clotelle(ÓÐɫŮӢÐÛ)-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
white¡¡women£»¡¡her¡¡features¡¡as¡¡beautifully¡¡regular¡¡as¡¡any¡¡of¡¡her¡¡sex¡¡of¡¡pure¡¡
Anglo¡Saxon¡¡blood£»¡¡her¡¡long¡¡black¡¡hair¡¡done¡¡up¡¡in¡¡the¡¡neatest¡¡manner£»¡¡her¡¡
form¡¡tall¡¡and¡¡graceful£»¡¡and¡¡her¡¡whole¡¡appearance¡¡indicating¡¡one¡¡superior¡¡
to¡¡her¡¡condition¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡auctioneer¡¡¡¡¡¡commenced¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡saying¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Isabella¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fit¡¡¡¡¡¡to¡¡
deck¡¡the¡¡drawing¡room¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡mansion¡¡in¡¡Virginia¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡much£»¡¡gentlemen£»¡¡for¡¡this¡¡real¡¡Albino£¡fit¡¡fancy¡girl¡¡for¡¡any¡¡one£¡¡¡
She¡¡¡¡¡¡enjoys¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡health£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sweet¡¡¡¡¡¡temper¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡
say£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Five¡¡hundred¡¡dollars¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Only¡¡five¡¡hundred¡¡for¡¡such¡¡a¡¡girl¡¡as¡¡this£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gentlemen£»¡¡she¡¡is¡¡worth¡¡a¡¡
deal¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡sum¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡certainly¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡value¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
article¡¡you¡¡are¡¡bidding¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here£»¡¡gentlemen£»¡¡I¡¡hold¡¡in¡¡my¡¡hand¡¡a¡¡paper¡¡
certifying¡¡that¡¡she¡¡has¡¡a¡¡good¡¡moral¡¡character¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Seven¡¡hundred¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¡gentlemen£»¡¡that¡¡is¡¡something¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡paper¡¡also¡¡states¡¡that¡¡she¡¡
is¡¡very¡¡intelligent¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Eight¡¡hundred¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡was¡¡first¡¡sprinkled£»¡¡then¡¡immersed£»¡¡and¡¡is¡¡now¡¡warranted¡¡to¡¡be¡¡a¡¡
devoted¡¡Christian£»¡¡and¡¡perfectly¡¡trustworthy¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nine¡¡hundred¡¡dollars¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nine¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨One¡¡thousand¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Eleven¡¡hundred¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡bidding¡¡¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡a¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡stand¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡auctioneer¡¡¡¡¡¡¡¡stopped£»¡¡
looked¡¡¡¡¡¡around£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rough¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡relate¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡anecdote¡¡
connected¡¡with¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡slaves£»¡¡which¡¡he¡¡said¡¡had¡¡come¡¡under¡¡his¡¡own¡¡
observation¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡juncture¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡scene¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡striking¡¡¡¡¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡
laughing£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡joking£»¡¡¡¡¡¡swearing£»¡¡¡¡¡¡¡¡smoking£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spitting£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡talking£»¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡
continual¡¡hum¡¡and¡¡confusion¡¡among¡¡the¡¡crowd£»¡¡while¡¡the¡¡slave¡girl¡¡stood¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡
¡¡¡Page¡¡7¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
