¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ768ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Éú»î¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÒÔÐí¶àÆæÌصķ½Ê½ÓëÎÒÃÇ·¢Éú×ÅÁªÏµ¡£ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬¶ÔÓÚÎÒÃÇÉíÅÔÀ´À´ÍùÍù¶øÎÞ½á¹ûµÄÐí¶àÊÂÇ飬ÎÒÃÇ×Ô¼º²¢²»ÖªÏþ¡£·ñÔò£¬Éú»î¾Í»á³äÂú¹ý¶àµÄÏ£ÍûºÍ¿Ö¾å£¬³äÂú¹ý¶àµÄ¾ªÒìºÍ¾ÚÉ¥£¬Ê¹ÎÒÃǵò»µ½Æ¬¿ÌµÄ°²Äþ¡£
Number£º3675
Title£º±ÊÓÑ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ49ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÔÚ¸÷Öֹ¶ÀÖм䣬ÈË×îž«ÉñÉϵŶÀ¡£©¤©¤°Í¶ûÔú¿Ë
¡¡¡¡Î¢²»×ãµÀµÄСÊÂÍùÍù»áÑݱä³ÉÈËÉúµÄÖØ´ó¾Àú£¡ÎÒ´ÓÀúʱ¶þÊ®Äê·½¸æ½áÊøµÄÒ»¶ÎÉú»î¾ÑéÖÐÈÏʶÁËÕâÏîÕæÀí¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÑéÊÇÎÒÔÚ¶þʮһËê¶Á´óѧʱ¿ªÊ¼µÄ¡£ÓÐÒ»ÌìÉÏÎ磬ÎÒÔÚÒ»±¾ÏúÐкܹãµÄÃÏÂòÔÓ־ijҳÉÏ¿´µ½ÊÀ½ç¸÷µØÕ÷ÇóÓ¡¶È±ÊÓѵÄÄêÇáÈ˵ÄÐÕÃûºÍͨÐŵØÖ·¡£ÎÒ¼û¹ýÎÒ°àÉÏÄÐŮͬѧÊÕµ½Î´ÔøÎîÃæµÄÈ˼ÄÀ´ºñºñµÄº½¿ÕÐÅ¡£µ±Ê±ºÜÁ÷ÐÐÓë±ÊÓÑͨÐÅ£¬ÎҺβ»Ò²ÊÔÒ»ÊÔ£¿
¡¡¡¡ÎÒÌô³öһλסÔÚÂåÉ¼í¶µÄ°¬Àö˹µÄµØÖ·×÷ΪÎÒдÐŵĶÔÏ󣬻¹ÂòÁËÒ»±¾ºÜ¹óµÄÐÅÖ½²¾¡£ÎÒ°àÉÏÒ»¸öŮͬѧÔø¸æËßÎÒ´ò¶¯Å®ÈË·¼ÐĵÄÃؾ÷¡£Ëý˵Ëýϲ»¶¿´Ð´ÔÚ·ÛºìÉ«ÐÅÖ½ÉϵÄÐÅ¡£ËùÒÔÎÒÏëÓ¦¸ÃÓ÷ۺìÉ«ÐÅֽдПø°¬Àö˹¡£
¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ±ÊÓÑ£¬¡±ÎÒдµÀ£¬ÐÄÇé½ôÕŵÃÏóµÚÒ»´Î¿¼ÊÔµÄСѧÉú¡£ÎÒûÓÐʲô»°¿É˵£¬Ï±ʷdz£»ºÂý£¬Ð´Íê°ÑÐÅͶÈëÐÅÏäʱ£¬¾õµÃÏóÊÇÃæ¶ÔµÐÈËÉäÀ´µÄ×Óµ¯¡£²»ÁÏ»ØÐźܿì¾Í´ÓÒ£Ô¶µÄ¼ÓÀ︣ÄáÑÇÖݼÄÀ´ÁË¡£°¬Àö˹µÄÐÅÉÏ˵£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀÎÒµÄͨÐŵØÖ·Ôõ»áÁÐÈë¹ó¹úÔÓÖ¾µÄ±ÊÓÑÀ¸£¬ºÎ¿öÎÒ²¢Ã»ÓÐÕ÷Çó±ÊÓÑ¡£²»¹ýÊÕµ½´Óδ¼û¹ýºÍÌý¹ýµÄÈ˵ÄÐÅʵÊôÐÒÊ¡£·´ÕýÄãÒªÒÔÎÒΪ±ÊÓÑ£¬ºÃ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÎÒ°ÑÄÇ·â¶ÌÐÅ¿´Á˶àÉٴΡ£Ëü³äÂúÁËÉúÃüµÄÃÀÃîÒôÀÖ£¬ÎÒ¾õµÃƮƮÈëÏÉ£¡
