读者十年精华-第274章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　1980年初，10岁的杰申向母亲诉苦，没有书看。林达·哈德迈是当地文化俱乐部的副主任。她知道，几年前因资金短缺，小镇上最后一家公共图书馆关闭了，但有一些书堆在仓库里。她提醒儿子，去翻翻有没有他喜欢看的书。杰申在翻阅时，高兴极了，这些旧书还保存得挺好。他突然萌生了一个念头，这些书足够开个小图书馆。

　　文化俱乐部没有人反对他，也没人重视他。由于这些书是属于小镇的，他们告诉杰申，开办图书馆必须得到镇议会的同意。杰申不懂怎么干，只得求助于父亲：“我想开个图书馆，需要你帮助我。”韦恩当时正忙于经营一项保险生意，还想给家里盖幢房子，但他没有拒绝儿子的要求。

　　一个月后，父亲陪儿子去了镇议会，杰申回忆道：“一群大人围桌坐着，我不知道他们在谈什么。过了一会儿，一个人问我们有什么事，父亲站起来说：‘我儿子想办个图书馆’”

　　议员们有点吃惊，他们问杰申怎么会产生这个想法，并很有礼貌地听完杰申关于在仓库发现书籍的叙述。杰申请求使用镇议会的一间地下室作图书馆。镇长马克·罗斯表示反对，因为那儿没有暖气和电。

　　韦恩表示他们能解决。镇长同意让议会再讨论一下，他们以为拖过一二天杰申的热情会减退，不会再提此事了。

　　回家后，杰申问父亲议会是否会同意他的请求，父亲要他等着瞧，一个月后，父亲叫儿子打电话给镇长询问一下。杰申受到了鼓励。他记住了镇长的电话，每天晚饭后给镇长打电话询问：“我的请求议会是否有决定了？”每次答复都是没有。杰申相信最终镇长会被他催得只好作出决定的。连打了几个星期的电话，镇长明白这孩子办图书馆的想法不是心血来潮，议会终于同意了。便提出了苛刻的条件，首先，杰申一切都得自己干，包括经费、材料；第二，假如图书馆办成，也不提供经费；第三，图书馆必须由一个成人负责。杰申接受了前两项，拒绝第三项。他说：“既然成人不给我帮助，我也不需要他们的管理。”他还说，假如他们再不同意，他会每天晚上给每位议员打电话直到他们同意为止。议员们知道镇长对电话伤透了脑筋，只得同意了。

　　第二天，父子两人去看了那间地下室，地下室又暗、又湿、又脏，杰申心里凉了半截。几星期内，一位邻居自愿来安装了电灯，又有六七个人帮他们做了书架，母亲、姐姐、哥哥都帮了忙，他们终于把地下室装饰成图书馆了。

　　在装修房子期间，杰申开始向人们募集旧书，每晚他随父亲开车到各处收集旧书。在他11岁生日那天，图书馆正式对外开放。

　　开放时间是每周二、四下午4~6点，杰申向他的邻居们出借4000册图书。图书馆没有苛刻的规则，甚至没有借书证，杰申对借书人了如指掌，他只记下借书人的名字和书名就行了。

　　开始一切很顺利，但冬天来了，没有暖气的地下室寒气逼人，杰申穿着厚大衣，干坐冷板凳，没人上门借书。他真想打退堂鼓了，但最终还是坚持下来了。他找了一些旧地毯铺在水泥地上，父亲还给装了煤油取暖器。冬天和春寒硬是顶了过来。学校放暑假后，他开始忙得不亦乐乎。

　　当地一家报纸的编辑注意到这个犹太州最幼小的图书管理员，他报道了这件事。一些报刊转载了这个报道，于是“全美最小的图书管理员”出了名。

　　1982年7月，全国图书和信息科学委员会派人访问了他。他们要杰申出席国会听证会作证，讨论美国乡村对信息、文化设施的需要问题。议员、记者、旁听者济济一堂，杰申平静地叙述在家乡办图书馆的经过，他还讲了自己把乡村图书馆办得跟城里一样的兴奋心情，听众对之报以热情的掌声。

