°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1788ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1788ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ãæ¶Ô´ËÇé´Ë¾°£¬°¬É­ºÀÍþ¶ûºÍÃɸçÂíÀû̸ÆðÕ½ÕùµÄÇ°¾°ÎÊÌâÀ´¡£°¬É­ºÀÍþ¶ûÈÏΪŷսһ¶¨»áÔÚÊ¥µ®½Ú֮ǰ½áÊø£¬¶øÃɸçÂíÀûÔòÈ϶¨Å·ÖÞµÄÕ½ÊÂÒª´òµ½1945Äê¡£Á½È˸÷Ö´¼º¼û£¬Ë­Ò²Ëµ·þ²»ÁËË­¡£ÓÚÊÇÃɸçÂíÀûÌáÒé¾Í´Ë´ò¶Ä¡£°¬É­ºÀÍþ¶ûÁ¢¼´ÔÊŵ¡£´ò¶ÄÔçÒѳÉΪÃɸçÂíÀû¾üÂÃÉú»îÖеÄÒ»¼þÀÖÊ£¬Ã¿·êÓëÈË·¢ÉúÕùÂÛÏà³Ö²»ÏÂʱ£¬Ëû¾ÍÓëÈË´ò¶Ä¡£µ±È»£¬ÃɸçÂíÀûÿ´Î´ò¶ÄµÄ¶Ä×¢ÊýÄ¿²»¶à£¬Ëû»¹×¨ÃÅΪ´ËÉèÁËÒ»¸ö¼Ç¼²¾£¬ÉÏÃæ¼Ç×Åÿ´Î´ò¶ÄµÄÔ­Òò£¬ÈÕÆÚÒÔ¼°¶Ä×¢£¬Ëû»¹ÒªÇó´ò¶ÄÈËÕýʽǩ×Ö»­Ñº¡£Õâ´ÎÒ²²»ÀýÍ⣬°¬É­ºÀÍþ¶ûµÄ¸±¹Ù²¼³¹¸ºÔð×÷Á˼Ǽ¡£

¡¡¡¡ÃɸçÂíÀû´ò¶ÄºÜÉÙ³ÉΪÊä¼Ò¡£Õâ´ÎÃɸçÂíÀûÓÖÓ®ÁË¡£

¡¡¡¡1944Äêµ×£¬µÂ¾üÈÔÔÚ¶«Î÷Á½Ï߸ºÓçÍ翹£¬¶«ÏßµÄËÕÁªºì¾üÉÐδ¹¥Õ¼¶«ÆÕ³ʿ£¬Á½ÏßÃ˾üµÄ½ø¹¥½øÕ¹Ò²²»Ë³Àû¡£×ÜÖ®£¬1944ÄêµÄÊ¥µ®½ÚÖ»ÊÇÈÃÈË¡°¿´µ½ÁË¡±Ê¤Àû£¬µ«»¹Ô¶Î´¡°È¡µÃ¡±Ê¤Àû¡£

¡¡¡¡°¬É­ºÀÍþ¶û¾üÎñ̫棬Ëû²î²»¶à°ÑÕâ¼þʸøÍüµôÁË¡£µ«ÊÇ£¬ÃɸçÂíÀûδÍü¼Ç£¬Ò»À´ËûÊÇÓ®¼Ò£¬¶þÀ´ËûÓмǼ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8358¡¡

Title¡¡£º´óʦ·ç·¶

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ð¡ÌáÇÙ¼Òƽ²é˹¡¤Öì¿ËÂü¸øÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄÇàÄêÒôÀÖ¼ÒÖ÷³Ö´óʦ°à¡£ÅÔÌýϯÉÏ×øÂúÁËÃûʦÓë½Ü³öµÄÑÝ×à¼Ò£¬Æø·Õ½ôÕÅ¡£Öì¿ËÂü¶Ôÿһ¸öÓвŻªµÄÑÝ×àÕ߶úÌáÃæÃü£¬ÏÈÊÇ´ÓÏêÆÀ˵ËûÃǵÄÑÝ×࣬ȻºóÄÃÆð×Ô¼ºµÄСÌáÇÙ£¬¾ÍÈô¸ÉƬ¶Îʾ·¶ÔõÑùÔÚ¼¼ÇɺÍÑÝÒïÉϾ«ÒæÇ󾫡£

¡¡¡¡×îºóÂÖµ½Ò»¸ö²Å»ªºáÒçµÄÇàÄêÌáÇÙ¼ÒÑÝ×à¡£¹ÛÖÚÕÆÉùÉÔЪºó£¬Öì¿ËÂü´óÔÞÄÇλÒÕÊõ¼Ò£¬È»ºó×ßÈ¥ÄÃÆð×Ô¼ºµÄÌáÇÙ·ÅÔÚ¼ÕÏ¡£µ«ËûÍ£Á˺ÃÒ»»á£¬¼ÈδÀ­³öÒ»¸öÒô·û£¬Ò²²»ËµÒ»¾ä»°£¬¾ÍÇáÇá°ÑÌáÇٷŻغÐÄÚ¡£ÕÆÉùÔÙ´ÎÀ׶¯£¬Õâ´ÎÊǶԴóʦ±íʾ¾´Ò⣬Ëû¾¹ÕâÑùÇ«ºÍµØ¶Ôºó±²ÍƳ籸ÖÁ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8359¡¡

