¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ68ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡µ±ì«·çÀëÈ¥£¬´óº£»Ö¸´Æ½¾²Ê±£¬Ö»ÓÐ68ÃûÐÒ´æÕßÔڲк¡ÖÐƯ¸¡¡£ËûÃÇ´ó¶àÊý±»¾¹ý´ËµØµÄ´¬Ö»¾ÈÁËÆðÀ´£¬ÆäÓà120ÓàÈËʧ×ÙÁË¡£
¡¡¡¡ì«·çÔÚ50º£ÀﳤµÄº½ÏßÉÏ´Ý»ÙÁË8Ìõ´¬¡£ÆäÖеÄÁ½ËÒ£¬¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅºÍ¡°ÑÇÌز顱ºÅ·Ö±ð³ÁÔÚ·ðÂÞÀï´ïdzɳ̲Öб»·ç±©Ï®»÷¹ýµÄºìÊ÷µºÎ÷ÄÏ·½´óÔ¼6~10º£Àï·½Ô²µÄº£Óò¡£
¡¡¡¡¡¡º£µ×µÄ±¦²Ø
¡¡¡¡Ñ°ÕҲƱ¦µÄ´òÀÌÂíÉϾͿªÊ¼½øÐÐÁË£¬µ«Ò»ÎÞËù»ñ¡£Ö±µ½Ò»¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¹þÍßÄÇÕþÖμҷðÀÊÎ÷˹¸ç¡¤Å«ÄÎ×È¡¤Ã·Á¬»ñµÃÒ»¸ö´ÓÎ÷°àÑÀÍõÊÒÀ´µÄºÏͬ²Å¿ªÊ¼ÕæÕýµÄËÑÑ°ºÍ´òÀÌ¡£1626Äê6Ô³õ£¬Ã·Á¬µÄË®ÊÖÓÃÒ»Ö»ÍDZˮÖÓ£¬·¢ÏÖ¡°Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅÉϵÄÖ÷Ҫѹ²ÕÎï¡£½Ó×Å÷Á¬µÄ´òÀÌÕßÃÇÀ̳ö199¿éÒø¶§ºÍ3Íò¶àöÒø±Ò¡£
¡¡¡¡³·Í˶ã±ÜµÐ¶ÔµÄºÉÀ¼´¬Ö»ºó£¬Ã·Á¬ÖØ·µ³Á´¬´¦£¬´òÀÌÆð151¿éÒø¶§¡¢¸ü¶àµÄÒø±Ò¡¢Ò»Ö»´óê¡¢°ËÃÅÍÅÚ¡¢Ò»Ð©ÍºÍÒøÆ÷Ãó¡£1628ÄêÓÖ´òÀ̳ö37¿éÒøíÖ¡¢´óÔ¼3ǧöÒø±Ò£¬µ«´óÁ¿µÄ²Æ±¦ÈÔÈ»ÁôÔÚº£µ×¡£
¡¡¡¡1629Äê´òÀ̼¾½ÚÇ°£¬Ã·Á¬±»Î¯ÈÎΪίÄÚÈðÀµÄ×ܶ½£¬È¥¼ÓÀ¿¨Ë¹ÉÏÈΡ£´òÀÌ¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅµÄ¹¤×÷Ò²¾Í·ÅÆúÁË¡£´òÀÌ¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅÇåµ¥Ë͵½ÁËÎ÷°àÑÀ£¬´æ·ÅÔÚ°²µÚ˹µµ°¸¹Ý£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Î÷°àÑÀ²»¶ÏË¥ÈõÏÂÈ¥¡£Ê§ÊµĴ¬Ö»ºÍËýÃǵIJƱ¦¾ÍÂñÔáÔÚ·ðÂÞÀï´ïdz̲ÍâµÄɳµ×±»ÈËÃÇÒÅÍü¡£
