¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1630ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐÀ¿¹Ë¿Í¡£ÕâÒ²²»ÄÑ£¬ÔÚµØÇøµÄ±¨Ö½ÉϵÇÒ»ÌõС¹ã¸æ¾ÍÐÐÁË¡£Ò»¼ä½ö14ƽÃ×µÄС·¿±ã³ÉÁËËûÃǵİìÊ´¦¡£Âí¿ËÏòÆóÒµ·¢³öÕÐÀ¿ÉúÒâµÄ½¨ÒéÊ飺ÆóÒµ¿ÉÒÔÏòËû¶©×ö¹ã¸æÐԵĻÕÕ£¬±£Ö¤¼Û¸ñµÍÁ®¡£¡°Ò»ÄêÖ®ÄÚ£¬ÎÒÕÐÀ´Á˽üǧ¼Ò¿Í»§£¬´Ó½Ö½ÇµÄËøµêµ½¿Â´ïÒ»ÀàµÄ´ó¹«Ë¾¶¼À´¶©¹º£¬²©ÀÀ»áºÍµØÇøÐÔ¾ãÀÖ²¿Ò²Ï²»¶ÓûÕÕÂ×÷Ϊ±êÖ¾¡£¿Í»§ÔÚÎҵİ칫ÊÒÃÅÇ°ÅÅÆðÁ˶ӡ£¡±ËûÖ»Òª°Ñ¿Í»§µÄÃû³ÆºÍͼ°¸×ÖÌ庽¼Ä»òÎÄ´«¸ø̨ÍåµÄ³§¼Ò£¬³§¼Ò¾Í´úΪÉè¼ÆÁË¡£Ò»Ã¶»ÕÕµijɱ¾ÁÈÁÈ£¬±ãÒ˵Ä0¡£80·¨ÀÉ£¬¹óµÄÒ²²»¹ý3·¨ÀÉ¡£
¡¡¡¡»ÕÕÂÍõ×ÓÓÐÇÚ¼ó´´ÒµµÄ¾«Éñ¡£ËûÿÔÂÖ»¸ø×Ô¼º·¢1Íò·¨ÀÉ£¨Ò»°ãˮƽ£©µÄ¹¤×Ê¡£Âí¿ËµÄ¹«Ë¾×¬Á˶àÉÙÄØ£¿Ëû×Ô¼ºËµ£º¡°×¬ÁËÁ½Èý¿é°å×Ó£¬àÞ£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒÊÇ˵׬Á˶þÈý°ÙÍò·¨ÀÉ¡£¡±
¡¡¡¡Ð¡Å©¾ß¡¡¡¡´óÉúÒâ
¡¡¡¡Èá¿ËÂåµÂ¡¤É£ÈûÂí¹ýÈ¥´Óδ³ö¹ýÊ¡½ç£¬²»¶®ÈκÎÍâÓ¶ÔÓÚ¹ú¼ÊóÒ×Ò»Çϲ»Í¨£¬È»¶øËûÈ´Åܵ½Ó¡¶ÈµÄÅÔÕÚÆղɹºÌ¨»¢Ç¯£¬Åܵ½ÖйúÎïÉ«ÂÝË¿µ¶ºÍ°â×Ó£¬Åܵ½°¢¶û°ÍÄáÑǼè¿à̸ÅУ¬ÊÕ¹ºÁµ¶ºÍ´¸×Ó¡£Ã»µã¹íµ¨×Ó£¬Ë¸ÒÕâÑù¸É£¿
¡¡¡¡ËûµÄÓÂÆøÖý³ÉÁËËûµÄ³É¹¦¡£ÒÔËûµÄÐÕÊÏÃüÃûµÄ¼¯ÍÅÏÖÔÚµÄÄêÓªÒµ¶î´ïµ½5Òڶ෨ÀÉ¡£1990Ä껹ÊÕ¹ºÁËÀûÆÕÊÖ±í³§£¬Ôڴ˺󲻵½Á½ÄêµÄʱ¼äÀᄍȻŤ¿÷Ϊӯ¡£
¡¡¡¡É£ÈûÂí½ñÄê41Ëê¡£ËûµÄÊÂÒµ·¢Õ¹µÄ·Ç·²Àú³ÌÊÇʼÓÚ1970Äê¡£ËûµÄ¸¸Ç×ÊǾÏú¡°ÃÀ¶à¶û¡±ÅƵçÍøΧÀ¸µÄ¡£Å©Ãñ»òÄÁÃñ¿ÉÒÔÓÃÕâÖÖµÍѹµçÍø½«Å©Ìï»òÄÁ³¡Î§ÆðÀ´£¬ÒÔ×èÖ¹ÈËÐóµÄ³öÈë¡£ÕâÒ»Ä꣬¸¸Çײ¡¹Ê£¬¶øĸÇ×ÓÖÎÞÖ°Òµ£¬É£ÈûÂíÒ»ÏÂ×Ó³ÉÁ˼ÒÍ¥µÄ¶¥ÁºÖù¡£ËûÊǶÀ×Ó£¬ÔÚѧУÀïÊÇÓÐÃûµÄÀÁµ°ºÍ±¿µ°¡£¸¸Ç×Ò»ËÀ£¬ÍµÀÁÓëÍæÄÖÔÙÒ²²»¿ÉÄÜÁË¡£Ëûµ½´¦ÍÆÏú¡°ÃÀ¶à¶û¡±£¬ÕýÊÇÔÚÅܱéÅ©´åµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ëû·¢ÏÖ£¬ÓÉÓÚÅ©´åȱÉÙÌú½³£¬ÏòÅ©Ãñ··ÂôÎå½ð¹¤¾ß°Ë³ÉÊǼþ׬ÌúµÄÉúÒâ¡£Ëû´ÓÅú·¢ÉÌÄÇÀﹺ½ø£¬Èƹý´«Í³µÄÎå½ðÉ̵꣬ÔÚµØÇø¼¯ÊÐÉÏÆÑÀûÏúÊÛ¡£ÉúÒâ×öµÃºÜ˳Àû£¬ÉõÖÁºÜ³É¹¦¡£ÓÚÊÇËû¿ªÁËÉ̵꣬ÃüÃûΪ¡°¹¤¾ß½»Ò×Ëù¡±¡£µ«ÊÇ£¬´óÉ̳¡ºÜ¿ìµØÒ²¿ªÉèÁËÎå½ð¹¤¾ß²¿£¬²¢ÇÒ¶¨¼ÛµÍÁ®¡£É£ÈûÂíµÄ¶Ô¸¶°ì·¨Ö»ÓÐÒ»¸ö£ºÕÒµ½¸ü±ãÒ˵ĻõÔ´¡£ÄĶùÈ¥ÕÒÄØ£¿µ½¶«Å·ºÍÑÇÖÞ¹ú¼Ò£¬Ã»´í£¡
¡¡¡¡É£ÈûÂí¸øפ·¨µÄһЩʹ¹ÝдÐÅѯÎÊ¡£Ó¡¶Èʹ¹Ý·´Ó¦×î¿ì£¬»Ø´ð˵£¬ÅÔÕÚÆÕÊ¡Óг§¼ÒÏë³ö¿Ú»¢Ç¯¡£ÍêÈ«²»¶®Ó¢ÎĵÄÉ£ÈûÂí¾¹È»ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÂòÁË»úƱ·ÉÍùеÂÀï¡£ËûÔÚÓ¡¶ÈÂòµÄ»¢Ç¯ÕæÊÇÌ«±ãÒËÁË£¬¼´Ê¹¼Ó¼ÛÊý±¶£¬ÔÚ·¨¹úÊгöÊÛ»¹ÊÇ×î±ãÒ˵ġ£Ö®ºó£¬Ëû´³ÈëÂÞÂíÄáÑÇ¡¢¶«µÂ¡¢°¢¶û°ÍÄáÑÇ¡¢Ïã¸Û¡¢Öйú´ó½¡¢Ì¨Íå¡¡Ëû·¢ÏÖÁ˲¢½ø¿ÚÁ˸÷À๤¾ß£¬ÎïÃÀ¼ÛÁ®¡£Ëû˵£º¡°¸ÉÎÒÕâÂòÂôÒ²²»Ò×°¡£¡·ÇÇ××Ô³öÂí¡¢È«Á¦ÒÔ¸°²»¿É¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¸»ÓУ¬ÒòΪÎÒɵ
¡¡¡¡1991Äê8ÔÂ2ÈÕ£¬°ÂÀûά°£¡¤µÂÀ·áÕýÔÚ°²ÏêµØÐÞ¼ô»¨Ô°µÄ²Ýƺ£¬´ó¸ç´óµÄºìµÆÁÁÁË£¬ÕâÊÇÂ׶ØÀ´µÄµç»°¡£¡°°ÂÀûά°££¬Äã¿ÉÍêÁË£¬ÒÁÀ¿ËÈëÇÖÁË¿ÆÍþÌØ£¡¡±°ÂÀûά°£ÊÇ×öÍâ»ãÂòÂôµÄ¡£¼¸¸öÐÇÆÚÇ°£¬Ëû¾ÍÔ¤²âÃÀÔªµø¼Û£¬¶øÇÒͶÏÂÁË´ó±Ê×¢½ð¡£À´µç»°µÄÅóÓÑÏÔÈ»ÈÏΪÒÁÀ¿ËµÄ¾üÊÂÐж¯±Ø½«Ê¹ÃÀÔª»ã¼ÛÉÏÕÇ¡£°ÂÀûά°£»Ø´ðµÀ£º¡°±ðÀ´·³ÈËÁË¡£ÎÒÏàÐÅÎҵĵçÄÔ³ÌÐò£¬Èç¹ûËü¸æËßÎÒÃÀÔª¿´µø£¬ÎҾͼá³ÖÔÒâ²»±ä¡£¡±¼¸ÌìÖ®ºó£¬ÓëÒ»°ãÈ˵ÄÆÚ´ýÏà·´£¬ÃÀÔªÕæµÄµø¼ÛÁË¡£
¡¡¡¡°ÂÀûά°£ÊÇÅö¶ÔÁËÔËÆø£¬»¹ÊÇÓзǷ²µÄÉñÁ¦£¿¶¼²»ÊÇ¡£Ëû²»ÊǸöͨÁéÕß¡£ÄÇôËû¾¿¾¹¿¿µÄÊÇʲô£¿¿¿µÄÊDz»ÇóÉõ½â¶ø½ö½öɵµÈËû×Ô¼ºÖÆ×÷µÄÒ»¸öµçÄÔ³ÌÐòµÄÅжϡ£Ëû°ÑËü½Ð×ö¡°»õ±Ò¹ÜÀí³ÌÐò¡±¡£Ã¿ÌìÔÚÖ¥¼Ó¸ç¹ú¼Ê»õ±ÒÊг¡ÊÕÅÌÖ®ºó£¬Ëû¾Í»¨°ë¸öСʱ²éѯһÏÂÉÏÊöµÄµçÄÔ³ÌÐò£¬¾ÍµÃµ½³ÌÐòµÄ×Ô¶¯»Ø´ð£¬Ó¦¸Ã×öʲô£¬²»Ó¦¸Ã×öʲô¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÉñÆæµÄµçÄÔÈí¼þ£¬Ö»ÓаÂÀûά°£ÕÆÎÕÆäÈ«²¿µÄÃØÃÜ¡£°ÂÀûά°£ÔÚÃÀ¹úÖøÃûµÄ¡°Ï£¶ûÉ¡¤À³ÂüÐֵܡ±½ðÈÚ¹«Ë¾ÒѾ¹¤×÷ÁË13Ä꣬ÿÄêÊÕÈ뼸°ÙÍòÃÀÔªµÄÓ¶½ð¡£ÉÏÊöµÄµçÄÔ³ÌÐòʹ°ÂÀûά°£³ÉΪ¸Ã¹«Ë¾×î׿ԽµÄ¾¼ÍÈË¡£
