¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2125ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°ÄÇÕæ²»ÐÒ¡£ÊÇÔõôËÀµÄÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬Äǹ·³ÔÁ˱»ÉÕËÀµÄÂíµÄÈ⣬Òò¶øÖÂËÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ëü´ÓÄÄÀïµÃµ½ËÀÂíµÄÈâÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÄãµÄ¶ÑÅïÆð»ð£¬ËùÓеÄÅ£ÂíÈ«±»ÉÕËÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶ÑÅïÊÇÔõôÆð»ðµÄÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÄÇÊÇÒòΪÄãµÄ·¿×Óð³ö»ðÐÇ£¬²Åʹ¶ÑÅïÉÕÁËÆðÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡°Îҵķ¿×ÓÓÖÊÇÔõÑùÆð»ðµÄÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬ËûÃǵãȼÁËÐí¶àÀ¯Öò£¬ÓÐÒ»Ö§À¯ÖòÉÕ×ÅÁËÉ´Á±£¬É´Á±ÓÖÉÕ×ÅÁËÎݶ¥£¬Ò²ÉÕ×ÅÁ˶ÑÅ½á¹û¶ÑÅïÈ«»Ù£¬ÉÕËÀÁËËùÓеÄÅ£ºÍÂí¡£¹·³ÔÁËÉÕËÀµÄÂíµÄÈ⣬Òò¶øËÀÍö¡£¡±
¡¡¡¡¡°À¯Öò£¿ÔÚÒ»¸öÓÐúÆøÓëµçµÄ·¿×ÓÀÎҾʹÓÀ´²»ÖªµÀÄÄÀïÓÐÀ¯Öò£¡¡±
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÏÈÉú£¬ËûÃÇÔڹײĵÄËÄÖÜ£¬¶¼µãÁËÀ¯Öò¡£¡±
¡¡¡¡¡°¹×²Ä£¿ËËÀÁËÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬Êǵģ¬ÏÈÉú£¬ÄÇÊÇÁíÒ»¼þÎÒËùºöÂÔµÄСÊÂÇé¡£ÄãµÄÔÀĸËÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËýÊÇÔõôËÀµÄÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÏÈÉú£¬ÎÒ²»Ì«ÖªµÀ£¬µ«ÊÇÁÚ¾ÓÃǶ¼Ëµ£¬ÄÇÊÇÓÉÓÚÄãµÄ·òÈËÓë³µ·òÌÓ×ßһʣ¬°ÑËýÆøËÀµÄ¡ª¡ªµ«ÊÇ£¬³ý´ËÖ®Í⣬ʵÔÚûÓÐÈκÎÐÂÎÅ£¡¡±
¡¡
Number¡¡£º¡¡9670¡¡
Title¡¡£ºÒ»¸öÈËÔÚ´²ÉÏ
×÷Õß¡¡£ºÁÖÕñÇ¿
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡190ÆÚ
Provenance¡¡£ºÒ»ÖÜ¿¯
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡ÇëÏàÐÅÕâ¾ä»°£ºÆæ¼£Ò²ÐíÔÚ±ðÈËÐèÒªµÄʱºò³öÏÖ£¬µ«ÓÀ²»»áÔÚÄãÐèÒªµÄʱºò³öÏÖ¡£
