°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ979ÕÂ

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ979ÕÂ

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Provenance£ºº£Ñó

Date£º1982¡£9

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÒÁÀ­²¨ÊÇίÄÚÈðÀ­±±²¿ÅÁÀïÑǰ뵺ÉϵÄÒ»¸öС³ÇÕò£¬·ç¾°ÐãÀö£¬Îï²ú·á¸»¡£¶àÄêÀ´£¬È«³ÇÒ»Íò¶þǧÃû¾ÓÃñÒ»Ö±Éú»îÔÚÄþ¾²¡¢°²ÏéµÄÆø·ÕÖС£

¡¡¡¡Ë­Öª£¬1928ÄêÕâÀïͻȻÂûÑÓ¿ªÁËÈÈ´ø´ÔÁÖÈȲ¡¡£½ö½ö¶þÊ®Ì죬ȫÕò¾ÍËÀÈ¥ÁËÒ»°ëÒÔÉϵľÓÃñ¡£Î¯ÄÚÈðÀ­Õþ¸®ÎÞÁ¦¿ØÖÆÕâÖÖ¼²²¡£¬ÎªÁ˱ÜÃâÈȲ¡ÂûÑÓµ½±ð´¦£¬Ôì³É¸ü´óµÄÔÖÄÑ£¬Ö»ºÃÐû²¼ÒÁÀ­²¨Îª½ûÇø£¬²»×¼ÈκÎÈ˳öÈ롣ͬʱ£¬¾ü¶ÓÒ²µÃÀ´ÁËÃüÁ¿ªÇ¹´òËÀÈκÎÆóͼÌÓÀëÈȲ¡ÇøµÄÈË¡£

¡¡¡¡ÒÁÀ­²¨³ÇÒѾ­µ½ÁËËÀÍöµÄ±ßÔµ¡£ÕâÌ죬Éñ¸¸°¢ÄÚ×È¡¤Èû¶û˹վÔÚº£±ß£¬ÄýÊÓ×ű¡ÎíÁýÕÖµÄÅÁÀïÑÇÍå¡£ÔÚËûµÄÉíÅÔ£¬Á½¸öÆ£±¹²»¿°µÄίÄÚÈðÀ­ÈËÕý°ÑÐí¶àËÀʬ´Óº£Ì²ÈÓ½ø´óº£¡£Éñ¸¸¿´×ÅƯ¸¡ÔÚº£ÃæÉϵÄÒ»¾ß¾ßʬÌ壬±¯É˵Ø̾ÁË¿ÚÆø£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ä¬Ä¬Æíµ»Éϵۡ£

¡¡¡¡Í»È»£¬ËûÉíÅÔµÄÈ˾ªÆæµØº°µÀ£º¡°Èû¶û˹Éñ¸¸£¬Äã¿´£¡¡±Éñ¸¸Õö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´µ½ÁËÒ»Ö»ÆÆÀò»¿°¡¢¾­¹ý´Ö²ÚÐÞ²¹µÄ³¨ÅñС´¬Õý³å³öÃÔÎí£¬³¯º£Ì²Ê»À´¡£

¡¡¡¡Ð¡´¬Ô½À´Ô½½üÁË£¬¿ÉÒÔ¿´µ½´¬µ×òé·ü×ÅÎå¸öÈË¡£Éñ¸¸ºÍÅÔ±ßÁ½ÈËһͬÌËÈëË®ÖУ¬°ÑС´¬À­ÉÏ°¶£¬°ïÖúÕâÎå¸öÈËÀ´µ½°¶Éϲ»Ô¶µÄóô»ðÅÔ¡£Èû¶û˹Éñ¸¸ÔÚ»ð¹âÖаµ°µ´òÁ¿×ÅÕ⼸¸öÒÂÉÀñÜñÚ¡¢¾«Æ£Á¦¾¡µÄÀ´¿Í£¬²ÂÏëËûÃÇ¿ÉÄÜÊÇ´Óħ¹íµºÌÓ³öÀ´µÄÇô·¸¡£

¡¡¡¡Ëû²Â¶ÔÁË¡£Ä§¹íµºÊÇ·¨Êô¹çÑÇÄÇÒ»¸öÈËÈ˽ÔÖªµÄÇô½ûµØ£¬ÀëÒÁÀ­²¨1600¹«ÀÕâÎåÃûÇô·¸¾ÓÈ»ÄܳË×øÕâÑùÒ»ËÒСÆÆ´¬ÌÓµ½ÕâÀÕæÊÇÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£

¡¡¡¡¹ýÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬Õ⼸ÃûÇô·¸Í»È»ÐÑÎò¹ýÀ´¡£ËûÃÇĬĬÎÞÓ´òÁ¿×ÅËÄÖÜ£¬¿´×ŶѷÅÔÚº£Ì²ÉϵÄÅÅÅÅËÀʬ¡£ËûÃǺÃÏóÃ÷°×ÁËʲô£¬ÆäÖÐËÄÃûÇô·¸×ªÉí·µ»ØС´¬£¬ÖØаÑËüÍÆϺ££¬ÏòããµÄ´óº£»®È¥ÁË¡£µ«µÚÎå¸öÇô·¸È´Õ¾ÔÚÔ­µØδ¶¯£¬ËûÀÇÍÌ»¢ÑʵسÔÁËЩʳÎȻºóÓ÷¨ÓïÎʵÀ£º

