¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1472ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡×îºóÒ»Õ̵ÄʤÀû±»³ÁÖصÄÓÇÂdzåµÁË¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬µØÃæ´«À´ÏûÏ¢£¬Ëനɽ½ÅÏ·¢ÏÖÒ»¼ÜÃ׸ñ»ú£¬·ÉÐÐÔ±ÒѾÎþÉü¡£¾àÀëÃ׸ñ»ú²»Ô¶´¦£¬ÓÐÒ»¼ÜF¡86µÄ·É»ú²Ðº¡ÈÔÔÚȼÉÕ¡£
¡¡¡¡¡°¸±Íų¤ÖÕÓÚÓÐÕ½¼¨ÁË¡¡¡±Ò»¸ö·ÉÐÐÔ±³éÆü׿õÁËÒ»Éù¡£
¡¡¡¡È«ÍÅ·ÉÐÐÔ±Õâ²Å·´Û»°ãµØ»ØÏëÆð¸±Íų¤µÄÖÖÖÖ·´³£¡£
¡¡¡¡ËûÃÇĬĬµØ×¢ÊÓן±Íų¤ÕûÆëµÄ´²ÆÌ£¬´²Í·¹ñ£¬Ò»±¾7ÍÅ¿ÕÕ½¼Ç¼°ÚÔÚ×îÏÔÑÛλÖã¬ÉÏÎçµÄ¿ÕÕ½·ÖÎöÒѾÏ꾡µØ¼Ç¼ÔÚ°¸£¬×îºóÒ»¾äûÓÐȦÉϾäºÅ¡£ÊÇÊèºö£¿»¹ÊÇÂú¸¹µÄÊÄԸδ¾¹Î´ÁË£¿
¡¡¡¡ÀáË®µÎÔڼǼ±¾ÉÏ£¬Å¤¹ýÍ·È¥£¬Ò»ÑÛ¿´µ½ÃźóµÄô¤»þ£¬ÎÚºÚÉÁÁÁµÄÒ»ÍÅ£¬ÄÇÊǸ±Íų¤ÖÐÎçÌêϵÄÍ··¢¡£
¡¡¡¡ÃϽøÒÔ±¯×³µÄË̸èÍê³ÉÁËËûÉúÃüµÄ×îºóƪÕ¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÊÇÒ»¸öûÓдòÉϾäºÅµÄ¹ÊÊ¡£Ã¿¸öÈ˶¼ÄÜÒÔ×Ô¼º¶ÔÈËÉúµÄÀí½â£¬ÐøдÕâ¸ö¹ÊʵÄÊ¡ÂÔ²¿·Ö¡£
Number£º6897
Title£ºÔÓ¸Ð
×÷ÕߣºÁºÊµÇï
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¾ø¶Ô¿Ï¶¨µÄÓïÆøÊÇ´«½ÌÊ¿ÓëÑÝ˵¼ÒµÄÁ¼ºÃÆ·ÖÊ£¬ÒòΪ·²ÊÇÒª°Ñ×Ô¼ºµÄ˼ÏëÓëÀíÓÉÇ¿¼ÓÓÚÖÚÈËÕߣ¬±ØÏÈ×ö³öÊ®·Ö×ÔÐŵÄÑù×Ó£¬²ÅÄÜÈ¡ÐÅÓÚÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏëÒªÈκζ«Î÷»ò×·ÇóÈκζ«Î÷£¬ÎÒÃÇһζÏëËüµÄºÃ´¦£»Ò»µ©µ½ÊÖ£¬ÔòһζµØÏëËüµÄ»µ´¦¡£
¡¡¡¡ÒÔ³ÜÈèÀ´³Í·£Å³·òÊDz»Ã÷Öǵģ»ÒòΪËûÃÇÈç¹ûÖª³Ü£¬ËûÃǾͲ»»á³ÉΪų·ò£»ËÀÊÇËûÃǵÄÊʵ±µÄ³Í·££¬ÒòΪËûÃÇ×îŵÄÊÇËÀ¡£
¡¡¡¡ÓÐЩÈËÓµÓÐÁ¼ºÃµÄÆ·ÖÊ£¬¶Ô±ðÈ˺ÜÓÐÓ㬶Ô×Ô¼ºÎÞÓ㬾ÍÏñÊÇÎÝÇ°µÄÈÕêÐÒÇ£¬¸øÁÚÈËÓë¹ý·ÈË¿´£¬¶ø²»ÊǸøÀïÃæµÄÖ÷ÈË¿´µÄ¡£
¡¡¡¡ºÜÉÙ»éÒöÊÇ¿ìÀֵģ¬ÒòΪÄêÇḾŮ¿Ï»¨Ê±¼äÖ¯Íø£¬¶ø²»¿ÏÖÆÁý¡£
¡¡¡¡Ò°ÐÄÄÜʹÈË×ö×îâ«ËöµÄÊ£¬ËùÒÔ¸ßÅÊÊÇÓÃͬÑùÅÀµÄ×ËʽÐÐÖ®¡£
¡¡¡¡ºÃÐéÈÙÄËÊÇ×Ô±°¶ø·Ç½¾°ÁµÄ»ÕÏ󡣺ÃÐéÈÙµÄÈËϲ»¶ËµËûÔøÓйýʲô£¬Ôø¾ºÍʲôҪÈËÍùÀ´µÈµÈ£¬ÆäʵÕý×ãÒÔ±íÃ÷Ëû²»ÅäÓÐÄÇÑùµÄÈÙÓþ£¬Ò²²»×ãÒÔ±íÕÃËûµÄ³É¾Í£¬ËùÒÔ²»Ð¼ÓÚ¿äÒ«¡£ÎÒ·îÐÐÒ»¾ä¸ñÑÔ£º×Ô¾ÓΪ½¾°ÁµÄÈ˱ãÓ¦¸ÃÒþ²ØËûµÄÐéÈÙÐÄ¡£
Number£º6898
Title£ºÏ´¶ú¹§Ìý
×÷Õߣº°®ÂꡤÅÓ±´¿Ë
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£ºÏÖ´úÈ˱¨
Date£º1992¡£3¡£31
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£ºÎâ±õ
¡¡¡¡ÎҵĶù×ÓÕýÌÏÌϲ»¾øµØ¸øÎÒ½²Ëû¸Õ¿´¹ýµÄÒ»²¿µçÓ°£¬½ò½òÓÐζµØÃèÊö×Åÿһ¸öϸ½Ú¡£ÎªÁ˼ÓÇ¿ÓïÆø£¬ËûÓÃÁËÈýǧ¸ö¡°ÄãÖªµÀÂ𣿡±¡£ÎÒµÄÑÀ³Ý¶¼´òî§Ë¯ÁË¡£
¡¡¡¡´Ó¼ÒÀï×ø׿Ƴ̳µÈ¥»ú³¡£¬ÎҵĶú¶äÓÖÔâÁËÑê¡£ÄÇλ˾»úàÖàÖ¹¾¹¾½²×ÅʲôËûÓÃÇ®¹©¶ù×ÓÄî´óѧÀ²£¬»¹²îÒ»Äê¾Í±ÏÒµÀ²£¬¶ù×ÓдÐÅ»ØÀ´£¬È´ÔÚ¸½ÑÔÉÏ˵£º¡°ÎÒ½á»éÁË£¬Ëý½Ð´÷°²ÄÈ¡£¡±ËûÎÊÎÒ£º¡°Äã¶ÔÕâÔõô¿´£¿¡±²Å˵Í꣬ÓָϽô×ÔÎÊ×Ô´ðÆðÀ´¡£
¡¡¡¡·É»úÆð·ÉÇ°ÓÐÃÀÃîµÄÈýÊ®·ÖÖÓÒ»¶ÎÈÃÎÒºÍÎÒµÄ˼Ð÷¶À´¦µÄʱ¼ä£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒ´ò¿ªÊ飬ÈÃÎÒµÄ˼ÏëÂþÓΣ¬ÁÚ×ùÈ´´«À´Ò»Î»ÀÏÌ«Ì«µÄÉùÒô£º¡°ÎÒ¸Ò˵֥¼Ó¸çÏÖÔÚÒ»¶¨ºÜÀä¡£¡±
¡¡¡¡¡°´ó¸ÅÊÇ°É¡£¡±ÎÒÂþÉù´ðµÀ£¬Ãæ¿×°åµÃ¸úʯͷËƵġ£
¡¡¡¡¡°ÎҲ¶àÈýÄêûȥ¹ýÖ¥¼Ó¸çÁË£¬¡±ËýÓÂÍùֱǰ£¬¡°ÎÒ¶ù×ÓסÔÚÄǶù¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÜºÃ¡£¡±ÎÒ˵×Å£¬Ä¿¹âÈÔÕ³ÔÚÊéµÄǦ×ÖÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕÉ·òµÄÒÅÌå¾ÍÔÚÕâ·É»úÉÏ¡£ÎÒÃǽá»é¶¼ÓÐÎåÊ®ÈýÄêÁË¡£ÄãÖªµÀ£¬ÎÒ²»¿ª³µ¡£ËûÈ¥ÊÀʱÊÇһλÐÞÅ®¿ª³µ°ÑÎÒ´ÓÒ½ÔºËͳöÀ´µÄ¡£ÎÒÃÇÉõÖÁ»¹²»ÊǽÌͽÄØ¡£ÔáÀñµÄÖ÷³Ö°ÑÎÒË͵½»ú³¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÓÐÉúÒÔÀ´´ÓδÏñ´Ë¿ÌÕâôÌÖÑá×Ô¼º¡£ÁíÒ»¸öÈËÕýÔÚ¿ÊÇó±ðÈËÇãÌýËýµÄËß˵¡£Ëý¹Â×¢Ò»ÖÀµØÇóÖúÓÚÒ»¸öÀä±ù±ùµÄÄ°ÉúÈË£¬¶øÕâ¸öÈ˸ü¸ÐÐËȤµÄÊÇС˵¶ø²»ÊÇËýÕæʵÉú»îÀïµÄÏ·¾ç¡£
