¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1927ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Á¦µÄ¸Ð¾õÆ÷¹ÙÒ»Ö±Á÷µ½´óÄԵķ´Ó¦²¿¡£ÕâÖÖ¡°µçÁ÷¡±²»ÊǼòµ¥µØÐÐ×ߣ¬¶øÊÇÔÚÖÐ;±»ÎÒÃǵÄÉñ¾Æ÷¹ÙËùת»»ºÍ¹ýÂË¡£Éñ¾Æ÷¹ÙÖÐÓÐÒ»¡°¼ì²éÔ±¡±£¬Ëü°ÑÄÇЩ²»ÐèÒªµÄÐÅÏ¢×èµ²ÔÚÍ⣬¶ø²»ÈÃËüÃDZ»ÈËÃÇËù¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡µ±½ñµÄÁ½ÏîÐÄÀíѧʵÑ鲿·ÖµØÖ¤Ã÷Á˸¥ÂåÒÁµÂÀíÂ۵ĿÉÐÅÐÔ¡£ÃÀ¹úÉúÀíÐÄÀíѧ¼Ò±´¼ÓÃ÷¡¤ÀﲩÌصÄÑо¿±íÃ÷£¬ÎÒÃǵÄÍ·ÄÔÔÚ0¡£2ÃëµÄʱ¼äÄÚ×î¶àÖ»Äܵõ½Ò»¸ö¸Ð¾õÐźţ¬²¢ÔÚÕâÎå·ÖÖ®Ò»ÃëµÄʱ¼äÄÚ¾ö¶¨ÊÇ·ñÒª°ÑËü·Åµ½ÉúÀíÉϵķÏֽ¨ÄÚ¡£ÁíһλÉúÀíÐÄÀíѧ¼Ò¹þÂ޵¡¤É³¿ËººÄ·ÔòÏòÈËÃÇ͸¶һ¸ö¾ªÈ˵ÄÏûÏ¢£ºÔÚÎÒÃÇ×ó°ëÄÔµÄÿһÉñ¾Æ÷¹ÙÀï·¢ÏÖÁË¡°¼ì²éÔ±¡±µÄ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡×ÔÎÒÆ«¼ûÐÍ×ÔÎÒÆÛÆ
¡¡¡¡ÃÀ¹úÂýÅܶÍÁ¶µÄ·¢Ã÷Õß½ÜÄ·¡¤¸¥¿Ë˹ÕýÊÇËÀÓÚÂýÅÜ¡£½ÜÄ·µÄ¸¸Ç×ÔÚ43ËêʱËÀÓÚÐÄÔಡ£¬Ëû±¾ÈËÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÊôÓÚÐÄÔàΣÏÕµÄÈË¡£ÔÚ½ÜÄ·ËÀÈ¥µÄÇ°¼¸ÌìËû¾õµÃÉíÌåºÜÀÛ£¬²¢ÓÐÐÄÔà´ÌÍ´µÄ¸Ð¾õ¡£ÕâÁ½ÖÖÐźŶ¼ÊǼ±ÐÔÐÄÔಡ·¢×÷µÄÔ¤Õ×£¬µ«½ÜÄ·È´ÈÔÏñÍù³£Ò»Ñù²»ÓèÀí²Ç£¬»¹È¥²Î¼ÓÒ»ÏîÈüÅÜ£¬½á¹û±ã³öÁËÊ¡£
¡¡¡¡Éç»áÐÄÀíѧ¼Ò°Ñ½ÜÄ·µÄÕâÖÖ×ÔÎÒÆÛƳÆ֮Ϊ¡°ÓÐÀûÓÚ×ÔÎÒµÄÆ«¼û¡±¡£ÏÔÈ»£¬½ÜÄ·ÒѸоõµ½ÐÄÔಡµÄ·¢×÷£¬µ«ËûÈ´ÓÐÒ»ÖÖºÜÇ¿µÄ×ÔÎÒÆ«¼û£¬¾õµÃÐÄÔಡµÄ·¢×÷¶Ô±ðÈËÀ´ËµÒ²ÐíÊǺÜΣÏյģ¬µ«¶ÔËûÀ´ËµÈ´²»»á²úÉúʲô¶ñ¹û£¬Òò¶øËûÔÚÐÄÔಡ·¢×÷Ç°»¹»áÈ¥²Î¼ÓÒ»Ïî±ÈÈü¡£
¡¡¡¡²»½ö½ÜÄ·Èç´Ë£¬ÐÄÀíѧ¼ÒÈÏΪ£¬ÎÒÃÇÿ¸öÈË»ò¶à»òÉÙ¶¼»áÓÐÕâÖÖ×ÔÎÒÆ«¼û¡£ËûÃÇ¿ä´óÁ˶ÔËûÃÇÓÐÀûµÄÒ»Ã棬´Ó¶ø½µµÍÁ˲»ÀûµÄÁíÒ»Ãæ¡£ÀýÈ磬ÎüÑÌÓк¦ÓÚ½¡¿µµÄµÀÀí¼¸ºõÊÇÈËÈ˶¼¶®£¬µ«´ó¶àÊýÎüÑÌÕßÈ´ÈÏΪ£¬ÆäËûÈËÎüÑÌÊÇÓÐËðÓÚ½¡¿µµÄ£¬µ«ÑÌÎí¶Ô×Ô¼ºÀ´ËµÈ´²»»áÉ˺¦ÉíÌå¡£ËùÒÔËûÃÇ»á´óµ¨µØÎüÈëÓк¦ÎïÖÊ¡£Òò´Ë£¬ÕâÖÖ´øÓÐ×ÔÎÒÆ«¼ûµÄ×ÔÎÒÆÛÆÆäΣº¦Ò²¾ÍÌرð´ó¡£
¡¡¡¡Éú»îÐÍ×ÔÎÒÆÛÆ