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡²»ÈÝÒ××öµÄÊ£¬ÈçÎÞ±ØÒª×ö£¬ÎÞν×ö£»ÈçÓбØÒª×ö£¬½ÐÈË×ö¡£
¡¡¡¡Èý
¡¡¡¡×öÁ˺ÃÊ£¬ÎÒÃÇÏ£Íû¹íÉñ¶¼ÖªµÀ£»×öÁË»µÊ£¬ÎÒÃÇÈ´Ï£ÍûÉñ²»Öª¹í²»¾õ¡ª¡ªÎÒÃǵÄÈ·Áî¹íÉñºÜÄÑ×ö£¡
¡¡¡¡ËÄ
¡¡¡¡ÇéÈ˲»½²Ç®£¬ÉÌÈ˲»½²ÐÄ£¬¼éÈ˲»½²Ò壬ÂùÈ˲»½²Àí£¬Ð¡ÈËʲô¶¼²»½²£¬Ö»½²Ïл°¡£
¡¡¡¡Îå
¡¡¡¡µ±ÐØ¿Ú¾³£ÒþÒþ×÷Í´£¬¸óÏÂÇë¼ì²éÐØ»³×ŵġ°Ö¾¡±ÊÇ·ñ¹ý´ó¡£
¡¡¡¡Áù
¡¡¡¡×öСÈËÊÇһÞøѧ£¬ÄѶÈÀ´×Ôߵͷ²ÁЬóÂƨ¹ÉÖ®Ó࣬»¹Òª¶þÊ®ËÄСʱ±£³ÖÕ´Õ´×Ôϲ¡£
¡¡¡¡Æß
¡¡¡¡³µ£¬¿ÉÒÔÅÉÈËȥ͵£»ÀÁ£¬È´·ÇÒªÇ×ÉíÂäÊÖÂä½Åȥ͵²»¿É¡£¿É¼û͵ÀÁ±È͵¶«Î÷ÐÁ¿àµÃ¶àÁË¡£
¡¡¡¡°Ë
¡¡¡¡³öÍâ¿¿ÅóÓÑ£¬³ö³ó¿¿×Ô¼º¡£
¡¡¡¡¾Å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³ó̬¡±ÊǺÀÂõ±¼·ÅµÄ£¬ËüÒ»³ö±ãÒª°Ù³ö¡£
¡¡¡¡Ê®
¡¡¡¡²»ÐÒµÄÊÇ£ºÓÐʱ´óÌõ½ðÌõÈ·±È´óÌõµÀÀí¸üÓÐÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡Ê®Ò»
¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏÓкܶàÊÂÇéÊÇÎÞÀíÓɵģ¬¼ÙÈçÄãÈÔÊǼá³ÖҪΪÿһ¼þÊÂÇéÑ°ÇóµÀÀí£¬ÅóÓÑ£¬ÄãÔÚÎÞÀíÈ¡ÄÖ¡£
¡¡¡¡Ê®¶þ
¡¡¡¡ÎÅһ֪ʮµÄÊǴϻ۵ÄÈË£¬ÎÅÒ»¶ø²Â¶þÊ®µÄÔòÊÇÄãÎÒËû¡£
¡¡¡¡Ê®Èý
¡¡¡¡ÁîÈËÉËÐĵģ¬¶àÊÇË«ÐÄÈË¡£
¡¡¡¡Ê®ËÄ
¡¡¡¡×îÄѶéµÄÌ¥£¬ÊÇÄãÎÒ¸÷»³µÄ¹íÌ¥¡£
¡¡¡¡Ê®Îå
¡¡¡¡³öÉ«µÄÁìµ¼ÈË£¬°®È˲ţ»Æ½Ó¹µÄÁìµ¼ÈË£¬°®Å«²Å¡£
¡¡¡¡Ê®Áù
¡¡¡¡È˱ȶ¯Îï¸üÈÝÒ×½Ó½ü£¬ÒòΪÈ˲»Ö»»áЦ£¬»¹»á¼ÙЦ¡£
¡¡¡¡Ê®Æß
¡¡¡¡Ð¡Ê±ÎÒÃǶ¼Åºڣ»´óÁË£¬ÎÒÃDz»Ö»²»Åºڣ¬»¹°®°Ñ±ðÈ˵ÄÊÂÔ½ÃèÔ½ºÚ¡£
¡¡¡¡Ê®°Ë
¡¡¡¡ÓëÄã·çÓêͬ·µÄÈË£¬¿ÉÄÜÒòΪËûûÓÐÉ¡£¬ÄãÓС£
¡¡¡¡Ê®¾Å
¡¡¡¡¸úÌÖÑáµÄÈ˵À±ðʵÔÚÐÁ¿à£¬ÒòΪҪÓÃÁ¦ÑÚÊÎÐÄÄÚÄǷݲ»ÀñòµÄϲÔá£
¡¡¡¡¶þÊ®
¡¡¡¡ÔÀ´Ðí¶àʵÄÈ·ÊÇ¿ÉÒÔÒ»±Ê¹´ÏúµÄ£¬Èç¹ûÄÇÒ»±ÊµÄÒøÂëÊÇ×ã¹»´óµÄ»°¡£
¡¡¡¡¶þʮһ
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼°®ÕæÀí£¬µ±ÕæÀí·½±ãÎÒÃÇ¡£
¡¡¡¡¶þÊ®¶þ
¡¡¡¡¼´Ê¹ÊǵÐÈË£¬ËûÃǵÄËù×÷ËùΪҲºÜÉÙ»áÉËÌ죬¶¥¶àÖ»»áº¦Äã¡£