Title¡¡£ºËêÔÂÎÞÇé

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡·¨¹ú×÷¼ÒÂíÈû¡¤ÅÁ¸ñŵ¶û67Ëêʱ£¬³öϯÂíÈüÊÐÒ»ËùÒÔËûµÄÃû×ÖÃüÃûµÄѧУµÄ¿ªÑ§µäÀñ¡£Ëû¶ÔѧÉú˵£º¡°ÎÒ¿´¼ûÎÒµÄÐÕÃûÒÔ¶·´óµÄ½ð×ÖдÔÚÄãÃÇѧУ´óÃŵÄÉÏÃ棬¿ÉÊÇ£¬ÎÒÄþÔ¸¿´¼ûËüÒÔºìɫС×ÖдÔÚѧÉúÃû²áÉÏ¡£¡±

¡¡¡¡ÕâλÖøÃû×÷¼ÒÏÔÈ»ÔÚ¿®Ì¾ËêÔÂÒÑÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÏûÊÅ¡£¼¸¸öÔºó£¬ÓÐÈËÎÊËû£º¡°ÄãÔ¸Òâ×ö¸öʲôÈË£¿¡±Ëû´ðµÀ£º¡°ÈκÎÔÚ2000Äê»î×ŵÄÈË¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8360¡¡

Title¡¡£º¾ªÏ²¹ýÍû

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÓÐÈËÎʵ±Äê89ËêµÄ²¨À¼¼®¸ÖÇÙ¼Ò³±ö˹̹£º¡°ÄãÊÇ·ñÏàÐÅËÀºóÓÐÉúÃü£¿¡±Ëû»Ø´ð£º¡°²»£¬ÎÒ²»ÏàÐÅ¡£¡±È»ºóЦ×Ų¹³ä˵£º¡°ÄãÏëÖªµÀÎÒºÎÒÔ²»ÏàÐÅÂð£¿ÒòΪÈç¹ûËÀºó»áÓÐÉúÃü£¬Äǽ«ÄÜʹÎҸе½·ÖÍâµÄ¾ªÏ²¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8361¡¡

Title¡¡£ºÈç¹ûûÓÐÄã

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º´óÖÚ½¡¿µ

Date¡¡£º1990¡£2

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º¸ßÑÓÖÇ

¡¡¡¡ÄºÉ«½µÁÙ£¬Ð»Àò¡¤°¬ÆÕ¶ûÖªµÀ×Ô¼ºÕýÏÝÈëΣÏÕÖ®ÖУ»ËýÄÇË«´îÔÚÒøÉ«Åܳµ·½ÏòÅÌÉϵÄÊÖÒѸе½Âéľ£¬Æ£·¦Ê¹ËýÊÓÏß²»Çå¡£Ò½Éú±¾À´ÊDZ»ÑµÁ·µÃ²»ÅÂÆ£À͵ģ¬µ«ÊÇÕâλ34ËêµÄÆÕͨÍâ¿ÆʵϰҽÉúʵÔÚÒÑ°ÑÌåÁ¦ºÄ¾¡ÁË¡£Ð»Àò¸ÕÔÚÑÇÌØÀ¼´óÊÐÒ»¼ÒÒ½ÁÆÖÐÐÄÖµÍê°à£¬×î½üÕâÁ½ÌìËýֻ˯Á˼¸Ð¡Ê±¡£ÏÖÔÚ£¬ËýÕý´ó¿ª³µ¸Ïȥ·Ò×ά¶û´óѧҽѧԺ£¬²Î¼ÓÒ½ÔºÉñ¾­Íâ¿ÆÒ½ÉúְλµÄÃæÊÔ¡£

¡¡¡¡ËýÊÔͼ¸ßÉù¸è³ª£¬¿ÉÊǺíÁüÌ«¸É£»ËýŤ¿ª³µÉϵÄÃñÓò¨¶ÎÎÞÏßµçµÄÐýÅ¥£¬ÏëÌýÌý¿¨³µË¾»úÖ®¼äµÄ´òȤ̸»°£¬µ«ÕâЩ²¨¶ÎһƬ¼Å¾²¡£ÓÚÊÇ£¬Ëýҡϳµ´°£¬Ï£ÍûÆËÃæ¶øÀ´µÄÇïÌìÁ¹Ë¬¿ÕÆø»áʹËý±£³ÖÇåÐÑ¡£

¡¡¡¡Ëĸö³µÂÖÓë°ØÓÍ·ÃæĦ²Á·¢³öµÄÉùÒô£¬ºÜ¿ì¾Í±ä³ÉÁËÒ»Ö§¹ÖÒìµÄ´ßÃßÇú£¬Ê¹Ð»ÀòÔٴλè»èÓû˯¡£ËýµÄ³µ×Ó¿ªÊ¼×óÓÒÒ¡°Ú¡£