¡¡¡¡×ÔÎÒÆÛÆÖÐÁíÒ»ÖÖΣº¦ÐÎʽÊÇÉú»îÐÍ×ÔÎÒÆÛÆ¡£
¡¡¡¡Éú»îÆÛƲ»Ö»Éæ¼°µ½¸öÈË£¬ËüÉæ¼°µ½Ò»¸öȺÌ壬ÊÇÕû¸öȺÌåÔÚ¶ÔÍâ½øÐÐ×ÔÎÒÆÛÆ¡£ÀýÈ磬¼ÒÍ¥¾ÍÊÇÒ»¸öÌØÊâµÄȺÌå¡£ÃÀ¹úÐÄÀíѧ¼Ò¶ÔÒ»¸ö´ÓÍâ±íÉÏ¿´ÌرðÐÒ¸£µÄ¼ÒÍ¥×÷ÁËÑо¿¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬Õâ¼ÒµÄº¢×ÓÔÚÏÂÎçʱ×ÜÊÇÓÃÒ»¾ä»°°ÑÀ´·ÃµÄ¿ÍÈ˾ÜÖ®ÃÅÍ⣺¡°ÎÒĸÇ×ÉíÌå²»Êæ·þ£¬ÕýÔÚ´òî§Ë¯¡£¡±¶øÊÂʵÉϺ¢×ÓÃÇÍêÈ«ÖªµÀ£¬ËûÃÇĸÇ×ÊÇÒòΪºÈ×í¶ø˯×ÅÁË¡£ËûÃÇÆÛƱðÈ˵ÄÄ¿µÄÖ»ÊÇΪÁËÖ¤Ã÷ËûÃÇÉú»îµÃºÜºÃ£¬ÒÔ´ËÀ´±£»¤ËûÃǵÄ×ÔÎҸоõÓë×ÔÎÒÐÎÏó¡£
¡¡¡¡×ÔÎÒ±£»¤ÐÍ×ÔÎÒÆÛÆ
¡¡¡¡Ò»¸öÔø¾Êܵ½Ê¨×ÓͻȻϮ»÷¶øÐݿ˵ÄÈË£¬Êºó»ØÒäµÀ£º¡°µ±Ê±ÎÒ¸ù±¾Ã»Óие½ÌÛÍ´£¬ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºËƺõÊÇÔÚ×öÃΡ£¡±Ò»¸öÈËÔÚÊܵ½ÁËÑÏÖØÉ˺¦ºó£¬ÎªÊ²Ã´Ò»µãҲûÓие½ÌÛÍ´ÄØ£¿ÔÀ´£¬×î½üµÄÑо¿±íÃ÷£¬È˵ÄÌåÄÚÔÚijЩ״̬Ï»á×Ô·¢²úÉúÒ»ÖÖֹʹ¡¢Õò¾²µÄÎïÖÊ¡ª¡ªÂð·È¡£ÈËÃǺÜÔç¾ÍÖªµÀ»¼Óо«Éñ·ÖÁÑÖ¢µÄ²¡ÈË£¬Æä¾çÍ´µÄ¸Ð¾õÒª±ÈÆÕͨÈËСµÃ¶à£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÈËÃDzÅÃ÷°×ÔÀ´Ò²ÊÇÈËÌåÄÚÂð·ÈµÄ×÷Óá£
¡¡¡¡Âð·È¾ßÓÐÂé×í¹¦ÄÜÔÚÉúÎïѧÉÏÓÐÒ»¶¨µÄÒâÒ壬Ëü²»½ö¿ÉÒÔÅųýÉË¿ÚµÄÌÛÍ´£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔʹÈ˲úÉúսʤ¼²²¡µÄÁ¦Á¿¡£ÈËÌåÄÚÂð·ÈµÄ²úÉúÊÇÈËÀàµÄÒ»ÖÖÏÂÒâʶµÄ×ÔÎÒ±£»¤£¬ÕâÖÖ×ÔÎÒ±£»¤Êµ¼ÊÉÏÒ²ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒÆÛÆ¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖ×ÔÎÒ±£»¤ÐÍ×ÔÎÒÆÛƼÈÓÐËüÓÐÀûµÄÒ»Ã棬ҲÓв»ÀûµÄÒ»Ãæ¡£ÄÜֹʹµ±È»ÊǼþºÃÊ£¬µ«È˲»ÄÜÍüÁËÌÛÍ´ÔÚÉúÎïÌåÖÐÒ²ÊÇÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÓÐÓõÄÐźš£ÀýÈ磬ÐÄÔಡ·¢×÷Ç°¾ÍÓÐÐĽÊÍ´µÄÐźţ¬ÕâÖÖÌÛÍ´ÐźŸæËßÎÒÃÇÉúÁËʲô²¡£¬ÒÔ±ãÄܼ°Ê±¶ÔÖ¢ÏÂÒ©¡£Èç¹ûÎÒÃÇÒÖÖÆÁËÕâÖÖÌÛÍ´Ðźţ¬Ò²¾Í»áÒò´Ë¸Ð¾õ²»µ½¼²²¡µÄ´æÔÚ£¬¶ø²úÉúΣÏÕ¡£
¡¡¡¡ÀûÓÃ×ÔÎÒÆÛÆ