¡¡¡¡¶þÊ®Èý
¡¡¡¡ÅóÓÑÄÑÇ󣬲»ÒªÎªÒ»ÒÚÍò¶ø³öÂôÅóÓÑ£¬½Ð¼Û¸ßÒ»µã°É¡£
¡¡¡¡¶þÊ®ËÄ
¡¡¡¡³É¾ÍÒ²Ðí»á´øÀ´Âú×ã¸Ð£¬µ«²»ÀͶø»ñÈ´¿É»ñµÃ±¬Õ¨ÐԵĿì¸Ð¡£
¡¡¡¡¶þÊ®Îå
¡¡¡¡¼ÙÈç¸óÏÂÈÏΪÊÀÉÏûÓÐʲôºÃЦµÄÊÂÎÄÇô£¬ÇëÕÕ¾µ×Ó°É¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9671¡¡
Title¡¡£ºÉÛÑàÏé¶ÌÊ«ÎåÊ×
×÷Õß¡¡£ºÉÛÑàÏé
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡188ÆÚ
Provenance¡¡£ºÃû×÷ÐÀÉÍ
Date¡¡£º1997¡£1
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¾ó¡¡Ç¿
¡¡¡¡´ÓµØÓü³öÀ´£¬
¡¡¡¡±ã²»ÔÙÓп־壬
¡¡¡¡ÈçÞð¾øÁËÌìÌã¬
¡¡¡¡Ò²±ãÓÀÔ¶²»»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÒªÕâÒ»¹É
¡¡¡¡¾óÇ¿¾¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1947Äê12ÔÂ
¡¡¡¡£¨ÔÔر±Æ½¡¶¾ÊÀÈÕ±¨¡·£©
¡¡¡¡Ò¹¹â±
¡¡¡¡ÓÐÅóÓÑ´Ó¾ÆȪÀ´£¬
¡¡¡¡ÔùÎÒÒ»¶ÔÒ¹¹â±¡£
¡¡¡¡ÄĶùÄܵÃÕâÑùµÄÃÀ¾Æ¡ª¡ª
¡¡¡¡Ê¹ÎÒȼÉÕ¶øÇåÐѲ»×í£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1956Äê
¡¡¡¡£¨Ê«¼¯¡¶ÎªÇà´º×÷Ö¤¡·£©
¡¡¡¡¼µ¡¡¶Ê
¡¡¡¡Ò»¿ÃÊ÷¿´×ÅÒ»¿ÃÊ÷
¡¡¡¡ºÞ²»ÄÜ×Ô¼º±ä³Éµ¶¸«
¡¡¡¡Ò»¸ù²Ý¿´×ÅÒ»¸ù²Ý
¡¡¡¡ÉõÖÁÅÎÍû×ÅÒ°»ðÑÓÉÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1982Äê8ÔÂ21ÈÕ
¡¡¡¡£¨Ê«¼¯¡¶ËêÔÂÓë¾Æ¡·£©
¡¡¡¡¶Ï¡¡¾ä
¡¡¡¡×ßÔÚ
¡¡¡¡ÇïÌìµÄÌïÒ°ÉÏ
¡¡¡¡ÎÒÎÊÀÏÍжû˹̩£º
¡¡¡¡Ò»ÇÐ
¡¡¡¡³ÉÊìÁ˵Ä
¡¡¡¡¶¼±ØÐëµÍ´¹×Åͷô£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1987Äê2ÔÂ23ÈÕ
¡¡¡¡£¨Ê«¼¯¡¶Ò²ÓпìÀÖ¡¡Ò²ÓÐÓdz£©
¡¡¡¡Äâ¹þÄ·À³ÌØ
¡¡¡¡ÊÇÈË£¿ÊÇÐóÀࣿ
¡¡¡¡Õ⻹ÊÇÒ»¸öÎÊÌâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1986ÄêÔªµ©
¡¡¡¡£¨Ê«¼¯¡¶Ò²ÓпìÀÖ¡¡Ò²ÓÐÓdz£©
¡¡
Number¡¡£º¡¡9672¡¡
Title¡¡£º¿í´ýÈËÐÔ
×÷Õß¡¡£ºÖܹúƽ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡190ÆÚ
Provenance¡¡£ºÃÔÕßµÄÎò