¡¡¡¡1971Ä꣬һλÀÏ×ʸñµÄ´òÀÌÕß÷¶ûÒò¡¤£Á¡¤·ÑÎ÷ÑØ×Å´ÓÎ÷°àÑÀµµ°¸¹ÝÀïËѼ¯µÄ²ÄÁÏÖÐËùÌṩµÄÏßË÷£¬·¢ÏÖÁË¡°ÑÇÌز顱ºÅÉϵĴóêºÍÆäËûһЩÎïÆ·¡£µ«¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅËýÔÚÒÑÖªµÄ·ðÂÞÀï´ï²Æ±¦´«ËµÖÐÓÌÈçÒ»Ö»¡°ÓÄÁé´¬¡±£¬È´±»Ò¥´«ÌÉÔÚ²»Í¬µÄµØ·½¡£µµ°¸¹ÝµÄ²ÄÁÏÓÐЩµØ·½Ò²Ä£ºý²»Çå¡£Ò»·Ý²ÄÁÏÉϱêÃ÷¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅÔÚ¡°ÑÇÌز顱ÒÔÎ÷3º£Àï´¦£¬¶øÁíÒ»·Ý²ÄÁÏÈ´°ÑËý±êÔÚ¡°ÑÇÌز顱ºÅµÄ¶«Ãæ¡£
¡¡¡¡¡¡Ò»¸ù½ð½Á¾Æ°ô
¡¡¡¡1980Äê1Ô£¬·ÑÎ÷ÔÚÎ÷ɳÖÞÕÙ¼¯ÁËÒ»´Î»áÒ飬¼Æ»®½øÒ»²½´òÀ̵IJ½Öè¡£½ô¼±Çé¿öÆÈʹËûϾöÐÄ£¬ÒòΪһ¸ö×ʽð³ä×ãµÄ¾ºÕùÕßÒѾÔÚ·ÑÎ÷·¢ÏÖ¡°ÑÇÌز顱ºÅµÄ²ÐÓàÎ︽½ü¿ªÊ¼ÁËÐж¯¡£·ÑÎ÷ÓëÁíһλ´òÀÌÕßÂÞ²®ÌØ¡£Çǵ¤Ç©ÊðÁËÒ»¸öºÏͬ£¬ÓÉËûÔÚËÑÑ°ÖаïÖú·ÑÎ÷¡£
¡¡¡¡¶¬ÌìµÄɳÖÞ£¬¿ñ·çƵÆð¡£µ«1980ÄêµÄ¶¬ÌìÊǺÏ×÷ÓѺõġ£¼¸ÌìÀ´£¬ÔÚ¡°ÑÇÌز顱ºÅÎ÷ÃæÓõشÅÒÇËÑË÷ºÁÎÞ½á¹û¡£Çǵ¤¼ÝÊ»ËûµÄ´¬¡°¿¨Ë¹µÚÁ¬¡±ºÅÀ´µ½¶«±ßËÑË÷¡£²»¾Ã£¬ÔÚһƬ¿íÀ«µÄɳ̲±ßÔµ£¬µØ´ÅÒÇÔÚ×ø±êͼÉÏ»æ³ö¶ÀÌصÄÏßÌõ£¬Çǵ¤ÔÚ´ËÅ×ÁËꡣDZˮԱ·¢ÏÖһֻС꣬½Ó×Å·¢ÏÖÁËÒ»Ö»6Ó¢³ß¿íµÄ´ó¹ø¡£
¡¡¡¡Ò»¸öµç×ÓÒÇÆ÷Òýµ¼¡°¿¨Ë¹µÚÁ¬¡±ºÅÊ»Ïò±±·½¡£Ê¹ËûÃǸÐÐËȤµÄÊÇ£¬ËûÃÇÏÂÒ»¸öÍ£´¬´¦µÄº£µ×ÆÌÂúÁËѹ²Õʯ¡¢Î÷°àÑÀÌÕÆ÷¡¢µåµÄ²ÐÓ࣬±»Ò»´ó¿éºñƤ°ü²øÔÚÒ»ÆðµÄ4öÒø±Ò±»´òÀÌÉÏÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚµÚÒ»¸ö·¢ÏÖµãÒÔ±±ÑØÑÒÍ·¶Ï²ã¶ͷµÄdzˮÖУ¬¡°¿¨Ë¹µÚÁ¬¡±µÄDZˮԱ·¢ÏÖÁË3´ó¿éºÜ³ÁµÄ½ð¿é¡£»Øµ½ÂëÍ·ºó£¬Ð˸߲ÉÁÒµÄDZˮԱ´ò¿ªÏãéľƣ¬ÓÃÆäÖÐÒ»¿é½ð¿é×ö½Á¾Æ°ô¡£Ã¿¸öÈ˸е½¾ªÆ棻ÕâÊÇÒ»Ìõʲô´¬£¬»á²»»á¾ÍÊÇ¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅ£¿
¡¡¡¡¡¡ÕýÊÇËý
¡¡¡¡¡°Î¬¸ñÂÞÄÈ¡±ºÅÔÚ·ÑÎ÷µÄ¹«Ë¾ÀïÒԲƱ¦µÄ·¢ÏÖÕßÖø³Æ¡£¼¸Ììºó£¬·ÑÎ÷ÄǸ߸ö×Ó¡¢³¤×źìÍ··¢µÄ¶ù×Ó£¬¼ÝÊ»ÕâÌõ¿É¾´µÄ¹¤×÷´¬À´µ½Ò»¿é¿ÉÄܵĵØÇø¡£Ëû´÷ÉÏˮϺôÎüÆ÷£¬Ô¾ÈëË®ÖС£Õâ¸öÄêÇáµÄDZˮԱ¾ªÆæµØ¿´µ½6¿éÒø¶§ÕûÆëµØÅųÉÁ½ÐУ¬¼ä¸ô·Ç³£ÔȳƵؿ¿ÔÚ»ùÑÒÉÏ¡£ÔÚÇ峺µÄË®ÖÐÊÓÒ°Ò»ÀÀÎÞÒÅ¡£Ëû¿´¼ûÒ»Ìõ±»Ñ¹²Õʯ¡¢Í¶§ºÍÃܼ¯µÄ×°ÊÎÎ︲¸Ç×ŵģ¬´óÔ¼23Ó¢³ß³¤µÄľ´¬µÄ´ó²¿¡£
