°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1552ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1552ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡Ä¸Ç×µÄÐÅÒ»·âҲûÓÐÁôµ½ÏÖÔÚ£¬µ«Êܵ½¹ýËý°ïÖúµÄÈËÃÇÈ´ÒÀÈ»ÔÚ̸ÂÛ×ÅËý£¬°ÑËýдµÄÐÅ×°½øÁËËûÃǼÇÒäÖ®ÖС£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7295¡¡

Title¡¡£º¹Â¼Å

×÷Õß¡¡£ººî¼ªÁÂ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡139ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÏÖ´úÈ˵ļÅį²»ÊÇÆà·ç¿àÓê¶À¶Ô¹ÂµÆÔ¶»³ÓÑÈ˹ÊÏçµÄËá³þ£¬¶øÊǵƺì¾ÆÂÌ¡¢ÓÃÌåλ¥Ïàο½åµÄ±¯Á¹£»ÏÖ´úÈ˵ŶÀ²»ÔÚ´°Íâ¸ß¹ÒµÄÔÂÉ«£¬²»ÔÚ½×Ç°¼±¿ÛµÄÓêÉù£¬¶øÔÚÖ»ÓÐÇé½ÚûÓÐÇ黳µÄÁ¬Ðø¾ç£¬ÔÚ²¦Æ߸öºÅÂë¾Í¿ÉÒÔ½â¾ö˼ÄîµÄµç»°£¬ÔÚÈ˳±ÐÚÓ¿¾¹È»ÎÞÒ»ÏàʶµÄ½ÖÍ·¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7296¡¡

Title¡¡£º°ë±ãÊ¿

×÷Õß¡¡£º°¢À¼¡¤ÅÁͨ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡139ÆÚ

Provenance¡¡£º½â·ÅÈÕ±¨

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÄÏ·Ç

Translator¡¡£ºÎâΰ¾ü

¡¡¡¡ÉÙÄê·¸½ÌÑøËù600¸öÄк¢µ±ÖУ¬´óÔ¼Áù·ÖÖ®Ò»ÓÐ10¡«14Ë꣬СÄк¢ÃÇÆäʵ¶¼ÓÐ×ÅÑ°Ç󰮵ı¾ÄÜ¡£ÎÒ±ãÊÇÔÚÕâÀ﹤×÷¡£

¡¡¡¡ÆäÖÐÓиö½Ð¡°°ë±ãÊ¿¡±µÄСÄк¢£¬¿ì12ËêÁË£¬À´×Ô²¼ÂÞÄ··¼Í¡£¬ÊÇÄÇЩСº¢ÖÐ×̸µÄÒ»¸ö¡£Ëû˵ËûĸÇ×ÔÚ°×È˼Ò×öŮӶ£¬ËûÓÐÁ½¸öÐֵܺÍÁ½¸ö½ã½ã¡£

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÔÚ¡°°ë±ãÊ¿¡±µÄµµ°¸ÀïÇå³þµØ¼Ç×Å£¬ËûÊǸöÁ÷À˶ù£¬Ã»ÓÐÈκÎÇ×ÈË¡£Ëû´ÓÕâ¸ö¼ÒÀï±»´øµ½ÄǸö¼ÒÀ×îºóѧ»áÁË͵ÇÔ¡£Í¨¹ýÊéÐű¸²é²¾£¬ÎÒ·¢ÏÖ¡°°ë±ãÊ¿¡±³£¸ø±´µÙ¡¤Âê¶ûÂû̫̫дÐÅ¡£Âê¶ûÂû̫̫ס¸¥À­¿Ë½Ö48ºÅ£¬¿ÉËý´ÓÀ´Ò²Ã»»Ø¹ýÐÅ¡£

¡¡¡¡Éç»á¸£Àû¾ÖÀ´ÐűíÃ÷Âê¶ûÂûÌ«Ì«È·ÓÐÆäÈË£¬×¡²¼ÂÞÄ··¼Í¡£¬ÓÐ4¸öº¢×Ó£¬¿É¸ù±¾Ã»ÓС°°ë±ãÊ¿¡±Õâ¸ö¶ù×Ó¡£Âê¶ûÂûÌ«Ì«Ö»ÖªËûÊǸö½ÖÍ·µÄСҰÖÖ¡£ËýÒ²´Ó²»»ØÐÅ£¬ÒòΪ¡°°ë±ãÊ¿¡±×ÜÔÚÐÅÖгƺôËýΪÂèÂ裬¶øËý¼È²»ÊÇËûÕæÕýµÄĸÇ×£¬Ò²²»Ô¸ÊÕËû×ö¶ù×Ó£¬Ëý²»ÏëÒòÕâô¸ö͵¶ùÀ´°Ü»µ¼ÒÍ¥ÃûÉù¡£

¡¡¡¡¿É¡°°ë±ãÊ¿¡±¾ö²»ÊÇÆÕͨµÄÉÙÄê·¸¡£Ëû¶àô¿ÊÍûÓиö¼Ò£¬¶øÇÒËûÔÚ½ÌÑøËùÀïµÄ±íÏÖÒ²ÎÞ¿ÉÖ¸Ôð¡£ÎҸе½Ò»ÖÖÄÑÒÔ·ÅÆúµÄÒåÎñ£¬Ëû¶ÔËûµÄ¡°Ä¸Çס±²»¿ÉÄÜÖªµÀºÜ¶à£¬Ö»ËµËý³ÏʵÃÀÀö£¬ËýµÄ¼Ò¸É¸É¾»¾»£¬Ëý¶Ô×ÓÅ®¹Ø»³±¸ÖÁ¡£ºÜÃ÷ÏÔ£¬Ëûʹ×Ô¼ºÒÀÁµÉÏÁËÄÇλ¸¾ÈË£¬È´²»¶®ÈçºÎ´ò¿ªÄǸ¾È˵ÄÐÄÌ½«Ëû´Ó¹Â¶ÀÒõ°µÖнâ¾È³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÓÐÕâôºÃµÄÂèÂ裬Ϊʲô»¹ÒªÍµ£¿¡±ÎÒͻȻÎÊ¡£