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡ÎÒϲ»¶µÄ¸ñÑÔ£ºÈËËù¾ßÓеÄÎÒ¶¼¾ßÓСª¡ª°üÀ¨Èõµã¡£
¡¡¡¡ÎÒ°®ÌÉÔÚÒ¹ÍíµÄ²ÝµØÉÏÑöÍûÐÇËÞ£¬µ«ÎÒ×Ô¼º²»Ô¸×öÐÇËÞ¡£
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡ÓÐʱºò£¬ÎÒÃÇÐèÒªÕ¾µ½ÔÆÎíÉÏÀ´¸©ÊÓÒ»ÏÂ×Ô¼ººÍ×Ô¼ºÖÜΧµÄÈËÃÇ£¬ÕâÑù£¬ÎÒÃǶԼº¶ÔÈ˶¼²»»áÌ«¿ÁÇóÁË¡£
¡¡¡¡Èý
¡¡¡¡¼ÈÈ»ÎÒÃÇÈËÈË×¢¶¨ÒªÏµØÓü£¬ÎÒÃÇÉíÉÏÔõô»áûÓÐÕâÑùÄÇÑùµÄÈõµãÄØ£¿µ±È»£¬Ã¿ÈËͨÍùµØÓüµÄµÀ·ÊDz»Í¬µÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºò£¬ÎÒ¶ÔÈËÀàµÄÈõµã»³ÓÐÈç´ËÎÂÈáµÄͬÇ飬ԶԶ³¬¹ý¶ÔÓŵãµÄÇÕÅå¡£ÄÇЩÓÐ×ÅÃ÷ÏÔÈõµãµÄÈ˸üʹÎҸе½Ç×ÇС£
¡¡¡¡Ò»¸öÌ«ºÃµÄÅ®ÈË£¬ÎÒÊÇÅä²»Éϵġ£ËýÒ²²»ÐèÒªÎÒ£¬ÒòΪËýÓÐÌìÌõÈ×ÅËý¡£¿ÉÊÇ£¬Í»È»·¢ÏÖËýÓÐÈõµã£¬ÓÐÖÂÃüµÄ»á°ÑËýËÍÍùµØÓüµÄÈõµã£¬ÎÒ¾ÍÒÀÁµËýÁË¡£ÎÒÒªÊØÔÚµØÓüµÄÃÅÇ°£¬×èÖ¹Ëý½øÈ¥¡¡
¡¡¡¡ËÄ
¡¡¡¡ÓÐʱºò£¬ÎÒ»á¶ÔÈËÕâÖÖС¶¯ÎïºöÈ»Éú³öÒ»ÖֹŹֵÄÁ¯°®Ö®Çé¡£ËûÃÇÏñ±ðµÄ¶¯ÎïÒ»Ñù³öÉúºÍËÀÍö£¬¿ÉÊÇÓÐ×ÅһЩ±ðµÄ¶¯ÎïÎÞ·¨ÏëÏóµÄÐÐΪºÍÊȺá£ÆäÖУ¬×îÌرðµÄÊÇÁ½Ñù¶«Î÷£º»õ±ÒºÍÎÄ×Ö¡£ÕâÁ½Ñù¶«Î÷ÔÚÑøÓýËûÃǵÄ×ÔÈ»ÖÐÒ»¶¡µã¶ù¸ù¾ÝÒ²ÕÒ²»µ½£¬È´Ê¹¶àÉÙÈËÃÔÁµÁËÒ»±²×Ó£¬Ò»Ð©ÈËÈÈÖÔÓÚ°ÚŪºÍ»ý¾Û»õ±Ò£¬ÁíһЩÈËÈÈÖÔÓÚ°ÚŪºÍ»ý¾ÛÎÄ×Ö¡£ÓÉ×ÔÈ»µÄÑ۹⿴£¬ÄǸ±ÈÈÖԵľ¢Í·ÊÇͬÑùµØ¿ÉЦµÄ£¡
¡¡¡¡Îå
¡¡¡¡Ã»ÓÐÒ»ÖÖÈËÐÔµÄÈõµãÊÇÎÒËù²»ÄÜÔÁµģ¬µ«ÓеÄÊdzöÓÚͬÇ飬ÓеÄÊdzöÓÚ±ÉÒÄ¡£
¡¡¡¡Áù
¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ò»¸öÈËÖظÐÇé¾ÍÄÑÃâ»áÈíÈõ£¬ÇóÍêÃÀ¾ÍÄÑÃâÓÐÒź¶¡£Ò²Ðí£¬¿íÈÝ×Ô¼ºÕâÒ»µãÈíÈõ£¬ÎÒÃǾÍÄܼá³Ö£»½ÓÊÜÈËÉúÕâÒ»µãÒź¶£¬ÎÒÃǾÍÄÜƽ¾²¡£
¡¡¡¡Æß
¡¡¡¡Ò»ÌìÊǺ̵ܶġ£Ô糿µÄ¼Æ»®£¬ÍíÉÏ·¢ÏÖÖ»Íê³ÉºÜСµÄÒ»²¿·Ö¡£Ò»ÉúÒ²ÊǺ̵ܶġ£ÄêÇáʱµÄÐÄÔ¸£¬ÄêÀÏʱ·¢ÏÖֻʵÏÖºÜСһ²¿·Ö¡£
¡¡¡¡½ñÌìµÄ¼Æ»®Ã»Íê³É£¬»¹ÓÐÃ÷Ìì¡£½ñÉúµÄÐÄԸûʵÏÖ£¬È´²»ÔÙÓÐÀ´ÊÀÁË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬²»·ÁեȡÿһÌ죬µ«²»Òª¿ÁÇó¾øÎÞÔöÔ®Á¦Á¿µÄÒ»Éú¡£Òª¼Çס£ºÈËÒ»ÉúÄÜ×öµÄÊÂÇé²»¶à£¬ÎÞÂÛ×ö³É¼¸¼þ£¬¶¼ÊÇÖµµÃÂúÒâµÄ¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9673¡¡