¡¡¡¡ºÜ¶àÈ˶Կªµ¶¶¼ºÜº¦Å£¬ÓеÄÔÚ×öһЩСÊÖÊõʱ¶¼»á²úÉú¿Ö¾å¡£ÄÇô¾¿¾¹Ê²Ã´ÊǺ¦ÅÂÄØ£¿ÐÄÀíѧ¼ÒÀï²éµÂ¡¤À²éÂÞ˹Ôø¶Ô´Ë½âÊ͵À£º¡°ÍþвÎÒÃǵIJ»ÊÇÊÂÇéµÄ±¾Éí£¬¶øÊÇÎÒÃǸ³ÓèËüµÄÒâÒå¡£¡±Èç¹ûÎÒÃÇÔÚ˼ÏëÉÏÖØÐÂÈ¥¿´´ýº¦ÅµÄÊÂÇéµÄ»°£¬Ò²Ðí¾Í»á²»ÄÇôº¦ÅÂÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚ¸çÂײ¼Ê±ÆÚ£¬µ±µÚÒ»´Î³öÏÖÓйغ£¹ÖµÄ±¨µÀʱ£¬ÈËÃǷdz£º¦Å¡£ºóÀ´ÈËÃÇ°ÑÕâÖÖ¿ÉŵĹÖÎïÃèд³ÉÈËÃÇÒÑÊìϤµÄÉß»òÆäËû¶¯Îï¡£´Ó¶øÒ²¾Í¼õСÁËÈËÃǵĿ־åÐÄÀí¡£
¡¡¡¡°ÑÍêÈ«ÆÕͨµÄº¦Å±ä³ÉÒ»¸öеĶ«Î÷£¬Êµ¼ÊÉϾÍÊÇÒ»ÖÖÓÐÒâʶµÄ×ÔÎÒÆÛÆ£¬ËüͬÑùÆð×ÅÒ»ÖÖÀàËÆÓÚÓÃÒ©Æ·»ò¾Æ¾«Ê¹ÎÒÃÇ°²¾²¡¢Õò¶¨µÄ×÷Óá£
¡¡¡¡ÐÄÀíѧ¼ÒÀ²éÂÞ˹µÄÒ»ÏîÑо¿±íÃ÷£¬¶ÔÄÇЩÔÚÓÐΣÏÕµÄÊÖÊõÖбÕÉÏÑÛ¾¦²¢²»È¥ÏëËüµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÆäÊÖÊõºó¿µ¸´µÄËÙ¶ÈÔ¶Ô¶¿ìÓÚÄÇЩÔÚÊÖÊõÖÐÒò¾ª»Åʧ´ë¶ø·¢¶¶µÄÈË¡£Òò´Ë£¬Ò½Öκ¦Å¿ªµ¶µÄ×îºÃ°ì·¨¾ÍÊDZÕÉÏÑÛ£¬²¢¶Ô´ËÖÃÖ®²»Àí¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9077¡¡
Title¡¡£º×ßÏòÁíÒ»¸öÊÀ½ç
×÷Õß¡¡£ºÕ²Ä·Ë¹¡¤ÇÇÒÁ˹
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡101ÆÚ
Provenance¡¡£ºÇàÄ겫ÀÀ
Date¡¡£º1989¡£8
Nation¡¡£ºÓ¢¹ú
Translator¡¡£ºÉòÀؽÚÒë
¡¡¡¡¼Ó²¼Àï°£ÊÇһλ×ÔÃüÇå¸ßµÄÖÐѧ½ÌÔ±£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÒÔ×ÔÎÒΪÖÐÐĵĴóÕÉ·ò¡£ÄÇÌìÕýֵʥµ®¼ÙÆÚ£¬Ëû´ø׎¿ÑÞµÄÆÞ×Ó¸ñÀöËþÈ¥¹ÃÂè¼Ò²Î¼ÓÒ»ÄêÒ»¶ÈµÄÊ¥µ®ÍíÑçºÍףԸдºµÄ»¯×±Îè»á¡£
¡¡¡¡Íí»á½áÊøÁË£¬Ç×ÅóºÃÓѽ¥½¥ÀëÈ¥¡£¼Ó²¼°£ÔÚÃÅÌüµÈºò×ÅÂí³µ£¬ÕâʱËû¿´¼ûÆÞ×Ó¸ñÀöËþÕ¾ÔÚÂ¥Ìݶ¥²¿µÄÌݽ×ÉÏ£¬ÉíÌå°ëÒþÔÚÒõÓ°ÖУ¬ÕýÄýÉñµØÐÀÉÍ×ÅһλÄиßÒô¸èÊÖ³ªÒ»Ê×¹ÅÀϵİ®¶ûÀ¼Ãñ¸è£¬µ±¶¯È˵ĸèÉùºÍÓÆÔ¶µÄÐýÂÉͬʱֹͣʱ£¬ÆÞ×ÓÕâ²Åת¹ýÉíÀ´¡£¼Ó²¼Àï°£¼ûËýµÄÃæÈÝ·ºÆðºìÈóµÄÉ«²Ê£¬Ë«Ä¿ÒçÇé·¢¹â£¬ºÜÓÐÉñ²É£¬ËûµÄÐÄÖжÙʱµ´ÑúÆð¶Ô°®ÆÞµÄÃàÃàÈáÇé¡£»Øµ½Âùݺó£¬Ëû¼û¸ñÀöËþÕý³Á˼×Å£¬±ãÎÊËýÔÚÏëЩʲô¡£ÆÞ×Ó¾¹³öºõÒâÁϵؿÞÁËÆðÀ´£¬ËµËýÔÚÏëןղÅÌýµ½µÄÄÇÖ§Ãû½Ð¡¶°Â¸ñÀöÄ·µÄ¹ÃÄï¡·µÄÃñ¸è¡£½ÓןñÀöËþ¸æËßÕÉ·ò£¬×Ô¼ºÔÚ°®¶ûÀ¼Î÷²¿¹ÊÏ绹ÊǸöÉÙŮʱ£¬ÓÐλÃû½ÐÂõ¿Ë¶ûµÄÇàÄê³£³£¸øËý³ªÕâÖ§¸è£¬µ±ËýÔ¶Àë¼ÒÏçµÄǰϦ£¬ÇàÄê´ø×ÅÖز¡Ã°×Å´óÓêÀ´¿´ÍûËý£¬Ïë²»µ½Õâ´Î·ÖÊÖ¾¹³ÉÁËËýÓëËûµÄÓÀ±ð£¬ÒòΪ²»¾Ã£¬ÕâÇàÄê¾ÍÓÇÓô¶øËÀ¡£