¡¡¡¡ËýËùÐèÒªµÄÖ»ÊÇÒ»¸öÌýÖÚ¡¡²»ÒªÖҸ桢½Ì»å¡¢½ðÇ®¡¢°ïÖú¡¢ÆÀ¼Û£¬ÉõÖÁ²»ÐèҪͬÇé¡¡½ö½öÊÇÆòÇó¶Ô·½»¨ÉÏÒ»Á½·ÖÖÓÀ´ÌýËý½²»°¡£
¡¡¡¡Õâ¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇôì¶Ü£ºÔÚÒ»¸öÓµÓз¢´ïµÄͨѶÉ豸µÄÉç»áÀÈËÃÇÈ´¿àÓÚÎÞ·¨½»Á÷£¬ÎÞ·¨ÕÒµ½Ò»¸öÌýÖÚ¡£
¡¡¡¡ËýľľµØ¡¢»º»ºµØ½²×Å£¬Ö±µ½ÎÒÃÇÉÏÁË·É»ú¡£ËýÔÚ»ú²ÕÁíÒ»±ßÕÒµ½ÁËËýµÄ×ùλ¡£ÎÒ°Ñ´óÒ¹ÒÆðÀ´µÄʱºò£¬ÓÖÌý¼ûËý°§°§µÄÒôµ÷£¬¶Ô×ÅËýµÄÁÚ×ù˵£º¡°ÎÒ¸Ò˵֥¼Ó¸çÏÖÔÚÒ»¶¨ºÜÀä¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÆíµ»£º¡°Éϵۣ¬µ«Ô¸ÓÐÈËÌýËý½²¡£¡±
Number£º6899
Title£ºÖ¸ÎÆÆæ±ø
×÷Õߣº²Ü²ß
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£ºº£ÍâÎÄÕª
Date£º×ÔÁ¢Ô籨
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡1858Ä꣬ÔÚ´óÓ¢µÛ¹úͳÖÎϵÄÓ¡¶Èºú¸ñÀûÊУ¬ÓÐÒ»¸öÓ¢¿¡µÄÓ¢¹úÇàÄêÎÄÊéÍþÁ®¡¤ºÕл¶û¡£
¡¡¡¡Ò»¸öżȻµÄ»ú»á£¬ºÕл¶û¾ªÆæµØ·¢ÏÖ£¬À´µ½ÃϼÓÀµÄһЩÖйúÉÌÈË£¬ÓÃĨ×ÅÆáºÚīֵĴóÄ·Ö¸ÔÚÒ»ÕÅÕÅ»»»õºÏͬÉÏ°´ÊÖÓ¡¡£
¡¡¡¡²»¾Ã£¬Ëû¾Í·ÂЧÕâÒ»°´ÊÖÓ¡µÄ·½·¨£¬ÒªÇó¹©Ó¦Öþ·²ÄÁϵÄÓ¡¶ÈÉÌÈËÓÃÓ¡ÄàÔÚ½»»õºÏͬÉÏ°´ÏÂÁËÓÒÊÖµÄÕÆÎƺÍÖ¸ÎÆ¡£ºÕл¶ûÔÖ»ÏëÓÃÕâÖÖÆÄ´øÉñÃØÉ«²ÊµÄÊÖ¶ÎʹÕâЩÍÁÖøÉÌÈË°´Ê±½»»õ£¬¿ÉËûËæ¼´¾Í±»ÄdzÊÏÖÔÚÖ½Éϵĸ÷ÖÖ²»Í¬Ê½ÑùµÄÎÆ·ÃÔסÁË¡£
¡¡¡¡´Ó´Ë£¬ºÕл¶û±ãÔÚÒ»±¾±ê×Å¡°Êֵıê¼Ç¡±×ÖÑùµÄ±Ê¼Ç±¾ÉÏ£¬¿ªÊ¼ÁËÖ¸ÎƵIJɼ¯ºÍÑо¿¹¤×÷¡£
¡¡¡¡1862Ä꣬ºÕл¶ûÓֳɹ¦µØͨ¹ýÖ¸ÎÆÖÆÖ¹ÁËÓ¡¶ÈÊ¿±øðÁì½òÌùµÄÐÐΪ£¬ÓÚÊǸü¼ÓÆð¾¢µØÑо¿ÆðÖ¸ÎÆÀ´¡£Ëû½øÒ»²½·¢ÏÖ£¬Ò»¸öÈ˵ÄÈÝòºÍÉíÌå¿ÉÄÜ»áÒòΪ¼²²¡ºÍËêÔÂÁ÷ÊŶøÓÐËù¸Ä±ä£¬µ«Ö¸ÎÆȴʼÖÕÈçÒ»¡£