Title¡¡£ºÆ¯²´ÕߵĹÊÏç
×÷Õß¡¡£ºÁõÜ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡190ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊÀ½çÈÕ±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¹é¡¡Ïç
¡¡¡¡µ½°¢À˹¼Ó¿¿½ü±±¼«È¦µÄ·Ñ¶û°à¿ËÈ¥£¬Ù¼´óµÄ°ÍÊ¿ÀֻÓÐÎÒÕâôһλ³Ë¿Í¡£
¡¡¡¡´°Íâ³ýÁËÔ¶´¦ÈÔÈ»¸²×Å°×Ñ©µÄɽͷ£¬ËÄÃæÍûȥȫÊÇɼÊ÷ÁÖ£¬ÄÇЩÊ÷ÓÖ¶¼³¤²»´ó£¬ºÃÏñÉÏÃæÓÐʲôÁ¦Á¿Ñ¹×Å£¬È«²»µ½5Ã׸ߡ£
¡¡¡¡¡°Ê÷³¤²»¸ßµÄ£¡ÉÏÃæÊÇÑ©£¬ÏÂÃæÊDZù£¬¼´Ê¹ÔÚÏÄÌ죬ÍùÏÂÍÚ£¬Ã»¼¸³ß¾ÍÊDZù¶³²ãÁË£¬¡±ÖÐÄêµÄŮ˾»ú¶ÔÎÒһЦ£¬¡°Ò»ÄêÖ»ÓÐ4¸öÔ²»ÏÂÑ©¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÔÚÕâ¶ùÉú»î£¬¼Åį²»¼Åį£¿¡±ÎÒÎÊËý¡£
¡¡¡¡¡°²»¼Åį£¬ÎÒÓÐ8¸öº¢×Ó¡£´Ó17Ë꿪ʼÉú£¬ÏÖÔÚÀÏ´ó¶¼30ÁË£¬¡±ËýÓÖ»ØͷһЦ£¬¡°ÏÂÔ±§µÚ7¸öËï×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËûÃǶ¼µ½ÄϱßÈ¥ÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬È«ÔڷѶû°à¿Ë¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ã»Ò»¸öµ½ÃÀ¹ú±¾ÍÁÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡¡°È¥Íæ¹ý£¬¶¼»ØÀ´ÁË£¬Êܲ»ÁËÍâÃæµÄÓµ¼·ºÍ³³ÄÖ¡¡»¹ÓÐÎÛȾ¡£¡±ËýͻȻ·¢³öÒ»´®´óЦ£¬¡°ÐŲ»ÐÅ£¿ÕâÀïÊÇÌìÌã¬Ò»¸öÄñ²»Éúµ°µÄÌìÌá£ÌìÌò»Ò»¶¨ÊÇÎÖÍÁ£¬ÎÖÍÁ²»Ò»¶¨ÊÇÌìÌᣡ±
¡¡¡¡ÊØ¡¡ÍÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡µçÊÓÉÏת²¥°ÂÔË»áÌå²Ù±ÈÈü¡£ÌرðΪ¶áµÃÄÐ×ÓÍÅÌå½ðÅƵĶí¹ú¶ÓÃû½ÌÁ·°¢¿¨Ò®·ò×÷ÁËרÌⱨµÀ¡£
¡¡¡¡20¶àÄêÀ´£¬°¢¿¨Ò®·òΪ¶í¹úѵÁ·³öÐíÐí¶à¶àÌå²ÙÃû½«£¬Ò»¸ö¸öÄõ½°ÂÔ˽±ÅÆ£¬ÓÖÒ»¸ö¸öÒÆÃñÅ·ÃÀ¡£