¡¡¡¡¼ÌÐøÔÚÖÜΧµÄÇøÓò´òÀÌ£¬Ç±Ë®Ô±ÃÇ·¢ÏÖÁËÒ»¿é½ð¿é¡¢Á½¿éºÜ´óµÄÒø¶§ºÍһֻСµÄÒøÍ룬»¹ÓÐҡɳÆ÷¡¢À¯Ì¨¡¢ÅÌ×ӵȡ£ËûÃÇ»¨Á˺ܴóÆøÁ¦²Å°ÑÒ»°üÖØ105°õµÄÒø±ÒÀÉÏ´¬¡£ÕâЩÒø±Ò»¹±£³Ö×ÅÔÀ´·ÅÔÚÏä×ÓÀïµÄÐÎ×´£¬µ«ÄÇľͷÏä×ÓÔçÒѸ¯ÀÃûÁË¡£
¡¡¡¡ÄÃÒø¶§ÉϵıêÖ¾Óë¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅµÄ²Õµ¥¶ÔÕÕºó£¬ÈËÃǾªÏ²µØ·¢ÏÖ£ºÕâÖ»´¬²»ÊDZðµÄ£¬ÕýÊÇ¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅ¡£
¡¡¡¡¿¿½ü¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅÖÐÐĵĵص㣬1980Äê5ÔÂ25ÈÕ£¬¡°¿¨Ë¹µÚÁ¬¡±µÄDZˮԱÃÇÅöµ½ÁËÒ»Ìõ¡°¸»¿ó´ø¡±£º11¿é´ó½ð¿é£¬4¿éС½ð¿é£¬Ò»¸ö´ó½ðÔ²Å̵ÄÒ»²¿·ÖÖØ50°õ£¬5öС°£Ë¹¿â¶à½ð±Ò£¬6¿éСÒø¶§£¬Á½¿é¹Å°ÍͶ§ºÍ581öÒø±Ò¡£
¡¡¡¡7ÔÂ8Èտɱ»³Æ×öΪ¡°½ðÏîÁ´ÈÕ¡±¡£µ±Ç±Ë®Ô±ÅËËü¡¤¿¨ÁÖÔÚÒ»¿é¶§ÖÜΧÓÃÊÖÃþË÷ʱ£¬Í»È»Ò»¸ù´ó½ðÁ´Ô¾Á˳öÀ´£¬½Ó×ÅÒ»¸ù½ÓÒ»¸ù£¬È«¸½ÔÚÒ»Æð²ø³ÉÒ»¸ö½ðÍŹ²ÓÐ15¸ùÖ®¶à¡£×î´óµÄÒ»¸ùÓÐ149×°ÊÎÁ´½á¡£¡°Î¬¸ñÂÞÄÈ¡±ºÅ²´ÔÚ¸½½ü£¬²»¾ÃÓÖ·¢ÏÖ6¿é½ð¿éºÍÒ»¸ö½ðÅÌ¡£
¡¡¡¡1981ÄêÉîÇ¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅ³öË®µÄÈ«²¿²Æ±¦Ö¤Êµ£¬ËüÃÇÊÇÈöÔÚÒ»Ìõ³¤4000Ó¢³ßµÄº½µÀÉÏ¡£µ¥Êǻƽð56¿é¡¢ÅÌ¡¢Ìõ£¬ÖØ118°õ¡£·ÑÎ÷ͬËûµÄË®ÊÖÃÇͬʱ»¹·¢ÏÖ180Ó¢³ß³¤µÄ½ðÁ´ºÍ56ö½ð±Ò£¬ÕâÊÇÔÚµ±½ñ´ÓÎ÷°àÑÀ´¬ÖдòÀ̳öÊýÁ¿×î¶àµÄÒ»´Î¡£
¡¡¡¡´Ó¡°Ê¥Âê¸ñÀöÌØ¡±ºÅºÍ¡°ÑÇÌز顱ºÅÖдòÀ̳öµÄ²Æ±¦£¬Ò»²¿·ÖÕýÔڰͶûµÄĦÊÐÕ¹³ö¡£Õ¹Æ·È¥Å·ÖÞÇ°»¹½«ÔÚÆäËû³ÇÊÐÕ¹³ö¡£
¡¡¡¡µ±¿Û³ýÁË·ÖÅäºÍ³öÊÛÖз¨Âɹ涨µÄ·ÑÓúó£¬ÕâЩ²Æ±¦Ô¼Öµ2000ÍòÃÀÔª¡£µ«´ÓÖеõ½µÄ֪ʶ£¬Ô¶±ÈÄÇЩ½ðÒø²Æ±¦¸üÓв»ÐàµÄ¼ÛÖµ¡£
Number¡¡£º¡¡308¡¡
Title¡¡£º´óÒôÀÖ¼ÒµÄС¹ÊÊÂ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶´ó×÷Çú¼ÒµÄ°®ÇéÓë»éÒö¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡ÊÂÒµÖØÓÚ°®Çé