¡¡¡¡×·ÒäÍùÊ£¬¸ñÀöËþÏÝÈëÁËÍ´¿àºÍÉ˸еÄÉî̶¡£Ëý¿ÞÆü×Å£¬ÂýÂý½øÈëÁËÃÎÏç¡¡
¡¡¡¡¡¡¼Ó²¼Àï°£ÖÕÓÚ´Óã³ÅºÍÕð¾ªÖлָ´¹ýÀ´ÁË¡£ÊÇ°¡£¡Ëû´ÓÀ´Ö»¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄ¸ÐÇéºÍÓûÍû£¬ÈÏΪÆÞ×Ó½ö½öÊÇÊôÓÚ×Ô¼ºÉú»îÖеÄÒ»²¿·Ö£¬ºÎÔøÏëµ½¹ý¸ñÀöËþÒ²ÊÇÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÈË£¬»áÓжÀ×ÔÓµÓеľ«ÉñÊÀ½ç£¬»áÓÐ×Ô¼ºÉî³ÁµÄ»³ÄîºÍ¶¯ÈËÓÄÇéµÄÃÎÏë¡£Òâʶµ½ÕâÒ»µãʹµÚÒ»´Î×ß³ö×ÔÎÒÖÐÐĵÄȦ×Ó£¬¿ªÊ¼Ì½Ë÷×ÔÉí¾ÀúÒÔÍâµÄ±ðÈ˵ľ«ÉñÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡Ò¹ÉîÁË£¬º®Æø±ÆÈË£¬¼Ó²¼Àï°£¸Ðµ½È«ÉíÒ»Õó²üËÚ¡£ËûÇÄÇĵØÉÏ´²ÌÉÔÚÁËÆÞ×ÓµÄÉíÅÔ¡£ËûÎÞ·¨ÈëÃߣ¬ÒѾ¼¤ÆðµÄ¡°Ë¼Î¬ÈÈÏß¡±ÔÝÇÒ»¹Æ½Ï¢²»ÁË¡£ËûÏëÿ¸öÈË×îÖÕ¶¼½«À뿪Õâ¸öÊÀ½ç£¬µ«ÓëÆäÆàÁ¹µØ´¹À϶øÈ¥£¬²»Èç³äÂúÁËijÖÖÓ¸Ò×ßÏòÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡£Äã¿´£¬Õâô¶àÄê¹ýÈ¥ÁË£¬ÆÞ×ÓÈÔ°ÑÇéÈ˾÷±ðʱµÄÑÛÉñÕä²ØÔÚÐĵס£
¡¡¡¡¶øËû£¬¼Ó²¼Àï°££¬¾Í´Ó²»ÔøÓйýÕâÑùÇ¿Áҵļ¤Çé¡£ËûÒ»Ïò¶Ô°®¶ûÀ¼Î÷²¿´åÒ°ÈËÃñ´ÖáîµÄ¡¢µ¥´¿µÄ¡¢³ãÁҵġ¢¾ßÓஶûÀ¼Ãñ×崫ͳµÄ¸ÐÇéºÍÉú»î·½Ê½³ÖÇáÃï̬¶È£¬µ«Õâʱȴ¿ªÊ¼¸Ðµ½£¬ÕâÖÖÉú»îÒ²Ðí±ÈÏñ×Ô¼ºÕâÑùÔÚ¶¼°ØÁÖÂéľµØ»î×Å£¬Ö±µ½ÀÏÐà¿Ýή¶øËÀÒªÓÐÒâÒåЩ¡£Ïëµ½ÕâÀËû¾¹¸Ð¿®µÃµôÏÂÁËÑÛÀá¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9078¡¡
Title¡¡£º×îÃÀÃîµÄ¸¸Ç×½Ú
×÷Õß¡¡£º±ËµÃ¡¤C¡¤¸ÊÄþ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡101ÆÚ
Provenance¡¡£º£ÛÃÀ£Ý¶ÁÕßÎÄÕª
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÃÀ¹ú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÇÇÏ£µÄ·´Ó¦×îÁîÈËÄѹý¡£ËûĸÇ׺ÍÎÒ̸ÅÐÀë»éÒѾÓм¸¸öÔÂÁË¡£ÎÒÃÇͬÒâ¹ýÁËÊ¥µ®½ÚÔÙÐû²¼¡£ºóÀ´¡ª¡ªÔÚÊ¥µ®¸èÉùÓàÒôÈÔÈ»ÝÓÈÆ¡¢ÕâЩÄêÀ´ÎÒÃÇÒ»¼ÒÈ˵Ļ¶ÀÖÖ®ÉùÈÔÈ»»Øµ´µÄ¿ÍÌüÖСª¡ªÎÒÃÇ°ÑÎÒÃǵļƻ®¸æËßÁ˺¢×Ó¡£
