³µ·¢³öÏñ̾ϢµÄÉùÒô°Ñ³µÍ£ÏÂÀ´£¬ÒԱ㷱ßÄÇλÀÏÌ«Ì«Éϳµ¡£ÎÒ°ïËý×ßÉÏÌݼ¶£¬·öËý×ßµ½Ò»¸ö¿Õ×ùλÉÏ×øÏ¡£Ëý̾ÁË¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ¾ÅÊ®ËêÁË¡£Ê±¼ä¹ýµÃÕæ¿ì£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÄê¼ÍËäȻֻÓÐËýµÄÈý·ÖÖ®Ò»£¬µ«ÒÑÄÜÌå»áËýÄǾ仰µÄÒâ˼ÁË¡£ÎÒÔ½À´Ô½¶àµØ·¢ÏÖ£¬ÎÒ˵¡°Ç°¼¸Ì족ʱ£¬ÆäʵÊÇÖ¸ÉÏÒ»¸öÔ»òÈ¥Äê¡£
¡¡¡¡Ê±¼äÒÔ¼°ÎÒÃǶȹýʱ¼äʱµÄ¸ÐÊÜ£¬¶ÔÒ»°ãÈËÀ´ËµÈÔÊǸö²»½âÖ®ÃÕ¡£ËäÈ»ÎïÀíѧ¼ÒÒѾ´´ÔìÁËһЩÆæÃîµÄÀíÂÛ£¬µ«ËûÃǵÄʱ¼äÊÇÄÇÖÖÒÔÖÓ°Ú»òÕð²üµÄÔ×ÓÀ´ºâÁ¿µÄʱ¼ä£¬¶ø²»ÊÇÄÇÖÖÓëʱÖÓ»òÈÕÀú¶¼ºÁÎÞÇ£Á¬¡¢¿É¿ì¿ÉÂýµÄÐÄÀíʱ¼ä¡£ÖªµÀÕâÁ½Õß¼äµÄÇø±ðµÄÈË˵µÃºÃ£º¡°ÄãºÍһλÃÀÅ®¹²´¦£¬Á½Ð¡Ê±»áÒ»»Î¾Í¹ýÈ¥£»µ«Èç¹ûÄã×øÔÚ×ÆÈȵį×ÓÉÏ£¬Ò»·ÖÖӾͺÃÏñÒ»Äê¡£¡±
¡¡¡¡ÐÄÀíѧ¼ÒÔç¾Í×¢Òâµ½£ºÎÒÃÇÄê¼ÍÔ½´ó£¬»á¾õµÃÄê¡¢ÔÂÖ®ÀàµÄ½Ï´óʱ¼äµ¥Î»ÏûÊŵÃÔ½¿ì¡£ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼Í³õ£¬Ó¢¹ú¹ð¹ÚÊ«ÈËËÕÌáÔø˵¹ý£º¡°ÔÚÈ˵ÄÒ»ÉúÖУ¬Í·¶þÊ®ÄêÊÇ×µÄÒ»°ë¡£Õâ¶þÊ®ÄêÁ÷ÊÅʱÎÒÃǵĸÐÊÜÈç´Ë£»ÎÒÃǻعËÕâ¶ÎËêÔÂʱ£¬¸ÐÊÜÈÔÈ»²»±ä£»¶øÇÒ£¬ËüÃÇÔÚÎÒÃǵļÇÒäÖÐËùÕ¼µÄ·ÖÁ¿Ò²±ÈÒÔºóÈ«²¿ËêÔÂËùÕ¼µÄ¶à¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÖÖÏÖÏóÓë¼òµ¥µÄÊýѧÓйأº¶ÔÒ»¸öÎåËê´óµÄ¶ùͯÀ´Ëµ£¬Ò»ÄêµÈÓÚËûÒÑÉú´æʱÈյİٷÖÖ®¶þÊ®£¬¶ø¶ÔÒ»¸öÎåÊ®ËêµÄÈËÀ´Ëµ£¬±ÈÂÊÖ»ÊÇ°Ù·ÖÖ®¶þ¡£Òò´Ë£¬¶ùͯµÄÒ»ÄêËƺõ±È³ÉÈ˵ÄÒ»ÄêÒª³¤µÃ¶à¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÐÄÀíѧ¼Ò²é¶û˹¡¤ÖܲªÌØ·¢ÏÖ£¬ÊÂÎñÔ½·±Ã¦ºÍÔ¼»áÔ½¶à£¬Ê±¼äËƺõ¹ýµÃÔ½¿ì¡£ÀýÈ磬ºÍÔÚº£Ì²¹ýÒ»ÈÕ±ÈÆðÀ´£¬Ôڰ칫ÊÒµÄÒ»Ìì¾ÍËƺõ¹ýµÃ·É¿ì¡£ÎÒÃÇ´ó¶àÊýÈËËæ×ÅÄêÁäÔö³¤£¬È¥º£Ì²µÄÈÕ×Ó»á¼õÉÙ£¬Ôڰ칫ÊÒµÄÈÕ×ÓÔò»áÔö¶à¡£ÊÂÎñ·±Ã¦ºÍÔ¼»áƵÃܵÄÈÕ×ÓÔö¼Ó£¬ºÜ¿ÉÄܾÍÊÇÎÒÃÇÄê¼ÍÔ½´ó¾Í¾õµÃʱ¼ä¹ýµÃÔ½¿ìµÄÔÒò¡£
