5263-媒介与权势-第35章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
晒ザ园嘶匙旁购蓿锸影说恼尾拍堋０臀魈睾吐藿芩苟级哉庵直浠械秸鹁Ｄ峥怂稍谑昴诖右桓鱿嗟币子诮咏那嗄瓯涑闪苏紊系娜τ芮康淖源罂瘛Ｋ幕耙蔡唤Ｋ隙ㄗ约菏钦渭抑睢＃父鲂瞧诤螅臀魈厥艿搅烁蟮恼鹁笔保湍峥怂稍谝患湮葑永铮馕痪貉∪嘶饭俗笥遥⒁獾轿葑永锛父鋈硕际翘熘鹘掏剑缓笏剂硕种犹燃纤嗟亩腊祝杆晌晃蝗绾挝按蟮慕袒剩绾谓艹龅刂卫龛蟮俑浴＃┌臀魈睾吐藿芩苟枷牖丶遥�•；芬奇被派来做解释工作，他说一旦两位高级人员同时辞职，会有很大的破坏力。他俩留下来了，但是非常勉强。
第二部（二）肯尼迪…电视…尼克松（七）
挽救尼克松副总统职位的人
随着竞选的发展，理查德•；尼克松和最接近的人之间的关系出现了十分重要的变化，这就是伦纳德•；霍尔的衰落和年轻助手鲍勃•；霍尔德曼（Bob Haldeman）的跃起。这一变化象征着政党作用的降低和全国新的宣传工具重要性的提高。莱恩•；霍尔当时是全国共和党首席官员，人人皆知，几乎也受到人人的爱戴。20世纪50年代后期政党机构仍然举足轻重，也还具有些活力。而伦纳德•；伍德•；霍尔就是党。可以毫不夸张地说，霍尔是在共和党内长大成人的，他的父亲曾经是西奥多•；罗斯福在奥伊斯特贝（Oyster Bay）的园丁，这个党是他得到的真正遗产。他是一个出色的人，太精明了，没有人像他看上去那样快活。他曾经一度出任纽约的众议员，可他真正的兴趣是党。50年代，作为总统的艾森豪威尔是共和党的挂名首领，在政治问题上完全尊重莱恩•；霍尔的意见。这大大扩大了霍尔的影响。他本人是个温和的保守派，与理查德•；尼克松相似。他认为尼克松是解决共和党内严重分裂的一个方法，能为两个主要派别所接受。在艾森豪威尔年代，在推动理查德•；尼克松的事业方面，可能没有人起过莱恩•；霍尔那样大的作用，出过那样大的力气。1956年，艾森豪威尔想把尼克松从竞选名单上划掉。他本人并不喜欢尼克松，再说，像舍曼•；亚当斯这样一些他的东部助手也敦促他去掉尼克松。艾森豪威尔召来霍尔，告诉他自己想把尼克松去掉。他还想让霍尔把这个消息通知尼克松本人。可以想象，这是霍尔最不愿意干的差事，但是，他在党的另一个官员鲍勃•；汉弗莱（Bob Humphrey）陪同下拜访了尼克松，告诉他这个消息，尼克松垮了，脸色变得阴郁。“艾森豪威尔压根儿就不喜欢我，”他对霍尔说，“他从来就反对我。”在这个时刻，霍尔独自行动起来，为了政党的利益他开始拯救尼克松。为了保持尼克松副总统提名人的地位，他开始了私人竞选战。对艾森豪威尔提出的要求，他严格保密。他决定向艾森豪威尔证明他需要尼克松这样的竞选伙伴，其他任何人都会使党分裂，霍尔私下进行了一连串的民意测验，来测量对不同的总统候选人的喜欢程度，其中包括一位民主党党员弗兰克•；劳希（Frank Lausche）。他的测量显示尼克松遥遥领先，居第二位的是劳希。霍尔将民意测验结果给艾森豪威尔看，艾克立即明白了他的用意。尼克松留下来了。霍尔保住了尼克松的位置，实际上也保证了他在1960年获得总统候选人的提名。
霍尔很早起就为尼克松工作，1959年他会集了他在党内忠诚之士中的全部可用资本。1959年末，纳尔逊•；洛克菲勒（Nelson Rockefeller）决定尝试竞争总统提名人，那是一次失败的尝试，是莱恩•；霍尔将他赶走的。当洛克菲勒发起进攻时，霍尔稳住了自己在战场上的部队，他日复一日地向洛克菲勒出示证据，显示尼克松在各县主席中的力量。但是，到头来，尼克松对这一切帮助毫无感激之情。莱恩•；霍尔不能做竞选经理人，尼克松本人要占据这个位置。