¡¡¡¡¡°ÕâÀï³öÁËʲôÊ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÀïÕýÁ÷ÐÐ×Å¿ÉŵĴÔÁÖÈȲ¡¡£¡±Éñ¸¸½âÊ͵À¡£

¡¡¡¡¡°Éñ¸¸£¬ÎÒÃÇÔÚº£ÉÏƯÁ÷ÁË23Ì죬Á£Ê³Î´½ø£¬Í¾ÖÐÓÖÓöµ½ÁË3´Î´ó·ç±©£¬ËùÒÔÉíÌåºÜÐéÈõ¡£¡±Õâ¸öÈË˵µ½ÕâÀï¾ÍͣסÁË£¬È»ºóÓÖ¿´×ÅÉñ¸¸£¬ÂýÍÌÍ̵Ø˵£º¡°¿ÉÊÇ£¬Ò²ÐíÎÒÄÜ°ïÖúÄã¡£ÎÒ½ÐƤ°£¶û¡¤²©¼ÓÌØ£¬ÊÇÃûÒ½Éú¡­¡­¡±

¡¡¡¡µ±Éñ¸¸µÃÖª²©¼ÓÌز»½öÊǸö¾­Ñé·á¸»µÄÒ½Éú£¬¶øÇÒÒ²ÊÇÈȲ¡×¨¼Òʱ£¬¾Í°ÑÕâÃûÇô·¸ÁôÏÂÀ´¡£²©¼ÓÌسÔÍ궫Î÷ºó£¬ÓÖÐÝÏ¢ÁËÒ»»á¶ù£¬¾Í¿ªÊ¼Ñ¯ÎÊÈû¶û˹Éñ¸¸¸½½üÖ²ÎïµÄÃû³Æ¡¢ÖÖÀ࣬ȻºóËûÏêϸ¸æËßÉñ¸¸ÄÄЩ¶«Î÷¿ÉÒÔÓÃÀ´ÖÎÈȲ¡¡£

¡¡¡¡Èû¶û˹Éñ¸¸Á¢¿Ì»Øµ½ÕòÉÏ£¬ÅɳöÐí¶àÈ˶ª²É¼¯Ò©²Ý¡£Æ¤°£¶û¡¤²©¼ÓÌØÔÚº£Ì²µÄóô»ðÉÏ·ÅÉÏÒ»Ö»ºø£¬Ö¸µ¼Éñ¸¸ÈçºÎÖÆÒ©¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÒ©¿ÉÕæÁ飬½ö½öÁ½ÌìµÄʱ¼ä£¬´«È¾²¡¾Í¿ØÖÆס£»Ò»ÐÇÆÚºó£¬ËÀÍö±ãÍ£Ö¹ÁË¡£È«³ÇµÄÈ˶¼¸ßÐËÍò·Ö£¬ÆëÉù³ÆÔÞƤ°£¶û¡¤²©¼ÓÌØսʤÁËËÀÉñ£¬Õü¾ÈÁ˳ÇÊС£¾¡¹Ü´ó¼Ò¶¼ÖªµÀËûÊǸöÌÓ·¸£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇɱÈË·¸£¬µ«¶ÔÒÁÀ­²¨ÈËÀ´Ëµ£¬ËûȷȷʵʵÊÇÀ´×Ôº£ÉϵÄÊ¥ÈË¡£

¡¡¡¡ÔÚÕü¾È²¡È˵Ĺý³ÌÖУ¬Èû¶û˹Éñ¸¸Öð½¥Á˽⵽Ƥ°£¶û¡¤²©¼ÓÌصÄÇé¿ö¡£ËûÊÇÒ»Ãû·¨¹úÒ½Éú£¬ÓÉÓÚ±»Ö¸¿Øº¦ÁËÒ»¸ö²¡ÈË£¬¶ø±»Åд¦ÔÚħ¹íµºÉÏÇô½ûÖÕÉú¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû±»ËÍÉÏÇô·¸´¬£¬´¬ÉϹ²ÓÐ600ÃûÇô·¸¡£ÎªÁË·ÀÖ¹ÕâЩÇô·¸ÌÓÅÜ£¬ËûÃǶ¼´÷ÉÏÁËÊÖîíºÍ½ÅÁÍ¡£ÕâËÒÇô·¸´¬Í¾ÖÐÓÖÔâµ½Á˲»ÐÒ£º¼²²¡ÂûÑÓ¿ªÁË¡£ÓÉÓÚ´¬Éϸù±¾Ã»ÓÐÒ½Ò©ºÍÒ½ÁÆÉ豸£¬Ò½Êõ¸ßÃ÷µÄ²©¼ÓÌØÒ²ÊøÊÖÎ޲ߣ¬Ö»ºÃÑÛÕöÕöµØ¿´×Å´¬ÉϵÄÈËÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØËÀÈ¥¡£