¡¡¡¡ËûÏÔÈ»ÎÞ·¨ÕÒµ½ºÏÊʵĻشð¡£Æ­¾ÖÖÕÓÚ±»Ê¶ÆÆ£¬ËûÒÔÇ°Ó¸ұ£Ö¤µÄ¾¢Í·ÒÑһɨ¶ø¿Õ¡£

¡¡¡¡Ëû²¡µ¹ÁË£¬Ò½Éú˵Ëû»¼Á˷νáºË¡£ÎÒÁ¢¼´Ð´ÐŸæËßÁËÂê¶ûÂûÌ«Ì«¡£¿ÉÂê¶ûÂûÌ«Ì«È´»ØÐűíʾ´ËÊÂÓëËýÎ޹أ¬ÆäÖÐÓиöÔµ¹Ê£¬¡°°ë±ãÊ¿¡±ÊÇ·ÇÖÞ²¿×åÈË£¬¶øËýÊÇ°×É«ÈËÖÖ¡£

¡¡¡¡·Î½áºËÈÕÒæÑÏÖØ£¬¡°°ë±ãÊ¿¡±½«Òª´ÓÎÒÃÇÉí±ßÀëÈ¥ÁËÒ½Éú˵ÉúµÄÏ£ÍûÊ®·ÖÃì㣬»³×Å×îºóһ˿ϣÍû£¬ÎÒ¼ÄÇ®¸øÂê¶ûÂûÌ«Ì«£¬Ï£ÍûËýÀ´¡£ÔÚÕâÒ»¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ËýÖÕÓڹ˲»ÉϾ½ÆȺͱðÈ˵ÄÒéÂÛ£¬ÈÏ¡°°ë±ãÊ¿¡±ÎªËýµÄ¶ù×Ó¡£ËýÕûÌìÅã×ÅËû£¬¸æËßËûËĸöÐÖµÜæ¢ÃõÄÊ¡£

¡¡¡¡¡°°ë±ãÊ¿¡±Ò²ÇãÍÂ×ÅËû¶ÔÂèÂèµÄ°®¡£ÎÒÈ¥¿´Ëûʱ£¬Ëû×ÜÏÔµÃÄÇôÓä¿ì¡£¿ÉËû»¹ÊÇÈ¥ÁË£¡ÎҺܰûڣ¬Èç¹ûÎÒÔçµã×ö³öÃ÷Öǵľö¶¨£¬ÄǸöàºÃ£¬Ò»Çоͻá´ó²»ÏàͬÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÃǽ«¡°°ë±ãÊ¿¡±ÂñÔÚ½ÌÑøËùÅ©³¡Àï¡£Âê¶ûÂû̫̫ׯÖصضÔÎÒ˵£º¡°ÇëÔÚËû·ØÉϵÄÊ®×Ö¼ÜÉÏдÉÏËûÊÇÎҵĶù×Ó¡£¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7297¡¡

Title¡¡£ºÏÖ´úÃûÈËÓëÂ齫

×÷Õß¡¡£ºÐíÏÜ¡

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡139ÆÚ

Provenance¡¡£º³þ·ç

Date¡¡£º1992¡£5

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£º·²ÓлªÈ˵ĵط½±ØÓÐÂ齫¡£È·Êµ£¬Â齫×ÔËü³öÉúÒÔÀ´¾Í±¶ÊܹúÈ˵ÄÇàíù¡£±ÊÕßÓÚÀúÊ·½Ìѧ֮Ó࣬»ã³É´Ë¼­£¬ÒÔ÷϶ÁÕß¡£

¡¡¡¡ºúÊʵÄʱ¼äÕÊ

¡¡¡¡ºúÊÊÄêÇáʱÔøÁôѧÃÀ¹ú£¬°ÝÓÚÎ÷·½ÊµÓÃÖ÷Òå´óʦ¶ÅÍþÃÅÏ£¬¹ÊºóÀ´³ÉΪÖйú×îÔçµÄʵÓÃÖ÷Ò峫µ¼Õß¡£ËûÄÇ¡°¶àÑо¿Ð©ÎÊÌ⣬ÉÙ̸ЩÖ÷Ò塱µÄ¹ÛµãÔøÓµÓдóÅúÐÅͽ¡£1914ÄêËûµÚÒ»´Îµ½ÃÀ¹úʱ£¬·¢ÏÖÖйúÂ齫ÒÑÔÚÄÇÀï°²Á˼ң¬³ÉΪÆÄΪʱ÷ÖµÄÓÎÏ·¡£ÔÚ¸÷µØµÄ¾ãÀÖ²¿À¼¸ºõ´¦´¦¶¼ÓÐÂ齫£¬×÷ΪÖйúÈ˵ÄËûºÜÒýÒÔ×ÔºÀ¡£