¡¡¡¡ÄªÔúÌØÄêÇáʱ£¬ÇãĽ°®Áµ¹ýºÃ¶àλÐãÀö¡¢ÃÀòµÄ¹ÃÄµ«Ê±¼ä¶¼²»Ì«³¤¡£µ±Ëû21Ëêʱ£¬ÓëĸÇ×Ò»ÆðÍâ³öµÚ¶þ´ÎÑÝ×àÂÃÐС£ÔÚÈ¥°ÍÀèµÄ;ÖУ¬Â·¾Âüº¹³Çʱ£¬ÄªÔúÌØåâåËÁËÒ»¸ö·¼Ãû°¢ÀÙϼµÄµÂ¹úÉÙÅ®¡£ÕâλÉÙÅ®ÓÐ×ÅÒøÁå°ãÓÅÃÀµÄ¸èºí£¬ÄªÔúÌØÕû¸öÐĶ¼±»ËýÃÔסÁË¡£Ëû¾ÍÒԽ̰¢ÀÙϼµÄÉùÀÖΪ½è¿Ú£¬Ëµ·þĸÇ×ÔÚÂüº¹Í£ÁôÁËÏ൱³¤µÄʱ¼ä¡£ÉÙŮΪÁ˱¨´ðĪÔúÌصÄÊ¢Ç飬Ôø°Ñ·¼ÐÄĬÐí¸øËû£¬ÄªÔúÌØΪ´Ë´óΪ¸Ð¼¤£¬±íʾԸÒâÈ¢°¢ÀÙϼΪÆÞ£¬°ïÖúËý³ÉΪ¸è¾çÃ÷ÐÇ£¬²¢°ÑÕâÒ»Ï뷨дПæË߸¸Çס£Ä¸Ç×Ä¿¶ÃÕâÒ»ÇУ¬¸Ðµ½Èç´ËÏÂÈ¥£¬ÊƱØÓ°Ïì°ÍÀèÖ®ÐУ¬¾ÍÔÚ¶ù×ÓµÄÐźó£¬ÇÄÇļÓÁËÒ»¶ÎÒâζÉµÄ²¹°×£º¡°Õâλ¹ÃÄïºÜ»á³ª¸èÊÇÕæµÄ¡£¿ÉÊÇÎÒÃDz»Äܲ»Íü¼Ç×ÔÉíµÄÀûº¦¡£¡±¸¸Ç×À´ÐÅ£¬¶ÔĪÔúÌØÍñת¾¯¸æ£º¡°ÄãÏëÒª³ÉΪ½«À´±»ÊÀÈ˵ÍüµÄƽ·²µÄÒôÀÖ¼ÒÄØ£¬»¹ÊÇ×öһλÁôÃûÇàÊ·¡¢ÊÜÈË×£¸£µÄµÚÒ»Á÷ÒôÀÖ¼Ò£¿ÄãÔ¸Òâ×öʱ³£±»ÃÀòËùÃÔ¡¢²»¶à¼¸Ê±£¬ËÀÓÚ´²ÆÌÉÏ¡¢ÈÃÆÞ¶ùÁ÷À˽ÖÍ·µÄÈË£¬»¹ÊÇ×öÒ»Ãû»ù¶½Í½£¬¹ýÐÒ¸£µÄÉú»î£¬ÖØÊÓÃûÓþÓë×ÔÖ÷£¬¸øÓè¼Ò×åÒÔ°²ÀÖ£¿¡±½Óן¸Ç×ÓÖÒÔÇ¿ÁÒµÄÓïÆø×·¼ÓµÀ£º¡°±ØÐëÇ°Íù°ÍÀ裬²»µÃ³ÙÑÓ¡£È»ºó¼ÓÈëΰ´óÈËÎïµÄÐÐÁС£ÈôÊDz»ÄܳÉΪ¿Èö£¬¾Í²»±Ø×öÈË¡£¡±ÔÚ¸¸Ç×µÄÖÒ¸æÏ£¬ÄªÔúÌØÇ¿È̸ÐÇ飬ÖÕÓÚÏò°¢ÀÙϼ¸æ±ð£¬ºÍĸÇ×̤ÉÏ°ÍÀè֮;¡£
¡¡¡¡¡¡ÏàÒÀΪÃüµÄ»éÒö
¡¡¡¡ÄªÔúÌØ26Ëêʱ£¬³åÆƼÒÍ¥ºÍÉç»áµÄ¾Þ´ó×èÁ¦£¬ÓëÏà°®µÄ¿µË¿µ¤²Ê¾ÙÐлéÀñ£¬¿ªÊ¼Á˹²Í¬µÄÉú»î¡£½¿ÆÞ¶ÔÓÚÕÉ·òµÄÊÂÒµÊÇÎޱȵÄÖ§³Ö¡£Ëý¾³£´óÉùËжÁÊéÖеĹÊʸøÕÉ·òÌý£¬ÚÐÌýÕÉ·ò¼´ÐËд×÷µÄ×÷Æ·£¬²¢¼áÐÅÕâЩÒôÀÖÄÜÁô´æÓÀÊÀ¡£ËýÄÇѵÁ·ÓÐËصĸèºí£¬×ÜÊÇ×îÏÈÁìÂÔÕÉ·òµÄÿһ֧ÐÂÇú£¬ËýÖ»Òª°ÑÀÖÆ׿´¹ýÒ»´Î£¬¾ÍÄܾ¡Éƾ¡ÃÀµØ¸è³ª³öÀ´£¬Ëý»¹»áÓä¿ìæµÊìµØµ¯×à¸ÖÇÙ¡£µ±Ê±ÄªÔúÌصÄÊÕÈë΢±¡£¬¼ÒÍ¥Éú»îºÜΪÇå¿à¡£ÓÐÄ궬ÌìµÄijÈÕ£¬À´·ÃµÄÅóÓÑÆæ¹ÖµØ¿´µ½Õâ¶Ô·ò¸¾ÔÚ·¿ÖÐÏàÓµ×ÅÌøÎè¡£ËûÁ©Ïò¿ÍÈ˽âÊ͵À£º¡°ÎÒÃÇʵÔÚºÜÀä¡£ÒòΪÁ¬Ò»¸ù¿ÉÒÔÉÕµÄľ²ñ¶¼Ã»ÓС£¡±ÆÞ×Óʱ³£º¦²¡£¬ÕâʱÕÉ·ò×ÜÊÇ´ç²½²»À룬¿´»¤×ÅËý¡£µ±ÆÞ×ÓÒÑÈë˯£¬¶øÓпÍÈËÀ´·Ãʱ£¬ÄªÔúÌØ×ÜÊÇÁ¢¿ÌÄÃÊÖÖ¸°´×¡×죬ҪÀ´¿Í²»Òª³öÉù¡£µ±ËûÒ»´óÇåÔçÒª³öȥɢ²½Ê±£¬±Ø¶¨Ð´Ò»ÕÅС×ÖÌõ¸éÔÚÆÞ×ÓÒ»ÐÑÀ´¾ÍÄÜ¿´µ½µÄµØ·½¡£Ð¡×ÖÌõÖÐÓÐÒ»ÕÅд×Å£º¡°Ç×°®µÄÌ«Ì«£¬ÄãÔç¡£Çë¾²ÏÂÐÄ£¬ºÃºÃÔÙ˯°É¡£Äã²»ÒªÆðÉíÌ«Ô磬ÃâµÃ¸Ðð¡£ÉíÌå²»Òª¹ý·ÖÍäÇú£¬²»Òª·¢Æ¢ÆøÔðÂîÓ¶ÈË¡£ÔÚÎÒ»ØÀ´Ö®Ç°£¬Ç벻ҪΪ¼ÒÀïµÄ¸÷ÖÖËöÊ·³ÐÄ¡£Ï£ÍûÔÚÄãÉíÉÏ£¬²»Òª·¢Éú²»Óä¿ìµÄÊ¡£¡±
¡¡¡¡µ±ÄªÔúÌØÍâ³öÂÃÐÐʱ£¬¶¼ËæÉíЯ´øÆÞ×ӵĻÏñ£¬ÓпÕʱ£¬¾ÍÄóö»Ïñ×ÔÑÔ×ÔÓïÒ»·¬£¬È»ºó°ÑÕâЩà«à«×ÔÓïµÄ»°Ð´ÔÚÐÅÖУ¬¼ÄÓë°®ÆÞ¡£
¡¡¡¡Õâ¶Ô¶÷°®·òÆ޵ijãÈÈ°ãµÄ°®Ç飬ֱµ½ÉúÃüµÄÖÕÖ¹£¬¶¼Î´ÔøϨÃð¹ý¡£
¡¡¡¡¡¡ÎªÊÂÒµ¶ø²»Ðޱ߷ù
¡¡¡¡ÇàÄêÈË×ÜÊÇ°®ÃÀµÄ¡£´óÒôÀÖ¼Ò±´¶à·ÒÄêÇáʱ£¬Ò²ÊÇһλ¡°°®´ò°ç£¬½²¾¿ÒÂ×Å¡±µÄÈË£¬²¢ã¿ã½×Å°®Çé¡£µ±Ëû17Ëê³õ´ÎµÖ´ïάҲÄÉʱ£¬ÊǸöµäÐ͵Ä×·Çóʱ÷ÖµÄÇàÄê¡£ËûµÄ´ò°çÊÇ£º¡°ÔÚˮɫÑàβ·þÉÏ£¬Ì×ÉÏÂÌÉ«¶Ì´óÒ¡£°×¿ã×ÓÏ´©µÄÊǺÚÉ«Ë¿Íà¡£ÔÚ°×É«»¨ÎƵı³ÐÄÉÏ£¬ÓÐÁ½¸ö´ó¿Ú´ü£¬Óýð±è´ø²ÊÊÎ×Å¡£²±×ÓÉÏΧ×Å´¿°×µÄÅû½í£¬Í··¢Êá³É±è×Ó£¬°Ññ×Ó¼ÐÔÚҸϣ¬ÑüÉÏÅå×Ŷ̽£¡£¡±ÒԺ󣬱´¶à·ÒÔÚÒôÀÖ´´×÷ÖÐÏÔ¶ÁË×Ô¼ºµÄ²Å»ª£¬ÉùÓþÓëÈÕ¾ãÔö£¬Ëû¶ÔÓÚÒÂןͷç²É£¬¾Í¿ªÊ¼Ëæ±ãÆðÀ´¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËûµÇÁËÒ»ÔòÐÂÎŹã¸æ£¬Õ÷ÇóÓ¶ÈË¡£ÓÐÒ»ÃûÓ¦Õ÷Õߣ¬Ìرð±íʾËû»áÀí·¢¡£µ«±´¶à·ÒȴźðµÀ£º¡°ÎÒ²¢²»ÊÇÒªÕÒÒ»ÃûÀí·¢Ê¦£¡¡±
¡¡¡¡¡¡ÒÕÊõ¾ö²»Îª½ðÇ®¶ø¶éÂä
¡¡¡¡´óÒôÀÖ¼Ò²ñ¿É·ò˹»ùÓë÷¿Ë·òÈËÖ®¼äÓÐ×ÅÌرðµÄ¸ÐÇé¹Øϵ¡£Ã·¿Ë·òÈËÊÇλÖøÃû¹¤³ÌʦµÄ¹Ñ¸¾£¬ÓµÓÐÐí¶à²Æ²ú¡£ËýµÃϤ²ñ¿É·ò˹»ùÒò¾¼Ã¶øÀ§ÄÕʱ£¬ÎªÁË×ÊÀßËû£¬ÏëÁ˸÷ÖÖ·½·¨¡£×îºóÓÖ¾ö¶¨ÃØÃܵØÿÄêË͸øËû½ü900°÷µÄÇ®¡£1877Ä꣬÷¿Ë·òÈËÇëÇóΪËý×Ô¼ºÆ×дһÊ××÷Æ·£¬¶øÇÒ´ðÓ¦¸øÓè¸ß³ê£¬¿ÉÊDzñ¿É·ò˹»ù²¢²»ÒòΪÓë÷¿Ë·òÈËÓÐ×ÅÆæÃîµÄ¸ÐÇé¹Øϵ¶øǨ¾Í£¬Ö»ÊÇ˵£¬×Ô¼ºÎÞ·¨ÊÜÈËίÍжø×÷Çú£¬ÍñлµÀ£º¡°Ê¹×Ô¼ºµÄÒÕÊõÒò½ðÇ®¶ø¶éÂ䣬ÄËÊÇÎ¥±³Á¼Ðĵġ£¡±½á¹ûÕâλ·òÈËÖ»ºÃ±íʾԸÒâÌæËû»¹Ç帺ծ£¬µ«²»Ò»¶¨ÒªÎª×Ô¼º×÷Çú¡£