¡¡¡¡11ËêµÄÀöÈüÁ½ÑÛʪå¦å¦µØÌý×Å£¬È»ºóÖåÆðüͷ£¬Êý˵ÎÒÃǵľö¶¨¶àôÓÞ´À¡£9ËêµÄÇÇÏ£³ÁĬµØ×ø×Å£¬°ÑÒ»Çж¼ÌýÔÚ¶úÀï¿´ÔÚÑÛÀȻºó£¬ËûÕ¾ÆðÀ´ÂýÂýÏòÃÅ¿Úµ¹ÍË¡£ËûûÓÐ˵»°£¬µ«Á½ÑÛµÄÉñÇéËƺõʹÕû¸ö·¿¼äÀᄀÊÇÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡°ÇÇÏ££¬¡±ÎÒ˵£¬¡°ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÔÚÏëÎÒÊÇÀ¶É«µÄ¡£¡±Ëû˵£¬¡°ÄãºÍÂèÂèÊÇÂÌÉ«µÄ¡£ÎÒÒªÉÏ¥ȥÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶¬È¥´ºÀ´£¬º¢×ÓÃÇÄÚÐĵÄÍ´¿à¿ªÁË»¨¡£ÀöÈü»¸ö²»Í££¬»µÄ¶¼ÊÇ¿ìÀֵļÒÍ¥£¬ÓÐ裬Óй·£¬ÓÐÂÌÉ«µÄ²Ýƺ£¬À¶É«µÄÌ죬ºìÉ«µÄÌ«Ñô¡£ÄÇÊÇÎÒÃÇÒÔÇ°µÄÇé¾°£¬Ò²ÊÇËý¾öÐÄÒªÎÒÃǻָ´µÄÇé¾°¡£Ëý»áרÐÄÖÂ־ʹËüʵÏÖ£¬Æ¾Ëû×Ô¼ºÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡ÇÇϣûÓл»£¬Ò²Ã»·¢±íÒâ¼û£¬Íò²»µÃÒѲſª¿Ú¡£´ÓËûÄÇã¯È»ÈôʧµÄÑÛÉñÖУ¬ÎÒÒþÔ¼¸Ðµ½ÆäÄÚÐĵĿ־塣Ëû²»¸úÈκÎÈË˵»°£¬¶À×ÔÔÚÎÔÊÒÀïÄÃ×ÅÍæ¾ß×ö×Ô¼ºÏëÏóµÄÓÎÏ·¡£
¡¡¡¡ÎÒÐÄÏ룬Îҵĺ¢×ÓÓÀÔ¶²»»áÔÙ°®ÎÒÁË¡¡
¡¡¡¡5ÔÂÀÆÞ×Ó°á³öȥס¡£Õâʱ£¬ÇÇÏ£ÔÚѧУµÄ³É¼¨½¥½¥ÂäºóÁË¡£ÎÒ¸øËû¸¨µ¼¼ÒÍ¥×÷ҵʱ£¬Ëû˵£º¡°Ê²Ã´£¿Äã˵ʲô£¬°Ö°Ö£¿¡±
¡¡¡¡ÀöÈüÔÚѧУ»°¾çÖе£ÈÎÖ÷½Ç¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ËýµÄ»ÖÐûÁËĸÇ×£¬¸¸Ç×Á³ÉϵÄ΢ЦҲÏûÊÅÁË¡£ÓÐÌìÍí²Íʱ£¬ËýÔÚÕùÂÛÖС°ÍÛ¡±µØ¿ÞÆðÀ´¡£¡°±¿µ°£¡¡±Ëý´ó½ÐÒ»Éù£¬Ëæºó±¼³ö·¿¼ä¡£Ëý´ÓÀ´Ò²Ã»ÓÐÕâÑù½Ð¹ýÎÒ¡£ÎÒÉî¸ÐÒÉ»ó¡£
¡¡¡¡ÎÒ°²ÅÅÁËÒ»¸öÖÜÄ©ÂÃÓΣ¬Èý¸öÈ˵½·ç¹âì½ì»µÄÍþÁ®Ë¹±¤È¥£¬»»»»»·¾³¡£ÎÒÃǵ½ÂùÝʱÌìºÜÈÈ£¬Íí²Íʱ¼äÒ²¹ýÁË£¬ÎÒÃDZã³ÔÁËЩˮ¹û±ùä¿ÁÜ¡¢µ°¸âºÍÆûË®£¬²¢¿´ÁËÒ»²¿µçÓ°£¬Ð¦ÁËÒ»Õó×Ó£¬È»ºóÉÏ´²Ë¯¾õ¡£ËµÀ´¿ÉÁ¯£¬Õâ¾ÍËãÊÇѹÖáÏ·ÁË¡£
¡¡¡¡´ÎÈÕ£¬ÎÒÃÇÓÎÀÀÁËÀúÊ·Òż££¬ÎÒһ·½²½â£¬Ö¸ÊÖ»®½Å£¬±ß˵Ц»°£¬¿ÉÊǺ¢×ÓÃǺܿì¾ÍûÓÐʲôÐËȤÁË¡£Íí²ÍʱÎÒÃǶ¼Ä¬È»ÎÞÓ¸÷»³ÐÄÊ¡£ÎҸе½×Ô¼ºÊ§°ÜÁË£¬Ã»Äܾ¡ÈËÉú×îׯÖصÄÔðÈΡ£