¡¡¡¡×îºó£¬ÄÇЩ½ÄÐÒ»îÏÂÀ´µÄÈËÖÕÓÚÀ´µ½ÁËÄǸö»ÄÎÞÈËÑ̵Äħ¹íµº¡£¸ÕÇÉ£¬ÕâÀïµÄÇ°ÈÎÒ½ÉúÒѾ­ÍËÐÝ»ØÅ·ÖÞÈ¥ÁË£¬¼àÓü¹Ù¾ÍÖ¸ÅÉƤ°£¶û¡¤²©¼ÓÌØΪÇô½ûµØµÄÒ½Éú¡£ÈýÄêÀ´£¬²©¼ÓÌØÔÚ¼¸ºõûÓÐÈκÎÒ½ÁÆÉ豸ºÍÒ©Æ·µÄÇé¿öÏ£¬×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬¾ÈËÀ·öÉË£¬Íì¾ÈÁËÐí¶àÈ˵ÄÉúÃü£¬Òò¶ø³ÉΪµºÉÏÉîÊÜÇô·¸¾´ÖصÄÒ½Éú¡£

¡¡¡¡ÔÚħ¹íµºÇô½ûµÄÈýÄêÖУ¬²©¼ÓÌØÒ»ÔÙдПø·¨¹úÕþ¸®£¬Ðû³ÆËûÎÞ×ҪÇóÖØÐÂÉóÀíËûµÄ°¸¼þ¡£¿ÉÊÇ£¬ËûµÄÐżþèÃÎÞ»ØÒô£¬ÓÌÈçʯ³Á´óº£¡£ÈýÄê¹ýÈ¥ÁË£¬²©¼ÓÌØÕâ²ÅÈÏʶµ½£¬ËûµÄПù±¾²»ÆðÈκÎ×÷Óá£Òò´Ë£¬µ±ËûµÃÖª¼¸ÃûÇô·¸²ß»®¼Ý´¬ÌÓÅÜʱ£¬±ã¾ö¶¨îú¶ø×ßÏÕ£¬¼ÓÈëÌÓ·¸µÄÐÐÁС£ËûÃÇÕÒµ½ÁËÒ»ËÒ±»º£Ë®³åÉϺ£Ì²µÄСÆÆ´¬£¬±Ü¿ª¼à½ûµØµÄ¿´ÊØ£¬ÍµÍµµØ°ÑС´¬ÐÞ²¹ºÃ£¬²¢×¼±¸ÁËһЩʳÎïºÍË®¡£

¡¡¡¡ÔÚÒ»¸öûÓÐÔ¹âµÄÒ¹Íí£¬°ËÃûÌÓ·¸ÇÄÇĵØÁï³öСÎÝ£¬´©¹ý´ÔÁÖ£¬°ÑС´¬ÍÆÏÂË®£¬³¯Î÷±±·½ÏòµÄ¼ÓÀÕ±ÈȺµº»®È¥£¬´òËãÔÚÄÇÀïÕÒµ½Ò»¸ö²»ÔÊÐí·¨¹úÈËÒý¶ÉµÄ¹ú¼ÒסÏÂÀ´¡£ËûÃÇÔÚããµÄ´óº£Éϵßô¤ÁË23Ì죬ÅöÉÏÁËÈý´Î쫷磬С´¬±»º£ÀËÅÄ´òµÃǧ´¯°Ù¿×£¬Î¦¡¢Åñ¡¢½°È«±»ÅÄ´ò³åË飬ÈýÃûÌÓ·¸Ò²²»ÐÒËÀÈ¥£¬´¢±¸Æ·È«±»¹Î×ßÁË¡£ËûÃÇÀµÒÔΪÉúµÄ£¬Ö»ÊÇ´Ó´¬µ×Ò¨ÆðµÄÓêË®¡£Ê£ÏµÄÎå¸öÈËÄÜ»î×ŵ½´ïÒÁÀ­²¨ÕæÊÇÆæ¼£¡£µ±È»£¬Ã»ÓÐÈκÎÈËÄÜÖªµÀÄÇÌìÍíÉÏÖØ·µ´óº£µÄÄÇËÄÃûÌÓ·¸µÄÏÂÂä¡£