Number¡¡£º¡¡309¡¡
Title¡¡£ºÅµ±´¶ûµÄ×Ô´«Ð¡Æ·
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£ºÅµ±´¶û´«
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡°¢¶û¸¥À׵¡¤Åµ±´¶ûµÄ¸ç¸ç·µÂά¸ç¶à´ÎдПøÏíÓÐÊ¢ÓþµÄµÜµÜ£¬ÒªÇóËûд¸ö×Ô´«Ð¡Æ·¡£Åµ±´¶ûÔÙÈýÍƴDz»Ï£¬±ãдÏÂÁËÕâ¶Î×Ô´«£º
¡¡¡¡°¢¡¤Åµ±´¶û£ºÈʴȵÄÒ½Éú±¾µ±ÔÚËûÍÛÍÛ×¹µØ֮ʱ¾Í½áÊøËûÍ´¿àµÄÉúÃü¡£
¡¡¡¡Ö÷ÒªÓŵ㣺²»Õ´¹âÌÖ±ãÒË£¬²»³ÉΪÈκÎÈ˵ĸºµ£¡£
¡¡¡¡Ö÷Ҫȱµã£ºÖÕÉíδ½á»é£¬Æ¢Æø±©Ô꣬Ïû»¯²»Á¼¡£
¡¡¡¡Î¨Ò»µÄÏ£Íû£º²»ÒªÈÃÈË»îÂñ¡£
¡¡¡¡×î´óµÄ×ï¹ý£º²»³ç°Ý²ÆÉñ¡£
¡¡¡¡Ò»ÉúÖÐÖØ´óʼþ£ºÈ«ÎÞ¡£
¡¡¡¡×Ô´«¾ÍдÕâô¶à¹»²»¹»ÄØ£¿»¹ÊÇÏÓ¡¡àÂÁËһЩ£¡ÄÇÄ©£¬ÔÚÎÒÃÇÕâ¸öʱ´ú£¬Ê²Ã´ÊÂÇé²Å¸Ã³ÆµÃÉÏ¡°ÖØ´óʼþ¡±Õâ¸öÃÀÃûÄØ£¿ÄdzÉǧÉÏÍò¸öÌ«ÑôÐÇÇò£¬ÔÚÒøºÓÕâ¸öССµÄÓîÖæÐýÎÐÖÐÔËÐУ¬¶øËüÃDZ¾ÉíÖ»²»¹ýÊÇ΢²»×ãµÀµÄ£»ÌÈÈôËûÃÇÁ˽⵽Õû¸öÓîÖæÊǶàô¹ãÀ«ÎÞÛóµÄ»°£¬¾ÍÒ»¶¨»áΪËüÃÇ×ÔÉíµÄ΢С¶øÉî¸ÐÐßÀ¢¡£
Number¡¡£º¡¡310¡¡
Title¡¡£ºÕÅê×°ÝÆÞΪʦ
×÷Õß¡¡£ºÊ¿ºé
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£ººÏ·ÊÍí±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ç峯ÓиöÎä¹Ù½ÐÕÅê×£¬Òò¿àÕ½Óй¦£¬±»Ìá°ÎΪºÓÄϲ¼ÕþÊ·¡£Ëû×ÔÓ×ʧѧ£¬Ã»ÓÐÎÄ»¯£¬³£Êܳ¯¹ÙÆçÊÓ¡£ÓùÊ·ÁõÃôéªËµËû¡°Ä¿²»Ê¶¶¡¡±£¬Òò´Ë±ã¸ÄÈÎËûΪ×ܱø¡£ÕÅê×´Ó´ËÁ¢Ö¾ÒªºÃºÃ¶ÁÊ飬ʹ×Ô¼ºÄÜÎÄÄÜÎä¡£
¡¡¡¡ÏòËÇë½ÌÄØ£¿ÕÅê×Ïëµ½×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓºÜÓÐÎÄ»¯£¬»Øµ½¼Ò¾ÍÒªÇóÆÞ×Ó½ÌËûÄîÊé¡£ÆÞ×Ó˵£º¡°Òª½ÌÊÇ¿ÉÒԵģ¬²»¹ýÒªÓÐÒ»¸öÌõ¼þ£¬¾ÍÊÇÒªÐаÝʦ֮Àñ£¬¹§¹§¾´¾´µØѧ¡£¡±ÕÅê×Ò»¿ÚÓ¦³Ð£¬ÂíÉÏ´©Æ𳯷þ£¬ÈÃÆÞ×Ó×øÔÚ¿××ÓÅÆλǰ£¬¶ÔËýÐÐÈý¹ò¾ÅßµÖ®Àñ¡£´Ó´ËÒԺ󣬷²¹«Óàʱ¼ä£¬¶¼ÓÉÆÞ×Ó½ÌËû¶Á¾Ê·¡£Ã¿µ±ÆÞ×ÓÒ»°ÚÀÏʦµÄ¼Ü×Ó£¬Ëû¾Í¹ªÉíËàÁ¢Ìýѵ£¬²»¸ÒÉÔÓв»¾´¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ëû»¹ÇëÈË¿ÌÁËÒ»·½¡°Ä¿²»Ê¶¶¡¡±Ó¡Õ£¬¾³£ÅåÔÚÉíÉÏÒÔΪ×Ô¾¯¡£ÓÉÓÚÆÞ×ÓÈÏÕæ½Ì£¬ÕÅê×·¢·ßѧ£¬¼¸Äêºó£¬ÖÕÓÚ³ÉΪһ¸öºÜÓÐѧÎʵÄÈË¡£