　　回家后，杰申接到一个电话，问他是否愿意在电视节目“今晚谈”露面。杰申当时还以为是朋友在开玩笑呢。但一星期后，他真的在加州电视上露面，谈了他的图书馆，并且说他需要更多更好的书。

　　于是，图书从各处送来了，有新的，有旧的有单册的，也有成套的。有的还寄来100元支票。那年冬天，杰申共收到4套大百科全书，1。4万册图书。

　　杰申的“冒险”还远未结束。几个月中，他连续出现在“你好美国”、“奇迹”等电视节目中。南加州大学提供了一笔奖学金，让他上大学。1983年1月，杰申受邀在犹太州立法机关的两院作演讲。又一次站在成人面前，杰申平静地叙述了自己的创业经过。但一星期后，在对六年级小学生讲话时，他反而感到紧张了。

　　1986年夏天，全国图书和信息科学委员会向他颁了奖。在椭圆形办公室与里根总统对话。杰申受奖后向总统赠送了爱尔辛诺图书馆的荣誉借书证。

　　冬天，杰申与父亲去镇议会要求任命人员照管图书馆，因为杰申要离家4年上大学念书。议会准备让出另一间地下室，花钱装修一个较大的图书室。

　　一个10岁的男孩做了一个梦，使小镇有了一座像样的图书馆，他自己也走上了成才之路。他的成才之路是独特的，在他深造之前，社会公众就接受他了。

　

Number：1365

Title：当代女性的体态符号

作者：石川弘义

出处《读者》：总第86期

Provenance：女人身态语言学

Date：

Nation：日本

Translator：李常传

　　在她意想不到的地方看出女人的金钱感觉

　　对所有的男人来说，几乎每一个人都很关心对象具有何种的金钱感觉。尤其是到了谈论婚嫁时更为关心，因为它是左右以后生活计划的大问题。那么，应该如何去看穿她的金钱感觉呢？

　　其实这并不太难，只要稍为注意她日常的动作、态度以及行动就可以了。以年轻女性来说，最大的支出恐怕是衣饰、化妆品之类吧！

　　当她想购买一件普通的衣裳时，如果屡次的犹豫不决，走了好几家店铺的话，那么，很明显的，她的荷包是捏得很紧的。反过来说，如果她毫不加以思索，当场就买下价值好几千元的衣服，那么毫无疑问的，她是缺乏生活感了。

　　我认识一位在百货公司女装部工作的主任。他长年跟女性顾客周旋的结果，差不多可以看穿每一个女人的心理。据他说，把钱币放在口袋里弄得叮当作响的女性，对金钱方面的关心很高，而惯用手指缠拉头发的女人，对金钱执着的倾向很强。那一些女人所以把口袋里的钱币弄得叮当作响，乃是时常因耳朵确认金钱的存在，用手指缠拉头发的女人，正表示着她不会轻易的甩掉金钱。

　　吃东西时，很整洁的从一边开始吃，表示她“施与取”的观念清晰。反过来说，喜欢打长电话（就是喜欢在电话里谈上半小时，甚至一小时）的女人，正表示出了她用钱没有节制，也就是金钱观念很松。具有收集布娃娃等癖性的女人，就跟那些厌恶赌徒的女人一般，本来就很善于打算盘，说难听一点，也就是一毛不拔的小气鬼同时也有一点幼稚。

　　凭外衣的颜色判断她的情绪

　　诚如你所知道的，最近的年轻女性都有很多的衣服，几乎每天都更换服饰。其实，身上穿的衣服，往往会反映出她当天的心情。女人在选择一件衣服时，总是会注意到颜色、设计、质料等的要素，其中最容易借以判断心情者，莫过于颜色了。