¡¡¡¡·¨¹úÕþ¸®µÃÖª²©¼ÓÌØÁôÔÚÒÁÀ­²¨ºó£¬ËûÃÇÕýʽҪÇóÒý¶É¡£Ò»°ãÇé¿öÏ£¬Î¯ÄÚÈðÀ­Õþ¸®Ó¦°ÑËùÓеÄÌÓ·¸¹Ø»Øħ¹íµº£¬µ«Õâ´ÎίÄÚÈðÀ­Õþ¸®È´Ã»ÓÐÕâÑù×ö¡£Èû¶û˹Éñ¸¸ºÍ³É°ÙÃûÒÁÀ­²¨È˲½ÐÐ500¹«ÀÀ´µ½Ê×Õß¼ÓÀ­¼Ó˹£¬ÇëÇóÕþ¸®²»Òª°Ñ²©¼ÓÌØËͻؼà½ûµØ£¬Õþ¸®ÖÕÓÚͬÒâÁË¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇίÄÚÈðÀ­Õþ¸®µÚÒ»´Î¾Ü¾ø·¨¹úÕþ¸®µÄÒªÇó¡£Î¯ÄÚÈðÀ­Õþ¸®ÔÚËͽ»·¨¹úÕþ¸®µÄÐżþÖÐдµÀ£º¡°ÅÁÀïÑǰ뵺µÄÈËÃñÐÅÈκ;´Öز©¼ÓÌØÒ½Éú£¬ËûÃÇÈÏΪ²©¼ÓÌØÒ½ÉúÊǸöÊ¥ÈË£¬Òò´ËίÄÚÈðÀ­Õþ¸®ÈÏΪËûÓ¦¸ÃÁôÔÚÕâÀï¡£¡±

¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬²©¼ÓÌØÒ½ÉúÁôÏÂÁË£¬²¢ÔÚÅÁÀïÑǼÌÐøÐÐÒ½£¬Ö±µ½1962ÄêÈ¥ÊÀ¡£³ÉǧÉÏÍòµÄÈ˲μÓÁËËûµÄÔáÀñ¡£ÅÁÀïÑǰ뵺µÄÈËÃñÓÀÔ¶¼Ç×ÅËûµÄÃû×Ö¡£

Number£º4589

Title£ºÍ¨ÐÅȤÎÅ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º¿ÆѧÓëÉú»î

Date£º

Nation£ºËÕÁª

Translator£ºÈêÃ÷

¡¡¡¡¡ñÔÚ1617ÊÀ¼Í£¬Î÷Å·ÊÇÓÉÉü¿Ú··×ӳаìÐżþºÍ°ü¹üÒµÎñµÄ¡£ËûÃǸÏ×ÅÉü¿Ú¾­¹ý¾ÓÃñµãµÄʱºò£¬ÍùÍù´µºÅ½Ç֪ͨÓû§£¬ºóÀ´ºÅ½Ç¾Í³ÉÁËÓÊÕþµÄ±êÖ¾¡£

¡¡¡¡¡ñÔÚ1522Ä꣬µ±ÆïÊ¿ÍÅΧ¹¥ÌØÀï¶û³Çʱ£¬¶Ø´ÙͶ½µµÄÐÅÊÇÓüýÉä½ø³ÇÈ¥µÄ¡£ÔÚ1475Ä꣬±»Î§À§µÄÄá˹³ÇÄÚµÄÐżþ£¬ÊÇ×°ÔÚ¿ÕÐÄÅÚµ¯À´ÓµÐÈËÍ·¶¥ÉÏ´ò³öÈ¥µÄ¡£

¡¡¡¡¡ñÅ£½òºÍ½£ÇŵĴóѧÓʾÖÒѾ­ÓÐ100ÄêµÄÀúÊ·ÁË¡£1656Ä꣬¹ú»á³ÐÈÏÁ½Ð£ÓÐȨÐÐʹÓÃÓʲîËÍÐŵĹÅÀÏȨÀû¡£ÔÚ19ÊÀ¼ÍÄ©£¬»¹×¨ÃÅÓ¡ÖÆÁ˹©Á½Ð£Ê¹ÓõÄÐÅ·â¡¢ÓÊƱºÍÃ÷ÐÅƬ¡£

¡¡¡¡¡ñ19ÊÀ¼Í£¬ÓÉÓÚÓʾÖÊÕ·ÑÌ«¸ß£¬ÔÚÅ·ÖÞ³öÏÖÁ˵ØÏÂÓʵݡ£ÉÌÈ˺ÍÆóÒµÖ÷¾­³£½«¼¸·âÐÅдÔÚͬһÕÅÖ½ÉÏ£¬ÊÕÐÅÈËÖ»²ÃÏÂ×Ô¼ºÄDz¿·Ö£¬¶ø½«Ê£ÏµÄֽƬת½»¸øÆäËûÊÕÐÅÈË¡£ÕâÖÖ·Ç·¨ÓʵݳÉÁËÐí¶àÈ˵ÄÖ÷ÒªÖ°Òµ¡£1836Ä꣬¸ñÀ­Ë¹¸çÒ»¸öÉÌÈË´ÓÓʾÖÊÕµ½ÁË2068·âÐÅ£¬¶ø´ÓÆäËü;¾­ÊÕµ½ÁË5861·âÐÅ¡£

¡¡¡¡¡ñ¶í¹úÔÚ10ÊÀ¼Í¾ÍÓС°ÂíÓÊ¡±ÁË¡£ÔÚ1824Ä꣬¶í¹úÓÐÓÊÂí5Íò6ǧƥ£¬Í¨ÓʵÄ×îÔ¶¾àÀëΪ13868¹«À´Ó±ËµÃ±¤µ½±ËµÃÂް͸¦Âå·ò˹¿Ë£©¡£