with¡¡tearful¡¡eyes£»¡¡looking¡¡alternately¡¡at¡¡her¡¡mother¡¡and¡¡sister¡¡and¡¡toward¡¡
the¡¡young¡¡man¡¡whom¡¡she¡¡hoped¡¡would¡¡become¡¡her¡¡purchaser¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡chastity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡girl£»¡¨¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡continued¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡auctioneer£»¡¡¡¡¡¡¡¨is¡¡¡¡¡¡pure¡£¡¡
She¡¡has¡¡never¡¡been¡¡from¡¡under¡¡her¡¡mother's¡¡care¡£¡¡She¡¡is¡¡virtuous£»¡¡and¡¡as¡¡
gentle¡¡as¡¡a¡¡dove¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡bids¡¡here¡¡took¡¡a¡¡fresh¡¡start£»¡¡and¡¡went¡¡on¡¡until¡¡1800¡¡was¡¡reached¡£¡¡
The¡¡auctioneer¡¡once¡¡more¡¡resorted¡¡to¡¡his¡¡jokes£»¡¡and¡¡concluded¡¡by¡¡assuring¡¡
the¡¡company¡¡that¡¡Isabella¡¡was¡¡not¡¡only¡¡pious£»¡¡but¡¡that¡¡she¡¡could¡¡make¡¡an¡¡
excellent¡¡prayer¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nineteen¡¡hundred¡¡dollars¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Two¡¡thousand¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡last¡¡bid£»¡¡and¡¡the¡¡quadroon¡¡girl¡¡was¡¡struck¡¡off£»¡¡and¡¡became¡¡
the¡¡property¡¡of¡¡Henry¡¡Linwood¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡was¡¡a¡¡Virginia¡¡slave¡auction£»¡¡at¡¡which¡¡the¡¡bones£»¡¡sinews£»¡¡blood£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡nerves¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡eighteen¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡sold¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡500£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡moral¡¡
character¡¡for¡¡200£»¡¡her¡¡superior¡¡intellect¡¡for¡¡100£»¡¡the¡¡benefits¡¡supposed¡¡to¡¡
accrue¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡sprinkled¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡immersed£»¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡
warranty¡¡of¡¡her¡¡devoted¡¡Christianity£»¡¡for¡¡300£»¡¡her¡¡ability¡¡to¡¡make¡¡a¡¡good¡¡
prayer¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡200£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡chastity¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡700¡¡¡¡¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This£»¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡city¡¡
thronged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡churches£»¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tall¡¡¡¡spires¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡signals¡¡
pointing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡heaven£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡ministers¡¡¡¡¡¡preach¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡slavery¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡God¡¡¡
ordained¡¡institution£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡slaves¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡speedily¡¡¡¡¡¡¡¡separated£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡their¡¡
respective¡¡¡¡¡¡masters¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jennings£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡slave¡speculator£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡purchased¡¡
Agnes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡Marion£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡slaves£»¡¡¡¡¡¡took¡¡
them¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡county¡¡¡¡prison£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡usually¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡cattle¡¡¡¡¡¡after¡¡
purchasing¡¡them£»¡¡previous¡¡to¡¡starting¡¡for¡¡the¡¡New¡¡Orleans¡¡market¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Linwood¡¡had¡¡already¡¡provided¡¡a¡¡place¡¡for¡¡Isabella£»¡¡to¡¡which¡¡she¡¡was¡¡
taken¡£¡¡The¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡her¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡when¡¡she¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡
mother¡¡and¡¡sister¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¨Good¡by¡¨¡¡of¡¡the¡¡slave¡¡is¡¡unlike¡¡that¡¡of¡¡any¡¡other¡¡
class¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡community¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡farewell¡¡¡¡¡¡¡¡forever¡£¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡¡¡tears¡¡
streaming¡¡down¡¡their¡¡cheeks£»¡¡they¡¡embraced¡¡and¡¡commended¡¡each¡¡other¡¡
to¡¡God£»¡¡who¡¡is¡¡no¡¡respecter¡¡of¡¡persons£»¡¡and¡¡before¡¡whom¡¡master¡¡and¡¡slave¡¡
must¡¡one¡¡day¡¡appear¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡
¡¡¡Page¡¡8¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡III¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SLAVE¡SPECULATOR¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DICK¡¡JENNINGS¡¡the¡¡slave¡speculator£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡Northern¡¡
men£»¡¡who¡¡go¡¡to¡¡the¡¡South¡¡and¡¡throw¡¡aside¡¡their¡¡honest¡¡mode¡¡of¡¡obtaining¡¡
a¡¡living¡¡and¡¡resort¡¡to¡¡trading¡¡in¡¡human¡¡beings¡£¡¡A¡¡more¡¡repulsive¡looking¡¡
person¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡community¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡men¡£¡¡
Tall£»¡¡¡¡¡¡lean¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lank£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡cheek¡bones£»¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡pitted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡
small¡pox£»¡¡gray¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡red¡¡¡¡¡¡eyebrows£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sandy¡¡¡¡whiskers£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡indeed¡¡
stood¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡mate¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡fellow¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡looks¡£¡¡Jennings¡¡¡¡¡¡prided¡¡¡¡¡¡himself¡¡
upon¡¡what¡¡he¡¡called¡¡his¡¡goodness¡¡of¡¡heat£»¡¡and¡¡was¡¡always¡¡speaking¡¡of¡¡his¡¡
humanity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡many¡¡of¡¡the¡¡slaves¡¡whom¡¡he¡¡intended¡¡taking¡¡to¡¡the¡¡New¡¡
Orleans¡¡market¡¡had¡¡been¡¡raised¡¡in¡¡Richmond£»¡¡and¡¡had¡¡relations¡¡there£»¡¡he¡¡
determined¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡city¡¡early¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡witness¡¡any¡¡
of¡¡the¡¡scenes¡¡so¡¡common¡¡on¡¡the¡¡departure¡¡of¡¡a¡¡slave¡gang¡¡to¡¡the¡¡far¡¡South¡£¡¡
In¡¡this£»¡¡he¡¡was¡¡most¡¡successful£»¡¡for¡¡not¡¡even¡¡Isabella£»¡¡who¡¡had¡¡called¡¡at¡¡
the¡¡prison¡¡several¡¡times¡¡to¡¡see¡¡her¡¡mother¡¡and¡¡sister£»¡¡was¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡time¡¡
that¡¡they¡¡were¡¡to¡¡leave¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡slave¡trader¡¡started¡¡at¡¡early¡¡dawn£»¡¡and¡¡was¡¡beyond¡¡the¡¡confines¡¡of¡¡
the¡¡city¡¡long¡¡before¡¡the¡¡citizens¡¡were¡¡out¡¡of¡¡their¡¡beds¡£¡¡As¡¡a¡¡slave¡¡regards¡¡a¡¡
life¡¡on¡¡the¡¡sugar£»¡¡cotton£»¡¡or¡¡rice¡¡plantation¡¡as¡¡even¡¡worse¡¡than¡¡death£»¡¡they¡¡
are¡¡ever¡¡on¡¡the¡¡watch¡¡for¡¡an¡¡opportunity¡¡to¡¡escape¡£¡¡The¡¡trader£»¡¡aware¡¡of¡¡
this£»¡¡secures¡¡his¡¡victims¡¡in¡¡chains¡¡before¡¡he¡¡sets¡¡out¡¡on¡¡his¡¡journey¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡
this¡¡¡¡¡¡occasion£»¡¡¡¡¡¡Jennings¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡chained¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡pairs£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡women¡¡
were¡¡allowed¡¡to¡¡go¡¡unfastened£»¡¡but¡¡were¡¡closely¡¡watched¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡a¡¡march¡¡of¡¡eight¡¡days£»¡¡the¡¡company¡¡arrived¡¡on¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡
Ohio¡¡River£»¡¡where¡¡they¡¡took¡¡a¡¡steamer¡¡for¡¡the¡¡place¡¡of¡¡their¡¡destination¡£¡¡