¡¡¡¡ÎÒд¸øËýµÄÐż«Îª½÷É÷£¬¾ö²»Ð´ÌÆÍ»ÄÇλ²»ÏàʶµÄÃÀ¹úÉÙÅ®µÄ»°¡£Ó¢ÎÄÊÇ°¬Àö˹µÄĸÓдÀ´·Ç³£×ÔÈ»£¬¶ÔÎÒÈ´ÊÇÍâ¹úÎÄ£¬Ð´À´ÆÄΪ·ÑÁ¦¡£ÎÒÔÚDz´ÊÓÃ×Ö·½ÃæÆľ߸ÐÇ飬²¢´øÐßÇÓ¡£µ«ÔÚÎÒÐÄÉî´¦²ØÓÐÎÒ²»¸ÒÁ÷¶µÄÇéÒâ¡£°¬Àö˹ÓöËÕýµÄ±Ê·¨Ð´³¤Æª´óÂÛµÄПøÎÒ£¬È´ºÜÉÙÏÔ¶Ëý×Ô¼º¡£
¡¡¡¡´ÓÍòÓ๫ÀïÍâ¼ÄÀ´µÄ£¬ÓдóÐÅ·â×°×ÅÊé¼®ºÍÔÓÖ¾£¬Ò²ÓÐһЩСÀñÎï¡£ÎÒÏàÐÅ°¬Àö˹ÊǸö¸»Ô£µÄÃÀ¹úÈË£¬Ò²ºÍËý¼ÄÀ´µÄÀñƷͬÑùÃÀÀö¡£ÎÒÃǵÄÎÄ×ÖÓÑÒêÆÄΪ³É¹¦¡£
¡¡¡¡²»¹ýÎÒÄÔÖÐ×ÜÓиöÒÉÍÅ¡£ÎÊÉÙÅ®µÄÄêËêÊDz»ÀñòµÄ¡£µ«Èç¹ûÎÒÎÊËýÒªÕÅÏñƬ£¬¸Ã²»»áÅö¶¤×Ó°É¡£ËùÒÔÎÒÌá³öÁËÕâ¸öÒªÇó£¬Ò²ÖÕÓڵõ½ËýµÄ´ð¸´¡£°¬Àö˹ֻÊÇ˵Ëýµ±Ê±Ã»ÓÐÏñƬ£¬½«À´¿ÉÄܼÄÒ»ÕŸøÎÒ¡£ËýÓÖ˵£¬ÆÕͨµÄÃÀ¹úÅ®È˶¼±ÈËýƯÁÁµÃ¶à¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÍæ¶ã±ÜµÄ°ÑÏ·Â𣿰¦£¬ÕâЩŮÈ˵Ļ¨Ñù£¡
¡¡¡¡ËêÔÂÏûÊÅ¡£ÎҺͰ¬Àö˹µÄͨÐŲ»Ïóµ±³õÄÇÑùÁîÈËÐË·Ü¡£Ê±¶ÏʱÐø£¬È´²¢Î´Í£Ö¹¡£ÎÒÈÔÔÚËýÉú²¡Ê±¼ÄÐÅÈ¥×£Ëý¿µ¸´£¬¼ÄÊ¥µ®Æ¬£¬Ò²Å¼¶û¼ÄÒ»µãСÀñÎï¸øËý¡£Í¬Ê±ÎÒÒ²½¥½¥Àϳɣ¬Äêʽϳ¤£¬ÓÐÁËÖ°Òµ£¬½áÁ˻飬ÓÐÁË×ÓÅ®¡£ÎÒ°Ñ°¬Àö˹µÄПøÎÒÆÞ¿´¡£ÎҺͼÒÈ˶¼Ò»Ö±Ï£ÍûÄܹ»¼ûµ½Ëý¡£
¡¡¡¡È»ºóÓÐÒ»Ì죬ÎÒÊÕµ½Ò»¸ö°ü¹ü£¬ÉÏÃæµÄ×ÖÊÇÄ°ÉúµÄÅ®È˵ıʼ£¡£ËüÊÇ´ÓÃÀ¹ú°¬Àö˹µÄ¼ÒÏçÓÿÕÓʼÄÀ´µÄ¡£ÎÒ´ò¿ª°ü¹üʱÐÄÖÐÔÚÏ룬Õâ¸öбÊÓÑÊÇË£¿
¡¡¡¡°ü¹üÖÐÓм¸±¾ÔÓÖ¾£¬»¹ÓÐÒ»·â¶ÌÐÅ¡£¡°ÎÒÊÇÄãËùÊìÖªµÄ°¬Àö˹µÄºÃÓÑ¡£ÎÒºÜÄѹýµØ¸æËßÄ㣬ËýÔÚÉÏÐÇÆÚÈÕ´Ó½ÌÌóöÀ´£¬ÂòÁËһЩ¶«Î÷ºó»Ø¼ÒʱÒò³µ»ö¶øÉíÍö¡£ËýµÄÄê¼Í´óÁËËÄÔÂÖÐÒÑÊÇÆßÊ®°ËËêûÓп´¼û¼²Ê»¶øÀ´µÄÆû³µ¡£°¬Àö˹ʱ³£¸æËßÎÒËýºÜ¸ßÐËÊÕµ½ÄãµÄÐÅ¡£ËýÊǸö¹Â¶ÀµÄÈË£¬¶ÔÈ˼«ÈÈÐÄ£¬¼û¹ýÃæºÍû¼û¹ýÃæµÄ£¬ÔÚÔ¶´¦ºÍ½ü´¦µÄÈË£¬Ëý¶¼ÀÖÓÚÏàÖú¡£¡±
