°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the ancien regime(¹Å±øÍÅ) >

µÚ19ÕÂ

the ancien regime(¹Å±øÍÅ)-µÚ19ÕÂ

С˵£º the ancien regime(¹Å±øÍÅ) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




angry¡¡surprisewhat¡¡progress¡¡has¡¡the¡¡human¡¡mind¡¡made¡¡since¡¡1815£¿¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71¡¡


¡­¡¡Page¡¡72¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡thought¡¡be¡¡startling£»¡¡do¡¡me¡¡the¡¡great¡¡honour¡¡of¡¡taking¡¡it¡¡home£»¡¡

and¡¡verifying¡¡for¡¡yourselves¡¡its¡¡truth¡¡or¡¡its¡¡falsehood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡say¡¡that¡¡it¡¡

is¡¡¡¡¡¡altogether¡¡¡¡¡¡true¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡proposition¡¡¡¡¡¡concerning¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡things£»¡¡¡¡¡¡stated¡¡¡¡¡¡so¡¡

broadly£»¡¡can¡¡be¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡see¡¡for¡¡yourselves£»¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡not¡¡at¡¡least¡¡more¡¡

true¡¡than¡¡false£»¡¡whether¡¡the¡¡ideas£»¡¡the¡¡discoveries£»¡¡of¡¡which¡¡we¡¡boast¡¡most¡¡

in¡¡the¡¡nineteenth¡¡century£»¡¡are¡¡not¡¡really¡¡due¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡eighteenth¡£¡¡

Whether¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡labour£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡entered¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡their¡¡

labours¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whether¡¡our¡¡positivist¡¡spirit£»¡¡our¡¡content¡¡with¡¡the¡¡collecting¡¡of¡¡

facts£»¡¡our¡¡dread¡¡of¡¡vast¡¡theories£»¡¡is¡¡not¡¡a¡¡symptomwholesome£»¡¡prudent£»¡¡

modest£»¡¡but¡¡still¡¡a¡¡symptomof¡¡our¡¡consciousness¡¡that¡¡we¡¡are¡¡not¡¡as¡¡our¡¡

grandfathers¡¡¡¡¡¡were£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡longer¡¡¡¡¡¡conceive¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡ideas£»¡¡¡¡¡¡which¡¡

illumine£»¡¡for¡¡good¡¡or¡¡evil£»¡¡the¡¡whole¡¡mind¡¡and¡¡heart¡¡of¡¡man£»¡¡and¡¡drive¡¡him¡¡

on¡¡to¡¡dare¡¡and¡¡suffer¡¡desperately¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Railroads£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Electric¡¡telegraphs£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡honour¡¡to¡¡them¡¡in¡¡their¡¡place£º¡¡

but¡¡they¡¡are¡¡not¡¡¡¡¡¡progress£»¡¡they¡¡are¡¡only¡¡¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡past¡¡progress¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡

outward¡¡and¡¡material¡¡thing¡¡is¡¡progress£»¡¡no¡¡machinery¡¡causes¡¡progress£»¡¡it¡¡

merely¡¡¡¡¡¡spreads¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡makes¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡results¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡progress¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Progress¡¡¡¡¡¡is¡¡

inward£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡soul¡£¡¡¡¡¡¡¡¡And£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡therefore£»¡¡¡¡¡¡¡¡improved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡constitutions£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

improved¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡instructionnow¡¡¡¡¡¡miscalled¡¡¡¡¡¡educationare¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡progress£º¡¡

they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡fruits¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡thereof¡£¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡outward£»¡¡

material£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡progress£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡inward¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡self¡­help¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡self¡­¡¡

determination¡¡of¡¡the¡¡independent¡¡soulthat¡¡is¡¡the¡¡root¡¡of¡¡progress£»¡¡and¡¡the¡¡

more¡¡human¡¡beings¡¡who¡¡have¡¡that£»¡¡the¡¡more¡¡progress¡¡there¡¡is¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡

Give¡¡me¡¡a¡¡man¡¡who£»¡¡though¡¡he¡¡can¡¡neither¡¡read¡¡nor¡¡write£»¡¡yet¡¡dares¡¡think¡¡

for¡¡himself£»¡¡and¡¡do¡¡the¡¡thing¡¡he¡¡believes£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡man¡¡will¡¡help¡¡forward¡¡the¡¡

human¡¡race¡¡more¡¡than¡¡any¡¡thousand¡¡men¡¡who¡¡have¡¡read£»¡¡or¡¡written¡¡either£»¡¡

a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡apiece£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡dared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡themselves¡£¡¡

And¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡race£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡better£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡believe£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

confusions¡¡and¡¡mistakes¡¡of¡¡that¡¡one¡¡sincere¡¡brave¡¡man£»¡¡than¡¡the¡¡second¡­¡¡

hand¡¡and¡¡cowardly¡¡correctness¡¡of¡¡all¡¡the¡¡thousand¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡for¡¡the¡¡¡¨triumphs¡¡of¡¡science£»¡¨¡¡let¡¡us¡¡honour£»¡¡with¡¡astonishment¡¡and¡¡

awe£»¡¡the¡¡genius¡¡of¡¡those¡¡who¡¡invented¡¡them£»¡¡but¡¡let¡¡us¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡

things¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gun¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sword£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡kill¡¡¡¡¡¡our¡¡

enemy£»¡¡but¡¡with¡¡which¡¡also¡¡our¡¡enemy¡¡can¡¡kill¡¡us¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Like¡¡all¡¡outward¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡72¡¡


¡­¡¡Page¡¡73¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



material¡¡¡¡¡¡things£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡equally¡¡¡¡¡¡fit¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡evil¡£¡¡In¡¡¡¡¡¡England¡¡

herethey¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡yet£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡blessings£º¡¡

but¡¡I¡¡have¡¡my¡¡very¡¡serious¡¡doubts¡¡whether¡¡they¡¡are¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡blessings¡¡

to¡¡the¡¡whole¡¡human¡¡race£»¡¡for¡¡many¡¡an¡¡age¡¡to¡¡come¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡can¡¡conceive¡¡them¡­¡¡

¡­may¡¡God¡¡avert¡¡the¡¡omen£¡¡¡the¡¡instruments¡¡of¡¡a¡¡more¡¡crushing¡¡executive¡¡

centralisation£»¡¡of¡¡a¡¡more¡¡utter¡¡oppression¡¡of¡¡the¡¡bodies¡¡and¡¡souls¡¡of¡¡men£»¡¡

than¡¡the¡¡world¡¡has¡¡yet¡¡seen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡can¡¡conceivemay¡¡God¡¡avert¡¡the¡¡omen£¡¡¡

centuries¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hence£»¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡world¡­ruler¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡junction¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡

railroads£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡centre¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡telegraph¡­wiresa¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡world¡­spider¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

omphalos¡¡of¡¡his¡¡world¡­wide¡¡web£»¡¡and¡¡smiting¡¡from¡¡thence¡¡everything¡¡that¡¡

dared¡¡to¡¡lift¡¡its¡¡head£»¡¡or¡¡utter¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡pain£»¡¡with¡¡a¡¡swiftness¡¡and¡¡surety¡¡to¡¡

which¡¡the¡¡craft¡¡of¡¡a¡¡Justinian¡¡or¡¡a¡¡Philip¡¡II¡£¡¡were¡¡but¡¡clumsy¡¡and¡¡impotent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All£»¡¡all¡¡outward¡¡things£»¡¡be¡¡sure¡¡of¡¡it£»¡¡are¡¡good¡¡or¡¡evil£»¡¡exactly¡¡as¡¡far¡¡as¡¡

they¡¡are¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡good¡¡men¡¡or¡¡of¡¡bad¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Moreover£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡paradoxical¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡seem£»¡¡¡¡¡¡¡¡railroads¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡telegraphs£»¡¡

instead¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡inaugurating¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡era¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡progress£»¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡possibly¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡retard¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡

¡¨Rester¡¡¡¡¡¡sur¡¡¡¡¡¡un¡¡¡¡¡¡grand¡¡¡¡¡¡succes£»¡¨¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡Rossini's¡¡¡¡¡¡advice¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡young¡¡

singer¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡achieved¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡triumph£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡maxim¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡often¡¡

follows£»¡¡not¡¡only¡¡from¡¡prudence£»¡¡but¡¡from¡¡necessity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡have¡¡done¡¡so¡¡

much¡¡that¡¡it¡¡seems¡¡neither¡¡prudent¡¡nor¡¡possible¡¡to¡¡do¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡will¡¡

rest¡¡and¡¡be¡¡thankful¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus£»¡¡gunpowder¡¡and¡¡printing¡¡made¡¡rapid¡¡changes¡¡enough£»¡¡but¡¡those¡¡

changes¡¡had¡¡no¡¡farther¡¡development¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡new¡¡art¡¡of¡¡war£»¡¡the¡¡new¡¡art¡¡of¡¡