¡¡¡¡×î׿Խ£¬ÄѵÀÒòΪËûÊǼÆÁ¿¾¼ÃѧµÄÀíÂÛ¼Ò£¿ÍêÈ«²»ÊÇ¡£ËûÊǵصصÀµÀ×Ô¼ºÃþË÷³öÀ´µÄ¡£ËûÁ¬¸ßÖÐÎÄƾ¶¼Ã»Äõ½¡£Ëû˵£º¡°ÕæʵµÄÇé¿öÊÇ£¬Ã»ÓÐÈËÄܹ»Ô¤¼ûÒ»¸öÓÐ×ÅÎÞÊýÐÄÀí²ÎÊýµÄÊг¡Ïòʲô·½Ïò·¢Õ¹¡£ÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬ÎÒ·¢ÏÖ£¬µ±ÎÒ¿ª¶¯ÄԽÇÒÊÔͼ½øÐкÏÀí·ÖÎöʱ£¬ÎҾʹ粽ÄÑÐС£ÓÚÊÇÎÒ¾öÐIJ»ÔÙ¶¯Õâ·ÝÄԽ¸É´à¾ÍÏñ¸ö±¿Â¿ËƵÄÌýµçÄÔ³ÌÐòµÄ¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÁ¦Á¿ËùÔÚ¡£¡±
¡¡¡¡Ëû¸ÉÁËÒ»¶ÎÔÁÏÆÚ»õÒµÎñ£¬¸Ðµ½Ç°Í¾²»´ó£¬±ã·ÉÍùÂåÉ¼í¶£¬ÒÔÆÚÑ°ÇóÒ»·ÝºÃ¹¤×÷¡£¡°ÎÒͶËÞÔÚÀëÊ¥´ïĪÄῨº£Ì²²»Ô¶µÄÒ»¼ÒÂùÝÀÕÒÁËÒ»±¾µç»°ºÅÂë²¾£¬½ÐͨÁË×î½üµÄÒ»¼ÒÃû½Ð¹þͬµÄͶ×ʹ«Ë¾£¬¶ÔËûÃÇ˵£¬ÎÒÊÇ·¨¹úÈË£¬¸ã¹ÉƱµÄ£¬ÏëÕÒ¸ö»î¶ù¸É¸É¡£ËûÃÇ°ÑÎҽе½Ò»¸öºÜСµÄ·ÖÀí´¦£¬¶ÔÎÒ˵£¬Ò»¼ä°ì¹«ÊÒ£¬Ò»Ì¨µç»°£¬ÄãÏȸÉ6¸öÔÂÊÔÊÔ£¬Èç¹û׬µ½×ã¹»µÄ»Ø¿Û£¬Äã¾ÍÁôÏ£¬·ñÔò£¬Çë±ã¡£¡±ÕâÊÇ1979ÄêµÄÊ£¬°ÂÀûά°£µ±Ê±33Ëê¡£
¡¡¡¡ËûµÄ³É¾ÍÓ¦¹é¹¦ÓÚËûµÄÊг¡¹ÛÄËûµÄÄÃÊÖÏ·ÊÇÃé׼С¿Í»§£¬¶øËûµÄͬÐÐÍùÍùºöÊÓÖÐС¿Í»§¡£°ÂÀûά°£Ëµ£º¡°ÎÒÕùÈ¡µÄÊÇÖеȹ˿ͣ¬¼´ÄÇЩ¿ÏÄóö2ÍòÃÀԪðÏÕµÄÈË¡£ÓÎÏ·µÄ¹æ¾ØÊÇ£º¹Ë¿Í×¢ÈëËûµÄÇ®£¬ÒÔÆÚ׬µã¸ßÀû¡£µ«ÊÇ£¬×¢ÈëµÄÇ®ÖÁÉÙÒ»Äê²»ÄÜÌáÈ¡£¬²»Å·çÏÕ£¬Ëðʧ50£¥Ò²ÈÏÁË¡£´ËÀàµäÐ͵Ĺ˿ÍÊÇʯÓÍƽ̨ÉϵŤÈË£¬ËûÃǶ¼·ÊµÃÁ÷ÓÍ£¬µ«ÓÖûÓÐʱ¼äÀí²Æ¡£¡±
¡¡¡¡°ÂÀûά°£µÄ¡°»õ±Ò¹ÜÀí³ÌÐò¡±ÊÇ1983Ä꿪ʼʹÓõġ£¹ûÈ»³öÊÖ²»·²£ºÔÚËüµÄ°ïÖúÏ£¬1985ÄêÒµÎñ¶î½øÕ¹235£¥£¬1986Äê21£¥£¬1987Äê89£¥£¬1988Äê217£¥£¬1989Äê47£¥¡£°ÂÀûά°£Ëµ£º¡°¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÔøÊչܹý1500¸öÕÊ»§¡£¡±