¡¡¡¡Ð´ÐŵÄÈË×îºóÇëÎÒ½ÓÊÜ°ü¹üÖÐËù¸½µÄ°¬Àö˹µÄÏñƬ¡£°¬Àö˹˵¹ýÒªÔÚËýËÀºó²ÅÄܼĸøÎÒ¡£
¡¡¡¡ÏñƬÖÐÊÇÒ»ÕÅÃÀÀö¶ø´ÈÏéµÄÁ³£¬ÊÇÒ»ÕÅ×ÝʹÎÒÊÇÒ»¸öÐßÇӵĴóѧÉú£¬¶øËýÒÑÈëÀϾ³Ê±ÎÒÒ²»áÕä°®µÄÁ³¡£
Number£º3676
Title£º·ç
×÷Õߣº¿ËÀï˹µÙÄÈ¡¤ÂÞÈüµÙ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ49ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÓ¢¹ú
Translator£º
¡¡¡¡Ë¿´¼û¹ý·ç£¿
¡¡¡¡²»ÊÇÎÒÒ²²»ÊÇÄ㣻
¡¡¡¡Ö¦Í·Ò¶¶ù¶¶¶¯Ê±£¬
¡¡¡¡±ãÊÇÒ»Õó·ç´µÆð¡£
¡¡¡¡Ë¿´¼û¹ý·ç£¿
¡¡¡¡²»ÊÇÎÒÒ²²»ÊÇÄ㣻
¡¡¡¡Ê÷ľÏôÏô½ÔµÍÍ·£¬
¡¡¡¡±ãÊÇÒ»Õó·ç´µ¹ý¡£
Number£º3677
Title£ºÃ¿Ìì³é³öһСʱ
×÷Õߣº°Â˹¿¨¡¤Æõ˹¸Ç¶û
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ50ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£ºÎÄÒ»¶Å
¡¡¡¡Ò»Î»Ãû½Ð¸»À¼¿ËÁÖ¡¤·Ñ¶ûµÂµÄÈËÔø¾«±ÙµØ˵¹ýÕâôһ¾ä»°£º¡°³É¹¦Óëʧ°ÜµÄ·ÖË®Áë¿ÉÒÔÓÃÕâôÎå¸ö×ÖÀ´±í´ï¡®ÎÒûÓÐʱ¼ä¡¯¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚµ±½ñÕâ¸öÉú»î½Ú×à½ô´ÕµÄÄê´úÀÈËÃÇËƺõÿÌ춼ûÓгäÓàµÄʱ¼äÈ¥×öÍêÏë×öµÄÊ£¬ËùÒÔÐí¶àÄîÍ·¾Í´Ë´òÏûÁË¡£µ«ÊÀ½çÉÏÈÔÓÐÐí¶àÈËÓüᶨµÄÒâÖ¾£¬¼á³ÖÿÌìÖÁÉÙ¼·³öһСʱµÄʱ¼äÀ´·¢Õ¹×Ô¼ºµÄ¸öÈË°®ºÃ¡£ÊÂʵÉÏÎÒ×¢Òâµ½£¬ÍùÍùÊÇԽæµµÄÈË£¬ËûÔ½Äܼ·³öÕâһСʱÀ´¡£
¡¡¡¡µ±½ñÊÀ½çÉÏ×î´óµÄ»¯Ñ§¹«Ë¾¶Å°î¹«Ë¾µÄ×ܲøñÀ͸£ÌØ¡¤¸ñÁÖÍßÌØ£¬Ã¿Ìì¼·³öһСʱÀ´Ñо¿·äÄñ£¨Ò»ÖÖÊÀ½çÉÏ×îСµÄÄñ£©£¬ÓÃרÃŵÄÉ豸¸ø·äÄñÅÄÕÕ¡£È¨ÍþÈËÊ¿°ÑËûдµÄ¹ØÓÚ·äÄñµÄÊé³Æ×ö×ÔÈ»ÀúÊ·´ÔÊéÖеĽܳö×÷Æ·¡£
¡¡¡¡Ðݸñ¡¤²¼À³¿Ë½øÈëÃÀ¹úÒé»áÇ°£¬²¢Î´Êܹý¸ßµÈ½ÌÓý¡£Ëû´Ó°ÙæÖÐÿÌì¼·³öһСʱµ½¹ú»áͼÊé¹ÝÈ¥²©ÀÀȺÊ飬°üÀ¨ÕþÖΡ¢ÀúÊ·¡¢ÕÜѧ¡¢Ê«¸èµÈ·½ÃæµÄÊé¡£ÊýÄêÈçÒ»ÈÕ£¬¾ÍÊÇÔÚÒé»á¹¤×÷×îæµÄÈÕ×ÓÀïÒ²´Óδ¼ä¶Ï¹ý¡£ºóÀ´Ëû³ÉÁËÃÀ¹ú×î¸ß·¨ÔºµÄ·¨¹Ù£¬ÕâʱËûÒÑÊÇ×î¸ß·¨ÔºÖÐ֪ʶ×îÔ¨²©µÄÈËÊ¿Ö®Ò»¡£ËûµÄ²©Ñ§¶à²ÅʹÃÀ¹úÈËÃñÊÜÒæ·Çdz¡£