　　例如喜欢红色的女性被称之为“具有丰富愿望的年轻型”，对于日常生活总是感觉到不满，对流行敏感，心里有求取情侣的愿望，活泼但性情叫人无法捉摸。

　　相对的，喜欢绿色的女性被称之为“坚实的母亲型”，她安于现状，做事认真、慎重、忍耐力强、肯努力，使用金钱也有计划。是很典型的坚实派。

　　最重要的是，要弄清楚一般女性对各种颜色具有的概念。像红色被她们认为是冒险性、橙色是积极性、白色是清纯性等等。因为女性具有一种倾向，那就是：她选择某种颜色时，内心往往具有那种颜色所代表的情绪。例如：平时很少穿白色衣服的女人，突然穿起了白色的洋装时，她很可能是隐藏起了自己的本心，希望别人把她看成清纯少女之故。

　　对你表示好意的小动作

　　第一就是视线。麦凯亚卡尔在《对人行动的心理学》里面说过，人类在一对一交谈时，把视线投在对方的脸上时间约占全体的30％到60％。如果超过了这个平均值，在交谈途中，几乎一秒不停的看着对方的话，那么，他并不是对谈论的内容感兴趣，而是对讲话的人感兴趣。

　　反过来说，虽然不太亲热，但是对他有着好感的话，则有时候会尽量避免与对方的视线接触。在对方没有看这边时，虽然会凝视对方，然而，对方一旦把视线投向这边，她就会迅速的把视线移开。

　　喜欢对方，对他具有好感的女性，往往会悄悄地把视线投向对方。据前述麦凯亚卡尔的研究，直视乃是性方面受到吸引的信号，然而女人却又害怕对方会察觉到她在偷看他，于是只好采取“快速扫瞄”的方式。

　　虽然跟正视稍为不同，不过据爱德华博士的研究，当一个人看到自己关心的对象时，瞳孔就会不自觉的开启。说女人会睁大眼睛看她心爱的人，或许就基于这个道理吧！

　　除了视线方面有变化之外，女人在碰到自己喜欢的男人时，有时会故意装成无表情的样子，或者跟他隔一段距离走路，或甚至故意跟其他的男人表示亲近等等，表现出恰好跟她的内心相反的态度。

　　表示对男性有安全感的小动作

　　一般说来，女性的警戒心是够强的，因此不大喜欢冒险。乍看之下似乎是一触即落，想不到无论展开多么猛烈的攻势，她总是一味的拒绝。我屡次听到诸如此类的经验谈。多数的男性为了解除此种女性特有的警戒心，可说用尽了心思。

　　在另一方面，女性既然对某男性解除了警戒心之后，她就会做一百八十度的大转变，立刻变成满不在乎的样子。例如跟一个刚认识的女性交谈时，她总是畏畏缩缩的，然而，一旦她获知了我就是她亲戚的友人时，她就会立刻舍弃畏缩的态度，仿佛我就是她的家人似的，改用非常亲昵的口吻跟我交谈。

　　不过话又说回来，这并不是说，女人改变以亲昵的口吻跟你交谈，就意味着她已经完全解除了警戒心。充其量，只不过停滞于社会性的关系，松驰了最为外侧的警戒心而已。尤其是意识到SEX（注：性）方面，也就是关于更内侧的警戒心，通常是不以语言的形态表现出来的。

　　例如往昔的女性，发觉到男人盯着她看时，都会自觉的把衣服的领口拉高。因为不整的领口意味着SEX方面不检点，表现出对SEX的不安。

　　女性服装的零乱，使人联想到SEX方面的不检点，古今都是一致不变的。

　　当年轻的女性意识到男性的视线时，她就会很在意裙子上面的皱纹，并努力着想拉平它们。诸如这种尴尬的情景是我们时常看到的。

　　反过来说，在男性面前仍没有察觉到上衣扣子松掉的女性，她的警戒心已经变得很薄弱了。在这种场合之下，该女性不是本来就缺乏警戒心的邋遢女子，就是她信为对象的男子是安全不过的柳下惠。