¡¡¡¡1927ÄêËûÔÙ¶ÈÓÎÀúÎ÷·½¸÷¹ú£¬È´·¢ÏÖÔø¾­ÔÚ¾ãÀÖ²¿³ªÖ÷½ÇµÄÖйúÂ齫£¬ÔÚÎ÷ÑóÒѳÉΪ¼ÜÉϵĹÅÍ棬¼«ÉÙÓÐÈËÎʽòÁË¡£Ç°ºóÊ®¼¸Äê¼ä£¬ÎªºÎÂ齫Ôâ´ËÀäÓö£¿ºúÊÊ¿à˼ڤÏ룬ÖÕÓÚÕÒµ½Á˴𰸡£ËûËãÁËÒ»±Êʱ¼äÕÊ£º¶þÊ®Äê´úÖйúÉç»áÿÌìÖÁÉÙÓÐÒ»°ÙÍò¸±Â齫ÅÆÔÚ²Ù×÷£¬¾ÍËãÿ×ÀÖ»´ò°ËȦ£¬ÒÔÿȦ°ëСʱ¼Æ£¬¾ÍÒªÏûºÄµôËÄ°ÙÍòСʱ£¬Ï൱ÓÚËðʧʮÁùÍòÆßǧ¶àÌ죬ԼÎå°ÙÄêµÄ¹âÒõ¡£½ðÇ®µÄÊäÓ®£¬¾«Á¦µÄÏûÄ¥¶¼»¹ÔÚÍâ¡£ÓÉ´ËËûÆÀÂÛ˵£º¡°ÎÒÃÇ×ß±éÊÀ½ç£¬¿ÉÔø¿´µ½ÄÄÒ»¸öÓг¤½øµÄÃñ×å¿ÏÕâÑù»Äʱ·ÏÒµµÄ£¿Â齫ֻÄÜÊÇ°®Ïе´¡¢²»Õäϧʱ¼äµÄÃñ×åµÄ¡®×¨ÀûÆ·¡¯£¡¡±

¡¡¡¡»°Ëä˵µÃ¾ªÐĶ¯ÆÇ£¬¿ÉºúÊÊ×Ô¼º»¹ÊÇÀִ˲»Æ£¡£

¡¡¡¡Â³Ñ¸Ñ§¡°¶Ä¡±

¡¡¡¡¡¶°¢QÕý´«¡·ÖÐÓÐÁ½´¦¶Ô¶Ä²©×÷ÁËÉú¶¯Ãèд£¬Ò»´¦ÊÇ°¢QѺÅƱ¦£º¡°°¢Q¼´º¹Á÷ÂúÃæµØ¼ÐÔÚÕâÖм䣬ÉùÒôËû×îÏ죺¡®ÇàÁúËÄ°Ù£¡¡¯¡®¿È¡­¿ª¡­À²£¡¡¯×¯¼Ò½Ò¿ªºÐ×Ӹǣ¬Ò²ÊǺ¹Á÷ÂúÃæµØ³ª£º¡®ÌìÃÅÀ²£¬½Ç»ØÀ²¡­¡­È˺ʹ©ÌÿÕÔÚÄÇÀïÀ²¡­¡­£¡°¢QµÄÍ­Ç®ÄùýÀ´¡­¡­£¡¡¯¡±

¡¡¡¡ÁíÒ»´¦ÊÇ°¢Q´Ó³ÇÀﳤÁ˼ûʶ»ØÀ´£º¡°Î´×¯µÄÏçÏÂÈ˲»¹ý´òÈýÊ®¶þÕŵÄÖñÅÆ£¬Ö»ÓмÙÑó¹í×ÓÄܹ»²æ¡®Â齫¡¯£¬³ÇÀïÈ´Á¬Ð¡ÎÚ¹ê×Ó¶¼²æµÃ¾«ÊìµÄ£¬Ê²Ã´¼ÙÑó¹í×Ó£¬Ö»Òª·ÅÔÚ³ÇÀïµÄÊ®¼¸ËêµÄСÎÚ¹ê×ÓÊÖÀҲ¾ÍÁ¢¿ÌÊÇС¹í¼ûÑÖÍõÁË¡£¡±

¡¡¡¡Â³Ñ¸×Ô¼º´Ó²»¶ÄÇ®£¬ºÎÒÔ½«ÅƱ¦¡¢Â齫¡¢ÖñÅƵÈдµÃÈç´ËÄÚÐУ¿Ô­À´Â³Ñ¸Ò²°Ýʦѧ¹ý¡°¶Ä¡±¡£¾ÍÊÇΪдºÃ¶Ä³¡µÄ³¡Ã棬ËûÕÒÀ´Ò»¸ö½ÐÍõº×ÕյŤÈË¡£´ËÈ˶ÔƽÃñÉú»î·Ç³£ÊìϤ£¬½«ÑºÅƱ¦¡¢´êÂ齫¡¢ÍæÖñÅƵķ½·¨¼°¶Ä³¡É϶ÄͽÃǵĹæ¾Ø¡¢³¡Ã棬½ò½òÓÐζµØ½²¸ø³ѸÏÈÉúÌý£¬»¹µÃÒâµØºßÁ˶ÄǮʱ³ªµÄÙµ¸è¡£Â³Ñ¸ÏñÇãÌýÀÏʦ½²¿ÎµÄѧÉú£¬Ò»±ßÈÏÕæÌý£¬Ò»±ß×÷¼Ç¼£¬ÌáÎÊÌâ¡£Òò´Ë×÷Æ·ÖеĶij¡³¡ÃæдµÃÐÎÏóÉú¶¯£¬ÍêÈ«ÏñÒ»¸ö¶Ä²©ÄÚÐÐд³öÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡ÎÅÒ»¶àÁÙÕóÄ¥µ¶