¡¡¡¡×¨ÃÅÑо¿ÏÐϾµÄ½Ü¸¥Àû¡¤¸ðµÂ±È˵£¬ÎÒÃÇÓá°»ëÈ»²»¾õ¡±µÄ°ì·¨£¬¾Í¿ÉÒÔ¼õÇáÕâÖÖ¹âÒõËƼýµÄ¸ÐÊÜ¡£Ëû˵£¬´ïµ½Õâ¸öÄ¿µÄµÄ×îºÃ°ì·¨£¬¾ÍÊÇ×öÄãËùϲ°®×öµÄÊÂÇ飬ÀýÈçÅÀɽ¡¢¿´Õì̽С˵¡¢ÌøÎè¡¢»æ»»ò¸øº¢×Ó½²¹ÊÊ¡£
¡¡¡¡Ô¤Öª½á¹ûºÍÊìϤÇé¿ö£¬Ò²»áʹÈ˸оõʱ¼ä¹ýµÃ½Ï¿ì¡£²î²»¶àÿ¸öÈ˶¼Óйý¿ª³µµ½Ä°ÉúµØ·½È¥µÄ¾Ñé¡£ÎÒÃǶÔÖÜΧµÄ¾°Îï²»ÊìϤ£¬ÓÖ²»È·ÇÐÖªµÀʲôʱºò¿ÉÒԵִÒò´Ë¾õµÃÂóÌÀúʱºÜ³¤¡£¿ÉÊÇ£¬»Ø³ÌµÄ·;ËäÈ»³¤¶ÌÒ»Ñù£¬Ëù»¨µÄʱ¼äÈ´ËƺõÉٵöࡣÕâÊÇÒòΪÐÂÏʸÐÒÑÏûʧ£¬»Ø³Ì±ä³ÉÁËÏñÀýÐй«Ê¡£Òò´Ë£¬Å¼¶û×ßÁíÒ»Ìõ·£¬ÍùÍùÄÜʹÄã¾õµÃʱ¼äµÄ²½·¥·ÅÂý¡£
¡¡¡¡ÈÕ×ÓÈç¹û±äµÃÌìÌìһģһÑù£¬¾Í»áºÜÈÝÒ×»¥Ïà»ìÏý£¬ÉõÖÁ¹ýÁ˼¸¸öÔÂÒ²ÏñÖ»¹ýÁËÒ»Ìì¡£Òª·ÀÖ¹ÕâÖÖÏÖÏó£¬×îºÃÊǾ¡Á¿Ïë°ì·¨·ÛËéÄãÒ»ÌìµÄʱ¼ä½á¹¹Ò²¿ÉÒÔ˵£¬°Ñʱ¹âÁôס¡£
¡¡¡¡ÎÒÈÏʶһλ¹¤×÷·±Öصĸ¾Å®£¬³£ÀûÓÃÎ緹ʱ¼äµ½³ÇÀï¸÷´¦È¥ÓÎÍ棬ÀýÈ磬×î½üËý¾Í²Î¹ÛÁ˶àÄêûÓÐÈ¥¹ýµÄ¶¯ÎïÔ°¡£Õâ¸ö°ì·¨Ê¹Ëý¿ÉÒÔ´òÆÆÈÕ³£¹æÂÉ£¬²»ÖÂÿһÌìµÄÉú»î¶¼ÍêÈ«Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡Ñ§Ï°Ò»Ð©ÐÂÊÂÎïÊÇÁíÒ»¸ö¿Éʹʱ¼äÁï×ßµÃÂýÒ»µãµÄ°ì·¨¡£ÎÒÃÇÄêÇáʱÈÕ×ÓÏԵóäʵ¶øÂþ³¤£¬ÆäÖÐÒ»¸öÔÒò¾ÍÊÇÄÇʱÎÒÃÇÿÌ춼ÔÚѧϰºÍ·¢ÏÖ¡£Ðí¶àÈËÒ»À뿪ÁËѧУ¾Íֹͣѧϰ£¬Æäʵ²»¸ÃÈç´Ë¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úµç±¨µç»°¹«Ë¾±´¶ûʵÑéËùµÄ¹ú¼ÊÖøÃûÊýѧ¼ÒÀÊÅ«µÂ¡¤¸ðÀºº´Ó²»±§Ô¹Ê±¼ä·ÉÊÅ¡£ËûµÄÃؾ÷ÊÇ£º¡°²»ÒªÅÂ×ö³õѧÕß¡£¡±¹ýÈ¥ËÄÊ®ÄêÀ´£¬Ëûѧ»áÁËÖÐÎÄ¡¢µ¯¸ÖÇÙ¡¢Íæ¶àÖÖÏ··¨ºÍÔÓË££¬ËùÓÐÕâЩ£¬¶¼ÊÇËûÔÚдÂÛÎĺͳöÃÅÂÃÐеÄÓàϾѧµÄ¡£ËûÿÄ궼Ҫд¼¸Ê®ÆªÂÛÎĺÍÂÃÐм¸Íò¹«Àï¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºò£¬»Ø¹Ë¹ýÈ¥¿ÉÒÔ°Ñʱ¹âÍÏÂý¡£Ð´Èռǻò×Ô´«¶¼¿ÉÒÔÈÃÄã°Ñ¹ýÈ¥ÄÇЩÒÑÄ£ºýµÄËêÔÂÖØÐÂÕûÀí£¬Ê¹ËüÃDz»ÔÙ»ì³ÉºÁÎÞÒâÒåµÄÒ»ÍÅ£¬¶ø±ä³ÉÒ»·ùÓÉʼþºÍ³É¾Í¹¹³ÉµÄÔÃĿͼ»¡£
¡¡¡¡ÎÒ¸¸Ç×½«½üÁùÊ®ÎåËêʱ£¬¿ªÊ¼°ÑËûÏëÆðµÄ¾ÉʼǼÏÂÀ´¡£¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬ÕâЩ¼Ç¼ÀÛ»ýÁËÒ»´ó¶Ñ¡£ºóÀ´£¬ÎÒÃÇÐֵܽãÃü¯×ʸøËûÂòÁËһ̨µçÄÔ¡£½ñÌ죬ÔÚËûдÁ˽«½üËÄ°ÙÒ³Ö®ºó£¬Ò»·ùͼ»³öÏÖÁË¡£¶àô³äʵ¡¢ÃÀÃîµÄÒ»Éú°¡£¡
¡¡¡¡ÔÚԼɪ·Ò¡¤¹þÌصÄС˵¡¶Ë𺦡·ÖУ¬Ò»Ãû½ÇÉ«±¯Ì¾Ëµ£º¡°¹âÒõÏñÆ¥¿¥Âí£¬ÔÚÎÒµÄÉúÃüÖм²³Û¶ø¹ý£¬ÍêÈ«Õ¼ÁËÉϷ磬ÎÒ¼¸ºõÁ¬çÖÉþ¶¼×¥²»×¡¡£¡±½å×ÅÉÏÊöÕâЩ½¨Ò飬ÔÙ¼ÓÒ»µãÏëÏóÁ¦£¬ÄãÓ¦¸ÃÄܹ»ÎÕ½ôçÖÉþ£¬Ê¹ÂíµÄ±¼³ÛËÙ¶ÈÎȶ¨ÏÂÀ´¡£ÓóɾͺÍÐÂÆæÊÂÎïÀ´³äʵÄãµÄÈÕ×Ó°É¡£Ï¸ÒâÆ·³¢Ã¿Ò»¿Ìʱ¹â¡£ÒòΪ£¬ÕýÈç·¨¹úÉ¢ÎļÒÃÉÌïËù˵£º¡°ÈËÉúµÄ¼ÛÖµ²»ÔÚÓÚʱÈÕÓж೤£¬¶øÔÚÓÚÎÒÃÇÔõÑùÀûÓÃʱÈÕ¡£¡±
Number£º6857
Title£ºÁ½ÖÖÐÄÇé
×÷ÕߣºÍõÏþÇç
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ133ÆÚ
Provenance£º¡¶Öйú¸¾Å®±¨¡·
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪÉú×Ų¡Äܵõ½¸ü¶àµÄ¹ØÐĺÍÌÛ°®¡£ÓаְֿíºñµÄÊÖ£¬ÂèÂèÎÂÈáµÄÊÖ£¬ÀÑÀÑ´È°®µÄÊÖ¸§É϶îÍ·£¬±Õ×ÅÑÛ¾¦ÎÒÒ²·Ö±æµÃ³öËûÃÇÊÇË¡£ÌýËûÃÇÓÇÐÄâçâçµØ̾ϢһÉùÇÄÈ»ÀëÈ¥»òÒÀ´²¶ø×ø£¬ÐÄÀï×ÜÊǺܵÃÒâ¡£ËûÃÇÕæɵ£¬ÎÒÖ»ÊÇ×°×÷ºÜÄÑÊܵÄÑù×ӾͰÑËûÃÇÏŵÃÒªËÀ£¬Õâ»Ø°Ö°ÖÂèÂ軹¸Ò²»¸ÒÍÆ˵¹¤×÷æ¾ÍºÃ²»´îÀíÎÒ¡£