¡¡¡¡¸ö×ÓÊݳ¤µÄÎéµÂ¡¤»ùÒÁÏÖÄê41Ë꣬ÊÇ¿¨³µË¾»ú¡£´ËʱËûÕý·³Ôê²»°²µØ×øÔÚÊ®Âִ󿨳µµÄ¼ÝÊ»ÊÒÀï¡£ËûÄýÍû×Å¿Õµ´µ´µÄ·Ã棬ºÜÏë¿´µ½Ò»Á¾ºó×ùÔØ×ÅСº¢×ÓµÄÆû³µ¡£Ëûϲ»¶ÏòСº¢×Ó»ÓÊÖ¡£Èç¹ûËûÃdzµÉÏÊúÓÐÃñÓò¨¶ÎÎÞÏßµçµÄÌìÏߣ¬Ëû»¹»á¼Ù°çÌÆÀÏѼ¶Ô×Å´«»°Æ÷¸Â¸Â½Ð¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÍíÉÏËûȴûÓÐÓöÉÏʲôÊ¿ÉÒÔ´ò·¢¶À×ԼݳµµÄÎÞÁÄ¡£

¡¡¡¡ºóÀ´£¬ËûµÄ³µµÆÕÕµ½Ç°ÃæÒ»Á½ÒøÉ«Åܳµ¡£¾ÍÔÚËû×¢Òâ¹Û²ìµÄʱºò£¬ÄÇÁ¾Åܳµ¿ªÊ¼Æ«ÀëÐгµµÀ¡£

¡¡¡¡ÎéµÂÊ»½üÄÇÁ¾Åܳµ£¬°´ÏìÀ®°È£¬²¢¶Ô×Å×Ô¼ºµÄÃñÓò¨¶ÎÎÞÏߵ紫»°Æ÷´óº°µÀ£º¡°ËÄÂÖ³µË¾»ú£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±ËûµÄ³µÍ·µÆÕÕµ½Åܳµ¼ÝÊ»×ùÉÏ£¬¿´¼ûÓиö½ð·¢Å®ÀÉ£¬Í·Ëƺõ¸©ÏòÇ°Ãæ¡£ÎéµÂ¸Ðµ½Ê®·Ö²»ÃÐÄÏë²»ÖªµÀËýÄܲ»ÄÜÌýµÃ¼ûËûºô½Ð¡£¡°ÐÑÀ´Ñ½£¬Ð¡½ã£¡¡±Ëû¸ßÉùºô½Ð£¬¡°ÐÑÀ´Ñ½£¡¡±

¡¡¡¡Ð»Àò¡¤°¬ÆÕ¶ûÃÍÈ»ÐÑÀ´£¬ÐÄÔÚâñâñµØÌø¡£ËýÏòºóÊÓ¾µ¹ÛÍû£¬µ«¿´²»Çå³þÄǸö¿ÉÄÜÒѾÈÁËËýÒ»ÃüµÄÄÐÈ˵ÄÈÝò¡£

¡¡¡¡¡°ºÜ±§Ç¸£¬Ê¹Äã³ÔÁËÒ»¾ª¡£¡±ËûµÄÉùÒô´Ó³µÉÏÎÞÏߵ紫À´£¬¡°ÎÒ¿´µ½ÄãµÄ³µ×ÓÒ¡°Ú²»¶¨£¬²ÂÏëÄã¿ÉÄÜÊÇÌ«Æ£¾ëÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ð»ÀòÑÊÁËһϿÚË®£¬È»ºóÓòü¶¶µÄÊÖÄÃÆðÎÞÏßµçͨ»°Æ÷˵£º¡°ÎÒÒѾ­½îÆ£Á¦¾¡£¬²»¹ýºÜÐÒÔË£¬ÎÒÕâÑù¿ª³µÈÔÈ»»î×Å¡£Ð»Ð»Ä㣡¡±

¡¡¡¡¡°½ÐÎÒ×ÄľÄñ°É£¬ÕâÊÇÎÒµÄÃñÓò¨¶ÎÎÞÏßµçºôºÅ¡£¡±¿¨³µË¾»ú˵£¬¡°ÎÒÈ¥¿ÏËþ»ù£¬ÄãÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°¿ÏËþ»ù¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄǺܺã¬ÎÒ¸úÔÚÄãºóÃ棬°ï×ÅÄã²»´òî§Ë¯£¬ÄãµÄºôºÅÊÇʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÂóȦҽÉú¡£¡±Ëý¸æËßËû¡£ËûÌýÁ˹þ¹þ´óЦ¡£ÓÚÊÇËý½âÊÍ˵£¬ÕâÊǶù¿Æ²¡·¿µÄº¢ÁËÃǸøËýµÄÃû×Ö¡£ËûÃÇϲ»¶¸ø±ðÈËÆð¹ÅÀï¹Å¹ÖµÄ´ÂºÅ¡£