¡¡¡¡ÖøÃûµÄ°®¹úÃñÖ÷Ê«ÈËÎÅÒ»¶à£¬ÄêÇáʱ²»»áÍæÂ齫¡£ÁôÃÀÆڼ䣬һ´Îµ½¿ÆÂÞÀ­¶à´óѧÁ½Î»½ÌÊÚ¼Ò×ö¿Í£¬Ö÷ÈËÈÈÇéµØÁôËû³ÔÍí·¹¡£·¹ºóÃÀ¹ú½ÌÊÚÄóöÂ齫Ìá³öÍ漸Ȧ¡£ÎÅÒ»¶àÁ¬Ã¦½âÊÍ×Ô¼º¶ÔÂ齫ÊÇ¡°ËÄÇÏÒÑͨÆäÈýÒ»Çϲ»Í¨¡±£¬ÉõΪ¾½ÆÈ¡£Á½Î»ÃÀ¹ú½ÌÊÚ¸ù±¾²»ÏàÐÅÖйúÈË£¬ÌرðÊÇ֪ʶ·Ö×Ó»¹²»»á´òÂ齫£¬ÒÔΪËûÓÐÒâÍÆÍС£ÎÅÒ»¶àû°ì·¨£¬Ö»ºÃÓ²×ÅͷƤÉÏÕó£¬ÁÙʱÄÃÀ´ËµÃ÷Ê飬±ß¿´±ßѧ±ß´ò¡£Ò»ÍíÉÏËûûºÍÒ»ÅÆ£¬ÉõÊÇÎÑÄÒ¡£´Ëºó£¬ËûÔÚÓÑÈ˵İïÖúÏ£¬²ÅÂýÂýѧ»áÁË´òÅÆ£¬ÒÔÓ¦¸¶ÀàËƵľÖÃæ¡£

¡¡¡¡ÁºÊµÇï°®×÷±ÚÉϹÛ

¡¡¡¡ÁºÊµÇïСʱºò¸¸Ä¸¹ÜÊøºÜÑÏ£¬Ö»ÓÐÿÄê³ýϦ£¬¼ÒÖвſª¶Ä½û£¬Ò²Ö»ÊÇÖÀ÷»×Ó¡¢×´ÔªºìΪÏÞ£¬ÏÂ×¢ÈýÊ®¼¸¸öÍ­°å¶øÒÑ¡£¼°µ½¶ÁÊ飬Ëû·½ÖªÊÀÉÏÓÐÂ齫ÕâÖÖÍæ¾ß¡£Ò»´ÎËû¶·µ¨Îʸ¸Ç×£º¡°Â齫ÊÇÔõôÍæµÄ£¿¡±¸¸Ç×Á¢¿Ì°åÏÂÃæ¿×˵£º¡°Ïë´òÂ齫Â𣿵½°Ë´óºúͬȥ£¡¡±£¨µ±Ê±±±¾©°Ë´óºúͬÊÇÓÐÃûµÄ¡°ºìµÆÇø¡±£©ÏŵÃËûÔÙ²»¸ÒÌá´ËÊ£¬ÐÄÀïÒ²ÁôÏÂÒ»¸ö²»ºÃµÄÓ¡Ïó£¬ÈÏΪÂ齫ÓëÎÛ×ÇÖ®ÊÂÓйء£

¡¡¡¡ÁºÊµÇïµÚÒ»´Î¼ûʶÂ齫£¬ÊÇÔÚ¸°ÃÀÁôѧ;ÖУ¬ÓÚÂÖ´¬µÄÓéÀÖÊÒÄÚ£¬Ëû¿´¼û¼¸Î»Í¬ÐÐÕß×ö·½³ÇÏ·£¬¾õµÃÕâÒ»°ÙÈýÊ®ÁùÕŹÇÅÆ£¬¶ËµÄ±ä»¯ÎÞÇî¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ËûµÄºÜ¶àºÃÓÑÏñºúÊÊ¡¢Ðì־Ħ¡¢Å˹⵩µÈÈ˶¼ÊÇ´ËÖиßÊÖ£¬¼¸¾­Ñ¬ÌÕ¡¢¶úå¦Ä¿È¾£¬Ëû²Å½¥Ã÷ÆäÀí¡£Óм¸´ÎͬÐÐÓ²À­ËûÉÏ×À£¬ËûÍæÁËÍ棬»¹ÊǾõµÃ³ÔÁ¦£¬¾õµÃ´òÅƲ»Èç¿´ÅÆÇáËɹýñ«¡£ÒÔºóºÃÓѺ¨Õ½£¬Ëû×ÜÊÇ×÷±ÚÉϹۣ¬ÔÙ²»ÉÏ×À¡£Ëû½âÊÍ˵£º¡°ÎÒ²»´òÂ齫£¬²¢²»ÍýÒÔΪ×Ô¼ºÖ¾Ðи߽ࡣÎÒÄÔ½î³Ù¶Û£¬¸ú²»ÉϱðÈË·´Ó¦µÄËٶȣ¬Ó°Ïìµ½Â齫µÄ½Ú×à¡£¶øÒ»¸Ï¿ì¾Í³ö²î³Ø¡£ÎÒȱ·¦»úÖÇ£¬×Ô¼ºµÄÒ»¸±Åƶ¼³£Õչ˲»¹ýÀ´£¬åØÂÛ´§¶È±ðÈ˵ĵ×ϸ£¿¼È²»Öª¼ºÓÖ²»Öª±Ë£¬ÈçºÎ¿ÉÒÔÓ¦¸¶´ó¾Ö£¿´òÅƱ¾ÊÇÓéÀÖ£¬½á¹ûÍùÍù·´Ñ°·³ÄÕ£¬ÓÖÊÜÆøÓÖÊܾ½£¬ËùÒԸɴàÖ»¿´µÄºÃ¡£¡±