¡¡¡¡¡ñÔÚ1879Ä꣬±ÈÀûʱÔøÊÔÑéÓÃè´«µÝÓʼþ¡£37ֻè±»Ë͵½¾àÁÐÈÕÊÐ30¹«ÀïµÄ¼¸¸öµØ·½£¬ÈÃËüÃÇ´øÉÏÐżþ³ö·¢¡£Ò»ÖçÒ¹Ö®ÄÚ£¬ËùÓеÄ趼»Øµ½Á˼ÒÀï¡£

¡¡¡¡¡ñ1815Ä껬Ìú¬´óÕ½£¬ÄÃÆÆÂØÔâµ½Á˲Ұܡ£¼¸Ð¡Ê±ÒÔºó£¬Â׶ØÒ»¸öÃû½ÐÂÞÌØÏ£¶ûµÂµÄÉÌÈ˾Íͨ¹ýÊÂÏÈ×¼±¸ºÃµÄПëµÃµ½ÁËÕâÒ»ÏûÏ¢¡£Ëû³Ã»ú×÷Á˼¸±ÊÂòÂô£¬Ò»Ò¹Ö®¼ä·¢ÁË´ó²Æ¡£

¡¡¡¡¡ñ1895Ä꣬·¨¹úÒ»¸öÃû½ÐÌ©Äɿ˵ÄÑø·äÈ˽«Ð´ÔÚ±¡³ñÉϵÄÐÅϵÔÚÃÛ·ä±³ÉÏ£¬È»ºó½«ËüÊÍ·Å£¬²»¹ýÃÛ·äÖ»ÄÜÔÚ25¹«ÀïÖ®ÄÚÈÏ·»Ø¼Ò¡£

¡¡¡¡¡ñ1892Ä꣬ŦԼ¿ªÊ¼ÓÃѹËõ¿ÕÆø¾­µØϹܵÀ´«ËÍÐżþ¡£

¡¡¡¡¡ñ´Ó1927ÄêÆð£¬Â׶صØÏÂ20Ã×Éî´¦ÓÐÁËÒ»Ìõ10¡£5¹«ÀﳤµÄÓÊÕþµØÌú£¬Ã¿ÖܵØÏÂÁгµÔËË͵ÄÓÊ´ü´ï25Íò¸ö¡£

¡¡¡¡¡ñµ±°ÍÀè±»ÆÕ³ʿ²¿¶ÓΧÀ§Ê±£¬55¸öÆûÇò¸ø°ÍÀèËÍÈ¥ÁË2Íò5ǧ·âÐÅ£¬×ÜÖØ11561¹«½ï¡£ÆäÖÐÒ»¸öÆûÇò·Éµ½ÁËŲÍþ£¨Ïà¾à1460¹«À¡£

¡¡¡¡¡ñµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬ӢÃÀΪÁË´«µÝÊ¿±øÃÇ´ÓÑÇÖÞ¡¢·ÇÖÞ¡¢°ÄÖÞÒÔ¼°Å·ÖÞ¼ÄÍù¼ÒÏçµÄÐÅ£¬ÔøʹÓÃÁ˺½¿Õ¸´ÖƵķ½·¨£ºÏȽ«ÐÅÅijÉËõ΢½ºÆ¬£¬¿ÕÔ˵½Ö¸¶¨µÄµØµã£¬È»ºó¸´ÖƳÉÐżþ£¬×°ÈëÐŷ⣬ת½»¸øÆÕͨÓʾ֡£°üº¬ÁËÍò·âÐŵĽºÆ¬Ö»ÖØ1¹«½ï£¬¶øͬÑùÊýÁ¿µÄÆÕͨÐÅÔòÖØ´ï360¹«½ï¡£

Number£º4590

Title£ºÃûÈË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡³öͷ¶ÃæµÄÈËÊÇÓи£µÄ¡£ÖªµÀÊÀÈËÒ»¶¨ÔÚÇÆ×ÅËû±ØÐëÍê³ÉµÄÊÂÒµ£¬Ëû´ÓÍ·µ½µ×¸ÉµÃͦÓо¢¶ù¡£È»¶øÕâÑùµÄÈ˸üÖµµÃ×ð¾´£ºËûĬĬÎÞÎŵضãÔÚ°µµØÀÔÚÂþ³¤µÄÐÁ¿àµÄÈÕ×ÓÊÇÎÞ³êµØÀͶ¯£¬µÃ²»µ½¹âÈÙÒ²µÃ²»µ½±íÑֻÓÐÒ»ÖÖ˼Ïë¹ÄÎè×ÅËûµÄÇÚÀÍ¡£ËûµÄ¹¤×÷¶Ô´óÖÚÊÇÓÐÒæµÄ¡£