　　如果是一对情侣的话，或许她的心扉已经完全的打开了，更进一步，也许她暗示着他，可以向前“更进一步”呢！

　　女人的拒绝会借这种动作表现出来

　　有人说，日本人是不会讲“不”的民族，尤其是有女性的场合，当面拒绝某人时，被认为是很没有礼貌的一件事。因此，往往会以暧昧的态度婉转地拒绝。

　　例如：日本女性在外国最容易招致误解的原因之一，就是暧昧的微笑。欧美的女性对陌生人几乎是不微笑的，然而日本女性就不同了。结果，对方认为她对他有好感，甚至认为她是很容易“上钩”的女人。

　　微笑当然也含有表示好意的意思，不过以日本人来说，往往也是表示对人没有敌意的信号。因此，尽管女性面带微笑，然而，并没有一面听你的话，一面帮腔，这也就是等于告诉你，她对你说的话不感兴趣，不想再听下去了。

　　当日本京都的女性对你说“请来寒舍吃一顿便饭”，而你当真的登门拜访的话，她一定会感到非常的尴尬。有如这个例子一般，一个女人表面上微笑着与你应对，内心里却是表示婉转的拒绝，这种例子可真不少呢！

　　举一个例子来说，当阁下和一个女人在饮茶店里，面对面的交谈时，她逐渐的把身体往前倾，逢到此种状况时，你要如何下判断呢？男与女额碰额叽哩咕噜的细语，一瞧就晓得是一对火热的情侣。然而，只有男性伸直着背脊，说得天花乱坠，而女性却一味的把身子往前倾，这正是表示她想中断男性的话。她以侵占对方的身体位置，使他感觉到惶恐不安，以至于不得不中断话题。这是一种无意识下的“攻击”，你应该识趣一些，又臭又长的话，反而会招致反效果呢！

　

Number：1366

Title：古匈奴王求婚趣事

作者：桂海

出处《读者》：总第86期

Provenance：

Date：

Nation：中国

Translator：

　　西汉初年，匈奴在冒顿单于的领导下国力强盛，而刘邦建立西汉王朝后，遇到的却是一个经济十分残破困难的局面。刘邦首先要整顿和恢复国内的经济和秩序，所以对匈奴采取了积极争取和平相处的方针，后又与冒顿单于“约为昆弟”，以兄弟相称，关系十分友好。

　　刘邦是公元前195年（汉高祖12年）病死的，他的皇后吕雉成了寡妇。过了三年，冒顿单于的妻子也死了，他觉得自己和吕雉结婚，再合适不过了，于是就写了一封向吕雉求爱的信，派使者送给了吕雉。信一开始，他首先说明自己生长在草原上，靠放牧牛马为生，与汉朝过着不同的生活；接着他说自己几次到过汉朝的边境，很愿意到汉朝一游；然后直截了当地向吕雉表白自己求婚的心情：“阶下独立，孤债独居。两主不乐，无以自虞（娱）。愿以所有，易其所无。”

　　吕雉接到这封求婚的情书，不知怎么处理好，就召集大臣们商量。有人认为，这是冒顿对吕雉的侮辱，要杀使者，发兵讨伐匈奴；也有人认为，匈奴的习俗与汉朝不同，不要把这封情书看成是“恶言”，要有礼貌地妥善解决。吕雉接受了后一种意见，由张泽代为起草了一封婉言拒绝的信。信中首先对冒顿想到吕雉寡居的痛苦、写信来求婚表示感激，接着说：“退日自图（谋），年老气衰，发齿堕落，步行失度，单于过听，不足以自？？”，说明自己岁数已经老了，不想再成婚。然后给冒顿单于送去两辆车、两匹马，表示对他的感谢和问候。冒顿收到这封拒绝求婚的信，不但没有生气，反而复派使者表示尊重汉朝的礼义，感谢吕雉的回信，并愿两国继续友好相处下去。

　　冒顿向吕雉求婚，因为刘邦与冒顿曾约为兄弟，按照匈奴“兄死尽妻其嫂”的习俗，并不含有侮辱之意。吕雉听取了正确的意见，对这种求婚没有采取粗暴的回绝作法，而是很客气地说明自己并无再婚的愿望，并表示了对冒顿求婚的感谢。

　

Number：1367

Title：五百万美元七个字

作者：

出处《读者》：总第86期

Provenance：

Date：

Nation：