Jennings¡¡had¡¡already¡¡advertised¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Orleans¡¡papers£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡
be¡¡there¡¡with¡¡a¡¡prime¡¡lot¡¡of¡¡able¡bodied¡¡slaves£»¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡fit¡¡for¡¡
field¡service£»¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡few¡¡¡¡extra¡¡¡¡¡¡ones¡¡¡¡¡¡calculated¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡house¡servants£»all¡¡
between¡¡the¡¡ages¡¡of¡¡fifteen¡¡and¡¡twenty¡five¡¡years£»¡¡but¡¡like¡¡most¡¡men¡¡who¡¡
make¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡speculating¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡beings£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡bought¡¡¡¡¡¡many¡¡
who¡¡were¡¡far¡¡advanced¡¡in¡¡years£»¡¡and¡¡would¡¡try¡¡to¡¡pass¡¡them¡¡off¡¡for¡¡five¡¡or¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡
¡¡¡Page¡¡9¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
six¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡younger¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡£¡¡¡¡¡¡Few¡¡¡¡¡¡persons¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡arrive¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡anything¡¡
approaching¡¡the¡¡real¡¡age¡¡of¡¡the¡¡negro£»¡¡by¡¡mere¡¡observation£»¡¡unless¡¡they¡¡are¡¡
well¡¡¡¡¡¡¡¡acquainted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡race¡£¡¡¡¡¡¡Therefore£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡slave¡trader¡¡¡¡¡¡¡¡frequently¡¡
carried¡¡out¡¡the¡¡deception¡¡with¡¡perfect¡¡impunity¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡the¡¡steamer¡¡had¡¡left¡¡the¡¡wharf¡¡and¡¡was¡¡fairly¡¡out¡¡on¡¡the¡¡bosom¡¡of¡¡
the¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡Mississippi£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡speculator¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡servant¡¡¡¡¡¡Pompey¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡
and¡¡instructed¡¡him¡¡as¡¡to¡¡getting¡¡the¡¡negroes¡¡ready¡¡for¡¡market¡£¡¡Among¡¡the¡¡
forty¡¡¡¡¡¡¡¡slaves¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trader¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡occasion£»¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡
appearance¡¡indicated¡¡that¡¡they¡¡had¡¡seen¡¡some¡¡years¡¡and¡¡had¡¡gone¡¡through¡¡
considerable¡¡service¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡gray¡¡hair¡¡and¡¡whiskers¡¡at¡¡once¡¡pronounced¡¡
them¡¡to¡¡be¡¡above¡¡the¡¡ages¡¡set¡¡down¡¡in¡¡the¡¡trader's¡¡advertisement¡£¡¡Pompey¡¡
had¡¡long¡¡been¡¡with¡¡Jennings£»¡¡and¡¡understood¡¡his¡¡business¡¡well£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡
did¡¡not¡¡take¡¡delight¡¡in¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡his¡¡duty£»¡¡he¡¡did¡¡it¡¡at¡¡least¡¡with¡¡a¡¡
degree¡¡of¡¡alacrity£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡might¡¡receive¡¡the¡¡approbation¡¡of¡¡his¡¡master¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pomp£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡usually¡¡called¡¡by¡¡the¡¡trader£»¡¡was¡¡of¡¡real¡¡negro¡¡blood£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡alluding¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¨Dis¡¡¡¡¡¡¡¡nigger¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡
counterfeit£»¡¡he¡¡is¡¡de¡¡ginuine¡¡artikle¡£¡¡Dis¡¡chile¡¡is¡¡none¡¡of¡¡your¡¡haf¡and¡haf£»¡¡
dere¡¡is¡¡no¡¡bogus¡¡about¡¡him¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pompey¡¡was¡¡of¡¡low¡¡stature£»¡¡round¡¡face£»¡¡and£»¡¡like¡¡most¡¡of¡¡his¡¡race£»¡¡had¡¡
a¡¡set¡¡of¡¡teeth£»¡¡which£»¡¡for¡¡whiteness¡¡and¡¡beauty£»¡¡could¡¡not¡¡be¡¡surpassed£»¡¡his¡¡
eyes¡¡were¡¡large£»¡¡lips¡¡thick£»¡¡and¡¡hair¡¡short¡¡and¡¡woolly¡£¡¡Pompey¡¡had¡¡been¡¡
with¡¡Jennings¡¡so¡¡long£»¡¡and¡¡had¡¡seen¡¡so¡¡much¡¡of¡¡buying¡¡and¡¡selling¡¡of¡¡his¡¡
fellow¡creatures£»¡¡that¡¡he¡¡appeared¡¡perfectly¡¡indifferent¡¡to¡¡the¡¡heart¡rending¡¡