¡¡¡¡1966Äê12ÔÂ5ÈÕÄÇÌìÀöÈü³öÊÀ¡£ÎҼǵÃ×Ô¼ºµÄ±Ç×ÓÌùÔÚÓýÓ¤ÊҵIJ£Á§´°ÉÏ£¬ÈÈÀá¹ö¹öÁ÷ÏÂÁ½¼Õ£¬¾ªÏ²µØÄýÍû×ÅËýµÄÇÎÁ³¡£ÄÇʱ£¬ÎÒÐíÔ¸£ºÒªÊ¹ËýÉú»îµÃÃÀºÃ¡£
¡¡¡¡Á½ÄêÖ®ºó£¬ÇÇÏ£À´µ½ÁË¡£ÎÒÐíÔ¸£ºÒªÈ«Á¦±Ó»¤Ëû£¬Ê¹Ëû´ÓСµ½´ó²»ÊÜÈκÎÉ˺¦¡£
¡¡¡¡¶øÏÖÔÚ£¬ÎÒ¾¹È»²»¸ÒÕýÊÓËûÃÇ¡¡
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÏÂÎ磬ÎÒÃÇ¿´¹»ÁËÀúÊ·¹Å¼££¬±ãµ½ÓÎÓ¾³ØÈ¥¡£ÎÒ¿´±¨£¬º¢×ÓÃÇÓÎË®¡¢Õù³³£¬ËµÇÄÇÄ»°¡£
¡¡¡¡¡°ËµÐ©Ê²Ã´£¿¡±ÎÒÔÚÏë¡£¡°ÔÚ˵Äã¡£¡±ÎÒÄÚÐĵÄÉùÒô˵£¬¡°ÔÚ˵ËûÃDz»ÖÐÓõİְ֡£¡±
¡¡¡¡´óÔ¼4µã×óÓÒ£¬ËûÃǸæËßÎÒ˵ËûÃǸе½ÎÞÁÄ£¬Òª³öÈ¥¹ä¹ä¡£ÎÒ½ßÁ¦ÑÚÊÎ×Ô¼ºÏëÇ徲һϵÄÐèÒª¡£ÎÒ˵£º¡°ÐУ¬ºÜºÃ¡£²»¹ý6µãÖÓÒ»¶¨Òª»ØÀ´³ÔÍí²Í¡£ÎÒÔÚÐÝÏ¢ÊÒÀïµÈÄãÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ6µãÖÓµÖ´ïÐÝÏ¢ÊÒ¡£6µã15·ÖÁË£¬»¹²»¼ûº¢×ÓÃÇ£¬6µã30·ÖÈÔ²»¼ûËûÃǵÄÃæ¡£ÎÒ´ÓÉúÆø½¥½¥±äΪµ£ÐÄ¡£7µãÖÓʱ£¬ÎÒÈ¥¶Ô²ÍÌü×ܹÜ˵ÎÒÃÇ»á³Ùµ½¡£ËûÁìÎÒµ½Ò»ÕŲÍ×ÀÇ°£¬ËµµÀ£º¡°Çë±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒÏàÐź¢×ÓÃÇËæʱ»áµ½¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ¸ÕÒªÁ˱¾Æ£¬ËûÃǾÍÀ´ÁË¡£ËûÃǶ¼´ò°çµÃÕûÕûÆëÆ룬ÑÛ¾¦·¢ÁÁ£¬¿ÉÊÇ¿´À´È´¶¼Ã»ÓÐʲô°ÑÎÕÅжÏÎÒµÄÇéÐ÷ÈçºÎ¡£¡°¸ÃËÀ£¡¡±ÎÒß³ÂîµÀ£º¡°ÄãÃǵ½ÄĶùÈ¥ÁË£¿¡±
¡¡¡¡ËûÃÇÁ³É«Ò»³Á¡£ÀöÈüÍû×ÅÇÇÏ££¬Ïë´ÓËûÄÇÀïµÃµ½µãÓÂÆø£¬È»ºó¿ª¿Ú¡£¡°¶Ô²»Æ𣬰ְ֡£¡±Ëý˵£¬¡°ÎÒÃÇÃÔÁË·£¬×ßÁ˺þúþòÅÕÒµ½Ô·»ØÀ´¡£È»ºóÎÒÃÇ»¹µÃ³åÁÜÔ¡¡¢»»Ò·þºÍ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æ𣬰ְ֡£¡±ÇÇÏ£¸½ºÍ×Å˵£¬ÑÛ¾¦Íû×ÅÎÒ£¬ºÃÏñÎÒÓÖ±ä³ÉÁËÂÌÉ«ËƵġ£
¡¡¡¡³ÔÍí²Íʱ´ó¼ÒÓе㽩£¬´ó²¿·Öʱ¼äÓÖ³ÁĬÎÞÑÔ£¬º¢×ÓÃdzԵúܿ죬³ÔµÄʱºò»¥Ïà¹ÛÍû£¬¹ÊÒâ²»ÇÆÎÒ¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÊÌÕßÁì°àÀ´µ½ÁËÎÒ¸úÇ°¡£