¡¡¡¡¿ËÀ×Âå·ò

Number£º4591

Title£ºÒªÃ´½ß¾¡È«Á¦£¬ÒªÃ´¸É´à·ÅÆú

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡»¨·ÑÁ˲»Öª¶àÉÙÐÄѪ֮ºó£¬ÎÒ°ÑÎҵĵÚÒ»±¾Ê顶Éú»îµÄѹÁ¦¡·Ñ¹Ëõµ½ÁËÈý°ÙһʮËÄÒ³¡£Ëü°üÀ¨ÁËÎÒÕûÕûÈýÊ®ÄêµÄÑо¿³É¹û¡£ÎҸе½·Ç³£×ÔºÀ£¬ÒòΪËüÊÇÄÇôͨË×Ò׶®£¬Í¬Ê±È´ÓÖÄÇô¼ò½à¾«Á¶¡£±à¼­¿´ÍêÁËÕâ±¾Ê飬Ȼºó˵£º¡°²»´í¡£²»¹ýÓÐÁ½¸öȱµã£ºµÚÒ»£¬Ì«×¨ÃÅ»¯£»µÚ¶þ£¬Ì«³¤¡£ÎÒÃÇ»¹ÐèÒª¸ö¼ò¶ÌµÄÄÚÈÝÕªÒª¸ø¶ÁÕß¿´¡£¡±¡°ºÃ°É£¬ÎÒÈ¥ÊÔÊÔ¡£¡±ÎÒ˵¡£

¡¡¡¡ÎÒдÁ˸öʮҳµÄÕªÒª£¬±à¼­ËµÕâ¿ÉÒÔ³ö°æ£¬¿ÉÊÇ»¹ÐèÒªÒ»¸ö¸ü¶ÌµÄ¶«Î÷Ò»¸öÕªÒªµÄÕªÒª¡£ÎÒ˵£º¡°àÅ£¬ÎÒ²»»á»ÒÐĵġ£¡±ÓÚÊÇ£¬Îһص½ÃÉÌØÀû¶û£¬Ö»ÓÃÁËÁ½¾ä»°£¬°ÑËüȫд³öÀ´ÁË¡£ÄǾÍÊÇ£ºÊ¿ÉΪ¶ø²»Îª£¬Î½Ö®Å³·ò£»Ê²»¿ÉΪ¶øǿΪ£¬Î½Ö®´Àºº¡£

¡¡¡¡ººË¹¡¤ÈûÀÕ

Number£º4592

Title£º²»Ì°Îª±¦

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ËιúÓÐÒ»¸öÈ˵õ½Ò»¿é±¦Óñ£¬Ï×ÓÚ´ó·ò×Óº±¡£×Óº±²»ÊÜ£¬Ï×ÓñÕßãµÈ»£¬Ëµ£º¡°ÕâÊÇÒ»¿éÊÀÉÏÉÙÓеı¦Óñ£¬ÎÒ·ÑÁ˲»ÉÙÁ¦Æø²ÅŪµ½ÊÖ£¬½ñÈÕÏ×ÉÏ£¬ÔõÄܲ»ÊÕÄØ£¿¡±×Óº±Ëµ£º¡°ÎÒÒÔ²»Ì°Îª±¦£¬ÄãÒÔÓñΪ±¦£¬Èç¹ûÄ㽫Óñ¸øÎÒ£¬ÄÇôÔÛÁ©¶¼¸÷ʧÆ䱦£¬²»ÈçÎÒ²»ÊÜÄãµÄÓñʯ£¬¸÷µÃÆ䱦¡£¡±

Number£º4593

Title£ºÎÒÃǵÄÊÀ½ç

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÊÀ½çµÄÈË¿ÚÄ¿Ç°ÕýÒÔÿÄê°ËǧÍòÈ˵ÄËÙ¶ÈÔö¼Ó£»

¡¡¡¡µØÇòÉϵÄÉ­ÁÖÕýÒÔÿÄê¶þǧÍò¹«ÇêµÄËٶȼõÉÙ£¬½üÈýÊ®ÄêÀ´ÒѾ­¼õÉÙÁËÒ»°ë£»

¡¡¡¡È«ÊÀ½çƽ¾ùÿÄêɳĮ»¯µÄÍÁµØÃæ»ýÕýÒÔÿÄêÎåÖÁÆßÍòƽ·½¹«ÀïµÄËÙ¶ÈÀ©´ó£»

¡¡¡¡µØÇòÉϵÄÉúÎ¶¯Ö²ÎÕýÒÔÿÌìÃð¾øÒ»ÖÖµÄËÙ¶ÈÏûʧ£¬Ä¿Ç°ÒÑÃð¾øÁ˶þ°Ù°ËÊ®ÖÖ²¸È鶯Î

¡¡¡¡Èý°ÙÎåÊ®ÖÖÄñÀàºÍ¶þÍòÖÖÖ²Î

¡¡¡¡µØϵÄÄÜÔ´ÕýÒÔÿÄê°ËÊ®ÒÚ¶Ö±ê׼úµÄËٶȱ»¿ª²É³öÀ´£¬Ïû·Ñµô£»