¡¡¡¡ÔÚÂþ³¤µÄ·ÉÏ£¬ÂóȦ¸æËß×ÄľÄñ˵£¬Ëý·Ç³£ÖØÊÓ¼´½«À´ÁÙµÄÕâ´Î¿¼ÊÔ£¬´ËÐÐÇ°Íù¿ÏËþ»ùÖÝ£¬ÊÇÒ»¶ÎʼÓÚËýͯÄêÔÚҽԺסԺʱµÄÒ£Ô¶Âó̵Ä×îºó¼¸²½Ö®Ò»¡£ÄÇʱËý¾öÐij¤´óÒª×öÒ½Éú¡£ËýÔø»¨ÁË10ÄêµÄ´æÇ®£¬ÒÔ¹©ÉÏҽѧԺ¶ÁÊéÖ®Óá£Èç½ñ£¬¿ÏËþ»ùµÄÄÇЩÈ˽«¾ö¶¨ËýµÄǰ;£¬Ò»Ïëµ½ÕâÒ»µã¾ÍʹËýº¦Å¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÒ»¶¨»á³É¹¦µÄ¡£¡±×ÄľÄñ¶ÔËý˵¡£

¡¡¡¡ËûÃÇ»¥ÏིÊöÁËһЩ¾­ÀúºÍЦ»°£¬Ê±¼äÒ²¾ÍºÜ¿ìµØ¹ýÈ¥ÁË¡£ÔÚ¿¿½ü¿ÏËþ»ùÖݽçµÄµØ·½£¬×ÄľÄñºÍÂóȦ·ÖµÀÑïïð¡£Ëý¸Ð¼¤ËûÔÚÕâ¶ÎÂþ³¤¶øÆáºÚµÄ·ÉÏ°ïÖúËý£¬Ê¹ËýµÃÒÔÒ»Ö±±£³ÖÇåÐѺÍһ·ƽ°²¡£¡°àÞ£¬ÄÇûʲô£¬¡±ËûëïÌóµØ˵£¬¡°ÎҺܸßÐ˸úÄãÁÄÌì¡£¡±½Ó×Ŵ󿨳µ±ã¡¡µØ³¬¹ýËýµÄ³µ×Ó£¬ÔØ×ÅÕâλÉÆÁ¼µÄÄ°ÉúÈËԶȥÁË¡£

¡¡¡¡Ð»Àò˳Àûͨ¹ýÁË¿¼ÊÔ£¬µ«ËýÎÞϾ¹Ë¼°Ëý¸øÄÇЩ¿ÏËþ»ùÖÝÒ½ÉúÁôϵÄÓ¡Ïó¡£ËýÒªÁ¢¿Ì¸Ï»ØÑÇÌØÀ¼´óÊÐÈ¥ÉÏ°à¡£

¡¡¡¡ÍâÉËÐÞ¸´ÕâÖÖ¿ÉÅµĹ¤×÷£¬×ÜÊÇÔÚ·Ãæ½á±ùµÄº®ÀäÆÚ¼ä¶àÆðÀ´£¬ËäȻлÀòµÄ¹¤×÷°²ÅÅÒѱÈƽ³£¸üΪ½ôÕÅ£¬¶øÇÒËý»¹Ê±³£¸Ðµ½Æ£·¦£¬¿ÉÊÇ£¬ËýÈÔÈ»¼á³ÖÔÚ²¡ÈËËÕÐѺó»ò¾õµÃº¦ÅÂʱ£¬ÒªÊغòÔÚ²¡ÈËÅԱߡ£

¡¡¡¡1986Äê11ÔÂ22ÈÕ£¬Ò½ÔºµÄÀ©ÒôÆ÷´«³öÒ»Ïî½ô¼±Ñ¶ºÅ£¬Á¢¼´ÐèÒªÒ»×éÍâÉËÒ½ÁÆÈËÔ±£¬ÓÚÊÇлÀòÑØ×Å×ßÀȱ¼È¥¡£

¡¡¡¡ËýÅܽøÍâÉËÕïÖβ¿Ê±£¬¼ûµ½ÁíÍ⼸λÍâ¿ÆÒ½ÉúÕýÔÚÍäÑü¸©ÊÓÒ»¸öÂúÉíÏÊѪµÄÇûÌå¡£ÄÇÈËÊÇÒ»Æ𿨳µÏàײʹÊÖеÄÉËÔ±£¬ËÄÖ«¶¼ÒÑÕ۶ϣ¬Àß¹ÇÒ²±»Ñ¹Ëé¡£ËûµÄÃ沿ѪÈâÄ£ºý£¬×óÑÛ͹³öÑÛ¿ô£¬ÔÚËûµÄ¾±²¿ºÍ¼ç²¿£¬Ôú×ÅÐí¶à²£Á§ËéƬ¡£×îÔãµÄÊÇ£¬ÄǸöÄÐÈ˵Ä­¹ÇÆÆÁÑ£¬Á¬´óÄÔ°ëÇòµÄ²«¶¯Ò²¿ÉÒÔ¿´µ½¡£Ð»Àò°ÑË«Êַŵ½ËûµÄ¶îÍ·ÉÏ£¬Ï£ÍûʹÕâ¸öÌ۵÷­À´¹öÈ¥µÄÉËÕß°²¾²ÏÂÀ´¡£ÄÇÄÐÈ˹¾ßæ×Å˵£º¡°·¢ÉúµÃÌ«¿ì¡­¡­ÎÞ·¨ÖÆÖ¹¡­¡­¡±ËûÏëÒƶ¯Ò»ÏÂÊÖ±Û£¬È´Í´µÃº¿½ÐÆðÀ´£¬ËûµÄѪѹÔÚ¼±¾çϽµ¡£Ò»Î»Ò½ÉúÒ»Ãæ·ÜÁ¦¸øËûÖ¹±¸£¬Ò»ÃæÒ§×ÅÑÀ³Ý¶ÔлÀò˵£º¡°Ïë°ì·¨ÈÃËû±£³Ö°²¾²£¬ÎÒÃÇËæʱ¶¼¿ÉÄܱ£²»×¡ËûµÄÃü£¡¡±