¡¡¡¡Ã«Ô󶫡°Æ½ºÍ¡±Ô¢ÉîÒâ

¡¡¡¡1949Ä꣬½«½éʯ°Ü¾ÖÒѶ¨£¬µ«Ëû²»¸ÊÐÄ£¬ÓÖÍæŪ¡°»®½­¶øÖΡ±µÄÒõı£¬Åɳö´ú±íÍŵ½±±Æ½ºÍ̸£¬Ì¸ÍêÁËÓÖ²»Ô¸ÔÚЭÒéÉÏÇ©×Ö¡£4ÔÂ21ÈÕÈËÃñ½â·Å¾ü°ÙÍòÐÛʦ¹ý½­£¬³¹µ×´Ý»ÙÁ˽¯¼ÒÍõ³¯¡£µ±Ê±ÉÐÔÚ±±Æ½µÄ¹úÃñµ³Õþ¸®ºÍ̸´ú±íÍųÉÔ±Áõ쳡¢»ÆÉÜ¡¡¡¡µÈÈËìþìý²»°²£¬È¥ÁôÁ½ÄÑ¡£Ã«Ö÷ϯµÃÖªºó½Ó¼ûÁËËûÃÇ£¬ÎÊÁõì³£º¡°ÄãÊǺþÄÏÈË°É£¿¡±Áõ˵£º¡°ÎÒÊÇõ·ÁêÈË£¬õ·ÁêÓëëÖ÷ϯ¼ÒÏçÊÇÁÚÏØ£¬ÊÇÀÏÏç¡£¡±Ã«Ö÷ϯ¸ßÐ˵Ø˵£º¡°°¡£¬ÀÏÏç¼ûÀÏÏ磬Á½ÑÛÀáÍôÍôÁ¨£¡¡±ÕâÒ»À´£¬´ú±íÃǵĽôÕÅÐÄÇéÈ¥ÁËÒ»°ë¡£Áõì³Òò×Ô¼ºÊǹúÃñµ³½«Á죬¹ËÂÇÖØÖØ£¬³Ô·¹µÄʱºò£¬´ó¼Ò̸µ½¸÷È˵İ®ºÃ£¬Áõ쳳˻úÊÔÊÔëÖ÷ϯ£º¡°Äú»á´òÂ齫Â𣿡±Ã«Ö÷ϯÓúþÄÏ»°»Ø´ð£º¡°ÏþµÃЩ£¬ÏþµÃЩ¡£¡±Áõì³ÓÖÓÐÒâÎÊ£º¡°Äú°®´òÇåһɫÄØ£¬»¹ÊÇϲ»¶´òƽºÍ£¿¡±Ã«Ö÷ϯÌýÁË£¬Á¢¿ÌÃ÷°×ÁËËûÌáÕâÎÊÌâµÄÓÃÒ⣬ЦµÃ²îµã°Ñ·¹Åç³öÀ´£¬Ëµ£º¡°Æ½ºÍ£¬Æ½ºÍ£¬Ö»ÒªºÍÁ˾ÍÐÐÁË¡£¡±Ã«Ö÷ϯÕâÒ»Ô¢ÒâÇéÉîµÄ»Ø´ð£¬Ê¹¹úÃñµ³µÄ´ú±íÃÇÒÉÂǶÙÊÍ£¬¼á¶¨ÁËÑ¡ÔñеÀ·µÄ¾öÐÄ¡£ºóÀ´Áõì³»¹µ±ÁËÈ«¹úÕþЭ¸±Ö÷ϯÁ¨¡£

¡¡¡¡½¯½éʯ½­·ÀÉâ¡°½«¡±¹Ù

¡¡¡¡1949Äê´º£¬³¤½­ÒÔ±±´ó²¿½â·Å£¬½â·Å¾üÕý×¼±¸´ò¹ý³¤½­È¥£¬½â·ÅÈ«Öйú¡£½¯½éʯΪÁ˱£×¡½­ÄÏ°ë±ÚºÓɽ£¬ÔÚÄÏ°¶Ñؽ­ÐÞÖþÁË×ÝÉîÊýÊ®ÀïµÄ½­·À¹¤Ê£¬µ«Ê§°ÜµÄÇéÐ÷ÈÔÔÚ¹úÃñµ³¾ü¹Ù½×²ãÖÐÂûÑÓ¡£Ò»ÌìÍíÉÏ£¬½¯½éʯÂʼ¸¸öÌùÉíÊÌ´Ó£¬Í»È»À´µ½½­·Àijָ»Ó²¿£¬·¢ÏÖËĸöÖ÷ÒªµÄÖ¸»Ó¹ÙÕýΧÔÚÒ»Æð´òÂ齫¡£½¯Ç¿ÈÌÅ­Æø£¬¶þ»°Ã»Ëµ£¬°ÑÊä¼Ò»»Ï£¬ËûÇ××ÔÉÏ×À¡£ÆäÓàÈý¼ÒÖ»ºÃÅã´ò¡£µ«Ë­Ò²²»¸ÒºÍÅÆ£¬×îºóÈý¼Ò¹éÒ»£¬Ç®¶¼½øÁ˽¯½éʯµÄ¿Ú´ü¡£ËûÕ¾ÆðÀ´£¬°ÑÕâЩǮȫ¸øÁËÊä¼Ò£¬È»ºó¶Ô´ôÈôľ¼¦µÄ¼¸¸ö¾ü¹Ù˵£º¡°´òÕÌÎÒ²»ÐУ¬´òÅÆÄãÃDz»ÐУ¬³¤½­·ÀÏ߾ͰÝÍÐÖîλÁË£¡¡±ÕâЩ¾ü¹Ù¶Ô½¯½éʯµÄ¿íÈݸм¤ÌéÁ㣬ÒÔºóÔÚÈËÃñ½â·Å¾üÇ¿´óµÄ¶É½­¹¥ÊÆÏ£¬¶¼¡°É±Éí³ÉÈÊ¡±ÁË¡£

¡¡¡¡°ØÑîÃîÓï̸¶Äͽ

¡¡¡¡Ì¨ÍåÖøÃû×÷¼Ò°ØÑÔø¶Ô³ÁäÏÓڶIJ©µÄ¶ÄͽÓйý¾«²ÊµÄÃèÊö£¬ÈÏΪ´ÓÅóÓѵ½ÅÆÓÑÔÙµ½¶ÄÓÑÊÇÒ»ÖÖ¶éÂä¡£Ëû˵£º¡°ÔÙÒªºÃµÄÉúËÀÖ®½»£¬Ò»µ©ÔÚÅÆ×ÀÉÏ×øÏ£¬¾Í»áÏÖÁËÔ­ÐΡ£Æ½³£ÓÃÇ®²»·Ö±Ë´ËµÄ£¬ÎªÁËÒ»¿éÇ®¶¼»áÃæºì¶ú³à£»Æ½³£ÍÆÐÄÖø¹µÄ£¬½ìʱ±ãÊÇÆÛÖ®Õ©Ö®£¬ÄãͶÎҵĻú£¬ÎÒÆ­ÄãµÄÅÆ£»Æ½³£¶¯Ôò´ó±Ê¿îÏîÀ´Íù£¬Ò»¶ÄÆðÀ´£¬±ãÊÇÒ»¸öÍ­°å¶¼ÈçÁÙ´óµÐ¡£Õâ°ãÕâ°ã£¬ÔÙÉîºñµÄ¸ÐÇ飬ÖÕÓÐÒ»Ìì÷öÈ»Î޹⡣¡±

¡¡¡¡Ëû»¹ÈÏΪÿ¸öÈ˵ÄÆøÖʺÍÆ·µÂÔÚÅÆ×ÀÉ϶¼»á³¹µ×Æع⣺¡°Ò»¸öÈ˵ÄÆøÖÊƽʱºÜÄÑ¿´³öÀ´£¬Ò»µ©µ½Á˶Ä×ÀÉÏ£¬Ô­Ðαã±Ï¶ÎÞÒÅ¡£ÓÐЩÈËÓ®µÃÊä²»µÃ£¬ÈýȦ²»ºÍÅƾÍÔ¹ÌìÓÈÈË¡£±ðÈ˳ÔÕÅ£¬Ëû²»¸ßÐË£»±ðÈËÅöÕÅ£¬Ëû¸ü·¢Æ¢Æø¡£Ò»»á¹ÖÒÎ×Ӹߣ¬Ò»»á¹ÖµÆ¹â°µ£¬Ò»»áÌáÐÑÈ˼Ҳ»ÒªÀÏ¿ÈËԺò»ºÃ£¬¿ÈËÔ½ÌÈËÐÄ·³¡£Ò»»áÂñÔ¹¶ÔÃÅ×ÜÊÇÎüÑÌ£¬²»ÎüÐв»ÐУ¿¿´Äܲ»ÄÜñ«ËÀ¡£Ò»»áÏòϼҵÉÑÛ£¬ÄãµÄ×ðÍȲ»ÒªÉìÄÇô³¤¿ÉÒÔ°É£¬ÕâÊÇ´òÅÆ£¬²»ÊÇÉìÍȱÈÈü¡£Ò»»áÓÖÂñÔ¹µçÉÈ´µµÃÌ«´ó£¬Ë­²»ÖªµÀÎÒÓзçʪ²¡¡£¡±Ëû»¹Ëµ£º¡°¶ÔÒ»¸öÈ˸öÐÔºÍÆ·¸ñµÄ¹Û²ì£¬½ö´Ó±íÃæÉÏÅжϣ¬²»ÈÝÒ׵õ½½áÂÛ£¬µ«ÈôÇëËû´ò¸öСÅÆ£¬±ãºÜÈÝÒ׿´µÃÃ÷Ã÷°×°×¡£ÓÐЩÈËÒ»Ò¹²»ºÍÅƶ¼²»¶¯ÉùÉ«£¬ÓÐЩÈËÁ½È¦²»ºÍÅÆ£¬¾ÍÏñ¡®¹â¡ÂÖ¡¯Ò»Ñù£¬»ëÉíðÆðÑÌÀ´£¬±¬Õ¨Ò»´ÎÓÖÒ»´Î¡£¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7298¡¡