¡¡¡¡Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪһ¾õÐÑÀ´ÀÏÊÇÓÐÐí¶àºÃ³ÔµÄË®¹ûÌðµã¶ÑÔÚ´²Í·µÄС¹ñ×ÓÉÏ¡£ÆäʵÎÒʲôҲ³Ô²»Ï£¬×ì°Í¿à¿àµÄ£¬¶Ç×ÓÕÍÕ͵ġ£²»¹ý×øÆðÉíÍûÒ»ÍûÐÄÀïÒ²¸ßÐË£¬Ö»ÊÇÄÉÃÆ´óÈËÃǸÉÂï²»ÔÚËûÃǵĺ¢×Ó½¡¿µ¿ªÎ¸µÄʱºòÕâÑù×ö¡£
¡¡¡¡Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪ·¢×ŸßÉÕÄÜ×ö¹Öµ®µÄÃΡ£¼ÙÈçÏë·É£¬¾Í³¤³ö³á°ò£»¼ÙÈçÏëÌø£¬¾ÍÉú³Éµ¯»ÉÍÈ£»×ÐĵÄÊÇÔÚÒ»¸öÎ޵׺ڶ´Öг¯ÏÂ×¹Â䣬¼È¿ÉÅÂÓÖ¾ªÏÕ¡£Èô·ÇÂèÂèÊÖæ½ÅÂҵذѴ󺰴ó½ÐµÄÎÒÍÆÐÑ£¬Ñ¹Ò»¿é±ùÁ¹µÄʪë½íÔÚÎÒÍ·ÉÏ£¬Îҿ϶¨»áµ½´ï°¬ÀöË¿µÄÆæ¾³¡£
¡¡¡¡Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪ¿ÉÒÔΪ´Ë²»È¥ÉÏѧ¡£ËäȻ˵ѧУûʲô²»ºÃ£¬ÎҵŦ¿Î»¹Ëã²»´í£»µ«Å¼¶ûÔÚ¼Ò´ýÉÏÒ»Ì죬²»¶ÁÊ飬²»×ö×÷Òµ£¬²Å¾õµÃ³öÓжà×ÔÔÚ¡¢¶àÃÀÃ³ÔÒ©¿àµãÒ²²»ÔÚºõ¡£
¡¡¡¡Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪÉϴνã½ãÉú²¡Á˶øÎÒûÉú²¡¡£Ê²Ã´ÊÂÎÒÃǶ¼ÏëÕù¸ö¸ßµÍ£»ËµÄÑÀ³ÝË¢µÃ°×£¬ÔçÉÏÒ·þ´©µÃ¿ì£¬ËÒ»¿é±ý¸É³ÔµÄʱ¼ä³¤£¬ËÕûÌìû°¤ÀÑÀÑÒ»¾äÂî¡¡ËýÉú¹ý²¡ÁË£¬ÎÒÒ²µÃÉúÒ»´Î²¡£¬ÎÒÒ»µãÒ²²»Ô¸Òâ±ÈËý²î¡£
¡¡¡¡Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÔÚСµÄʱºò¡£Ð¡º¢×Ó³£³£Óкܶà¹ÖÄîÍ·´óÈ˲»ÖªµÀ¡£
¡¡¡¡²»Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪÉú×Ų¡¾ÍÎÞ·¨ÎªÐÄ°®µÄ¼Ò×ö¸ü¶àµÄÊÂÇé¡£¾¡¹Ü»§¿Ú±¾Éϲ¢Ã»ÓаÑÎÒÁÐÔÚ»§Ö÷µÄλÖã¬ÎÒÈ´×Ô¼º°Ñ×Ô¼º¿´µÃ¸ñÍâÖØÒª¡£Ã»ÓÐÈËÉÕ·¹³Ôʲô£¿Ã»ÓÐÈËÏ´Ò´©Ê²Ã´£¿Ã»ÓÐÈ˹ÜÀíÄÄ»¹Ïñ¸ö¼Ò£¿¾Í¾õµÃÕÉ·ò¶ù×ӺÿÉÁ¯£¬ÈôÊÇÎÒÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬ÌìÖªµÀËûÃǽ«ÈçºÎÊǺá£