¡¡¡¡ÓÚÊÇлÀòÎÂÈáµØȰοÄǸöÄÐÈË£¬½ÐËûÔÙÈÌÒ»»á¶ù¡£¡°Ä㻹²»µ½ÒªËÀµÄʱºò£¡¡±ËýµÍÉù˵£¬¡°Ä㻹ÄêÇá¡£¡±

¡¡¡¡ÄǸöÄÐÈËËƺõÒ»Ö±ÔÚÁôÒâÇãÌýËýµÄÉùÒô£¬ºóÀ´ËûѹµÍÉùÒôÎÊËýµÄÃû×Ö¡£

¡¡¡¡¡°Ð»Àò¡¤°¬ÆÕ¶ûÒ½Éú¡£¡±Ëý´ðµÀ¡£

¡¡¡¡¡°²»£¬¡­¡­ÄãµÄÃñÓò¨¶ÎÎÞÏßµçºôºÅ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÔõô²Âµ½ÎÒÓÐ̨ÃñÓò¨¶ÎµÄÎÞÏßµçÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãµÄÉùÒô¡­¡­ÎÒÌý³öÄãµÄÉùÒô¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÎҵĺôºÅÊÇÂóȦ¡£¡±

¡¡¡¡¡°°¡£¡ÎÒµÄÌì¡­¡­²»ÒªÈÃÎÒËÀ¡­¡­ÎÒÊÇ¡­¡­×ÄľÄñ£¡¡±

¡¡¡¡Ð»Àò¶Ùʱ͸²»¹ýÆøÀ´¡£¾ÍÔÚÕâһɲÄǼ䣬Ëý¾õµÃÊÀ½çÉÏûÓÐÄÄÒ»¼þʱÈÍì¾ÈÕâ¸öÔø¾­¾È¹ýËýÒ»ÃüµÄÈ˸üÖØÒª¡£Ëý²»ÓɵØÏ룺ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÉÏ´ÎÏàÓöµÄÔµÓÉÂð£¿Ëý¸©Éí¶Ô×ÅÄǸöÂúÊÇ´´É˵ÄÇûÌåµÍÉù˵£º¡°Ä㻹ûÓе½ÒªËÀµÄʱºò£¬×ÄľÄñ£¡¡±

¡¡¡¡Íâ¿ÆÊÖÊõ×éÒÑ×é³É¡£ÎéµÂ¡¤»ùÒÁ±»Ñ¸ËÙËͽøÊÖÊõÊÒ¡£Ð»ÀòÂúÁ³ÌÊן¹Ë®£¬ËýºÍһλÉñ¾­Íâ¿ÆÒ½ÉúÒ»Æð×öÁËÒ»´Î­¹ÇÇпªÊõ£¬¸øÎéµÂ»º½âÄÔ²¿Êܵ½µÄѹÁ¦£¬ËýµÄÊÖÖ¸·Â·ð»á×Ô¶¯²Ù×÷¡¢Ö¹Ñª¡¢È¡³öÔúÈëÄÔ×éÖ¯µÄÍ·¹ÇËéƬ¡­¡­

¡¡¡¡Íâ¿ÆÊÖÊõ×éÂñÍ·¿à¸ÉÁË24Сʱ¡£Ð»Àò¸Ðµ½¼ç°òËáÍ´£¬Ë«Ï¥·¢Èí¡£×ÄľÄñÄÜÖ§³ÖµÃסÂð£¿Ëý´Óδ¼û¹ý·¶Î§ÄÇô¹ã·ºµÄ´´ÉË¡£

¡¡¡¡À뿪ÊÖÊõÊÒµÄÍ·¼¸Ì죬×ÄľÄñ¸Ðµ½·Ç³£ÄÑÊÜ¡£Ëû´ÓÍ·µ½½Å¶¼¹ü×űÁ´ø£¬Çé¿öÈÔȻΣ¼±¡£Ëû²»Äܻ£¬Ò²²»ÄÜ˵»°¡£ºóÀ´£¬ËûÓÖµÃÁË°ÜѪ֢£¬Ò»ÖÖ¿ÉÒÔÖÂÃüµÄ¸ÐȾ¡£Ëû±äµÃÀíÖDz»Ç壬²¢ÇÒÒò·¢ÉÕ¶ø·³Ôê²»°²¡£