¡¡¡¡ºóÀ´£¬ËûÔÚɽ¶«×öѲ¸§Ê±£¬ÓÖÓÐÈ˲ÎËû¡°Ä¿²»Ê¶¶¡¡±¡£Ëû¾ÍÉÏÊéÇë»ÊÉÏÃæÊÔ¡£ÃæÊԳɼ¨Ê¹»ÊÉϺÍÐí¶à´ó³¼¶¼´óΪ¾ªÆæ¡£ÕÅê×ÔÚɽ¶«ÈÎÉÏ£¬ÖþºÓµÌ£¬ÐÞµÀ·£¬¿ª³§¾Ö£¬¾«ÖÆÔ죬×öÁ˲»ÉÙÀû¹úÀûÃñ֮ʡ£ÒòΪËûÇڷܺÃѧ£¬ËÀºó»ÊµÛÚÖËûΪ¡°ÇÚ¹û¡±¡£
Number¡¡£º¡¡311¡¡
Title¡¡£ºº«¸´é°µÄ¹ÖÂÛ
×÷Õß¡¡£º³Â×æ»ù
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£ºÎÄ»¯ÓéÀÖ
Date¡¡£º1982¡£8
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¿¹ÈÕÕ½Õù³õÆÚÒòÌÓÅܶø±»´¦¾öÁ˵ÄÔ¹úÃñµ³É½¶«Ê¡Ö÷ϯº«¸´é°£¬ÓÐÐí¶àÆæ̸¹ÖÂÛ£¬¡°ÃîÓᆰÈË¡±£¬ÁîÈËÅõ¸¹¡£
¡¡¡¡¡°¶ÔÅ£µ¯ÇÙ¡±
¡¡¡¡¼ÃÄÏ´óѧУÇ죬º«¸´é°Ý°Ð£½²»°¡£ËûÒ»Õ¾ÉϽ²Ì¨£¬ÏȸɿÈÒ»Éù£¬¶Ǫ̂Ï·¢ÎÊ£º¡°¿ª»áµÄÈËÀ´ÆëÁËÂð£¿Ã»Óе½µÄÇë¾ÙÊÖ£¡¡±Ëû¼ûûÓÐÉì¸ì±ÛµÄÈË£¬ºÜÂúÒâµØµãµãÍ·£º¡°ºÜºÃ£¬ºÜºÃ£¬¶¼À´ÆëÁË¡£¡±
¡¡¡¡½Ó×Å£¬Ëû٩٩Ëû½²ÆðÆIJ»Ê§Îª¡°Ç«Ð顱µÄ¿ª³¡°×£º
¡¡¡¡¡°ÄãÃǶ¼ÊÇÎÄ»¯ÈË£¬ÊÇ´óѧÉú¡¢ÖÐѧÉú¡¢ÁôÑóÉú£¬¶¼¶®µÃÆ߰˹úµÄÓ¢ÎÄ¡£ÐÖµÜÎÒÊÇ´óÀÏ´Ö£¬Á¬ÖйúµÄÓ¢ÎÄÒ²²»¶®¡£ÄãÃÇÊÇ´Ó±ÊͲÀï×ê³öÀ´µÄ£¬ÐÖµÜÎÒÊÇ´ÓÅÚͲÀïÅÀ³öÀ´µÄ£¬ËùÒÔÎÒ²»Åäµ½ÕâÀïÀ´½²»°¡£¼ÈÈ»ÄãÃÇÒ»¶¨ÒªÇëÎÒÀ´£¬ÕæʹÎÒ¡®ÅîóÙÉú»Ô¡¯¡£ÆäʵÎÒÊÇûÓÐ×ʸñÀ´ºÍÄãÃǽ²»°µÄ£¬Ò»½²Æð»°À´Â¾ÍÏñ£¬¾ÍÏñ¡¡àÞ£¬¶ÔÁË£¡¾ÍÏñÊÇ¡®¶ÔÅ£µ¯ÇÙ¡¯¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡°¿¿×ó×ß¡±
¡¡¡¡¿¹ÈÕÕ½ÕùÇ°£¬½¯½éʯ¸ãÁËÒ»¸ö¡°ÐÂÉú»îÔ˶¯¡±¡£º«¸´é°½²ÆðËûµÄÈÏʶÀ´ÁË£º
¡¡¡¡¡°½¯Î¯Ô±³¤µÄ¡®ÐÂÉú»îÔ˶¯¡¯£¬ÐÖµÜÎÒ±íʾÔ޳ɣ¬±íʾӵ»¤¡£²»¹ýÓйؿ¿×ó×ßÄǸö˵·¨²»ºÃ£¬ÒªÊÇ´ó¼Ò¶¼Òª¿¿×ó×ߣ¬Óұ߲»ÊÇûÓÐÈËÁËÂ𣿡±
Number¡¡£º¡¡312¡¡