¡¡¡¡ÎÒ³ÐÈÏ£¬Òª¼·³öÕâһСʱ²¢²»ÈÝÒס£ÐèÒªÓоöÐĺͺãÐÄ¡£¹Ø¼ü»¹ÔÚÓÚÈçºÎÉè·¨µÃµ½ÕâÒ»¸öСʱ£¬²¢ÇÒÓÐЧµØÀûÓÃËü¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÅóÓÑÍþ¶û¸£À³ÌØ¡¤¿µ£¬Ç°°ëÉú·Ü¶·ÁË40Ä꣬³ÉÁËÈ«ÊÀ½çÖ¯²¼ÒµµÄ¾ÞÍ·Ö®Ò»¡£¾¡¹ÜÊÂÎñÊ®·Öæµ£¬ËûÈÔ¿ÊÍûÓÐ×Ô¼ºµÄÐËȤ°®ºÃ¡£Ëû¶ÔÎÒ˵£º¡°¹ýÈ¥ÎÒºÜÏë»»£¬µ«´Óδѧ¹ýÓÍ»£¬ÎÒÔø²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼º»¨Á˵ÄÁ¦Æø»áÓкܴóµÄÊÕ»ñ¡£¿ÉÎÒ×îºó»¹ÊǾö¶¨ÁË£¬ÎÞÂÛ×÷¶à´óÎþÉü£¬Ã¿ÌìÒ»¶¨Òª³é³öһСʱÀ´»»¡£¡±
¡¡¡¡Íþ¶û¸£À³ÌØ¡¤¿µËùÎþÉüµÄÖ»ÄÜÊÇ˯ÃßÁË¡£ÎªÁ˱£Ö¤ÕâһСʱ²»ÊܸÉÈÅ£¬Î¨Ò»µÄ°ì·¨ÊÇÿÌìÇ峿5µãÇ°¾ÍÆð´²£¬Ò»Ö±»µ½³ÔÔç·¹¡£Ëû˵£º¡°ÆäʵÄDz¢²»Ëã¿à¡£Ò»µ©ÎÒ¾ö¶¨Ã¿ÌìÔÚÕâһСʱÀïѧ»£¬Ã¿ÌìÇ峿Õâ¸öʱºò£¬¿ÊÍûºÍ×·Çó¾Í»á°ÑÎÒ»½ÐÑ£¬ÔõôҲ²»ÏëÔÙ˯ÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ëû°Ñ¶¥Â¥¸ÄΪ»ÊÒ£¬¼¸ÄêÀ´´Ó²»·Å¹ýÔ糿µÄÕâһСʱ¡£ºóÀ´Ê±¼ä¸øËûµÄ±¨³êÊǾªÈ˵ġ£ËûµÄÓÍ»´óÁ¿µØÔÚ»Õ¹ÉϳöÏÖÁË£¬Ëû»¹¾Ù°ìÁ˶à´Î¸öÈ˻չ¡£ÆäÖÐÓм¸°Ù·ù»ÒԸ߼۱»Âò×ßÁË¡£Ëû°ÑÓÃÕâһСʱ×÷»ËùµÃµÄÈ«²¿ÊÕÈë±äΪ½±Ñ§½ð£¬×¨¹©¸øÄÇЩ¸ãÒÕÊõµÄÓÅÐãѧÉú¡£Ëû˵£º¡°¾èÔùÕâµãÇ®Ëã²»ÁËʲô£¬Ö»ÊÇÎÒµÄÒ»°ëÊÕ»ñ¡£´Ó»»ÖÐÎÒ»ñµÃÁ˺ܴóµÄÓä¿ì£¬ÕâÊÇÁíÒ»°ëÊÕ»ñ¡£¡±
¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˵ÄÄÔ×Ó¶¼ÓÐÄÜÁ¦È¥´´ÔìºÍÏëÏó£¬Îª×Ô¼ºÑ°ÕÒµ½»ú»á¡£Ò»Î»Ãû½ÐÄá¹ÅÀ¡¤¸ñÀï˹¶à·ÑÂÞ˹µÄÏ£À°¼®µçÌÝάÐÞ¹¤¶ÔÏÖ´ú¿ÆѧºÜ¸ÐÐËȤ£¬ËûÿÌìÏ°àºóµ½Íí·¹Ç°£¬×ÜÒª»¨Ò»Ð¡Ê±¹¥¶ÁºËÎïÀíѧ·½ÃæµÄÊé¼®¡£Ëæ×Å֪ʶµÄ»ýÀÛÔö¶à£¬Ò»¸öÄîÍ·Ô¾ÈëËûÄÔº£¡£1948ÄêËûÌá³öÁ˽¨Á¢Ò»ÖÖÐÂÐÍÁ£×Ó¼ÓËÙÆ÷µÄ¼Æ»®¡£ÕâÖÖ¼ÓËÙÆ÷±Èµ±Ê±ÆäËûÀàÐ͵ļÓËÙÆ÷Ôì¼Û±ãÒ˶øÇÒ¸üÇ¿ÓÐÁ¦¡£Ëû°Ñ¼Æ»®µÝ½»¸øÃÀ¹úÔ×ÓÄÜίԱ»á×÷ÊÔÑ飬ÓÖÔÙ¾¸Ä½ø£¬Õą̂¼ÓËÙÆ÷ΪÃÀ¹ú½ÚÊ¡ÁË7000ÍòÃÀÔª¡£¸ñÀï˹¶à¸¥ÂÞ˹µÃµ½ÁË1ÍòÃÀÔªµÄ½±Àø£¬»¹±»Æ¸Çëµ½¼ÓÖÝ´óѧ·ÅÉäʵÑéÊÒ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡¸»À¼¿ËÁÖ¡¤ÂÞ˹¸£ÔÚÕ½Õù×î¼è¿àµÄÄê´úÀʱ³£Ç¿ÆÈ×Ô¼º¼·³öһСʱÀ´¼¯ÓÊ£¬½èÒÔ°ÚÍÑÖÜΧµÄÒ»ÇС£ÒѹʵļªÄÝÌ«Ì«Ôø¸æËßÎÒ£¬×ÜͳÄÇʱ¾³£È¥Ëý¹ÜµÄÄÇ´±·¿×Ó£¬°Ñ×Ô¼º¹ØÔÚÀïÃ棬°ÚŪן÷É«ÓÊƱ¡£×ÜͳÀ´µÄʱºòÁ³É«Òõ³Á£¬ÐÄÇéÓÇÓô£¬Æ£±¹²»¿°¡£µÈµ½Ëû×ß³öÎÝ×ÓÀëȥʱ£¬¾«Éñ״̬ÍêÈ«±äÁË£¬±äºÃÁË£¬ËƺõÕû¸öÊÀ½ç±äµÃÃ÷ÁÁÁË¡£¶ÔÕâλ×ÜͳÀ´Ëµ£¬Õâµãʱ¼äµÄ¶À×ÔÇå¾²»»À´ÁËËûеľ«ÉñÃæò¡£
¡¡¡¡ÒªµÃµ½ÕâÑùµÄÊÕÒ棬ÎÞÂÛ¶à´óÄê¼ÍµÄÈ˶¼¿ÉÒÔÂíÉÏ×öÆð¡£ÎÒÈÏʶһλÀÏÈË£¬Ëû´Ó78ËêÆðÿÌì×¾³öһСʱѧϰÐÀÉÍÒôÀÖ¡£Ëû˵£º¡°ÎҺܿì¾ÍÑø³ÉÁËÕâÖÖÏ°¹ß£¬Ã¿ÌìÌýһСʱµÄÒôÀÖ¡£ÎÒÒª¾ß±¸ÆðÐÀÉÍÒôÀÖµÄÄÜÁ¦£¬Ëæ×ÅÄêËêÔö¸ß£¬µÈµ½ÎÒ²»µÃ²»¿¿¾²×ø¶ÈÈÕʱ£¬¾ÍÓõÃÉÏËüÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Ìì°²ÅųöһСʱÀ´¾²ÐÄ£¬ÅųýÆ£ÀÍ£¬¼´Ê¹¿´À´Ã»ÓÐ×ö³ö¶à´óµÄÊÂÇéÀ´£¬µ«ÎÒÉîÐÅ´ó¶àÊýÈË»¹ÊÇ»á¾õµÃÓÐÊÕÒæµÄ¡£ÖÁÉÙËûÃÇÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀï¿ÉÒÔÀíÇåÍ·Ð÷£¬Îª×Ô¼º¶¨³öÒ»¸öÃ÷È·µÄÄ¿±ê¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»¼ÒºÜ´óµÄ»¯×±Æ·¹«Ë¾µÄ¸ºÔðÈË£¬¼û¶ù×ÓÔÚ´óѧ»ñµÃÁËÉñѧÓŵÈÉúµÄÈÙÓþ£¬Ê®·Ö¸ßÐË¡£¿ÉÊÇÿ´Î¶ù×ӻؼң¬¸¸Ç׾ͷ¢ÏÖÓë¶ù×Ó²»ÔÙÓС°¹²Í¬ÓïÑÔ¡±ÁË¡£ÕâʹËûÈÕÒæ½¹ÂDz»°²ÆðÀ´¡£ËäÈ»µ±¸¸Ç׵ĶÔÉñѧҲºÜ¸ÐÐËȤ£¬µ«±Ï¾¹´ÓûÈÏÕæϵͳµØѧ¹ýÕâÃſΣ¬Îª´ËËûÔÚÿÌìÎç·¹ºó¿ªÊ¼¼·³öһСʱ£¬°Ñ×Ô¼º¹ØÔڰ칫ÊÒÀï¹¥¶Á×ڽ̷½ÃæµÄÊé¡£
¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÆðÏÈͬÊÂÃÇÈÏΪÎҹŹ֣¬ÔÚ¸ÉɵÊ¡£µ«²»¾ÃËûÃǶÔÎÒµÄѧϰ¼Æ»®¸Ä±äÁË¿´·¨¡£ÓÉÓÚ¶Ô×Ú½ÌѧµÄÑо¿£¬Ê¹ÎÒÉæ¼°ÁËÈËÀàѧ¡¢Éç»áѧºÍÆäËüһЩ¿ÆѧÁìÓò¡£½ü¼¸ÄêÀ´£¬ÎÒ³£±»ÑûÇëµ½¸÷µØÈ¥Ñݽ²¡£ÎÒÏëÎÒµÄÑݽ²ÓëÎÄÕ¶Ô×Ú½ÌÐÅÑöÄÚ²¿¼äµÄÏ໥Á˽â×ö³öÁËһЩ¹±Ïס±¡£½Ó×ÅËû²¹³äµÀ£º¡°×îÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬ÎÒ¶ù×ÓÒ»¶¨»áΪ¸¸Ç×µÄ×Ôѧ³É²Å¶ø×ÔºÀµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ºàÀû¡¤Ë÷ÂÞ˵£º¡°ÎÒ´ÓûÕÒµ½¹ýÕâôһ¸ö»ï°é£¬ËûÄÜÏóÕâһСʱÄÇÑù³¤ÆÚµØÅã°é×ÅÎÒ¡£¡±Ã¿Ì컨һСʱÀ´¸ÉÄãÏë¸ÉµÄÈκÎÊ£¬ÕâÓÐÖúÓÚÍÚ¾ò³öÄãÉíÉϵÄDZÔÚÄÜÁ¦£¬ÒòΪÕâÖÖÄÜÁ¦Èô²»È¥ÍÚ¾ò£¬ËüºÜÈÝÒ×Ïûʧ¡£×¥×¡Õâµãʱ¼ä£¬¾ÍÄÜʹÄãµÄÐÄÁé±äµÃ¸üÃÀ£¬Éú»î¸üÓÐÇéȤ£¬ÉúÃü¸üÓÐÒâÒå¡£²»ÐÅÄã¾ÍÊÔÊÔ£¬¿´¿´½á¹û»áÈçºÎ¡£
Number£º3678
Title£º·òÆÞ¼äΪʲô»á˵»Ñ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ50ÆÚ
Provenance£ºÖªÊ¶ÓëÉú»î
Date£º
Nation£º
Translator£ºÆôÁ¼
¡¡¡¡ÕÉ·ò¼ì²éÉíÌåºó»Øµ½¼ÒÀÆÞ×Ó¹ØÇеØѯÎʽá¹ûÈçºÎ¡£Ëû»Ø´ð˵£º¡°Ò½Éú˵ÎÒ¿ÉÒԻһ°ÙËê¡£¡±Êµ¼ÊÉÏËûÒªÊÇÔÙ²»×¢Ò⣬¸ßѪѹ²¡¾ÍΣÏÕÁË¡£
¡¡¡¡Ò»Î»Ä¸Ç×ÔÚ¼ÒÀïÎŵ½Ò»¹ÉÑÌ棬Ëýµ½¶ù×ÓÎÔÊÒÈ¥²ì¿´£¬³Ô¾ªµØ·¢ÏÖ²ÅÊ®ËêµÄ¶ù×Ó£¬ÕýÔÚÓëÅóÓÑÎüÑÌ¡£¶ù×Ó˵Ëû±£Ö¤ÒÔºó²»ÔÙÎüÁË£¬ËýÒ²¾Í´ðÓ¦Á˲»°Ñ´ËʸæËßËû¸¸Çס£
¡¡¡¡´ÓÀíÂÛÉÏÀ´Ëµ£¬³ÏʵÊÇÏàÇ×Ïà°®±Ø²»¿ÉÉÙµÄÕ³½á¼Á¡£È»¶øÔÚʵ¼ÊÉú»îÖУ¬¼¸ºõÎÒÃÇ´ó¼Ò¶ÔÇ×½üÕߺÍÇ×°®Õߣ¬ÔÚ²»Í¬³¡ºÏ϶¼»á»ò¶à»òÉÙµØ˵¹ý»Ñ»°£¬»òÕßÑÚ¸ÇÊÂÇéµÄÕæÏó£»»òÕ߶ÔÖØÒªµÄÇé¿öÊØ¿ÚÈçÆ¿¡£
¡¡¡¡»Ñ»°ÓÐÁ½ÖÖ£¬Ò»ÖÖÊÇÉÆÒâµÄ£¬Ëµ»°ÈËÊÇΪÁ˱ÜÃâÉ˺¦¶Ô·½µÄ¸ÐÇé¡£ÁíÍâÒ»ÖÖÔòÊÇ»³ÓжñÒâ¡£´ó¶àÊý·òÆÞÖ®¼ä»Ñ»°½ÔÊôÇ°Õß¡£¾¡¹ÜÕâÑù£¬»Ñ»°Ò²²»ÊÇÎ޹ؽôÒª¡£
¡¡¡¡ÄǸöÕÉ·òÌå¼ìºóÖ®ËùÒÔÄÇÑù˵£¬Ö»ÊÇÏë²»ÈÃÆÞ×ÓΪËûµ£ÓÇ£»µ«ÆÞ×ÓÖªµÀºó·´¶ø»áÂñÔ¹ËûÒþÂ÷ÕæÏó¡£ÖÁÓÚ¶ÔijЩÇé¿öÊØ¿ÚÈçÆ¿£¬Ôò»á²úÉú¸ü¼Ó²»Á¼µÄ½á¹û¡£ÄÇλĸÇ×δ¸æËßÕÉ·ò¶ù×ÓÔÚÎüÑÌ£¬ÕâÑù£¬ËûÃǵĶù×ÓÎÞÐÎÖоõµÃÓÐÈËÔÚÌ»»¤£¬ÓÚÊÇÓÐÊÑÎÞ¿Ö¡£