¡¡¡¡¶ÔÅ·ÃÀÄÇЩ¸»Ô£¹ú¼Ò£¬ÕùÈ¡¶¥¼âºÃÊÖ¡°Èë¼®¡±£¬ÊÇËûÃDz»ÒÅÓàÁ¦µÄÊ£¬Ö»ÒªÏëÌø²Û£¬¼¸ºõÁ¢¿Ì¾ÍÄÜ°ì³É¡£ÓÚÊÇÄÇЩÌø²ÛµÄÑ¡ÊÖ£¬Ò»¸ö¸ö»»ÁË»¤ÕÕ£¬ÄÃÁ˸ßн£¬×¡ÁË»ªÏ㬴ú±íÆäËû¹ú¼Ò³öÈü£¬»òµ£ÈÎÆäËû¹ú¼ÒµÄ½ÌÁ·¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬°¢¿¨Ò®·òÈÔÈ»ÁôÔÚ¶í¹úסССµÄ·¿×Ó£¬Äò»¸ßµÄÔÂн¡£
¡¡¡¡¡°Ë˵¶í¹úÇî¿à¡¢Ã»Ç°Í¾£¿¡±°¢¿¨Ò®·òÔÚµçÊÓÉÏ˵£¬¡°ÎҾͰ®Ëü¡£¡±
¡¡¡¡ÏÖ³¡×ª²¥£¬Ò²ÌرðÅÄÉãÁËÒÔÇ°ÊܽÌÓÚ°¢¿¨Ò®·ò£¬¶ø½ñ´ú±íÆäËû¹ú¼Ò²ÎÈüµÄÑ¡ÊֵĻÃæ¡£
¡¡¡¡¾µÍ·ÔËÓõúÜÃԶԶ´øµ½°¢¿¨Ò®·ò²»Ê±Ì§Í·Ô¶Ì÷¡°ÀÏѧÉú¡±µÄÌØд¡£
¡¡¡¡ÀÏѧÉú´ÓƽºâľÉÏˤÏÂÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡°¢¿¨Ò®·òµÄÁ³É«Ò»Õð¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀËûµÄ¸Ð¾õ£¬ÊÇϲ£¬ÊDZ¯£¿»¹ÊÇÔÙÒ»´ÎʧÂ䣿ÎÒ²ÂÏ룬°¢¿¨Ò®·ò»á²»»áÐÄÀï°µÂ¡°ËÈÃÄã²»ÁôÔÚ×Ô¼ºµÄÍÁµØÉÏ£¿¡±
¡¡¡¡Àë¡¡Ïç
¡¡¡¡10ÄêÇ°ÈÏʶÁËһλ´ÓËÕÖÝÀ´µÄÇàÄ껼ң¬Ëû±§×ÅÒ»µþ×÷Æ·ËÄ´¦¶µÊÛ£¬»µÄ¶¼ÊÇ¡°Ë®Ï硱¡£ë³ëµµÄË®Æø¡¢ÃÉÃɵÄÓêË¿¡¢³Å×ÅÉ¡µÄ´å¸¾£¬ÔÚÇàÍß°×ǽµÄÐÓ»¨´åÀÃÀ¼«ÁË¡£
¡¡¡¡¸ôÁ½Ä꣬ÓÖÓöµ½Ëû£¬»¼ÛÕÇÁ˲»ÉÙ£¬»µÄÒÀÈ»ÊÇ¡°ÐÓ»¨´ºÓê½ÄÏ¡±£¬ÓõÄÒÀÈ»ÊÇÐûÖ½¡¢»ÕÄ«£¬Ö»ÊǸоõ²î¶àÁË¡£
¡¡¡¡¡°À뿪Сʱºò³¤´óµÄÍÁµØ£¬Ö»ºÃÄÃÒÔÇ°µÄ¾É¸å×Ó¸ÄÔ죬¡®¿ÕÏ롯×ܲ»Èç¡®ÑÛ¿´¡¯µÄ±ä»¯¶à¡£¡±»¼Òµ¹Ò²Ì¹°×¡£
¡¡¡¡×î½ü¹ä»ÀÈ£¬ÓÖ¼ûµ½Ëû£¬½ÄϵÄÓê¾°³ÉÁËŦԼµÄ¸ßÂ¥£¬ÆàÃÔµÄˮɫ³ÉÁËÊ®Àïºì³¾µÄµÆ»ð£¬Í¸¹ýˮīµÄ¼¼ÇÉ£¬°ÑŦԼµÄ·ç¾°»»îÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕÒµ½ÁËÁíÒ»¿éÍÁµØ£¬¡±ËûµÃÒâµØ˵£¬¡°ºÎ±ØÖ´ÖøÔÚÒ»¸öµØ·½£¿¡±
¡¡¡¡¹éÏçÓëÀëÏç
¡¡¡¡¹ÊÏç¾ÍÏñĸÇ×£¬ÓеÄÈË»áÊØ×ÅĸÇ×Ò»±²×Ó¡£ÓеÄÈËСʱºòËäÈ»°®ÂèÂ裬µ½ÁËÅÑÄæÆÚ£¬È´¿´Ä¸Çײ»Ë³ÑÛ£¬¼±×ÅÀ뿪¼Ò¡£Ò²ÓÐÈËÔڹ¶ùÔº³¤´ó£¬´ÓÀ´²»ÖªµÀĸÇ×ÊÇË¡¢¼ÒÔÚÄÄÀï¡£
¡¡¡¡ÎÒ³£Ï룬µ½µ×ÊÇÄÇ¡°°²ÍÁÖØǨ¡±£¬ÊØ׏ÊÍÁÒ»±²×ÓµÄÈ˶ԣ¬ÒÖ»ò¡°Ö¾ÔÚËÄ·½¡±£¬ÔçÔç¾ÍÀëÏç±³¾®¡¢³öÈ¥´òÌìÏ£¬ÉõÖÁÒ»±²×Ó²»ÔÙ¹éÏçµÄÈ˶ԡ£
¡¡¡¡¡°¹ÊÏ硱£¬Ó¢ÎÄ˵µÃºÃ£¬ÊÇHometownÒ²ÊÇBirthplace£¬¼ÒÔÚÄÄÀÄÄÀï¾Í¿ÉÒÔÊǹÊÏ磻ÉúÔÚÄÄÀÄÄÀï¾ÍÊǹÊÏç¡£