¡¡¡¡¹ýÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¬Ëû»ñ×¼À´µ½¹ÜÀí¼«Îª»ìÂҵĺú¸ñÀû¼àÓü£¬¶Ôÿ¸ö·¸È˽øÐÐÁËÒ»´ÎÖ¸ÎƵǼǡ£½á¹û£¬¡°Ææ¼£¡±ÔٴγöÏÖ£º»ìÂҵļàÓü±äµÃÖÈÐò¾®È»ÁË¡£ÄÇЩ»¨Ç®¹ÍÀ´µÄÈËÔÙÒ²²»ÄÜðÃû¶¥Ìæ±ðÈË·þÐÌ£¬×ø¹ýÀεÄÇô·¸µ±×Å·¨¹ÙµÄÃ棬ҲÎÞ·¨°Ñ×Ô¼ºËµ³É³õ·¸ÁË¡£
¡¡¡¡·¢ÉúÔÚµ±Ê±µÄÒ»×®ºä¶¯Ó¢¹úÄËÖÁÈ«ÊÀ½çµÄÕ©Æ°¸£¬°ÑºÕл¶û¶ÔÖ¸ÎƵÄÑо¿ÒýÈëÁËÒ»¸öеÄÁìÓò¡£
¡¡¡¡Õâ×®Õ©Æ°¸µÄÔίÊÇÕâÑùµÄ£ºÓ¢¹ú±¾ÍÁÓÐÒ»¸ö½Ð×öղķ˹¡¤ÌúÆæÅîµÄ¾ôÊ¿£¬ÓµÓÐÒ»´ó±ÊÒŲú¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚ1854ÄêµÄʱºò£¬·¢ÉúÁËÒ»¼þÒâÍâµÄÊÂÇ飬ղķ˹µÄ²Æ²ú¼Ì³ÐÈË¡¢³¤×Óά½Ü¡¤ÌúÆæÅîÔÚº£ÉÏʧ×ÙÁË¡£ÕâÑù£¬¸ù¾ÝÓ¢¹úµ±Ê±µÄ·¨ÂÉ£¬ÒŲú¾ÍÂÖµ½µÚ¶þ½üÇ×À´¼Ì³Ð¡£µ«µ½ÁË1866Ä꣬´Ó°Ä´óÀûÑÇÀ´ÁËÒ»¸ö´Ö³¶øÅֵóöÆæµÄÈË£¬Ëû³É¹¦µØʹά½Ü¡¤ÌúÆæÅîµÄ°ëʧÃ÷µÄĸÇ׺ͼÒÀïµÄÆäËûÈËÒÔ¼°Ò½Éú¡¢ÂÉʦÏàÐÅËû¾ÍÊÇʧ×Ù¶àÄêµÄά½Ü¡¤ÌúÆæÅî¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÀíËùµ±È»µØÌá³öÒª¼Ì³Ðղķ˹¼ÒµÄÒŲú¡£Õâ¸ö°¸×ÓÍÏÁ˺öàÄֱ꣬µ½Õ©ÆÐÐΪ±»½Ò´©£¬Æ×ÓÅÐÁËÐ̲ÅËãÁ˽ᡣ
¡¡¡¡Òò´Ë£¬ºÕл¶ûÏëµ½£ºÈç¹ûÀûÓÃÖ¸ÎÆÀ´Ö¤Ã÷¸öÈËÉí·ÝµÄ»°£¬ÄÇÓÖ»áÔõÑùÄØ£¿ÕæÕýµÄά½Ü¡¤ÌúÆæÅîµ±¹ý±ø¡£µ±Ê±£¬Èç¹ûÔÚ¾ü¶ÓÀィÁ¢ÁËÖ¸ÎƵǼÇÖƶȣ¬ÄÇô£¬Ö»ÐèҪά½Ü¡¤ÌúÆæÅîµÄÖ¸ÎÆÀ´½øÐк˶ԣ¬ÄÇÕâ¸ö¿õÈճ־õݸ¼þÆñ²»ÊÇÔÚ¼¸·ÖÖÓÖ®ÄھͿÉÒԵõ½½â¾öÁËÂð£¿
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ºÕл¶ûËæ¼´Ïëµ½Ó¢¹ú¡£µ±Ê±£¬¹úÄÚËäÈ»½¨Á¢ÁËеľ¯²ìÖƶȣ¬µ«ÊÇûÓÐÒ»ÖÖ¿É¿¿µÄ·½·¨ÄÜ֤ʵһ¸öÕ©Æ·¸¡¢Ò»¸öС͵¡¢»òÊÇÒ»¸ö°ÇÊÖÊÇ·ñ±»²¶¹ý¡£´ËÍ⣬ËÖªµÀ»¹ÓжàÉÙÎÞ¹¼µÄÈ˱»ËͽøÁ˼àÓü£¬ÉõÖÁËÍÉÏÁ˶Ïͷ̨¶øµÃ²»µ½Ö¤ÊµÄØ£¿
¡¡¡¡1877Äê8ÔÂ15ÈÕ£¬ÒѾ½øÈë²»»óÖ®ÄêµÄºÕл¶ûÌÉÔÚËû°ì¹«ÊÒÀïµÄÒ»ÕÅɳ·¢ÉÏ£¬Õâʱ£¬Òò°¢Ã×°ÍÁ¡¼²ºÍ¼¸´ÎÈȲ¡µÄ´Ý²Ð£¬ËûµÄÉíÌåÊ®·ÖÐéÈõ¡£µ«ËûµÄÐÄÖÐÈÔ²ª·¢×ÅÒ»¹ÉÖ´ÖøµÄÔðÈθУ¬´ÙʹËûÓÃ΢ÈõµÄÉùÒô¿ÚÊÚ×ÅÒ»·âÐÅ¡£
¡¡¡¡Õâ·âÐÅÊÇд¸øÃϼÓÀ¼àÓü×ܼàµÄ£¬ÇëËûÔÚ¼àÓüÀï½øÐÐÊÔÑé¡£
¡¡¡¡10Ììºó£¬ºÕл¶ûÊÕµ½Á˼àÓü×ܼàÊðÃûµÄ»ØÐÅ¡£ÐÅÄÚ´ë´ÇÆÄΪÍñת£¬µ«ÊÇ£¬ºÕл¶ûÈ´Òâʶµ½¼àÓü×ܼà°ÑËûµÄ½¨Òé¿´³ÉÊÇÉñ¾´íÂҵIJúÎï¡£Ëû´Ó´ËÐÄ»ÒÒâÀÁ£¬ÔÚÒÔºóµÄºÃ¼¸ÄêÄÚ£¬ÔÙҲûÓнøÒ»²½²ÉÈ¡Ðж¯°ÑËûµÄ·¢ÏÖÈÃÆäËûµÄÈËÖªµÀ¡£
¡¡¡¡ÕæÊÇÎÞ¶ÀÓÐż¡£ÓëÍþÁ®¡¤ºÕл¶ûͬһʱ´ú£¬»¹ÓÐÒ»¸ö½Ð×öºàÀû¡¤¸£¶û´ÄµÄËÕ¸ñÀ¼Ò½Éú¡£ËûÏñºÕл¶ûÒ»ÑùÖǻ۳¬Èº£¬¸»ÓÚÏëÏ󣬵«ËûÉúÐÔ±©Ô꣬¼«Îª¹ÌÖ´£¬²¢ÇҸ߰Á×Ô´ó¡£Ëûµ±Ê±ÔÚÈÕ±¾¶«¾©ÖþµØÒ½Ôº¸øһȺÈÕ±¾Ñ§Éú½²ÊÚÉúÀíѧ¡£
¡¡¡¡1860Ä꣬ºàÀû¡¤¸£¶û´ÄżȻ·¢ÏÖ£¬Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄijЩµØÇøÈÔȻϰ¹ßÓÚÓÃÊÖÓ¡°´ÔÚÎÝ×ӵĴóÃÅÉÏ×÷Ϊ±ê¼Ç£¬¶øÇÒ£¬ÔÚËûÃǹú¼ÒµÄÐí¶àÎļþÖУ¬Í¨³£ÊÇÓÃÊÖÓ¡À´´úÌæ¸öÈ˵ÄÇ©ÃûºÍ¸ÇÕµġ£³öÓÚÒ»ÖÖÒ½ÉúµÄÖ°ÒµºÃÆæÐÄÀí£¬¸£¶û´ÄËìÊÕ¼¯ÁËÐí¶àÖ¸ÎÆ£¬½øÐÐÑо¿¡£
¡¡¡¡½Ó×Å£¬Ò»¼þżȻ·¢ÉúµÄÊÂÇ鼤ÆðÁ˺àÀû¡¤¸£¶û´ÄµÄÁªÏë¡£
¡¡¡¡Ò»Ì죬ÓÐÒ»¸öÇÔÔôÅÀ¹ýÁ˸£¶û´Ä¼Ò¸½½üµÄÒ»¶ÂË¢°×Á˵Äǽ±Ú£¬ÔÚǽÉÏÁôÏÂÁ˼¸¸öºÜÇå³þµÄÎÚºÚÖ¸ÎÆÓ¡¡£µ±¸£¶û´ÄÕýÔÚϸÐĵؼì²éÕâЩָӡʱ£¬ËûÌý˵µÁÇÔ·¸ÒѾ±»²¶ÁË¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû±ãÇëÇóÈÕ±¾¾¯·½ÔÊÐíËû°Ñ±»²¶ÕßµÄÖ¸Ó¡°´ÏÂÀ´¡£µ«Êǵ±°ÑÕâλ±»µ±×÷ÇÔÔôµÄÖ¸Ó¡ÓëǽÉϵÄÄÇЩָӡ×÷±È½Ïʱ£¬Ëû·¢ÏÖÁ½ÕßÊDz»Ò»Öµġ£Òò´Ë£¬¸£¶û´Ä¼á¾öÈÏΪÕâ¸ö±»²¶ÕßÊÇÎÞ¹¼µÄ¡£Ã»¹ý¼¸Ì죬ÈÕ±¾¾¯·½ÓÖ×¥»ñÁËÒ»¸öÏÓÒÉ·¸£¬¸£¶û´ÄÔÙ´ÎŪÀ´ÁËËûµÄÖ¸Ó¡£¬¾¶Ô±ÈÓëǽÉϵÄÖ¸Ó¡ÍêÈ«ÎǺϡ£
¡¡¡¡¡°Èç¹û¾¯²ìÔÚÿ¸ö°¸×Ó·¢Éúʱ£¬È¥Ñ°ÕÒÏÖ³¡ÉϵÄÖ¸ÎÆ£¬Äǽá¹û½«ÈçºÎÄØ£¿¡±¸£¶û´Ä×ÔÎʵÀ¡£½ô½Ó×Å£¬ËûÕ¶¶¤½ØÌúµØΪ×Ô¼º×÷´ð£º¡°ÁÏÏ룬ÕâÒ»¶¨ÊÇ¿ÉÄÜץסÇÔÔôºÍÆäËû×÷°¸¶ÔÏóµÄ¼È¼ò±ã£¬ÓÖ׼ȷµÄ·½·¨¡£¡±
¡¡¡¡²»¾Ã£¬¸½½üµÄÒ»¸ö¼ÒÍ¥·¢ÉúÁËÒ»Æð͵ÇÔ°¸¼þ£¬¸£¶û´ÄµÄÉÏÊöÏë·¨±ãÁ¢¼´¸¶ÖîʵÏÖ¡£
¡¡¡¡Õâ´Î£¬¾¯²ìµ±¾ÖÖ÷¶¯ÉÏÃÅÇó½Ì¡£Ò»ÃûÐ̾¯ÔÚÒ»Ö»±×ÓÉÏÕÒµ½ÁËÕûÖ»ÊÖµÄÊÖÓ¡¡£Õâʹ¸£¶û´Ä½øÒ»²½Ã÷°×£¬ÊÖÖ¸²¢²»Ò»¶¨ÒªÅªµÃÎںڲŻáÁôϺۼ£¡£ÒòΪÊÖÉϵĺ¹ÏÙ»á·ÖÃÚÒ»ÖÖº¬ÓÍÖʵķÖÃÚÎËüÄÜÔÚ´¥Ãþµ½µÄÎïÌåÉÏÁôÏÂÇåÎúµÄÓ¡ºÛ¡£µ«Õ⻹²»ÊÇÕâ¸ö°¸¼þÖÐ×ÓÐÏ·¾çÐÔµÄÒòËØ¡£ÒòΪ¸£¶û´ÄÔÚ¹ýÈ¥µÄÑо¿ÖУ¬ÔøÒªÇ󸽽üÐí¶àÈ˼ҵÄÓ¶ÈË°ÑËûÃǵÄÖ¸ÎƲɼ¯µ½ËûµÄÒ»¸ö±¾×ÓÖС£ÏÖÔÚ£¬Ëû»³×ÅÒ»ÖÖÊÔÊÔ¿´µÄÐÄÀí£¬°ÑÊÕ¼¯µÄÑù±¾ÖеÄÖ¸Ó¡£¬Óë±×ÓÉϵÄÊÖÓ¡×÷Á˱Ƚϡ£ÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÊÇ£¬Õâ¸öÊÖÓ¡ºÍÆäÖÐÒ»¸öÓ¶È˵ÄÊÖÓ¡¾¹È»ÍêÈ«Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡½á¹û£¬Õâ¸öÓ¶È˱ãÒÔ´ËÊܵ½ÆðËߣ¬ËæºóËû¾ÍÕй©ÁË͵ÇÔµÄ×ïÐС£´Ó´ËÒԺ󣬸£¶û´ÄÉîÐÅËû·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖ¼ø±ðÈËÉí·ÝµÄ·½·¨¡£¶øÇÒ£¬ËûÈÏΪÕâ¸ö·½·¨±Ø½«µ¼ÖÂÈ«ÊÀ½ç¾¯²ì¹¤×÷µÄÒ»³¡¸ïÃü¡£
¡¡¡¡1880Äê10ÔÂ28ÈÕ³ö°æµÄ¡¶×ÔÈ»¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÁ˸£¶û´ÄµÄÎÄÕ¡¶Ê¶±ð·¸×ïµÄµÚÒ»²½¡·¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬ÔøÔÚÓ¡¶Èºú¸ñÀû¼àÓüÈÎÖ°µÄÍþÁ®¡¤ºÕл¶ûÒÑÓÚ1879Äê»Øµ½Ó¢¹ú£¬ÔÚ¼ÒÑø²¡¡£Ò»Ì죬ËûºöÈ»´Ó¡¶×ÔÈ»¡·ÔÓÖ¾É϶Áµ½¸£¶û´ÄµÄÎÄÕ£¬ÓÚÊÇÂíÉÏÌá±Ê¸ø¡¶×ÔÈ»¡·ÔÓ־дÁËÒ»·âÐÅ£¬Éù³ÆËû±È¸£¶û´ÄÔç20Äê¾ÍÓÃÖ¸ÎÆÀ´¼ø±ðÈ˵ÄÉí·ÝÁË£¬Ö»ÊǺú¸ñÀû¼àÓü×ܼàµÄ̬¶ÈºÍ×Ô¼ºµÄ¼²²¡²ÅʹËûδÄܾ¡¿ìµØÀ´½»Á÷ÕâÒ»·¢ÏÖ¡£
Number£º6900
Title£ºÐ¡Àî·Éµ¶ÂéÒ©ÎÊÊÀÇ°µÄ¹ÊÊÂ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£ºÑò³ÇÍí±¨
Date£º1992¡£5¡£22
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡19ÊÀ¼Í40Äê´ú£¬Ó¢¹úÂ׶ØÓÐһλ½ÐÂÞ²®ÌØ¡¤Àî˹¶ÙµÄÒ½Éú£¬ÒÔÊÖÊõÆæ¿ìÖø³Æ£¬È˳ơ°Ð¡Àî·Éµ¶¡±¡£
¡¡¡¡µ±Ê±£¬Âé×íÒ©ÉÐδÎÊÊÀ£¬Íâ¿ÆÊÖÊõʱ²¡ÈËÖ»ÄÜ¿¿·þʳѻƬ»òºÈÁÒÐԾƣ¬ÔÙҧס²øÉϲ¼ÌõµÄľƬÀ´±ÜÃâ²Ò½ÐʱҧÉËÉàÍ·£»¶ÔÓÚÒ½ÉúÀ´Ëµ£¬µ±È»ÊǶ¯×÷Ô½¿ìÔ½ºÃÁË¡£Òò´Ë£¬Ä½ÃûÀî˹¶ÙÕßÂçÒï²»¾ø¡£