¡¡¡¡Ð»ÀòÒ»»Øµ½¼ÒÀ¾ÍÌý¼ûµç»°ÁåÉù´ó×÷¡£Ò½ÔºµÄ»¤Ê¿ÒòÎÞ·¨Ê¹×ÄľÄñ±£³Ö°²¾²£¬ÓÖ¿ÖÅÂËûÔÚ²¡´²ÉÏ×ó¹öÓÒת»áÒýÆð¸ü´ó´´ÉË£¬ÓÚÊÇÒªÇóлÀò·µ»ØÒ½Ôº¡£Ð»ÀòÂíÉϸÏÁË»ØÈ¥¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜËûÍ´µÃ·¢¿ñ£¬µ«Ò»Ìýµ½Ð»Àò¶ÔËû½²»°£¬Ëû¾Í»áÖð½¥Æ½¾²ÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¼¸¸öÐÇÆÚ¹ýÈ¥ÁË£¬Ð»ÀòÔ½À´Ô½ÏàÐÅ×ÄľÄñÄܹ»»îÏÂÈ¥£¬µ«Ëýµ£ÐÄËû¿ÉÄܲзϲ¢ÑÏÖØÆÆÏà¡£×ÄľÄñ½ÓÊÜÁËÍâ¿ÆÊÖÊõÐÞ²¹Ã沿Éñ¾­£¬½Ó×ÅËûÓÖ½ÓÊÜÁ˶à´ÎÐÞ¸´ÉÏÏÂÖ«µÄÊÖÊõ¡£

¡¡¡¡ÔÚËû½ÓÊÜÁËÒ»´ÎʹËûÍ´¿à²»¿°µÄÕûÐÎÍâ¿ÆÊÖÊõ£¬µÈµ½×îºó°Ñ±Á´ø½âÏÂÀ´Ê±£¬×ÄľÄñÇëлÀò¿´ËûÒ»ÑÛ£¬Ð»ÀòÂúÁ³·ºÆðЦÈÝ£¬×ÄľÄñ¿´ÁË´ó¸Ð¿íο¡£¾¡¹ÜÓÐЩ°ÌºÛ£¬ËûµÄÃæ¿×¿´À´»¹ÊDz»´í¡£Í´¿àÈÕ½¥¼õÍË£¬×ÄľÄñ¿ªÊ¼Á·Ï°×ÔÐнøʳ¡£µ±Ëû±¿×¾µØ×¥×ų×Ë͵½ÕÅ¿ªµÄ×ì°Íʱ£¬Ë«ÊÖ²»¶Ï·¢¶¶¡£ÔÚײ³µºó´óÔ¼Á½¸öÔ£¬ËûÖÕÓÚÀ뿪ÇÇÖÎÑÇÒ½ÁÆÖÐÐÄ¡£

¡¡¡¡³öÔºÄÇÒ»Ì죬×ÄľÄñ×ø×ÅÂÖÒα»ÍƹýÒ½Ôº×ßÀÈ¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ëû͸¹ý°ë¿ªµÄÃÅ·ì¿´µ½Ð»ÀòµÄ²àÓ°£¬Ëû¿ÊÍû×ßÉÏÇ°È¥ÌÃÌÃÕýÕýµØºÍлÀòµÀ±ð£¬¿ÉÊÇËû×ö²»µ½¡£

¡¡¡¡Ð»ÀòÇ¿×÷»¶Ð¦£¬µÍÉù¶ÔËû˵£º¡°ºÃÁË£¬¿´ÄãÄǸöÑù×Ó¡£¡±ËýµÄÉùÒô³äÁ÷ÔÞÉÍ£¬È´Ç¿ÈÌ×ÅÑÛÀá¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ»î¹ýÀ´ÁË¡£¡±ÎéµÂͻȻ˵¡£ËûÇãÉíÏòÇ°ÉìÊÖÏëÀ­ËýµÄÊÖ£¬µ«ÖÕÓÚµø»ØÂÖÒÎÉÏ¡£¡°»¹Òª¶àÁ·Ï°Ò»Ð©ÈÕ×Ó²ÅÐУ¬¡±Ëû¶ÔËý˵£¬¡°²»¹ýÎÒÒ»¶¨»áûʵġ£¡±

¡¡¡¡Ð»ÀòÍû×ÅÕâ¸ö¼¸¸öÔÂÇ°Ôڼž²µÄ¹«Â·Éϱ£Ëýƽ°²µÄÄÐ×Ó£¬ÓÃÊÖ·ö×ÅËûµÄ¼ç°ò¡£ÕâÒ»´ÎËûÉìÊÖÈ¥ÎÕËýµÄÊÖʱ£¬ÒѾ­¿ÉÒÔ½ô½ôµØץסÁË¡£

¡¡¡¡¡°Èç¹ûûÓÐÄ㣬ÎÒÏëÎÒÊǻÏÂÀ´µÄ¡£¡±Ëû¶ÔËý˵¡£

¡¡¡¡Ð»ÀòµÄÀáË®³äÂúÑÛ¿ô¡£¡°Èç¹ûûÓÐÄ㣬ÎÒÒ²ÊǻÏÂÀ´µÄ¡£¡±ËýµÍÉù˵¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8362¡¡