¡¡¡¡ÓÉÓÚȱÉٸɾ»µÄÒûÓÃË®£¬Ã¿Ì춼ÓжþÍòÎåǧÈËËÀÓÚͬÒûÓÃË®Óйصĸ÷ÖÖ¼²²¡¡£

Number£º4594

Title£ºÍ¯ÖÉÃîÊÂ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ô²Ô²ÒÔΪ·²ÊÇ´ø¡°²»¡±×ֵĴʶ¼ÊDz»ºÃµÄ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËýˤÁËÒ»õÓûÓпޣ¬ÂèÂè¿ä½±Ëý£º¡°Ô²Ô²Õæ²»¼òµ¥£¡¡±

¡¡¡¡Ë­ÖªÕâÏÂËý·´µ¹¿ÞÆðÀ´£¬´óÉù˵£º¡°¾Í¼òµ¥£¡¾Í¼òµ¥£¡¡±

¡¡¡¡Ã«Ã«ºÜÏë×øСÆû³µ£¬ËûÖ¸×Å×øÔÚСÆû³µÀïµÄÈËÎÊ£º¡°Ê²Ã´ÈËÄÜ×øСÆû³µÑ½£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÊDz¿³¤¡£¡±

¡¡¡¡Ã«Ã«Ëµ£º¡°ÎÒ³¤´óÁËÒªµ±²¿³¤¡£¡±

¡¡¡¡ÂèÂè¸æËßËû£¬²»ÊÇËæ±ãʲôÈ˶¼Äܵ±²¿³¤µÄ¡£Ã«Ã«ÌýÁËÒÔºó½²£º¡°ÄÇÎҾ͵±Ë¾»ú¡£¡±

¡¡¡¡·´Õý²¿³¤ºÍ˾»ú¶¼¿ÉÒÔ×øСÆû³µ¡£ÔÚëëÑÛÖУ¬ËûÃÇÊÇÒ»ÑùµÄ¡£

¡¡¡¡Ð¡ºé£º¡°ÂèÂ裬ÎÒʲôʱºò¹ýÉúÈÕ£¿¡±

¡¡¡¡ÂèÂ裺¡°ÁùÔÂÊ®ÎåÈÕ¡£¡±

¡¡¡¡Ð¡ºé£º¡°ÄãÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÂèÂ裺¡°ÁùÔÂÊ®ÈÕ¡£¡±

¡¡¡¡Ð¡ºé£º¡°Ôõô£¿Äã²ÅÎåÌì¾Í°ÑÎÒÉúÏÂÀ´£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄÌÄÌ£¬Äã»áËÀÈ¥µÄô£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÔçÍíÒªËÀµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Òª°ÑÄãÀíÔÚ¿ÓÀïô£¿¡±

¡¡¡¡¡°Êǵġ£¡±

¡¡¡¡¡°¹þ£¬ÄÇʱºòÎҾͿÉÒÔËæ±ãÍæÄãµÄ·ìÈÒ»úÁË£¡¡±

Number£º4595

Title£ºÐŲ»ÐÅÓÉÄã

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÉÁµçÊÇÊÀ½çÉϳ£¼ûµÄ×ÔÈ»ÏÖÏó£¬È«ÊÀ½çÿÃëÖÓÔ¼·¢ÉúÒ»°Ù´Î¡£

¡¡¡¡º¬Ðß²ÝÓöµ½´Ì¼¤Ê±£¬ÔÚ0¡£08ÃëµÄʱ¼äÄÚ±ãÄÜ´¹ÏÂËùÓÐÖ¦ÌõºÍҶƬ£¬²¢ÒÔÿÃë10ÀåÃ×µÄËٶȴ«µ¼µ½È«Éí¸÷²¿·Ö¡£

¡¡¡¡ÔÚÒ»ÇÐÉúÎïÖУ¬¹·µÄ±Ç×Ó×îÁ飬ËüµÄ±Ç×ÓÀïÓÐ22£»000Íò¸öÐá¾õϸ°û£¬¶øÈ˵ÄÐá¾õϸ°ûÖ»ÓÐ500Íò¸ö¡£

¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˵ÄÖ¸Îƶ¼²»Ò»Ñù¡£Ò»°ã˵À´£¬ÄÐÈ˵ÄÖ¸ÎÆ¡°¶·¡±Ð͵Ķ࣬ŮÈË¡°ô¤»þ¡±Ð͵Ķࡣ

¡¡¡¡Ò»Ö»Ð¡Ð¡µÄ¼×³æ£¬ÄÜÍ϶¯±ÈËüÖØÒ»°Ù°ËÊ®¶þ±¶µÄÍæ¾ß³µ¡£òôòôµÄÀ­Á¦³¬¹ýËüÌåÖصÄÎå°Ù±¶¡£±´ÑŶû¹û³æÄܱ³ºÉ±È×ÔÉíÖؾŰٱ¶µÄÎïÌå¡£