¡¡¡¡Äª¶ûŵ£º¼á³Ö²»Ð¸ºú¹Äµ·
¡¡¡¡ÂÞÀÊ¡¤Äª¶ûŵÒÑõÒÉí¡°ÃûÈ˼¡±ÖС£ËûÌؼä°ÑÂÄÀúµÄÇ°Ò»²¿·ÖÏ꾡дÃ÷¡£1972Äê֮ǰ£¬Ëû¸ÉµÄ¶¼ÊÇÔӻÌرðÊÇÔÚ±¨Éç»òÔÓÖ¾ÉçÖй©Ö°£¬»òµ±±¨µÀÔ±£¬»òÈα༲¿ÃØÊé¡£¸ÉÀ´¸ÉÈ¥¶¼²»µÃ¾¢£¬ËûÖÕÓÚ·ÅÆúÐÂÎÅÕâ¸öÐе±£¬×¨ÐÄÖÂÖ¾µØÈ¥¸ã·¢Ã÷¡£
¡¡¡¡1972Ä꣬Ëû¹Äµ·Ó¡Ë¢Ïß·µÄ¹ý³ÌÖУ¬Äª¶ûŵ×é×°Æðһ̨µç×Ó¼ÆËã»ú¡£Õą̂»úÆ÷ÄܽøÐÐËÄÔòÔËËã¡£ÕâÔÚµ±Ê±ÒѳƵÃÉÏ´ó½¨Ê÷ÁË¡£¿Éϧ£¬ËüµÄÌå»ýÌ«´ó£¬Ê¹Óò»±ã¡£Äª¶ûŵ1974ÄêÏë³öÁËÒ»¸öÌì²ÅµÄµã×Ó£ºÖÆ×÷µç×Ó¿¨¡£µ±Ê±£¬ËûµÄÀíÂÛ֪ʶ³¬²»¹ý¡°µç¹¤ÐëÖª¡±ÊÖ²áµÄˮƽ¡£ËûÏëµ½Õâ¸öµã×ÓºóÁ¢¼´½èÇ®£¬ÒÔËûµÄ¹«Ë¾£¨Ó뼸¸öÅóÓѺϰìµÄ£©µÄÃûÒåÌá³öÁ˼¸Ê®·ÝרÀûÉêÇ롣ȻºóÅÜÈ¥ÂòÁËËûµÄµÚÒ»ÌõÁì´ø£¬´ò°çÒ»·¬£¬ÏòÒøÐмҶµÊÛ×Ô¼ºµÄÏë·¨£ºÈô滧Óõç×Ó¿¨È¡¿î¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬²»¹âÈ¡¿î£¬´òµç»°Ò²Ê¹Óõç×Ó¿¨ÁË¡£¿ÉÊÇ£¬Äª¶ûŵÓÃÁË10Ä깦·ò£¬¹ýÁËÒ»µÀµÀ˾·¨Ó빤ҵ·½ÃæµÄÊÖÐø¹Ø£¬ÖÕÓÚ´Ó1985Ä꿪ʼ£¬ÒÔĪ¶ûŵΪÖ÷Òª¹É¶«µÄ¡°ÒÁŵÍßͨ¡±¹«Ë¾´óÁ¿Ó®ÀûÁË¡£Èç½ñ£¬È«ÊÀ½çÿÄê·¢ÐÐ1¡£5ÒÚÕŵç×Ó¿¨£¬ÕâÒâζ×Å1ÒÚ·¨ÀɵĴ¿ÊÕÈë¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7662¡¡
Title¡¡£ºÁù×ÖóðÑÔ
×÷Õß¡¡£ºÍõ¶¦¾û
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡30ÄêÇ°£¬Ò»¸öÄêÇáÈËÀ뿪¹ÊÏ磬¿ªÊ¼´´Ôì×Ô¼ºµÄǰ;¡£ÉÙСÀë¼Ò£¬ÔÆɽ²Ô²Ô£¬ÐÄÀïÄÑÃâÓм¸·Ö»Ì¿Ö¡£Ëû¶¯ÉíºóµÄµÚÒ»Õ¾£¬ÊÇÈ¥°Ý·Ã±¾×åµÄ×峤£¬ÇëÇóÖ¸µã¡£
¡¡¡¡ÀÏ×峤ÕýÔÚÁÙÌûÁ·×Ö£¬ËûÌý˵±¾×åÓÐλºó±²¿ªÊ¼Ì¤ÉÏÈËÉúµÄÂÃ;£¬¾ÍËæÊÖдÁËÈý¸ö¼Ò£º¡°²»ÒªÅ¡±£¬È»ºó̧ÆðÍ·À´£¬Íû×ÅÇ°À´Çó½ÌµÄÄêÇáÈË˵£º¡°º¢×Ó£¬ÈËÉúµÄÃؾ÷Ö»ÓÐÁù¸ö×Ö£¬½ñÌìÏȸæËßÄãÈý¸ö£¬¹©Äã°ëÉíÊÜÓᣡ±
¡¡¡¡30Äêºó£¬Õâ¸ö´ÓÇ°µÄÄêÇáÈËÒÑÊÇ°§ÀÖÖÐÄ꣬ËûÓÐһЩ³É¾Í£¬Ò²ÌíÁ˺ܶàÉËÐÄÊ¡£¹é³ÌÂþÂþ£¬½üÏçÇéÇÓ£¬ËûÓÖÈ¥°Ý·ÃÄÇλ×峤¡£