Title¡¡£ºÒ¹Íí

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£ºÇàÄê²Î¿¼

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º¹ÅľÀ¥

¡¡¡¡ÍíÉÏ11µã×óÓÒ£¬Â·µÆÕÕÉäÔÚ¿Õµ´µ´µÄ½ÖµÀÉÏ£¬Ï¡ÉÙµÄÐÐÈËÔÚ´Òæ¸Ï·£¬ÁãÐǵÄÆû³µ¼±Ê»¶ø¹ý¡£

¡¡¡¡Äá¹ÅÀ­¡¤ÒÁÍòŵάÆæ×ßϹ«¹²Æû³µ£¬»·¹ËÄ°ÉúµÄËÄÖÜ¡£ÕâÀïµÄÒ»¸öʲôµØ·½£¬´ó¸ÅÔÚÒ»¸öÉ̵êºóÃæÓÐÒ»´±3ºÅÂ¥¡£Ëû¹ÕÁËÒ»¸öÍ䣬ÔÚ¥ȺÖÐ×߶¯£¬²»Ê±×ÐϸµØÕÅÍû×ŵƹâÉÁ˸µÄ´°»§¡£Í»È»´ÓºóÀ´´«À´Ò»Éù´ÖÒ°µÄºÇß³£º¡°Õ¾×¡£¡¡±

¡¡¡¡Äá¹ÅÀ­¡¤ÒÁÍòŵάÆæÕ½Àõһϣ¬´òËãת¹ýÉíÀ´£¬µ«Ò»¸öÍþÑϵÄÄÐÈËÉùÒôÃüÁîµÀ£º¡°Õ¾×¡£¡±ðתȦ£¡¡±

¡¡¡¡Äá¹ÅÀ­¡¤ÒÁÍòŵάÆæÏÅ´ôÁË£¬·þ´ÓÁË¡£Ëû¸Ðµ½Õû¸öÉí×ÓÁîÈËÑá¶ñµØ²ü¶¶ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡°Äã¼±¼±Ã¦Ã¦µØµ½ÄĶùÈ¥£¿¡±ºóÃæÓÐÈËÑÏÀ÷µØ˵¡£

¡¡¡¡¡°Õâ¡­¡­È¥¡­¡­È¥¡­¡­Ò»¸öÊìÈ˼ң¬¡±ÒÁÍòŵάÆ溬ºý²»ÇåµØ˵µÀ£¬¡°Ëæ±ã´®ÃÅ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÏëÁï´ïÁï´ïÂ𣿡±Ò»¸öÉùÒô¼¥Ð¦µØÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°Õâ¸öÂï¡­¡­ÎÒ£¬ÄǸö¡­¡­Óеã¶ù¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°¼ÒÀïµÈ×ÅÄãÄØ£¬¶øÄãÈ´ÔÚÕâ¶ùÏûDz¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ÆÞ×Ó³ö²îÈ¥ÁË¡£ÒªÁ½Ììʱ¼äÄØ£¡¡±

¡¡¡¡¡°Ö»Òª¶ªÏÂÄãÒ»»á¶ù²»¹Ü£¬Äã¾ÍÇÌβ°Í£¡¡±

¡¡¡¡¡°Õâ¸öÂÎÒÓеã¶ùÄǸö£¬±ðÈ˲»Ò²¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°µÃÀ²£¡¸úÄãÀ˷ѵÄʱ¼ä¹»¶àµÄÁË¡£°Ñ²±×ÓÉì¹ýÀ´£¡¡±ºóÃæÀ÷ÉùÃüÁîµÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÔõôÀ²£¿Éì¹ý²±×Ó£¿²»£¡ÎÒ¾ø²»ÊÇÄÇÖÖÈË£¬¾ø¡­¡­¾ø¶Ô²»ÊÇ¡­¡­¡±Äá¹ÅÀ­¡¤ÒÁÍòŵάÆæà½ßæµÀ£¬×ª¹ýÉíÀ´£¬¿´¼ûÀë×Ô¼º´óÔ¼5Ã×Ô¶µÄµØ·½£¬ÓÐһλÄй«ÃñÕýÔÚ¸øÒ»Ìõ¹·Ì×¾±È¦¡£

¡¡¡¡¡°Î¹£¬»Ø¼ÒÈ¥°É£¡¡±Äй«ÃñÏò¹··¢³öÃüÁ±ã´ø׏·×ß¿ªÁË¡£

¡¡¡¡¡°Õâ¾ÍÊǹ·µÄ»î¶¯£¡¡±Äá¹ÅÀ­¡¤ÒÁÍòŵάÆæà½ßæ×Å£¬¼±Ã¦Âõ¿ª²½×Ó£¬¼ÌÐøÑ°ÕÒ×Å3ºÅÂ¥¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8363¡¡