literature£»¡¡remained¡¡stationary£»¡¡or¡¡rather¡¡receded¡¡and¡¡degenerated£»¡¡till¡¡the¡¡

end¡¡of¡¡the¡¡eighteenth¡¡century¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡so¡¡it¡¡may¡¡be¡¡with¡¡our¡¡means¡¡of¡¡locomotion¡¡and¡¡intercommunion£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡depends¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡vast¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡unprecedented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡amount¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

capital£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡social¡¡¡¡¡¡interest£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡actual¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡intellect¡¡¡¡¡¡investedI¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡say¡¡

locked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upin¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡railroads£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡telegraphs£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡¡¡triumphs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

industry¡¡and¡¡¡¡¡¡science£»¡¡¡¡will¡¡not¡¡¡¡¡¡enter¡¡¡¡into¡¡competition¡¡¡¡¡¡against¡¡themselves¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡seek¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡discoveries¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡directions¡¡

which¡¡are¡¡often¡¡actually¡¡opposed¡¡to¡¡their¡¡own£»¡¡always¡¡foreign¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡

money¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡thousands¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡locked¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡works£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡brains¡¡¡¡¡¡of¡¡

hundreds¡¡of¡¡thousands£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡very¡¡shrewdest¡¡too£»¡¡are¡¡equally¡¡locked¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡73¡¡


¡­¡¡Page¡¡74¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



up¡¡¡¡¡¡therein¡¡¡¡¡¡likewise£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡subtracted¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gross¡¡¡¡¡¡material¡¡¡¡¡¡of¡¡

social¡¡¡¡¡¡development£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡added¡¡¡¡¡¡£¨without¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡fault¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡owners£»¡¡

who¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡men£©¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡weight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡vested¡¡¡¡¡¡selfishness£»¡¡

ignorance£»¡¡and¡¡dislike¡¡of¡¡change¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Byzantine¡¡and¡¡stationary¡¡age¡¡is¡¡possible¡¡yet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡we¡¡are¡¡

now¡¡entering¡¡upon¡¡it£»¡¡an¡¡age¡¡in¡¡which¡¡mankind¡¡shall¡¡be¡¡satisfied¡¡with¡¡the¡¡

¡¨triumphs¡¡of¡¡science£»¡¨¡¡and¡¡shall¡¡look¡¡merely¡¡to¡¡the¡¡greatest¡¡comfort¡¡£¨call¡¡it¡¡

not¡¡happiness£©¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡number£»¡¡and¡¡like¡¡the¡¡debased¡¡Jews¡¡of¡¡old£»¡¡

¡¨having¡¡found¡¡the¡¡life¡¡of¡¡their¡¡¡¡hand£»¡¡be¡¡therewith¡¡content£»¡¨¡¡no¡¡matter¡¡in¡¡

what¡¡mud¡­hole¡¡of¡¡slavery¡¡and¡¡superstition¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡hopeone¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡certainty£»¡¡¡¡¡¡that¡¡

however¡¡satisfied¡¡enlightened¡¡public¡¡opinion¡¡may¡¡become¡¡with¡¡the¡¡results¡¡

of¡¡¡¡¡¡science£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡progress¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡race£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡a¡¡

more¡¡enlightened¡¡private¡¡opinion¡¡or¡¡opinions£»¡¡which¡¡will¡¡not¡¡be¡¡satisfied¡¡

therewith¡¡at¡¡all£»¡¡a¡¡few¡¡men¡¡of¡¡genius£»¡¡a¡¡few¡¡children¡¡of¡¡light£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡a¡¡

few¡¡persecuted£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡martyrs¡¡for¡¡new¡¡truths£»¡¡who¡¡will¡¡wish¡¡the¡¡world¡¡

not¡¡to¡¡rest¡¡and¡¡be¡¡thankful£»¡¡but¡¡to¡¡be¡¡discontented¡¡with¡¡itself£»¡¡ashamed¡¡of¡¡

itself£»¡¡striving¡¡and¡¡toiling¡¡upward£»¡¡without¡¡present¡¡hope¡¡of¡¡gain£»¡¡till¡¡it¡¡has¡¡

reached¡¡that¡¡unknown¡¡goal¡¡which¡¡Bacon¡¡saw¡¡afar¡¡off£»¡¡and¡¡like¡¡all¡¡other¡¡