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÓйÊÏ磬ÿ¸öÈ˵ĹÊÏ綼²»Ò»¶¨ÊǸ¸Ä¸µÄ¹ÊÏç¡£ÕýÒò´Ë£¬ÎÒÃDzŲ»×¡ÔÚ¡°Öܿڵꡱ£»Ò²ÕýÒò´Ë£¬ÊÀ´úµÄÈËÀ࣬²Å»á¶«ÄÏÎ÷±±µØƯ²´£¬´´ÔìÁ˶àÑùµÄÎÄ»¯¡£¹ÊÏ磬±¾À´¾Í²»¸ÃÖ´ÖøÔÚÒ»¸öµØ·½¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË×ÜÅÎ׏éÏ磬ÓÐÈ˳£ÅÎ×ÅÀëÏç¡£¹éÏçÊÇȥѰÕÒ×Ô¼ºµÄ¹ÊÏ磬ÀëÏçÊÇΪ×ÓÅ®´´ÔìÁíÒ»¸ö¹ÊÏç¡£
¡¡¡¡ÕâÊÀÉÏÓм¸ÈË£¬ÖªµÀËûµÄ×æÏÈÊÇ´ÓÄÄÀïƯ²´À´£¿
¡¡¡¡ÕâÊÀ¼äÓм¸ÈË£¬ÖªµÀËûµÄ×ÓËォÍùÄÄÀïƯ²´È¥£¿
¡¡¡¡Ö»ÖªµÀ£ºÔÚÕâƯ²´ÓëƯ²´Ö®¼ä£¬ÎÒÃÇÓÐÁ˼ҡ£
¡¡¡¡¶ÔÓÚƯ²´Õ߶øÑÔ£¬ÉÏÒ»¸ö¼Ò£¬¾ÍÊǹÊÏç¡£
¡¡
Number¡¡£º¡¡9674¡¡
Title¡¡£º·ð¼ÒÃîÓï
×÷Õß¡¡£º²ÜÕýÎÄ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡190ÆÚ
Provenance¡¡£º´óÖÚÉú»î
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚÎÒµ½ºþ±±¾£ÖÝÓëÕã½ÎÂÖÝȥΪ¶ÁÕßÇ©ÃûÊÛÊéµÄ¹ý³ÌÖУ¬¹ÛÉÍÁËÐí¶àµ±µØµÄɽˮʤ¾°¡£ÓëÎÒͬÐеĺéاÚÓÐÖ£¬ÊÇλ·ð¼ÒÐÅͽ£¬¼ûÃí±Ø½ø£¬ÎÒÊÜÆäÓ°Ï죬ҲÔÚ·ðËÂǰĬÁ¢¹ò°Ý£¬Ì¬¶ÈÊ®·Öò¯³Ï¡£ÔÚ¾£ÖÝijËÂÔºµÃ·ðѧ¾¯ÊÀÃîÓï20Ìõ£¬´ó¿ÉÍæ棬·´Ê¡ÈËÉú¡£
¡¡¡¡·ð¼ÒÃîÓïÖ®Ò»£ºÈËÉú×î´óµÄ²Æ¸»Êǽ¡¿µ¡£´ËÓïËäÈËÈ˽ÔÖª£¬µ«ÒªÕæÕýÁìÎò£¬ÓÖ·ÇÒ×Ê¡£ÊÔ¿´¹Å½ñÖÐÍâÖ®ÈË£¬»òΪÃûËù»ó£¬»òΪÀûËù¶¯£¬»òΪ¹Ù¶ø±¼²¨£¬»òΪ°®Çé¶ø¿àÄÕ¡£°ÑÃû¡¢Àû¡¢Â»¡¢Ç飬ÊÓΪÈËÉúµÄ×î¸ß×·Çó£¬È´²»ÖªÈËÉú×î´óµÄ²Æ¸»Ö»ÊÇ×ÔÉíµÄ½¡¿µ¡£¼ÇµÃÓÐƪС˵дһ¸ö°®²ÆÈçÃüµÄ²ÆÃÔ£¬½øÁËÒ»×ù»Æ½ðɽ£¬É½ÄÚ½ÔÊǻƽðÖ鱦£¬´óϲÈô¿ñ¡£µ«ÒòÌ°µÃÎÞÑᣬÖÕÓÚÏÝÈë»Æ½ðɽ¶øÎÞ·¨³öÀ´£¬ÓÚÊǻƽðɽÖÐÁôϼ¸¸ù°×¹Ç£¬Æñ²»±¯ÔÕ£¿Óɴ˿ɼû£¬½¡¿µÊÇ×¹óµÄ£¬Ò²ÊÇÈËÉú×î´óµÄ²Æ¸»¡£Èç¹ûÒ»¸öÈËÏëͨÁËÕâÒ»µã£¬ÄÇôʲôÃûÀûÖ®Äî¡¢·Ç·ÖÖ®Óû£¬¶¼¿É»¯ÎªÎÚÓС£