Title¡¡£º³åÆÆ×è°­

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£ºÁõÏàÁÖ

¡¡¡¡ÎÒÅóÓѰ¸ñ¶ûË÷ÆÕ˵£º¡°ÕæÕýʹÎÒÄÑÒÔÈÌÊܵÄÊǵ±²¦Í¨µç»°ºó£¬ÃØÊéÒÔÊ¢ÆøÁèÈ˵ĿÚÆø¶ÔÄã˵£º¡®¸ñ¶ûÉ­ÏÈÉúÔÚ¿ª»á£¬ÎÒ¿ÉÒÔÎÊÎÊÄúÓкιó¸ÉÂ𣿡¯ÎÒÔÚÖ½ÉÏÁÐÁËÐí¶àÖֻش𣬲¢°ÑËüÌùÔÚǽÉÏ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ´ÓÖÐÑ¡ÔñÈκÎÒ»ÌõÎÒϲ»¶µÄÀ´»Ø´ðËý£¬ÕâÒª¿´ÎÒµÄÇéÐ÷ÈçºÎÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°¶¼ÓÐЩʲôÄØ£¿¡±ÎÒÎÊ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÎÒ×îϲ»¶µÄÒ»ÌõÊÇ£º¡®µ±È»¿ÉÒÔ£¬ÎÒÕýÔÚ¸ñ¶ûÉ­ÏÈÉú¼ÒÀËû´Ó²ËÊг¡ÂòÁËÒ»¶ÑÖí¶Ç×Ó£¬ÎÒ²»ÖªµÀËûÏëÈÃÎÒ°ÑÕâЩ¶«Î÷¾Í¶ÑÔÚµØÉÏÄØ£¬»¹ÊÇ·ÅÈëµØ½Ñ¡£¡¯¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÑùÐÐÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°´ÓûʧЧ¹ý¡£ÁíÍâÎÒ³£ÓõÄÒ»ÌõÊÇ£º¡®×ª¸æ¸ñ¶ûÉ­ÏÈÉú£¬ÎÒÃǸմӻ¯ÑéÊÒÄÃÀ´ËûµÄ»¯Ñé½á¹û±¨¸æ£¬ÖÁÓÚ²¡ÇéµÄºÃ»µÒª¿´ËûÔõôÕÕÒ½Öö×öÁË¡£¡¯¡±

¡¡¡¡¡°ÓÐʱ£¬¡±°Â¸ñ¶ûË÷ÆÕ¼ÌÐø˵£¬¡°µ±ÃØÊéÎÊ£º¡®ÄãÈÏʶ¸ñ¶ûÉ­ÏÈÉúÂ𣿡¯ÎÒ˵£º¡®²»ÈÏʶ£¬ÎÒÊDZ£ÏÕ¹«Ë¾µÄ£¬ÎÒ¾ÍÏë¸úËû˵һÉù£¬»ðÒÑÆËÃð£¬Ö»ÊÇËû¼ÒµÄ·¿¶¥ÊÜÁËЩËðʧ¡£¡¯¡±

¡¡¡¡¡°Ì«°ôÁË£¡¡±ÎÒ˵£¬¡°ÄÇÑù˵ÉõÖÁ¿ÉÒÔÈÃËû´Ó¶­Ê³¤»áÒéÀï³öÀ´Í¬Äã½²»°¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÓÐһЩÃØÊé»áÎÊ£º¡®ÄãÊǸÉʲôµÄ£¿¡¯ÎÒ»á˵£º¡®¸ñ¶ûÉ­ÏÈÉú°ÑËûµÄÐÅÓÿ¨¶ªÔÚ˹¶û¿ËèÂùݵijäË®´²µæÉÏÁË£¬ÎÒÃÇÏëÖªµÀÊÇËû¹ýÀ´È¡£¬»¹ÊÇÎÒÃǸøËû¼ÄÈ¥¡£¡¯¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÕæÐУ¬¡±ÎÒ˵£¬¡°Äã´òͨµç»°×î¿ìµÄ¼Í¼ÊǶàÉÙ£¿¡±

¡¡¡¡¡°3ÃëÖÓ¡£Åöµ½ÄÇЩ°®ÁÔÈ¡ÃØÎŵÄÃØÊéµÄʱºò£¬ÎÒ¾ÍѹµÍɤÒô£¬ÇÄÇĵØ˵£º¡®Îҿɲ»ÄܸæËßÄãҪ̸Щʲô£¬Èç¹ûÄÇЩ´õͽ·¢ÏÖÎÒÕýͬÄã´òµç»°£¬ÄÇÄãµÄÉúÃü¾Í»áÊܵ½Íþв¡£¡¯¡±

¡¡¡¡¡°¿Éµ±ÃØÊé°ÑÄãËùÓеĴ𰸶¼Ìý¹ýºó£¬ÄãÔõô°ìÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ»¹ÓÐ×îºóÒ»ÊÖ¡£ÎÒ»áÅ­Æø³å³åµØ˵£º¡®ÎÒÔÚÎÒÆÞ×ÓµÄÊÖÌá°üÀï·¢ÏÖÁ˸ñ¶ûÉ­ÏÈÉúµÄ˽È˵绰ºÅÂ룬ÎÒÏëÖªµÀÕ⾿¾¹ÊÇÔõô»ØÊ£¡¡¯¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8364¡¡

Title¡¡£ºÉúËÀÚÊ

×÷Õß¡¡£ºÈÎΪÐÂ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡109ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÇØҽʦÓëÑî½ÌÊÚÅþÁÚ¼¸Ê®ÔØ£¬´º´ºÇïÇͬÅû·çÑ©£¬Í¬Ä­Ó궣¬²»Ôø·ÖÀë¡£Ëä˵¸ôÐ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