¡¡¡¡Õý³£ÈËÿÄêƽ¾ù²úÉú°ë¹«ÉýÑÛÀᣬÿ24СʱԼ²úÉú1ºÁÉý×óÓÒ¡£

¡¡¡¡ÃÞÑÁ³æÊÇÀ¥³æÊÀ½çµÄÅ®¶ù¹ú£¬¿ÉÒԹ´ÆÉúÖ³¡£

¡¡¡¡ÅÖÈ˶ÔÌðµÄ¸Ð¾õ²»Ãô¸Ð£»¸ßѪѹµÄÈ˶ÔÏ̲»ÔÚºõ¡£

¡¡¡¡¼ôµôºúÐëµÄ裬µ½ÁËÉúÊèµØ·½¾ÍŪ²»Çå·½Ïò¡¢Ô¶½ü¡£º£Ê¨µÄºú×ӱȶú¶ä»¹Á飬Äܱæ±ð¼¸Ê®º£ÀïÍâµÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡×ÔµØÇòÐγÉÒ»¸ö¹Ì̬ÐÇÇòÒÔÀ´£¬Æä°ë¾¶Æ½¾ùÿÄêËõСʮ·ÖÖ®Ò»ºÁÃ×£¬Æù½ñ×ܹ²ÒÑËõСÁËÈý°Ù¹«Àï¡£

¡¡¡¡ÓÃÈý¸öÊý×ÖÀ´×é³ÉµÄ×î´óµÄÊýÊÇ999£¬Õâ¸öÊýÅÓ´óµÃʹÈ˳Ծª£¬ÓÃÊ®½øλµÄÊý×ÖдÏÂÀ´£¬¿ÉÒÔ³¤´ï¼¸°Ù¹«Àï¡£

Number£º4596

Title£ºÏÜ·¨µÄ³¤¶Ì

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÊÀ½çÉϸ÷¸ö¹ú¼ÒµÄÏÜ·¨³¤¶Ì²»Ò»Ñù¡£×µÄÊÇÄÏ˹À­·òÏÜ·¨£¬¶à´ï6Íò×Ö£¬×î¶ÌµÄÊÇÂí¶û¼Óʲ¹²ºÍ¹úÏÜ·¨£¬Ö»ÓÐ700×Ö£¬¡£¾Ýͳ¼Æ£¬Ä¿Ç°ÊÀ½çÏÖÐеijÉÎÄÏÜ·¨£¬ÓÐ10²¿³¬¹ý36£»000×Ö£¬ÓÐ24²¿ÏÜ·¨ÉÙÓÚ5£»000×Ö¡£

Number£º4597

Title£ºÍ£Èü³Í·£

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡²»¾ÃÇ°ÌØÀïÄá´ï¶à°Í¸ç×ãÇòЭ»á¾ö¶¨¸øÒ»Ãû½Ð¸£Â޵¡¤´óÎÀµÂµÄÇòÔ±ÒÔÍ£Èü¾ÅÊ®¾ÅÄêµÄ¼ÍÂÉ´¦·Ö£¬ÒòΪËûÔÚ±ÈÈüÖÐŹ´òÔØÅÐÔ±£¬ÕâÃûÔ˶¯Ô±ÕýʽÏòÕâ¸ö¼ÓÀձȵº¹úµÄ×ãЭÌá³öÉêÇ룬ϣÍû¡°¼õÐÌ¡±ÎåÊ®Ä꣬ÒÔʹËûÔÚÆßÊ®Ëê֮ǰÄÜÖØÐÂÅû¼×ÉÏÕó¡£

Number£º4598

Title£º×î¿ÝÔï¼ÅįµÄ³ÇÊÐ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÀîǧ

¡¡¡¡Ç°²»¾ÃÓ¢¹úB¡¤B¡¤C¹ã²¥µç̨ÏòÌýÖÚ½øÐÐÁËÒ»´Î²»Ñ°³£µÄÕ÷ѯ£¬Èôó¼ÒÍÆÑ¡Ó¢¹ú×î¿ÝÔï¼ÅįµÄ³ÇÊУ¬ÊÚÓè¡°ÏìÁÁµÄºÇÇ·¡±µÄ³ÆºÅ¡£×îºóÆÀÑ¡½á¹û£¬Ð¡³ÇÊиñÁÖÌ©Ä·ÖÐÑ¡£¬¸Ã³ÇÊÐÓоÓÃñ3Íò£¬È´Á¬Ò»¼ÒÓ°¾çÔº¡¢Ò»¸öÌåÓý³¡£¨¹Ý£©¡¢Ò»¸ö¾ãÀÖ²¿¶¼Ã»ÓС£

Number£º4599

Title£ºÎ£ÏÕµÄÑÕÉ«

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÇìÎõ

¡¡¡¡¡°×ð¾´µÄÂÿÍÃÇ£¬ÎÒÃÇ¿ÒÇеØÇëÇóÄãÃÇ£¬Ç§Íò²»Òª´©×źÍЯ´øÂÌÉ«µÄÒÂÎï¡£¡±³õ´ÎÀ´µ½°Ä´óÀûÑÇÄÏ·½Î»ÓÚÓ¡¶ÈÑóÉϵĸ¥ÁÖµÂ˹µºÉϵÄÂ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨6£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