¡¡¡¡·ð¼ÒÃîÓïÖ®¶þ£ºÈËÉú×î¿ÉÁ¯µÄÊǼµ¶Ê¡£¼µ¶ÊÊÇÈËÉú×îÈÝÒ×Åöµ½µÄÊ£¬Àî˹Òò¼µ¶Êͬѧº«·ÇµÄ²ÅÄÜ£¬ÏòÇØÍõ½ø²÷ÑÔ¶øÖº«·ÇËÀÔÚÓüÖУ»ÅÓä¸Òò¼µ¶ÊËïë÷µÄѧʶ³¬¹ý×Ô¼º£¬Óö¾¼ÆÏݺ¦Ëïë÷£¬Ê¹Ëïë÷Ö²С£ÈçÒÔ·ð¼ÒÃîÓïÎòÖ®£¬Àî˹¡¢ÅÓ丶¼ÊǼ«¿ÉÁ¯µÄÈË£¬ËûÃÇ×ÝÈ»ÒõıµÃ³ÑÓÚһʱ£¬µ«×îºó¶¼²»µÃÉÆÖÕ¡£¼µ¶ÊÊÇÒ»ÖÖ²¡£¬»¼¼µ¶Ê²¡µÄÈË£¬Ò»Éú¶¼²»µÃ°²Äþ¡£ËûÃǽñÌ캦ÅÂijÈ˳¬¹ý×Ô¼º£¬Ã÷ÌìÓÖµ£ÐÄijÈË×ßÔÚËûÇ°Í·£¬ËûÖÕÈÕÉú»îÔÚÒ»ÖÖ¿ÉÁ¯µÄ²¡Ì¬Ö®ÖУ»Ïà·´£¬ÀúÊ·ÉÏÕæÕý¹¦³ÉÃû¾ÍµÄÈË£¬¶¼ÒÔ¼µ¶ÊΪ¿É³Ü¡£Å·ÑôÐÞÊDZ±ËÎÎÄ̳ÁìÐ䣬Ëûµ±Äêʶ°ÎºóÉúËÕ¶«Æ£¬ÓÐÈ˱ã¶ÔÅ·ÑôÐÞ˵£º¡°ËÕ¶«Æ²ÅÇ鼫¸»£¬Èô¹«Ê¶°Î´ËÈË£¬Ö»ÅÂÊ®ÄêÖ®ºó£¬ÌìÏÂÈËÖ»ÖªËÕ¶«Æ¶ø²»ÖªÅ·ÑôÐÞ¡£¡±µ«Å·ÑôÐÞһЦÁËÖ®£¬ÒÀ¾ÉÌá°ÎËÕ¶«Æ¡£ºóÈ˸ü¼Ó³ç¾´Å·ÑôÐÞ¡£ËÕ¶«ÆÂÍÑÓ±¶ø³öºó£¬¸üÊǸж÷ÔÚÐÄ£¬ËûΪŷÑôÐÞдµÄµ¿ÎÄ£¬Ãû¶¯Ç§¹Å¡£
¡¡¡¡·ð¼ÒÃîÓïÖ®Èý£ºÈËÉú×î´óµÄµÐÈËÊÇ×Ô¼º¡£´Ë»°×îΪÖØÒª¡£È˵ÄÒ»Éú×Ü»áÓöµ½Ò»Ð©µÐÈË£¬ÈçÁ÷Ã¥¡¢ÎÞÀµ¡¢Ð¡ÈË£¬´ËµÈÒ¹ÚÇÝÊÞ֮ͽ¿É¶ñÖ®¼«£¬µ«¿´´©ÁË£¬Ò²ÎÞ·ÇÊÇÒ»¶ÑÀ¬»ø¡£ÈË×î´óµÄµÐÈË£¬»¹ÊÇÈË×Ô¼º¡£Ò»¸öÈËÄÜսʤ×Ô¼º£¬Ò²¾Í¹¥ÎÞ²»¿Ë¡¢Õ½ÎÞ²»Ê¤ÁË¡£ÅµÄÊÇ×Ô¼º»¼Á˲¡£¬Ã£È»²»Öª£¬´¦ÊÂÓÌÔ¥²»¾ö£¬»ò¹ý¸ßµØ¹À¼Û×Ô¼º£¬Óɴ˶ø×Ô´ó£»»ò¹ý·ÖµØ³ç°ÝËûÈË£¬Óɴ˶ø×Ô±°¡£Ò»µ©Õ½Ê¤×Ô¼º£¬Ò²¾ÍÔÚ˼ÏëÉÏÓÐÁËÒ»¸ö·ÉÔ¾£¬ÈËÉú»á´ò¿ªÐµÄÒ»Ò³¡£
¡¡¡¡·ð¼ÒÃîÓïÖ®ËÄ£ºÈËÉú×î´óµÄÐÒ¸£ÊǷŵÃÏ¡£Ò»¸öÈËÔÚ´¦ÊÀÖУ¬ÄõÃÆðÊÇÒ»ÖÖÓÂÆø£¬·ÅµÃÏÂÊÇÒ»ÖÖ¶ÇÁ¿¡£¶ÔÓÚÈËÉúµÀ·ÉϵÄÏÊ»¨¡¢¹ÄÕÆ£¬Óд¦ÊÀ¾ÑéµÄÈË´ó¶¼ÄܵÈÏÐÊÓÖ®£¬Âž·çÓêµÄÈ˸üÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷¡£µ«¶ÔÓÚ¿²¿ÀÓëÄàÅ¢£¬ÄÜÒÔƽ³£ÐÄÊÓÖ®£¬¾Í·ÇÈÝÒס£´óµÄ´ìÕÛÓë´óµÄÔÖÄÑ£¬Äܲ»ÎªÖ®Ëù¶¯£¬ÄÜ̹Ȼ³ÐÊÜÖ®£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¶ÇÁ¿¡£·ð¼ÒÒÔ´ó¶ÇÄÜÈÝÌìÏÂÖ®ÊÂΪÀÖÊ£¬Õâ±ãÊÇÒ»ÖÖ¼«¸ßµÄ¾³½ç¡£¼ÈÀ´Ö®£¬Ôò°²Ö®£¬±ãÊÇÒ»ÖÖ³¬ÍÑ£¬µ«ÕâÖÖ³¬ÍÑÓÖÐè¶àÄêÄ¥Á·²ÅÄÜÑø³É¡£ÄõÃÆð£¬ÊµÎª¿É¹ó£¬·ÅµÃÏ£¬²ÅÊÇÈËÉú´¦ÊÀÖ®ÕæÚС£
¡¡¡¡½öÒÔÉÏËÄÌõ·ð¼ÒÃîÓÎÒÒÔΪ×㹻ÿ¸öÈËÊÜÓÃÖÕÉú¡£¹éÄÉÆðÀ´Ëµ£¬±ãÊÇÓµÓн¡¿µ¡¢Å×Æú¼µ¶Ê¡¢Õ½Ê¤×Ô¼º¡¢½Å̤ʵµØ¡£ÕâÑù×öÈË£¬±ã²»»áÓз³ÄÕ£¬²»»á¼²²¡×ÌÉú¡£È˵ļ²²¡£¬¼ÈÓв¡Àí·½Ã棬ҲÓÐÐÄÀí·½ÃæµÄ£¬ºóÕ߶ÔÈ˵Ľ¡¿µ¸üΪÖØÒª¡£ÐÄÀíÉÏÓÐÁ˳ÐÊÜÄæ¾³µÄÄÜÁ¦£¬ÓÐÁ˲¡£