Title¡¡£ºÁÙÖչػ³Ò½ÔºÀïµÄ¹ÊÊÂ

×÷Õß¡¡£º²Ìƽ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡139ÆÚ

Provenance¡¡£ºÖйúÇàÄ걨

Date¡¡£º1992¡£10¡£23

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Èô¸ÉÄêºó£¬µ±ÎÒÃÇÈçÔµÄÃæÅÓÒòË¥ÀϺͼ²²¡Å¤Çú±äÐΣ¬µ±ÎÒÃÇÇà´ºµÄÖ«Ìå¿Ý²ñ°ã¸É±ñ¡¢´àÈõ¡¢Ê§È¥Ë®·Ö£¬µ±ÎÒÃÇÁéÃôµÄ´óÄÔ´ôÖÍ¡¢³Ù¶Û¡¢Òâʶģºý²»Ç壬ËÀÍö¾ÍÇÄÇÄÏòÎÒÃÇ×ßÀ´¡£ÎÒÃǹ¶À¡¢¾åÅ¡¢¶ãÉÁ¡¢Ìӱܶ¼ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£ÒòΪÎÒÃÇÀÏÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÄǸöʱºò£¬½«»áÓÐһ˫ÎÂůµÄÊÖ£¬¹ýÀ´ÇáÇḧĦÎÒÃÇ£¬½«»áÓÐÒ»¸öÇ×ÇеÄÉùÒô£¬¸½ÔÚ¶ú±ß£¬°²Î¿ÎÒÃÇ£¬½«»áÓÐÒ»¶ÔÉÁÁÁµÄíø×Ó£¬Ä¸Ç×°ãÄýÊÓÎÒÃÇ£¬¹ÄÀøÎÒÃÇ°ÚÍÑÍ´¿à£¬¾²¾²µØ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ºÁÎÞÒź¶µØ×ß½øºÚ°µ¡£Õ⣬¾ÍÊDZ±¾©ËÉÌÃÒ½ÔºÔº³¤ÀîΰºÍËûµÄͬÊÂÃÇËù´ÓʵÄÊÂÒµÁÙÖչػ³¡£

¡¡¡¡1992Äê4Ô£¬±±¾©¸÷´ó±¨Ïà¼Ì±¨µÀ£º±±¾©³ÉÁ¢Ê×¼ÒÁÙÖչػ³²¡·¿¡£Ò»Ê±¼ä£¬42ËêµÄÀîΰ³ÉÁËÐÂÎÅÈËÎï¡£

¡¡¡¡Ò»Î»¸ß¼¶¹¤³ÌʦÀ´ÐÅ˵£¬ËûÃÇÊÇһȺÀÏ֪ʶ·Ö×Ó£¬ÎÒÃÇ×ÔÔ¸ÒåÎñ²Î¼ÓËÉÌÃÒ½ÔºµÄÁÙÖչػ³»¤Àí¹¤×÷£¬²¢ÇÒ²»¶¨ÆڵؾèÇ®£¬½«À´£¬ÎÒÃǾͰÑËÉÌÃÒ½Ôº×÷ΪÎÒÃÇÉúÃüµÄ¹éËÞ¡£

¡¡¡¡Ä³¹«Ë¾Ò»Î»¾­ÀíÀ´µç³Æ£¬ÎÒÃÇÕâÀïÓÐÁ½Î»°ÙËêÎå±£ÀÏÈË£¬»»ÁËÆ߰˸öС±£Ä·¶¼»¤Àí²»ºÃ¡£ËûÃÇÒѾ­¹±Ï×ÁË×Ô¼ºµÄÒ»Éú£¬ÏÖÔÚ£¬ÄãÃÇÄÜ·ñ°Ñ½ÓÁ¦°ô½Ó¹ýÈ¥£¬Óð®ÐĽ«ËûÃÇ»¤Àíµ½µ×¡£

¡¡¡¡ÀîΰÅõ×ÅÕâÐí¶àÐÅ£¬ÈÈÀáÓ¯¿ô£¬ÒòΪËûûÍü¼Ç£¬ÄǸöʹËûµÚÒ»´ÎÃÈ·¢³õÖÔµÄÀÏÈË¡£

¡¡¡¡23ÄêÇ°£¬19ËêµÄÀîΰÔÚÅ©´å²å¶Ó£¬µ±³à½ÅÒ½Éú¡£ÔÚËûµÄ²¡ÈËÀÓÐһλ»¼ÍíÆڸΰ©µÄÀÏ֪ʶ·Ö×Ó£¬1957Äê±»´ò³É¡°ÓÒÅÉ¡±£¬¡°ÎĸÆÚ¼äÓÖ±»Åú¶·Ï·ŵ½Å©´å½ÌÊé¡£Õâλ´óѧ½ÌÊÚÿÌì·çÀïÓêÀÓÃËûÔ¨²©µÄ֪ʶ½ÌÊÚ×ÅÕâ¸ö´åÀïΨһһ¸ö°àͬʱÈÝÄÉÁù¸öÄ꼶µÄСѧÉú£¬Ö±µ½ËûÍ´¿àµØµ¹ÔÚ±ùÁ¹µÄ¿»ÉÏ¡£ÁÙÖÕÇ°£¬ÀÏÈ˱»²¡Í´ÕÛÄ¥µÃËÀÈ¥»îÀ´£¬µ«Ö»ÒªÉñÖ¾ÇåÐÑ£¬¾Í½ô½ôץסÀîΰµÄÊÖ£¬¼±Çеؽ²ÊöËûίÇüµÄÒ»Éú¡£Ò»¸ö19ËêµÄÇàÄ꣬»¹²»¶®µÃÔõÑù°ïÖúÀÏÈ˽âÍÑ¡£¾ÍÕâÑù£¬ÀîΰÑÛÕöÕö¿´×ÅÀÏÈËÔÚÇüÈèºÍÒź¶ÖÐËÀÈ¥¡£