¡¡¡¡¡°¸ÊÄþÏÈÉú£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒÃǽñÌìÍíÉÏΪÄú×¼±¸ÁËÌرðµÄÌðʳ¡£ÏÖÔÚÈç¹û¿ÉÒԵĻ°£¬ÎÒÃǾͶ˳öÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÌرðµÄ£¿¡±ÎÒÖåÖåüͷ£¬¡°ÎÒ¿ÉûҪʲôÌرðµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬¡±Áì°à˵£¬¡°ÊÇÒ»¼þÁîÄú¾ªÆæµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÏàÐÅÄúÒ»¶¨»áϲ»¶¡£¡±
¡¡¡¡Ò»¸öÊÌÕß´Ó³ø·¿ÀïÍÆ×ÅÌðʳ³µ³öÀ´£¬³µÉÏ·Å×ÅÒ»ÖÖÓÐÀ¯Öò×°ÊεÄÌðʳ¡£³µÍƽüÎÒÃǵIJÍ×Àʱ£¬ÎÒ·¢¾õËÄÖÜÔ½À´Ô½¼Å¾²¡£±ðµÄÊÌÕ߶¼³¯ÎÒÃÇÕâ±ß¿´£¬Áì°àºÍ×ܹÜÒ²ÔÚÅÔ±ßÅÇ»²¡£¡°¾ªÆæµÄ¶«Î÷¡±ÔÀ´ÊǸöµã׺µÃºÜÃÀµÄ´ó±ùä¿Áܵ°¸â£¬Õâ¿ÉÕæÊÇÎÒ×îϲ»¶³ÔµÄ¡£ÉÏÃæÓÐÕâÑùµÄ×Ö£º¡°×£×îºÃµÄ°Ö°Ö¡®¸¸Ç×½Ú¡¯¿ìÀÖ£¡¡±ÀöÈüºÍÇÇÏ£¾´ºØ¡£
¡¡¡¡¡°¸¸Ç×½Ú£¿¡±ÎÒ˵£¬¡°¿ÉÊÇ¡¡ÕⶫÎ÷ËûÃÇÊÇ´ÓÄĶùŪÀ´µÄ£¿ËûÃÇÔõô֪µÀÄãÁ©µÄÃû×Ö£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºÂòÀ´µÄ£¬°Ö°Ö£¡¡±ÀöÈü˵£¬¡°ÎÒÃÇ×ßµ½ÓеêÆ̵ĵط½£¬Ò²¾ÍÊÇÊÐÖÐÐÄ£¬ÕÒµ½ÁËÒ»¼Ò±ùä¿Áܵꡡ¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÎÒÃÇÃÔÁË·£¡¡±ÇÇϣ˵£¬¡°ËùÒÔÎÒÃdzٵ½ÁË£¬°Ö°Ö¡£¡±½Ó×Å£¬ËûÃǽ«ÊÂÇéºÍÅÌÍгö¡ª¡ªÔÀ´ÎÒÄÇÁ½¸öº¦Ðߵı¦±´ÏÈÈ¥³ø·¿£¬ºÍ²ÍÌü×ܹÜÉÌÁ¿£¬²¢Ëµ·þÁËËû¡£È»ºó¼±±¼¹ýÄ°ÉúµÄ´ó½ÖСÏï¡£²»ÁÏת´íÁËÍ䣬һÕó»ÅÂÒºóÕÒµ½ÁËÄǼұùä¿ÁÜÉ̵꣡µ«ÊÇÕâʱ6µãÒѹý£¬µêÃÅÒѹء£´Ó³÷´°ÀïÍûÈ¥£¬ÓиöÈË×ß¹ýÀ´£¬ÌýËûÃǽ²»°ºó´ò¿ªÃÅ¡£¡°Ê²Ã´Ê£¬º¢×ÓÃÇ£¿¸¸Ç×½Ú£¿µ°¸â£¿µ«ÎÒÃÇ¡¡ºÃ°É¡¡½øÀ´¡£¡±ÕÒµ½µ°¸â£¬¼ÓÉÏÁË×Ö¡£¡°ÄãÃÇÒª×ß»ØÂùݣ¿ÕâôÈÈ×ß»ØÈ¥£¿µÃÓиɱù²ÅÐС£¡±½«µ°¸â°üºÃ£¬×°ºÐ£¬ÔúÉþ£¬¸¶ÁËÇ®¡£µÈµ½ËûÃǸϻØÀ´Ê±£¬ÒѾ¿ì7µãÖÓÁË¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃǶ¼ÔÚÒ»Æ𣬺¢×ÓÃÇÑö×ÅÍ·ÏòÎÒ΢Ц£¬ËùÓеÄÈËÒ²ÏòÎÒÃÇ3¸öÈË΢Ц¡£
¡¡¡¡¡°°Ö°Ö£¬Äãϲ»¶Õâ¸öµ°¸âÂ𣿡±ÀöÈüÕâʱº¦ÐßµØÉóÊÓ×ÅÎÒ¡£
¡¡¡¡¡°°Ö°Ö£¬ÕâÊÇÄã×îϲ»¶³ÔµÄ£¬ÊÇÂ𣿡±ÇÇÏ£ÎÊ¡£
¡¡¡¡ÎÒÇÆ×ÅËû¡£Ëûɤ×ÓÀïÓа®µÄÉùÒô£¬ÎÒ¿´¼ûËûÉîÉ«µÄÑÛ¾¦ÀïÉÁ³ö¹ââ¡£
¡¡¡¡¡°¶Ô£¬ÇÇÏ££¬²»´í¡£ÎÒµÄȷϲ»¶£¬ÀöÈü¡£Îҷdz£Ï²»¶¡£¡±ÎÒÒì³£¼¤¶¯µØ˵¡£
¡¡¡¡½Ó×ÅÎÒÓÖÏòËÄÖܹÛÍû£¬ÒÔ΢Ц»Ø±¨ÄÇЩЦÁ³¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ»¹ÊÇÒ»¼Ò×Ó¡£È«ÊÇÀ¶É«µÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÀúÀ´×îÃÀÃîµÄ¸¸Ç×½Ú¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9079¡¡
Title¡¡£ºÏçÒô
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡101ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º¸µ´ïÏÈÒë
¡¡¡¡ÎåÔµÄÃÜÎ÷Î÷±ÈÖݲ¼À¼µÇÊÐÎÂůÒì³£¡£ÐÇÆÚÈÕÔ糿ÎÒºÍÆÞ×ÓÅÁÌØÏÐ×øÍ¥Ôº£¬Ò»±ßÂýßÈ¿§·ÈÒ»±ß¼«Ä¿Ò£Íû£¬µ«¼ûÄϱßÌì¼ÊÀ×»ýÔÆѸËٻ㼯³ÉÔÆɽ¡£Î¢·çÖ¹£¬³±ÆøŨ£¬ÊÖÕÆÉϼ¸ºõÄÜÁ÷ÏÂË®À´¡£
¡¡¡¡ºÈÍêÁ½±¿§·Èʱ£¬Ìì¿ÕһƬÆáºÚ£¬Ìì¼ÊÉÁµç·ÉÎ裬°é×ųÁÃÆÀ×Éù¡£ÖèÓê¸Õ°ÑÎÒÃÇÇý¸ÏÈëÊÒ£¬ÁåÉù¼´½«ÎÒÃÇ»½µ½µç»°»úÅÔ¡£ÅÁÌØÄÃÆðÌýͲ£¬ÔÚÁîÈ˳îâêµÄÒõ°µÊ±¿ÌËý·¢ÁÁµÄÁ³ÅÓÒýÈËעĿ¡£
¡¡¡¡À´µç»°µÄÊÇÎÒÃǵĶù×Ó´óÎÀ£¬ËûÊǽ¾üÖ±Éý»ú¼ÝʻԱ£¬¶þ¼¶·ÉÐÐÑ«Õ»ñµÃÕߣ¬3¸öÔÂÇ°µ½Ò»Ò£Ô¶Òì¹ú·þÒÛÒ»Äê¡£
¡¡¡¡´óÎÀ¼«Á¦¿ØÖÆ×Ô¼º£¬Ñð×°ÐÄÇéÓä¿ì£¬µ«ÎÒÃÇÌýµÃ³öËûµÍ³Á»°ÓïµÄº¬Òå¡£ÎÒµ±¹ý±ø£¬¶þ´Î´óÕ½ÖÐפÄÏ̫ƽÑóһС»Äµº£¬±æµÃ³ö˼Ïç³î¶Ï³¦µÄÖ¢×´¡£
¡¡¡¡Ç×Çн»Ì¸ÔÝʱÏû³ýÁËÓÇÉË£¬ÎÒÃÇÐÄÇéÉԺ㬿ÉÆ«ÔÚ´Ëʱ¾ªÀ×Õ¨Ï죬´°»§Ò¡¶¯£¬ÕýÔÚÅԱߴòµç»°µÄÎÒºÍÅÁÌØÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´ÏìÉù£¿¡±´óÎÀÎÊ¡£¡°ÌýÆðÀ´ÏñÊDZ¬Õ¨Éù¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÊÇÀ×Éù£¬¡±ÅÁÌØ˵¡£¡°ÕâÀïÏÂÁËÒ»ÐÇÆÚÓêÁË¡£¡±
¡¡¡¡ºÃ¼¸ÃëÖÓÌýͲÀïºÁÎÞÉùÏ¢¡£¡°´óÎÀ£¬¡±ÎÒÎÊ£¬¡°Ôõô²»Ëµ»°£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÔÚÏëÂèÂè¸Õ˵µÄ¡ª¡ª¡®Å¶£¬ÊÇÀ×Éù¡£¡¯ÄãÃÇÖªµÀ³ý¸¸Ä¸ÍâÎÒ×î˼Ä¡ªÎҵĺܶà»ï°é˵ËûÃÇ×î˼ÄîµÄÊÇʲôÂð£¿ÕýÊÇÀ×Éù¡£ÎÒÃÇÕâ¶ù¹Î·çÏÂÓꡢѩ»¨Æ®ÎèÊdz£Ê£¬ÓÐʱ»¹Óз籩£¬¿É´Ó²»´òÀס£¡±
¡¡¡¡Ëû½Ó×Å˵£º¡°°Ö°Ö£¬»¹¼ÇµÃСµÄʱºòÄãºÍÎÒÉìÕ