heroes£»¡¡died¡¡in¡¡faith£»¡¡not¡¡having¡¡received¡¡the¡¡promises£»¡¡but¡¡seeking¡¡still¡¡a¡¡

polity¡¡which¡¡has¡¡foundations£»¡¡whose¡¡builder¡¡and¡¡maker¡¡is¡¡God¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡science£»¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡physical¡¡¡¡¡¡or¡¡spiritual¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡

merely¡¡the¡¡men¡¡who¡¡utilise¡¡and¡¡apply¡¡that¡¡which¡¡is¡¡known¡¡£¨useful¡¡as¡¡they¡¡

plainly¡¡¡¡¡¡¡¡are£©£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡discover¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

unknown£»¡¡and¡¡are¡¡generally¡¡deemed¡¡useless£»¡¡if¡¡not¡¡hurtful£»¡¡to¡¡their¡¡race¡£¡¡

They¡¡will¡¡keep¡¡the¡¡sacred¡¡lamp¡¡burning¡¡unobserved¡¡in¡¡quiet¡¡studies£»¡¡while¡¡

all¡¡the¡¡world¡¡is¡¡gazing¡¡only¡¡¡¡at¡¡the¡¡gaslights¡¡¡¡¡¡flaring¡¡in¡¡the¡¡¡¡¡¡street¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡

will¡¡pass¡¡that¡¡lamp¡¡on¡¡from¡¡hand¡¡to¡¡hand£»¡¡modestly£»¡¡almost¡¡stealthily£»¡¡till¡¡

the¡¡day¡¡comes¡¡round¡¡again£»¡¡when¡¡the¡¡obscure¡¡student¡¡shall¡¡be¡¡discovered¡¡

once¡¡more¡¡to¡¡be£»¡¡as¡¡he¡¡has¡¡always¡¡been£»¡¡the¡¡strongest¡¡man¡¡on¡¡earth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡

they¡¡follow¡¡a¡¡mistress¡¡whose¡¡footsteps¡¡may¡¡often¡¡slip£»¡¡yet¡¡never¡¡fall£»¡¡for¡¡

she¡¡walks¡¡forward¡¡on¡¡the¡¡eternal¡¡facts¡¡of¡¡Nature£»¡¡which¡¡are¡¡the¡¡acted¡¡will¡¡

of¡¡God¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡giantess¡¡she¡¡is£»¡¡young¡¡indeed£»¡¡but¡¡humble¡¡as¡¡yet£º¡¡cautious¡¡and¡¡

modest¡¡beyond¡¡her¡¡years¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡is¡¡accused¡¡of¡¡trying¡¡to¡¡scale¡¡Olympus£»¡¡by¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡74¡¡


¡­¡¡Page¡¡75¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ANCIEN¡¡REGIME¡¡



some¡¡who¡¡fancy¡¡that¡¡they¡¡have¡¡already¡¡scaled¡¡it¡¡themselves£»¡¡and¡¡will£»¡¡of¡¡

course£»¡¡brook¡¡no¡¡rival¡¡in¡¡their¡¡fancied¡¡monopoly¡¡of¡¡wisdom¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡accusation£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡believe£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡unjust¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡science¡¡¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡scale¡¡

Olympus¡¡after¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Without¡¡intending¡¡it£»¡¡almost¡¡without¡¡knowing¡¡it£»¡¡she¡¡

may¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡hereafter¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡summit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡dreamed£»¡¡

surveying¡¡the¡¡universe¡¡of¡¡God¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡Him¡¡who¡¡made¡¡it¡¡and¡¡her£»¡¡

and¡¡remakes¡¡them¡¡both¡¡for¡¡ever¡¡and¡¡ever¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡that¡¡summit¡¡she¡¡may¡¡stand¡¡

hereafter£»¡¡if¡¡only¡¡she¡¡goes¡¡on£»¡¡as¡¡she¡¡goes¡¡now£»¡¡in¡¡humility¡¡and¡¡in¡¡patience£»¡¡

doing¡¡the¡¡duty¡¡which¡¡lies¡¡nearest¡¡her£»¡¡lured¡¡along¡¡the¡¡upward¡¡road£»¡¡not¡¡by¡¡

ambition£»¡¡vanity£»¡¡or¡¡greed£»¡¡but¡¡by¡¡reverent¡¡curiosity¡¡for¡¡every¡¡new¡¡pebble£»¡¡

and¡¡flower£»¡¡and¡¡child£»¡¡and¡¡savage£»¡¡around¡¡her¡¡feet¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡75¡¡


·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