¡¡¡¡ÀÏÈ˵ÄËÀʹÀîΰµÄÉíÐÄÊܵ½Á˼«´óµÄ´Ì¼¤¡£ÄǸöʱºò£¬Àîΰ¾Í²úÉúÁËÒ»¸öÏë·¨£¬Ò»¶¨ÒªÓÃ×Ô¼ºµÄÈ«²¿Á¦Á¿£¬È¥¼õÇáÈËÃÇÁÙÖÕÇ°µÄÍ´¿à¡£

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©£¬ÔÚÓ¢¹ú£¬Ò»Ð©ò¯³ÏµÄ³¯Ê¥Õߣ¬ÔÚûÓо¡Í·µÄ·ÉϼèÄѵذÏÉæ×Å£¬Á¬¶ö´ø²¡£¬ÌåÁ¦²»Ö§£¬Ò»Ð©ÈËÍáÍáµ¹µ¹£¬»èËÀÔÚ·ÅÔ¡£ÄǸöʱºò£¬½Ì»á¾Í½«ÈËÍϽø·±ßµÄС·¿×ÓÀ׼±¸Ò»Ð©Ë®ºÍʳƷ£¬²¢×¨ÃÅÓÐÈËΪÕâЩ½«ËÀµÄÈ˳¬¶ÈÁé»ê¡£Õ⣬¾ÍÊÇÁÙÖչػ³×î³õµÄ³ûÐΡ£

¡¡¡¡1969Ä꣬Ӣ¹ú³ÉÁ¢Á˵ÚÒ»¸öÌṩ¼ÒÍ¥ÁÙÖչػ³µÄ»ú¹¹¡£½ñÈÕ£¬Ó¢¹úÒÑÓÐÁÙÖչػ³»ú¹¹200Óà¼Ò£¬ÃÀ¹ú2000Óà¼Ò£¬¶øÔÚÖйú£¬Ö»ÓÐ3¼Ò¡£

¡¡¡¡ÉϺ£Ôø¾­ÓÐһλÀϽÌʦ£¬Ì±»¾ÔÚ´²Á½Äê¶à£¬¶ù×Ó¶ùϱ¶ÔËýÎÞ΢²»ÖÁ£¬Ê̺ò×óÓÒ¡£µ«ÊÇÓÐÒ»Ì죬ÀϽÌʦͻȻ×ÔɱÁË¡£µ¥Î»µÄͬʺÍÖÜΧÁÚ¾Ó´ó»ó²»½â£¬ÒÔÖÁÄÖÆðÒ»³¡ÐùÈ»´ó²¨¡£×îºó£¬ÀϽÌʦµÄһλºÃÓÑÏòÖÚÈ˽⿪ÁËÕâ¸öÃÕ£ºÀÏÈËÈÏΪ×Ô¼º´óС±ãʧ½û£¬ÕûÈÕÈöùϱ·­Éí»»Ò¿ãÈìµ¥£¬Ê§È¥ÁË»î×ŵÄ×ðÑÏ£¬ËýÒãȻѡÔñÁËËÀ¡£

¡¡¡¡82ËêµÄÕÅÈð¼ªÅ®Ê¿£¬ÄÔ˨Èû£¬Ò²ÊÇ̱»¾¶àÄ꣬¶ùŮТ˳£¬³¤ÆÚ±àÅÅÖµ°à±íÂÖÁ÷¿´»¤£¬È«¼ÒÉÏÏ£¬ÅªµÃ½îÆ£Á¦¾¡¡£¶þÅ®¶ùÔøÔÚÖÐѧÀï½Ì³öÓÅÐã°à£¬ÎªÁËÊ̺òÀÏĸ£¬¸ÄΪ¼æ¿ÎÀÏʦ£¬Ñ§ÉúÃǵijɼ¨Òò´ËϽµ¡£ÆäËû¼¸¸ö¶ùÅ®¶¼ÔÚµ¥Î»Ìô´óÁº£¬ÎªÕÕ¹ËÀÏĸ£¬Ò²·×·×жȥÖØÈΡ£½«ÀÏÈËË͵½ÁÙÖչػ³²¡·¿ºó£¬ËûÃDzŻָ´Ô­Ö°¡£µ±ËûÃǵÄĸÇ×ÔÚÒ½ÔºÀï°²ÏêµØËÀÈ¥£¬ËûÃǼ¯ÌåÀ´µ½Ò½Ôº£¬ÏòÒ½»¤ÈËÔ±±íʾ¸Ðл¡£ÀÏÈ˵ĶþÅ®¶ùÒź¶µØ˵£¬ÒªÊÇÔçÓÐÕâËùÒ½Ôº£¬ÎÒÃǵŤ×÷Ò²²»»áÓÐÕâô´óËðʧ¡£ÎÒÃÇ°®Ä¸Ç×£¬Ä¸Ç×ËÀÁË£¬ÎÒÃÇÐÄÀïÎÞÀ¢£»µ«ÊÇÎÒÈ´¶Ô²»ÆðÎÒ°àÀïµÄÄÇЩº¢×Ó¡£

¡¡¡¡ÁÙÖչػ³²¡·¿ÀïµÄ»¤ÀíÈËÔ±£¬ÊÇһЩÈÈ°®Éú»î¡¢°®Ëµ°®Ð¦µÄÅ®º¢×Ó£¬³õµ½ÕâÀËýÃǶ¼ºÜÄÑÊÊÓ¦¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÌر𰮸ɾ»µÄС¹ÃÄÀ´µ½ÕâÀï¿ÞÁË3Ì죬һÌìµ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