¡¡¡¡·òÆ޼䳣»áÓÐÕâÖÖÇé¿ö£¬·¢Éú²»Óä¿ìµÄÊ»òÓлµÏûϢʱ£¬ÍùÍù»áÍÏÒ»¶Îʱ¼äÔÙÍÌÍÌÍÂ͵ؽ²³öÀ´¡£µ«Ï¸ÐÄÈËÒ»¼û¶Ô·½µÄÁ³É«¾Í»á¾õµÃ²»¶ÔÍ·£¬Òò´Ë´ÓÐÄÀíѧ½Ç¶È½²£¬»¹ÊÇÔçЩ½²³öÀ´ºÃ£¬·ñÔò¶Ô·½»á½¹Ôê²»°²»òÒýÆðÎó½â¡£Ò»Î»ÆÞ×ÓÓÐÊÂδ¸æËßÕÉ·ò£¬ÕÉ·òÈ´´Ó±ðÈËÄÇÀïÖªµÀÁË£¬ÓÚÊÇ´óΪ²»Âú£¬Ôð¹ÖÆÞ×Ó¡£¿É¼û£¬·òÆ޼䱣ÊØÃØÃܳ¬¹ýÒ»¶¨Ê±¼ä£¬Ò»µ©Åû¶£¬»á²úÉú¸ü»µµÄÐÄÀíÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡·òÆÞÖÐÓÐÒ»·½ÓÐÁË¡°ÍâÓö¡±£¬µ±È»ÊDz»»á×Ô¼º½²³öÀ´µÄ£¬ÉõÖÁ»¹Òª±àÔì»ÑÑÔ¡£ÓÐÈËÖªµÀ¶Ô·½ÓÐÁËÍâÓöʱ£¬±ã´ó³³´óÄÖ£¬»ò´Ó¾¼ÃÉÏÔ¼Êø£¬ÉõÖÁÄÖ×ÅÀë»é¡£ÕâÑù×ö£¬·´¶ø»áʹ¶Ô·½²úÉúÒ»ÖÖÄæ·´ÐÄÀí£º¡°ÄãÕâÑùÄÖ£¬ÎÒƫƫҪȥÕÒµÚ¶þ´Î°®Ç顱¡£µ«Ò²ÓеÄÈ´²»ÊÇÕâÑù£¬ËûÃÇ¿ËÖÆס¸ÐÇéÉϵÄÍ´¿à£¬¶Ô°®ÈËÈÔÈ»ÏóÒÔÇ°ÄÇÑùÌåÌù¹Ø»³£¬ÓÃÎÂÇéÈ¥¸Ð»¯Ëû£¬Ê¹ËûÃÔ;֪·µ¡£µ±È»Òª×öµ½ÕâÒ»µã£¬ÐèÒªÀíÖǺÍÐÞÑø¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÆÞ×Óµ±¼ÒµÄÔ½À´Ô½¶à£¬ÕÉ·òÕõµÄÇ®²»ÒªËµÏ¤Êý¡°ÉϽ»¡±£¬¼´Ê¹²»ÕâÑù£¬ÆÞ×ÓÒ²ÒªÖªµÀÕÉ·òµÄÇ®Óõ½ÄĶùÈ¥¡£ÓÐÕâôһ¸öÕÉ·ò£¬µ±ÆÞ×ÓÎÊÇ®»¨Ôںδ¦ÁË£¬ËûÏÈÊÇÈö»Ñ£¬²»µÃÒѲÅ˵³öʵ»°£º¡°¸øæ¢ÃÃÂò¶«Î÷ÁË¡£¡±ÆÞ×Óµ±È»ºÜÆø·ß£º¡°ÄãÊ°ìµÃÕýµ±£¬ÎÒ²»»á·´¶Ô£¬ÎªÊ²Ã´ÕâÑù²»ÐÅÈÎÈË£¬Â÷×ÅÎÒÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÁÐÄþºÍ¿Ë³ÆÕ˹¿¨æ«´Ó¹²Í¬Éú»îµÄÄÇÌìÆ𣬾Ͷ©Á˸ö¡°¹«Ô¼¡±£¬»¥²»ÅÌÎÊ¡£ºóÀ´ËûÃÇÓÖ¼ÓÁËÒ»Ìõ£º»¥²»ÒþÂ÷¡£ÕâÁ½ÌõÊÇÏศÏà³ÉµÄ£¬Ò»·½ºÁ²»ÒþÂ÷£¬ÁíÒ»·½ÏàÓ¦À´ËµÅ̸ùÎʵ׵ĿÉÄÜÐԾͲ»´ó¡£¼´Ê¹Ò»·½ÓÐЩÊÂÇéÒþÂ÷ÁË£¬Êºó±»Äã²ì¾õ£¬µ«ÄãÈÔÄÜÒÔ³ÏÏà´ý£¬ÕâÒ²Ò×»½Æð¶Ô·½µÄÄھθС£
¡¡¡¡°®ÇéÊÇÈËÀàµÄ¸ß¼¶ÐÄÀí»î¶¯¡£Òª±£³ÖËüµÄ´¿½àÐÔ£¬·òÆÞ¼äÒÔ³ÏÏà¼ûÊ®·ÖÖØÒª¡£
Number£º3679
Title£º³£Ê¶5Ôò
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ50ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Éí²Ä°«Ð¡µÄÅ®ÐÔÔÚ´©×Å´ò°çʱӦעÒâÒÔϼ¸µã£º