¡¡¡¡Àî˹¶Ù±ÏÒµÓÚ°®¶¡±¤´óѧ£¬Ôø·¢Ã÷ÍâÉËÈí¸à¡¢Ö¹ÑªÇ¯µÈÒ½ÁÆÓÃÆ·£¬ÆäÖйÇÕÛÓõĹ̶¨Ä¾Ìõ£¬Ö±µ½¶þ´ÎÊÀ½ç´óսʱÈÔÔÚʹÓá£ËûÉí¸ß1¡£88Ã×£¬ÌìÉúÒ»¸±¼±ÐÔ×Ó£¬ÔÚµ±Ê±µÄҽѧ½çÊǸöºÜÓÐÕùÒéµÄÈËÎï¡£Ò»·½Ã棬ËûÒò¸Õã¹×ÔÓúͰ®ÅúÆÀÈ˶øÈËÔµÆæ²î£¬×îºó²»µÃ²»À뿪°®¶¡±¤»Ê¼ÒÒ½Ôº£¬ÁíıÆäÖ°¡£¶øÁíÒ»·½ÃæËûÓַdz£ºÀˬ£¬¼«¸»ÕýÒå¸Ð£¬³£µ½³ôÆøËÄÒçµÄƶÃñÇøΪÇîÈË×öÊÖÊõ£¬ÕâÔÚµ±Ê±µÄÃûÒ½ÖÐÊǾøÎÞ½öÓеġ£ÔÚÊÖÊõʱ£¬ÎªÁËÌÚ³öË«ÊÖ£¬Ëû³£°ÑѪÁÜÁܵÄÊÖÊõµ¶µðÔÚ×ìÉÏ¡£
¡¡¡¡1846Äê12ÔÂ21ÈÕ£¬Àî˹¶ÙÂÊÏÈ×ÔÃÀ¹úÒý½øÂé×íÒ©£¬ÓÃÓÚ½ØÖ«ÊÖÊõ¡£Ëû¸Ð¿®µØ˵£º¡°ÃÀ¹úÀÐÕâÍæÒâ¶ù£¬±È´ßÃßÊõ»¹¹ÜÓᣡ±È»¶ø£¬µ±ËûÒý½øµÄÂé×íÒ©ÆÕ¼°ºó£¬ËûµÄȨÍþµØλҲ¿ªÊ¼¶¯Ò¡£¬ÒòΪ´Ëʱ¶¯ÊÖÊõ²»ÔÙ×·ÇóËÙ¶ÈÁË£¬ÈËÃÇÕâ²Å·¢ÏÖ£¬¿ìµ¶Àî³ýÁ˵¨´óÊÖ¿ìÖ®Í⣬ÆäËûËƺõ²¢²»ÔõÑù¡£
¡¡¡¡ÔÚËû¾ÊֵIJ¡ÀýÖУ¬ÓÐÈý¼þÌرðÁîÈ˵¨º®£ºËûÔøÔÚÁ½·Ö°ëÖÓÄÚÇÐÏ»¼ÕßµÄÍÈ£¬µ«ÓÉÓÚÓÃÁ¦¹ýÃÍ£¬Í¬Ê±Ò²ÇÐÏÂÁË»¼ÕßµÄغÍ裻һÃû¾±²¿À£ÀõÄÉÙÄ꣬ÓÉÓÚÀî˹¶ÙµÄ¹ý·Ö×ÔÐŶøµ¼ÖÂÎóÕµ±ËûÓõ¶Çпª»¼²¿Ê±£¬ÉÙÄêÁ¢¼´ÑªÅç²»Ö¹¶øËÀ£»Ëû»¹´´ÔìÁËÒ»ÆðÀúÊ·ÉÏΨһËÀÍöÂÊ´ï300£¥µÄÊÖÊõ¼Í¼£º±»ËûÒÔÉñËÙÇÐÏÂÍȲ¿µÄ»¼ÕßÒîÈÕÒò¸ÐȾËÀÈ¥£¨ÕâÔÚµ±Ê±Ï൱³£¼û£©£¬ËûµÄÖúÊÖÔò±»ËûʧÊÖÇжÏÊÖÖ¸£¬ÒàÒò¸ÐȾ¶øËÀÈ¥£¬ÁíÒ»¸öÎÞ¹¼Êܺ¦ÕßÊÇÔÚ³¡¹ÛĦÊÖÊõµÄһλÃûÒ½£¬±»Ëû´ÌÖÐÁ½ÍȼäµÄÒªº¦£¬Òò¿Ö¾å¶øÐÝ¿ËÖÂËÀ¡£
Number£º6901
Title£ºÅë⿲»ÒË
×÷Õߣº³ÂȨ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£ºÏÖ´ú¼ÒÍ¥
Date£º1992¡£3
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÖóÈâ°¾¹Ç¼É¼ÓÀäË®
¡¡¡¡Èâ¡¢¹ÇÖк¬ÓдóÁ¿µÄµ°°×ÖʺÍÖ¬·¾£¬ÉÕÖóÖÐͻȻ¼ÓÀäË®£¬ÌÀÖζÈÖèȻϽµ£¬µ°°×ÖÊÓëÖ¬·¾¼´»áѸËÙÄý¹Ì£¬Èâ¡¢¹ÇµÄ¿Õ϶Ҳ»áÖèÈ»ÊÕËõ¶ø²»Ò×ìÀÀã¬ÇÒÈâ¡¢¹Ç±¾ÉíµÄÏÊÃÀζµÀÒ²»áÊܵ½Ó°Ïì¡£
¡¡¡¡Ó͹ø¼ÉÉյùýÍú
¡¡¡¡¾³£Ê³ÓÃÉյùýÍúµÄÓͳ´µÄ²Ë£¬ÈÝÒײúÉúµÍËáθÑ×»òθÀ£Ññ£¬Èç¹û²»¼°Ê±ÖÎÁÆ£¬»¹»á·¢Éú²¡±ä¡£
¡¡¡¡¶³Èâ¼ÉÔÚ¸ßÎÂϽⶳ
¡¡¡¡½«¶³Èâ·ÅÔÚ»ð¯ÅÔ£¬·ÐË®Öнⶳ£¬ÓÉÓÚÈâ×éÖ¯ÖеÄË®·Ö²»ÄÜѸËÙ±»Ï¸°ûÎüÊÕ¶øÁ÷³ö£¬¾Í²»Äָܻ´ÆäÔÀ´µÄÖÊÁ¿¡£Óö¸ßΣ¬¶³ÖíÈâµÄ±íÃ滹»á½á³ÉӲĤ£¬Ó°ÏìÈâÄÚ²¿Î¶ȵÄÀ©É¢£¬¸øϸ¾úÔì³É·±Ö³µÄ»ú»á£¬Èâ±ãÈÝÒױ仵¡£¶³Èâ×îºÃÈÃÆäÔÚ³£ÎÂÏÂ×ÔÈ»½â¶³¡£
¡¡¡¡³´Çà²Ë¼É¼Ó´×
¡¡¡¡Çà²ËÖеÄÒ¶ÂÌËØÔÚËáÐÔÌõ¼þϼÓÈÈ£¬Æä·Ö×ÓÖеÄþÀë×ӿɱ»ËáÖÐÑõÀë×ÓÈ¡´ú£¬ÓªÑø¼ÛÖµ»á´ó´ó½µµÍ¡£
¡¡¡¡³´²Ë¼ÉÏÈ·ÅÑÎ
¡¡¡¡³´²ËÏÈ·ÅÑΣ¬²ËÄÚµÄË®·Ö»áºÜ¿ìµØÉø³ö£¬ÕâÑù²»µ«³´µÄ²ËÎÞÏÊÄÛ棬¶øÇÒ²ËÒ²ÊìµÃÂý¡£
¡¡¡¡Ëá¼îʳÎï¾ù¼Éζ¾«
¡¡¡¡ËáÐÔʳÎï¼Óζ¾«Í¬Ê±¼ÓÈÈ£¬»á±ä³É½¹¹È°±Ëᣬ²»µ«²»ÄܽµµÍËá棬¶øÇÒ¶ÔÈËÌåÓк¦¡£Î¶¾«ÔÚ¼îÐÔʳÎïÖÐÓÉÓÚ·¢ÉúÏûÐý×÷Óã¬Î¶¾«µÄÏÊζ»áϽµ¡£
¡¡¡¡¼¦µ°¼É¾ÃÖó
¡¡¡¡¼¦µ°¾ÃÖóºóµ°»Æ±íÃæ»á±ä³É»ÒÂÌÉ«£¬ÕâÊǵ°»ÆÖеÄÑÇÌúÀë×ÓÓëµ°°×ÖеÄÁòÀë×Ó»¯ºÏΪÁò»¯ÑÇÌúËùÖ£¬´ËÎïÖʺÜÄѱ»ÈËÌåÎüÊÕ£¬Õâ¾Í½µµÍÁ˵°µÄÓªÑø¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡³ÔÇÑ×Ó¼ÉȥƤ
¡¡¡¡Î¬ÉúËØPÊǶÔÈËÌåºÜÓÐÀûµÄÒ»ÖÖάÉúËØ£¬¶øÔÚÎÒ¹úËùÓеÄÊß²ËÖУ¬ÇÑ×ÓÖÐËùº¬ÓеÄάÉúËØP×î¸ß¡£¶øÇÑ×ÓÖÐάÉúËØP×Öеĵط½ÊÇÔÚÆä×ÏÉ«±íƤµÄÈâÖÊÁ¬½á´¦¡£Òò´Ë£¬ÇÑ×ÓÓ¦Á¬Æ¤³Ô¡£
¡¡¡¡ÂÁÌú´¶¾ß²»ÒË»ìÓÃ
¡¡¡¡ÂÁÖÆÆ·±ÈÌúÖÆÆ·Èí£¬Èç³´²ËµÄ¹øÊÇÌúµÄ£¬²ù×ÓÊÇÂÁµÄ£¬½ÏÈíµÄÂÁ²ù¾Í»áºÜ¿ì±»Ä¥Ëð¶ø½øÈë²ËÖУ¬¶øÈËʳϹý¶àµÄÂÁÊǺܲ»ÀûµÄ¡£
Number£º6902
Title£ºÓÐȤµÄÍòÓ¦·¨Ôò
×÷Õߣº±£ÂÞ¡¤µÂ¿ËÉ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ134ÆÚ
Provenance£º¹«¹²¹Øϵµ¼±¨
Date£º
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£ºÑ±õ
¡¡¡¡°¬±´Àû·¨Ôò£º»éÒöÖ»ÊǸöòºÏÉñÀëµÄÁªÃË£¬Ë«·½¶¼ÈÏΪ×Ô¼º¸ÃÊÇÃËÖ÷¡£
¡¡¡¡±´¿Ë¾¼Ãѧ·¨Ôò£ºÄãËùÄÜÌṩµÄ¶«Î÷ÄãÒ»¸öÒ²²»Òª¡£
¡¡¡¡±´Ë¹ÌØ·¨Ôò£ºÒ»¸ö²úÆ·±£Ö¤µÄÃûÌÃÔ½¶à£¬¾ÍÔ½²