¡¡¡¡Ëûµ½ÁË×峤¼ÒÀ²ÅÖªµÀÀÏÈ˼Ҽ¸ÄêÇ°ÒѾȥÊÀ¡£¼ÒÈËÈ¡³öÒ»¸öÃÜ·âµÄ·âÌ×À´¶ÔËû˵£º¡°ÕâÊÇÀÏÏÈÉúÉúÇ°Áô¸øÄãµÄ£¬Ëû˵ÓÐÒ»ÌìÄã»áÔÙÀ´¡£¡±»¹ÏçµÄÓÎ×ÓÕâ²ÅÏëÆðÀ´£¬30ÄêÇ°ËûÔÚÕâÀïÌýµ½ÈËÉúµÄÒ»°ëÃØÃÜ£¬²ð¿ª·âÌ×£¬ÀïÃæºÕÈ»ÓÖÊÇÈý¸ö´ó×Ö£º
¡¡¡¡¡°²»Òª»Ú£¡¡±
¡¡¡¡¶ÔÁË£¬ÈËÉúÔÚÊÀ£¬ÖÐÄêÒÔÇ°²»ÒªÅ£¬ÖÐÄêÒÔºó²»Òª»Ú£¬ÕâÊǾÑéµÄÌáÁ¶£¬Öǻ۵ÄŨËõ¡£ÕâÁù×ÖóðÑԵİÂÃØ£¬ÒªÒ»±¾³¤ÆªÐ¡Ëµ²Å˵µÃÇå³þ¡£µ«ÊÇÎÒÏàÐŶÔÄÇЩÓлÛÑÛµÄÈË£¬Õ⼸¸ö×ÖÒ²¾Í¹»ÁË¡£ÁôÒ»µãÓàζÈÃÈ˾׽ÀÌå»á£¬Æñ²»¸üºÃ£¿
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7663¡¡
Title¡¡£ºÈõË®Èýǧ
×÷Õß¡¡£ºÖÜ·ÒÁæ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£ºÖлªÈÕ±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ä¸Ç×Ó뺢×ӵĶԻ°
¡¡¡¡º¢×Ó˵£º¡°ÂèÂ裬ÈËΪʲô»áÀÏÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Ä¸Ç×˵£º¡°È˶¼»áÀϵģ¬ÓÐÒ»ÌìÄãÒ²»áÀϵġ£¡±
¡¡¡¡º¢×Ó˵£º¡°ÄÇÈËÀÏÁËÖ®ºó»áÔõÑù£¿¡±
¡¡¡¡Ä¸Ç×˵£º¡°ÈËÀÏÁ˾ͻáËÀ¡£¡±
¡¡¡¡º¢×Ó˵£º¡°ËÀÁËÖ®ºó»áÔõÑù£¿¡±
¡¡¡¡Ä¸Ç×˵£º¡°ËÀÁËÖ®ºó£¬¾Íµ½Ìì¹úÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡º¢×ÓÕâ²Å½ôÕŵØ˵£º¡°°¡£¬ÎÒ²»ÒªÄãÀÏ£¬Ò²²»ÒªÄãËÀ£¬ÎÒÒªÌìÌì¿´µ½Äã¡£¡±
¡¡¡¡Ä¸Ç×˵£º¡°º¢×Ó£¬ÄÇÊÇûÓа취¸Ä±äµÄ¡£¡±
¡¡¡¡º¢×Ó˵£º¡°ÄÇ£¬µÈÎÒÀÏÁËËÀÁË£¬Ò²µ½Ìì¹úÈ¥ÕÒÄ㣬ÎÒÃÇÓÖ¿ÉÒÔÌìÌì¼ûµ½ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡Ä¸Ç×˵£º¡°ÕæÏ£ÍûÄã²»Òª³¤´ó£¬ÓÀÔ¶ÕâôС£¬Õâô¿É°®¡£¡±
¡¡¡¡º¢×Ó˵£º¡°ÄÇÄ㲻ҪÿÌìÇ¿ÆÈÎÒºÈÅ£È飬ÎҾͲ»»á³¤´óÁËѽ£¡¡±
¡¡¡¡Ð¡°×Êó
¡¡¡¡º¢×ÓÔÚ˯ǰºÜÈÏÕæµØÒªÇ󣺡°ÂèÂ裬µÈÎÒ³¤´ó£¬ÄãÂòһֻС°×Êó¸øÎҺðɣ¿Ëü²»»áÒ§ÈË£¬ºÃ¿É°®Å¶£¡¡±ÎÒÈÌסЦ˵£º¡°ºÃ¡£¡±Ëû±ãÂúÒâµØº¬Ð¦Ë¯È¥¡£Õâ¸öʱºò£¬Ò»¶¨ÊDz»ÄÜ˵²»ºÃµÄ£¬ÉÏ´ÎËûÒªÇ󣺡°µÈÎÒ³¤´ó£¬ÈÃÎÒÑøÒ»Ö»¹·ºÃ°É£¿¡±ÄÇʱ£¬ËûδÂúÈýË꣬ÎÒ×ÔȻ˵£º¡°²»ÐС£¡±»¹Ã»ËµÃ÷ÀíÓÉ£¬ËûÒѺÅßû´ó¿Þ£¬Ëƺõ×Ô×ðÊܵ½¼«´óµÄÉ˺¦¡£´Ó´ËËûÓÐÀàËƵÄÒªÇóÎÒ¶¼ËµºÃ£¬Õâ²¢·ÇÐîÒâÆËû¡£ÒòΪÎÒÖªµÀ£¬Ëû¶Ô³¤´óµÄã¿ã½£¬ÔÚËûССµÄÐÄÖУ¬ÖªµÀ³¤´óºóÄÜ×öÐí¶àÊ£¬Òò´Ë°ÑÐí¶àÏ£Íû¼ÄÍÐÔÚδÀ´¡£Èò»ÈÃËûÑøС¶¯ÎïÊÇÒ»»ØÊ£¬ÆÆ»µËûµÄÃÎÏë¸ü²Ð¿á¡£ÆÚ´ý³¤´ó¸úÆÚ´ý°®ÇéÒ»ÑùÈÈÇУ¬È´±È°®ÇéÄѱí´ï£¬Ò»°ãÈË×ÜÊǹý¶ÈÇ¿µ÷°®ÇéµÄÖØÒªÐÔ£¬¶øСº¢½¹¼±µØÏëÒª³¤´ó¡£²»Ò²ÊǾ¹ý³¤³¤µØµÈ´ýÓë¼å°¾£¿¿É°®µÄº¢×Ó£¬µÈÄ㳤´ó£¬Ä㻹»áϲ»¶Ð¡°×ÊóºÍС¹·¹·Âð£¿
¡¡¡¡±äÂÒµÄÄêËê
¡¡¡¡ÈýËÄÊ®ËêÊDZäÂÒµÄÄêËê¡£Ðí¶àÈËÔÚÕâ¸öʱºòתÐС¢Àë»é¡¢Àë¼Ò³ö×ß¡¢ÒÆÇé±ðÁµ¡£Ò²ÐíÖ»Óе½Õâ¸öÄêË꣬²ÅÖªµÀÓûÍû¶ÔÈ˵ÄÊøÔ¼Óжàô¿É²À£¬³ÉÊ¥³É¿ñÒàÔÚÕâһʱ֮¼ä¡£ÌÕÔ¨Ã÷41Ëê¹éÒþÌïÔ°£»ÀîÊåͬ39Ëê³ö¼Ò£»Ðì־Ħ31ËêÓë½СÂü½á»é£»ÖìÏæÔÚ31Ëê×Ôɱ¡£ÎÒµÄÒ»¸öÅóÓÑ˵Ïë³ö¼Ò£¬ÎÒÎÊËûΪʲô£¬Ëû˵£º¡°ÏëºÃºÃ¶ÁÍêÒ»±¾Ê飬²»Òª±»ÈË´ò¶Ï¡£¡±ÎÒÔòÏëÒª×öÒ»¸öʯ½³£¬²»ÓÃ˵һ¾ä»°£¬Ò²²»ÓÃдÄÇô¶à×Ö¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7664¡¡
Title¡¡£º×ø¿´ÔÆÆð
×÷Õß¡¡£ºÒ×Ãô
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉú»î¡¤¼ÒÍ¥
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒÔøÓÐÒ»»ï¶ùÅóÓÑ£¬ÇéȤÏàͶ£¬´ó¼ÒÔÚÒ»ÆðÍæµÃÊ®·Öã«Òâ¡£ºóÀ´£¬ÆäÖÐÒ»¶ÔÓÐÇéÈËͬ׹°®ºÓ£¬´ó»ï¶ù×£¸£ËûÃÇÖճɾìÊô¡£¼¸Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÅóÓÑÃǸ÷×ÔÔÚÈ˺£ÖгÁ¸¡£¬¸÷ÓÐÒ»·Ý¸Ê¿à£¬È´ÔÙÄѵûú»á»¥ÏàÇãËß¡£Ç°²»¾Ã£¬µ±ÄêÄǶÔÁµÈËÖеÄÄÐÖ÷½Ç¹ÒÀ´µç»°£¬ËµËûÒª¹ýÉúÈÕÁË£¬Ïë½è»úÑû¹ÊÓÑÒ»¾Û¡£¡°°¥£¬¡±ÎÒÈ̲»×¡ÎÊ£¬¡°ÄãÃÇÁ©¼¸Ê±½á»é£¿¡±¡°ºÜÃìã¡£¡±ËûµµµØ˵¡£ÉúÈÕÄÇÌ죬ËùÓеÄÅóÓѶ¼µ½ÆëÁË£¬Î¨¶À²»¼ûÖ÷È˵ÄÅ®ÓÑ£¬µ±ÄêÄǸö°®Çé¹ÊÊÂÖеÄÅ®Ö÷½Ç¡£Ãæ¶Ô´ó¼Ò¾ª²ïµÄÄ¿¹â£¬Ö÷ÈËƽ¾²µØһЦ£¬¡°ÎÒûÓÐ֪ͨËý£¬µ«ËýÖªµÀ½ñÌìÊÇÎÒÉúÈÕ¡£¡±ÅóÓÑÃǶ¼¾õ³öÁËËûµÄÎÞÄÎÓëµµµÄ±¯°§£¬ÓÚÊÇÊ®·ÖĬÆõµØ²»ÔÙ×·ÎÊ¡£ÄÇÌì³Ô»ð¹ø£¬Æø·ÕÒ²ºÜ»ð¡£Õýµ±´ó»ï¶ù¾Æº¨¶úÈÈÖ®¼Ê£¬ÃźöÈ»¿ªÁË£¬Õ¾ÔÚÃſڵģ¬ÕýÊÇÖ÷È˵ÄÁµÈË¡£Ö÷È˺¬Ð¦ÓÉÏÈ¥£¬ÎªËý½âÈ¥´óÒ¡£¿´²»È¥£¬ËûÁ©Ïà°®Èç³õ¡£Ì¸Ð¦¼ä£¬´ó¼ÒÄóöÁËË͸øÖ÷È˵ÄÉúÈÕÀñÎï¡£ÆäÖÐ×î¶ÀÌصģ¬ÊÇÒ»·½Ñ©°×µÄË¿½í£¬ÉÏÃæдÓС°×ø¿´ÔÆÆð¡±Ëĸö×Ö¡£Ò»¿´Ä«¼££¬±ãÖª³ö×ÔËÊÖ¡£Ö÷È˵ÄÁµÈË£¬ÎÒµÄÕâλŮÓÑÐãÍâ»ÛÖУ¬µ±Äê¾ÍдµÃÒ»ÊÖƯÁÁÊé·¨¡£´ó¼ÒÔÞ֮̾Ó࣬²¢²»Ê®·Ö½âÒ⡣Ψ¶ÀÖ÷ÈËËÆÓÐËùÎò¡£¾¡Ð˹éÈ¥£¬ÕýºÃÓëÅ®ÓÑͬ·£¬±ãÁÄÆðËýµÄÀñÎï¡£Ëý˵£¬ÏãɽÎÔ·ðË£¬Ó豶ÔÁª£º¡°Ðе½Ë®Çî´¦£¬×ø¿´ÔÆÆðʱ¡£¡±Ëý½«Õâ¾äÃûÊ«ÔùÓëÄÐÓÑ£¬ÒòΪËûÃǵİ®ÇéÒѾ×ßµ½¾¡Í·¡£ÎÒÉî±íÍïϧ£¬ËýÈ´ÓÆÓÆÈ»µØ˵£¬Ç°±ß¾ÍÊÇÔÆÆð֮ʱ¡£ºóÀ´£¬ÎÒ×ÜÒ²Íü²»ÁËÄǾ仰£ºÇ°±ß¾ÍÊÇÔÆÆð֮ʱ¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7665¡¡
Title¡¡£ºÓÂÓÚΪ°®ÇéÏ×ÉíµÄ×Üͳ
×÷Õß¡¡£º³Âº£ºê
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡142ÆÚ
Provenance¡¡£ºÀúÊ·´ó¹ÛÔ°
Date¡¡£º1993
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡°²µÂ³¡¤½Ü¿ËÑ·ÊÇÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏÒ»ÃûÖøÃûµÄ×Üͳ£¨1829¡1837ÄêÔÚ룩¡£1815ÄêËûÖ¸»Óа¶ûÁ¼Õ½ÒÛ£¬»÷ÍËÁËÓ¢¾ü½ø¹¥£¬Òò¶øÉùÃû´óÕ𣻺óÀ´µ±Ñ¡Îª×Üͳ£¬ÓÖÖÂÁ¦ÓÚÕþÖθĸÆÄÓн¨Ê÷¡£½Ü¿ËÑ·¸ÒÏë¸Ò×ö£¬ÐÔ¸ñ´ÖáÔÚ°®ÇéÎÊÌâÉϱíÏÖµÃÓÈΪ³ä·Ö¡£ËûºÍÀÙÇжûµÄ°®Çé¼È¸»ÓÚÀËÂþÉ«²Ê£¬ÓÖÒýÆðºóÈË»ÙÓþ²Î°ëµÄÆÀÂÛ¡£
¡¡¡¡1788Ä꣬ÄêÇàÓÐΪ¡¢³äÂú³¯ÆøµÄ½Ü¿ËÑ·À´µ½ÌïÄÉÎ÷ÖÝÄÉʲά¶ûµ£Èμì²ì¹Ù¡£Ëû¼ÄËÞÔÚµ±µØÒ»¸ö¸»ÓйѸ¾ÌÆÄɶûÑ·µÄ¼ÒÖС£Ò»Ì죬ËûÓö¼ûÁËÅ®·¿¶«µÄÅ®¶ùÀÙÇжû¡¤ÂÞ°Í×È¡£ÀÙÇжûµÄÕÉ·ò½ÐÁõÒ×˹¡¤ÂÞ°Í×È£¬ÐÔÇ鱩ì壬·¢Åʱ£¬¶ÔÆÞ×ÓÇáÔò´óÂÖØÔòÍ´´òÒ»¶Ù¡£ÕâÌ죬ÀÙÇжûÒòÓëÕÉ·ò³³¼Ü¡¢ÎªÁËÌÓ±ÜÕÉ·òµÄ¶¾´ò¶øÅÜ»ØÄï¼Ò¡£À×Çжû³¤ÏàËä²»³öÖÚ£¬Ìå̬ÂÔÏÔ·ÊÅÖ£¬µ«ËýÄÇË«Ë®ÍôÍôµÄ´óÑÛ¾¦ÆÄÓÐ÷ÈÁ¦£¬ÔÙ¼ÓËýÐÔÇé³Á¾²¿íºñ£¬ËùÓÐÕâЩÒÔ¼°¶ÔËýÄDz»ÐÒ»éÒöµÄͬÇ飬ʹ½Ü¿ËÑ·ºÜ¿ì±ã¶éÈëÁËÇéÍø¡£ÀÙÇжûÒ²¶ÔÕâλò²»³öÖÚ¡¢Éí²Äϸ³¤¡¢»Ò·¢±ÌÑÛ¡¢¾ßÓиÕÇ¿ÄÐ×Óºº¸öÐÔµÄÄêÇàÂÉʦһ¼ûÖÓÇé¡£Á½È˺ܿ콨Á¢ÁËÇ×ÃܵÄÓÑÒê¡£ËûÃdz£³£ÑØןӱ߻ò³ØÌÁÒ»ÆðÉ¢²½£¬»òÊÇ×øÔÚ²ÝƺÉϳ©Ì¸±Ë´ËµÄ¾Àú£¬ÓÐʱÓÖÒ»ÆðÊÖÀÊÖÔÚÌïÒ°ÀïæÒÏ·×·Öð¡¡Á½È˵ĹØϵʹÁõÒ×˹ʮ·ÖÄջ𣬱㵽´¦ÐûÑï½Ü¿ËÑ·ÐÐΪ²»¹ì£¬¹´ÒýÈËÆÞ¡£½Ü¿ËÑ·Ìýºó´óÅ£¬±ãÏòÁõÒ×˹Ìá³ö¾ö¶·£¬ÁõÒ×˹¾Ü¾øÁË¡£½Ü¿ËÑ·±ãÑïÑÔÒªÓÃÖíµ¶¸îµôËûµÄ¶ú¶ä²¢·ÅËûµÄѪ¡£ÁõÒ×˹º¦ÅÂÁË£¬¸æµ½·¨Ôº£¬½Ü¿ËÑ·±»²¶¡£ÔÚÈ¥·¨ÔºÊÜÉóµÄ;ÖУ¬ËûÏòÎÀ±ø½èÁ˰ѵ¶¡£ÁõÒ×˹¼ûÊƲ»Ã°ÎÍȾÍÅÜ¡£½Ü¿ËÑ·³Öµ¶×·ÁËÒ»¶ÎûÓÐ×·ÉÏ¡£µ½ÁË·¨Ôººó£¬ÒòΪԸæÁõÒ×˹ÌÓ֮زز£¬½Ü¿ËÑ·±ã±»ÎÞ×ïÊÍ·Å¡£
¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÁõÒ×˹ÓÖ½è¹Ê¶ÔÆÞ×Ó´ó´ò³öÊÖ£¬ÀÙÇжûÌÓÀëÁõÒ×˹¼Ò¡£ÔڽܿËÑ·µÄ¹ÄÀøÏ£¬1790ÄêËýÏòÒé»áÌá³öÀë»éÉêÇ룬Òé»áÈÃËýÈ¥·¨Ôº°ìÀíÊÖÐø¡£ËýºÍ½Ü¿ËÑ·¶¼ÎóÈÏΪÒé»áÒѾÅú×¼ÁËÀë»éÒªÇ󡣽ܿËÑ·ÆȲ»¼°´ý£¬ÓÚ1791Äê8ÔÂÔÚÄÉÆë×ÈͬÀÙÇжûÍê»é¡£µ«µ±ËûÃǵÃÖªÒé»á²¢Ã»Í¬ÒâÀÙÇжûµÄÀë»éÒªÇ󣬶øÁõÒ×˹Ìá³öÀë»éÒªÇóµÄ´«ÎÅÓмÙʱ£¬ÎªÊ±ÒÑÍí£¬ÉúÃ×ÒѾÖó³ÉÁËÊì·¹¡£ËûÃǵġ°·Ç·¨¡±»éÒöÁ¢¿Ì³ÉΪÈËÃǵĻ°±ú£¬²¢±»¿ÛÉÏ¡°¹ÕÆ¡±ºÍ¡°Í¨¼é¡±µÄ×ïÃû¡£Õâ¼þÊ´«µ½¸÷µØ£¬ÁõÒ×˹»¹Ç××ÔÈ¥·¨Ôº¿Ø¸æ½Ü¿ËÑ·¡£ÕâÑù£¬½Ü¿ËÑ·µÄÃûÓþÊܵ½ÁËÉ˺¦£¬ÔÚ¹«ÖÚÓ¡ÏñÖÐÉùÍû´ó´ó½µµÍ¡£Ö±µ½1793Ä꣬·¨Ôº²ÅÖÕÓÚÅú×¼ÁËÀÙÇжûµÄÀë»éÉêÇë¡£½Ü¿ËÑ·ºÍÀÙÇжûÁ½È˲»¹ËÏÐÑÔËéÓÓÖÓÚ1794Äê1ÔÂ14ÈÕÔÚÄÉʲά¶ûµÚ¶þ´ÎÖ£ÖØÆäʵؾÙÐÐÁË»éÀñ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÊÂÇ黹δÁ˽ᡣ´Ëºó£¬ËûÃÇΪ°®Ç鸶³öÁ˲ÒÖصĴú¼Û¡£ËûÃÇÁ©ÃÉÊÜ¡°Í¨¼é¡±µÄ¶ñÃû³¤´ï¼¸Ê®ÄêÖ®¾Ã¡