¡¡¡¡1¡£ÀûÓÃÒ»¸öÑÕÉ«´´³ö¸ß¶È£¬Ò·þһɫ£¬Á¬Ð¬ÍàҲͬɫ¡£
¡¡¡¡2¡£Ñ¡Ôñû»ëÉ«¡¢ÓÐÓ¡»¨µÄ£¬Èç¹ûÄãϲ»¶Í¼°¸£¬ÒÔÇåÑÅСÐÍΪÒË¡£
¡¡¡¡3¡£¿ªÁì¿Ú£¬Èç·½Áì¡¢£ÖÁìÖ®À࣬ÄÜʹ¶Ì¾±¿´ÉÏÈ¥½Ï³¤¡£±ÜÃâé×Áì»òÌ«ÀÛ׸µÄÁì×Ó¡£
¡¡¡¡4¡£´©ÏÁ³¤¶øʽÑù¼òµ¥µÄÎ÷¿ãÄÜʹ¶ÌÍȼӳ¤¡£
¡¡¡¡5¡£Ë¹Îĵĸ߸úЬÓëÂÔÉîÉ«µÄË¿Í࣬˫ÍÈ¿´ÆðÀ´Ò²½Ï³¤¡£
¡¡¡¡6¡£¸ßÅ®ÐÔµÄÒÂ×ÅÒ²Ò»ÑùÊʺÏÄ㣬ÎÊÌâÖ»ÔÚÓÚÒªÓëÄãµÄÉí²Ä±ÈÀýÅäºÏ£¬ÀýÈçÒÂÁìÊÇ·ñÌ«À«Ì«´ó£¬È¹×Ó³¤¶ÈÊÇ·ñÓëÉÏÒÂÅäºÏ¡£
¡¡¡¡7¡£ÐôÉÀʽµÄÉÀȹ×îÀíÏ룬ÒòΪÏÁ³¤µÄÉÀÉíûÓÐÑü룬´©ÆðÀ´ÌرðÐÞ³¤¡£
¡¡¡¡8¡£±ÜÃâÏ°ÚÓÐÓ¡»¨µÄȹ£¬Ëü»áʹÄã¿´À´ÓÖ°«ÓÖ·Ê¡£
¡¡¡¡9¡£ÉÏÉÀ£¨ÍâÌ×£©Ô½¶Ì£¬Ê¹ÄãË«ÍÈ¿´ÆðÀ´Ô½³¤¡£
¡¡¡¡´Ó¶ÇÆêµÄÐÎ×´¿´½¡¿µ
¡¡¡¡×î½ü£¬Ò»Î»ÈÕ±¾Ò½Éú¸ù¾ÝÁÙ´²¾Ñé·¢ÏÖ£¬´Ó¶ÇÆêÑÛµÄÐÎ×´£¬¿ÉÒÔÅжϳöÒ»¸öÈËÊÇ·ñ½¡¿µ¡£
¡¡¡¡¢ÙÔ²ÐΣ¬¶ÇÆêÔ²Ô²µÄ£¬Ï°벿·áºñ¶ø³¯ÉÏ£¬ÕâÊÇÄÐ×ÓÖÐ×îºÃµÄÒ»ÖÖ¡£ÕâÖÖ¶ÇÆê±íÃ÷ѪѹÕý³££¬¸Î¡¢³¦ºÍθµÈÄÚÔ඼½¡¿µ£¬¶øÇÒ´ËÈ˾«Á¦³äÅæ¡£
¡¡¡¡¢ÚÂúÔÂÐΣ¬¿´Ñù×Ó½áʵ£¬·áÂú£¬Ï¸¹Óе¯ÐÔ£¬ÕâÊÇÅ®×ÓÖÐ×îºÃµÄÒ»ÖÖ¡£ÕâÖÖ¶ÇÆê±íÃ÷ÉíÐĽ¡¿µ£¬Âѳ²»úÄÜÁ¼ºÃ¡£
¡¡¡¡¢ÛÏòÉÏÐΣº¶ÇÆêÏòÉÏÑÓ³¤¼¸ºõ³ÉΪÈý½ÇÐεÄÈË£¬¶à°ëθ¡¢µ¨ÄÒºÍÒÈÔàµÄÇé¿ö²»¼Ñ£¬Òª¶à×¢Òâ¡£
¡¡¡¡¢ÜÏòÏÂÐΣºÐÎ×´ÓëÏòÉÏÐÎÏà·´¡£ÕâÖÖ¶ÇÆê±íÃ÷»¼ÓÐθÏ´¹¡¢±ãÃصȲ¡¡£ÒàҪעÒâÂýÐÔ³¦Î¸²¡¼°¸¾¿Æ¼²²¡¡£
¡¡¡¡¢ÝÆ«ÓÒÐΣºÒ×»¼¸ÎÑס¢Ê®¶þÖ¸³¦À£ÑñµÈ²¡¡£
¡¡¡¡¢ÞÆ«×óÐΣº³¦Î¸²»¼Ñ£¬ÒË×¢Òâ±ãÃØ£¬´ó³¦Õ³Ä¤µÈÖ¢¡£
¡¡¡¡¢ßdzСÐΣ¬ÓÐÕâÖÖÐÎ×´¶ÇÆêµÄÈË£¬²»ÂÛÄÐÅ®ÉíÌ嶼½ÏÐ飬¼¤ËØ·ÖÃÚ²»Õý³££¬¾³£»á¸Ðµ½»ëÉíÎÞÁ¦µÈÏÖÏó¡£
¡¡¡¡ÅֶȵļÆËã
¡¡¡¡ÔõÑùÇ¡ÈçÆä·ÖµØ¹À¼ÆÒ»¸öÈ˵ÄÅÖÊÝÄØ£¿Ä³¿¯Îï½éÉÜÁËÒ»¸öÅֶȹ«Ê½£º
¡¡¡¡Åֶȣ½ÌåÖØ¡Á3¡ÂÉí¸ßµÄ2´Î·½
¡¡¡¡¹«Ê½ÖÐÅֶȵĵ¥Î»Îª·Ö£¬ÌåÖصĵ¥Î»Îª¹«½ï£¬Éí¸ßµÄµ¥Î»ÎªÃס£°´Åֶȵ¥Î»£¬ÌåÐÍ¿É·ÖΪ8ÖÖ£º
¡¡¡¡¹ýÊÝ£º£¼39·Ö£»
¡¡¡¡ÇåÊÝ£º40~49·Ö£»
¡¡¡¡ÃçÌõ£º50~59·