scenes¡¡which¡¡daily¡¡occurred¡¡in¡¡his¡¡presence¡£¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡force¡¡of¡¡habit£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Vice¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡monster¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡frightful¡¡¡¡¡¡mien£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡
hated£»¡¡needs¡¡but¡¡to¡¡be¡¡seen£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡seen¡¡too¡¡oft£»¡¡familiar¡¡with¡¡its¡¡face£»¡¡
We¡¡first¡¡endure£»¡¡then¡¡pity£»¡¡then¡¡embrace¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡on¡¡the¡¡second¡¡day¡¡of¡¡the¡¡steamer's¡¡voyage£»¡¡that¡¡Pompey¡¡selected¡¡
five¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡oldest¡¡¡¡¡¡slaves£»¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡themselves£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
commenced¡¡preparing¡¡them¡¡for¡¡the¡¡market¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡addressing¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡company£»¡¡¡¨I¡¡is¡¡de¡¡chap¡¡dat¡¡is¡¡
to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Orleans¡¡¡¡¡¡market£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡dat¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡marser¡¡¡¡¡¡a¡¡
good¡¡price¡£¡¡How¡¡old¡¡is¡¡you£¿¡¨¡¡addressing¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡man¡¡not¡¡less¡¡than¡¡
forty¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9¡¡
¡¡¡Page¡¡10¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLOTELLE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡I¡¡live¡¡to¡¡see¡¡next¡¡sweet¡potato¡digging¡¡time£»¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡either¡¡forty¡¡
or¡¡forty¡five£»¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡which¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dat¡¡may¡¡be£»¡¨¡¡replied¡¡Pompey£»¡¡¡¨but¡¡now¡¡you¡¡is¡¡only¡¡thirty¡¡years¡¡old£»¡¡
dat's¡¡what¡¡marser¡¡says¡¡you¡¡is¡¡to¡¡be¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡I¡¡is¡¡more¡¡den¡¡dat£»¡¨¡¡responded¡¡the¡¡man¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡can't¡¡help¡¡nuffin'¡¡about¡¡dat£»¡¨¡¡returned¡¡Pompey£»¡¡¡¨but¡¡when¡¡you¡¡get¡¡
into¡¡de¡¡market¡¡and¡¡any¡¡one¡¡ax¡¡you¡¡how¡¡old¡¡you¡¡is£»¡¡and¡¡you¡¡tell¡¡um¡¡you¡¡is¡¡
forty¡¡or¡¡forty¡five£»¡¡marser¡¡will¡¡tie¡¡you¡¡up¡¡and¡¡cut¡¡you¡¡all¡¡to¡¡pieces¡£¡¡But¡¡if¡¡
you¡¡tell¡¡um¡¡dat¡¡you¡¡is¡¡only¡¡thirty£»¡¡den¡¡he¡¡won't¡£¡¡Now¡¡remember¡¡dat¡¡you¡¡is¡¡
thirty¡¡years¡¡old¡¡and¡¡no¡¡more¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well¡¡den£»¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡will¡¡only¡¡be¡¡thirty¡¡when¡¡dey¡¡ax¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What's¡¡your¡¡name£¿¡¨¡¡said¡¡Pompey£»¡¡addressing¡¡himself¡¡to¡¡another¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Jeems¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Uncle¡¡Jim£»¡¡is¡¡it£¿¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Den¡¡you¡¡must¡¡have¡¡all¡¡them¡¡gray¡¡whiskers¡¡shaved¡¡off£»¡¡and¡¡all¡¡dem¡¡
gray¡¡hairs¡¡plucked¡¡out¡¡of¡¡your¡¡head¡£¡¨¡¡This¡¡was¡¡all¡¡said¡¡by¡¡Pompey¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡
manner¡¡which¡¡showed¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡what¡¡he¡¡was¡¡about¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡you£¿¡¨¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡¡¡Pompey¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡tall£»¡¡¡¡strong¡looking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡
¡¨What's¡¡your¡¡name£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡twenty¡nine¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡my¡¡name¡¡is¡¡Tobias£»¡¡but¡¡they¡¡calls¡¡me¡¡
Toby¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡¡¡¡¡Toby£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Tobi