Title¡¡£ºÃûÈËéóÊÂ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡Ë«±¶µÄѧ·Ñ
¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öÄêÇáÈË£¬È¥ÏòËÕ¸ñÀµ×Çë½ÌÑݽ²Êõ£®ËûΪÁ˱íʾ×Ô¼º£¬ÌÏÌϲ»¾øËû½²ÁËÐí¶à»°¡£
¡¡¡¡ËÕ¸ñÀµ×ÒªËû½ÉÄÉË«±¶µÄѧ·Ñ¡£
¡¡¡¡ÄÇÄêÇáÈ˾ª²ïµØÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÎÒ¼Ó±¶ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ËÕ¸ñÀµ×˵£º¡°ÒòΪÎҵýÌÄãÁ½Ñù¹¦¿Î£ºÒ»ÃÅÊÇÔõÑùѧ»á±Õ×죬ÁíÍâÒ»ÃŲÅÊÇÔõÑùÑݽ²¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¼ÊÇÒªºó»ÚµÄ
¡¡¡¡Ò»¸öѧÉúÇë½ÌËÕ¸ñÀµ×£º¡°½á»éÓë²»½á»é¾¿¾¹ºÎÕßΪºÃ£¿¡±
¡¡¡¡ËÕ¸ñÀµ×˵£º¡°ÓÐÕâÑùÏë·¨µÄÈË£¬È¡ÈκÎÒ»ÖÖ¶¼ÊÇÒªºó»ÚµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È¢ÆÞ±ÈÖιúÄÑ
¡¡¡¡ÄªÀï°§ÊÇ·¨¹úÖøÃû¾ç×÷¼Ò¡£ÓÐÒ»Ì죬ËûµÄһλÅóÓÑÎÊËû£ºÎªÊ²Ã´Ä³¹úµÄһλ»ÊµÛ£¬ÔÚ14Ëêʱ£¬¾Í¿ªÊ¼Í³Ï½¹ú¼Ò£¬µ«µ½18Ëêʱ»¹²»ÔÊÐíËû½á»é£¿
¡¡¡¡¡°ÒòΪÕÕÓ¦×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó£¬Òª±ÈÖÎÀíÒ»¸ö¹ú¼ÒÀ§ÄÑЩ°ÕÁË¡£¡±ÄªÀï°§ÀäÀäµØ»Ø´ð˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½äÑÌ
¡¡¡¡´÷¸ßÀÖ50¶àËêʱ£¬ÒÑÊÇ·¨¹ú¾üÕþµÄÏÔºÕÈËÎï¡£ËûµÄÑÌñ«Ò²ÆÄΪÎÅÃû¡£¿ÉÊÇÔÚ1947Ä꣬ËûÈ´³öÈËÒâÍâµØ½äÁËÑÌ¡£ºóÀ´ÓÐÈËÎÊ´÷¸ßÀÖÔõÑù°ÑÑ̽äµô£¬Ëû˵£º¡°ÄǺܼòµ¥¡£ÎÒ¸æËß´ó¼ÒÎÒÒѾ½äÁËÑÌ¡£´Ëºó£¬ÎÒ¾ÍÔÙҲûÓÐÎü¹ýÒ»¸ùÑÌ¡£¡±
Number¡¡£º¡¡313¡¡
Title¡¡£º¹ÊÊ·¢ÉúÔÚ¡°´óÖÚÐÅÏ䡱
×÷Õß¡¡£º·½ÁÁ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡17ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÄÏ·ç¡·
Date¡¡£º39ÆÚ
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡×ßÏòÐÂÉú
¡¡¡¡È¥Äê9Ô£¬¹ã¶«ÈËÃñ¹ã²¥µç̨µÄ¡°´óÖÚÐÅÏ䡱ÊÕµ½ÁËÒ»·âÐÅ¡£ÐÅÖÐдµÀ£º¡°ÎÒÊÇ̨ɽÏØÒ