¡¡¡¡²»Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪ¶À×ÔÒ»ÈËʱÐÄÀïºÜ¹Âµ¥¡¢ºÜ±¯ÉË¡£ÉÏ°àÉÏѧµÄ¶¼×ßÁË£¬ÎÝ×ÓÀï¾²ÇÄÇĵģ¬ÓÌÈçһƬËàÈ»µÄĹµØ¡£¼´Ê¹ËûÃǻص½¼ÒÖУ¬Ò²Ò»ÂÉèËƵÄõæÊÖõæ½Å¡¢ÆÁÏ¢ÑÚÉù£¬·Â·ðÒÔÍùµÄÐúÄÖ¿ìÀÖ±»ÎÒ°þ¶á£¬ËùÒÔ×Ô¼ºÒ²ºÜ²»¿ìÀÖ¡£
¡¡¡¡²»Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪÏÐÏÂÊֽűãºú˼ÂÒÏ룺ºÍÕÉ·òµÄij´ÎÕùÖ´£¬Ó빫ÆŵĶ÷¶÷Ô¹Ô¹£¬¸úͬʼäµÄÒ»µãì¶Ü¡¡³¾ÊÀµÄ·³ÄÕ½Ô³ËÐé¶øÈ룬°ÑÒ»¿ÅÍ·ÂÕ͵ÃÍ´²»¿ÉÑÔ¡£
¡¡¡¡²»Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪ²»Ô¸ÒâÇë¼Ù¡£°ì¹«×ÀÉ϶ÑÆðµÄ¸å×ÓûÈËÌæÄã¿´£¬´ýÔÚ¼ÒÖÐÐÄÀïÒ²²»µÃÇå¾»¡£ÔÙÕßÇë¼Ù¶àÁË»¹»á¿Û·¢½±½ð£¬±¾ÒÑ´ðÓ¦¸ø¶ù×ÓÐÂÂò¸ö±äÐνð¸ÕµÄ£¬Ç®Äò»µ½ÊÖ£¬ÓÖÔõÑùʵ¼ùŵÑÔ£¿
¡¡¡¡²»Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÒòΪ¶ù×Ó»òÕßÕÉ·òÇ¡Ç¡Ò²Óе㲻´óÊæ·þ¡£Æ½Ê±ËûÃǾͲ»»áÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬ÑùÑùÊÂÇéÈÃÎÒ²ÙÐÄ¡£ÏÖÔÚËûÃDz¡×Å£¬ÎÒÔõ¸ÒÉú²¡£¿ËûÃÇÌÉÏ£¬Îұ㲻ÄÜÌÉÏ£¬Éú²¡ÔÚ¼ÒÖÐÒ²ÊÇÖÖÌØȨ¡£
¡¡¡¡²»Ï²»¶Éú²¡£¬ÊÇÔڳɼÒÖ®ºó¡£Å®ÈËÍùÍùÓв»ÉÙ¹ËÂÇÄÐÈ˲»ÏþµÃ¡£
¡¡¡¡Ð¡µÄʱºòû²¡Ò²ºÞ²»µÃ×°³ö²¡À´£¬ÊÇÏ£Íû¸ü¶àµØµÃµ½£»³É¼ÒºóÓв¡È´Ó²³ÅÃÅÃ棬ÊÇΨ¿Ö²»Äܸü¶àµØ¸øÓè¡£
¡¡¡¡Ð¡º¢ÎªÃÎÏëËù¼¤¶¯£¬Éú²¡Ò²»¶Ï²£»
¡¡¡¡´óÈËΪËöÊÂËùÀ§ÈÅ£¬ÎÞ²¡Éз³ÄÕ¡£
¡¡¡¡Ð¡Å®º¢³¤´ó³ÉÁ˸¾ÈË£¬±ã²»Óɵû»ÁË¿ÅÐÄ¿´´ýÕâͬһ¸öÊÀ½ç¡£
Number£º6858
Title£º¡°ºÍ¡±ºÍ¡°ºÍ¡±
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ133ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Äã