1960年理查德•；尼克松似乎是年轻人中最幸运的一个。他年仅四十七岁，担任副总统已达八年之久，获总统提名人犹如囊中取物。在八年时间里，他在全国范围内塑造起自己的形象，建立起广泛的关系。但是，他认为自己是个祭品。他感到艾森豪威尔和他周围的人不论从工作上，还是个人关系上都对他极坏，只是用得着他的时候和他商量一下，除此之外，他仅仅处在仆从之列。这些想法使他由怨恨变得刻薄。他踏入政界，是为了飞黄腾达，他成功了，同时又没有成功。他是副总统，但从未被请进白宫的社会圈子里。他仍是一个门外汉，艾克的冷淡使他不断意识到自己缺乏真正的地位，意识到他在社会上获得的东西多么脆弱。不仅仅是艾克，还有玛米，他们干的每一件事都有这样一层阴影。尼克松夫妇准备南美之行，帕特打电话给服装设计师莫莉•；帕尼斯（Mollie Parnis），请他帮助准备衣服。帕尼斯为华盛顿不少权力人物的妻子做过衣服。玛米•；艾森豪威尔的衣服就是由帕尼斯太太设计的，帕尼斯太太向她说起此事。“不，不，亲爱的，”她对帕尼斯太太说，“不要干那事。让那个可怜的家伙到加芬克尔（Garfinckel）店去，在陈衣架上挑吧。”现在，他终于脱出了艾森豪威尔的阴影，他属于他自己了，像莱恩•；霍尔这样忠实的人也无法接近他。
霍尔伤感恼怒地看着自己的地位渐渐丧失。既然尼克松已经获得总统提名，他就不需要党了，也不需要党的意见了。他也不需要记者。他所需要的只是电视和买时间所需要的钱。他和霍尔德曼近乎起来。霍尔和不少尼克松的早期幕僚一样认为尼克松和霍尔德曼的联盟带有强烈悲剧色彩，一个如此自我封闭，如此羞怯，而另一个又那样的严厉、狭窄、僵硬。后来，詹姆斯•；谢普利在谈到竞选时说：“尼克松本质上是一个排他的人。霍尔德曼则喜欢排挤他人。尼克松的需要加上霍尔德曼的才能，是一个产生灾难的绝妙的公式。”在霍尔看来，这如同黑暗汇入了黑暗，尼克松很容易变得孤立，而霍尔德曼又恰恰是为此而来的。霍尔对朋友说，他认为自己在政界还从来没有看见过像霍尔德曼这样讨厌的家伙。这个人具有一种本能，这种本能不是趋向于政治，不是为了竞争的乐趣，不是为了公平交易，也不是为了应付各色各类人物使之协调有序，他的这个本能仅仅指向权力，千方百计接近权力的源头，将所有其他人排斥在外。要让尼克松和他不喜欢的，或者感到意见相左的群体打交道始终是一个问题。眼下有了一个尼克松喜欢的羡慕的人，这个人告诉他，不需要和那些人打交道。有个问题，霍尔一直放不下心。尼克松睡不好觉，因为睡不好觉，他在床边放了一个侦听录音机，睡不着时，常常口授回忆录。过去这些回忆录都是和周围那些充满怒气和偏执狂的文件放在一起。尼克松的朋友一致同意尽量不理睬这些东西。而霍尔德曼却有滋有味地按这些东西行事，让半夜中的尼克松复活。政治行动的本质，是将人们卷入，而霍尔德曼却想把人们排斥在外。他从不费事去争辩、解释和说服。看来他喜欢命令，或者是发布命令，或者是接受命令。如果他代表尼克松参加某个会议，提出某个议题，你永远搞不清楚什么是他自己的意见，什么是尼克松的。在最后一段时间里，有迹象表明竞选的节奏加快了，特别在三个非常重要的，影响很大的州：得克萨斯州、加利福尼亚州和伊利诺伊州。霍尔和其他几个人恳请尼克松放弃遍访五十州的诺言，不要去阿拉斯加。他们请求他把最后一点宝贵时间集中在几个左右局势的州上。但是，他见不到尼克松，只能见到霍尔德曼，而霍尔德曼连争辩一下都嫌麻烦。尼克松要去阿拉斯加，他说，事情就是这样的。
霍尔认为这样的竞选糟透了。他有机会见到尼克松时，是在铸成大错之后。在这种情况下，尼克松在短时间内可能听取意见。尼克松愿意自己操办一切，他不愿意听别人插嘴，不愿意有伙伴。在竞选的最后几星期，霍尔嗅出了胜利的可能，他拼力敦促将艾森豪威尔更多地卷入竞选，他相信在势均力敌的选举中，艾克可能在成功和失败之间产生重大影响。霍尔发现艾克会接受这个办法。肯尼迪对艾克过去的经历所进行的攻击大大伤害了艾克，使他转而成为一个党徒。霍尔终于安排了艾克和尼克松的会面，在此之前，他已经和尼克松说好，由尼克松邀请艾克介入并参加竞选，所以他对这次会面信心十足。他俩见面了，尼克松第一句话就是：“总统先生，我认为你已经干得够多了。”艾克满面通红，但是什么也没说，会谈很快就崩了。霍尔刚一到办公室，就响起了电话铃。艾森豪威尔要他立即去白宫。他到达时，总统仍然怒气未消。“看见了吧？你看见他了吧？”艾克学着尼克松的样子，弓着身子，两肩前倾，头下垂。“你看见那副模样了吗？二次大战中，我的前线军官如果像这个样子，这会把他撤掉。”他停了一下，笑了笑，“我看，他不像一个胜利者。”
第二部（二）肯尼迪…电视…尼克松（八）
同病相怜的电视顾问
在这几次辩论中，对方担任罗杰斯这个角色的是比尔•；威尔逊（Bill Wilson），他在1952年和1956年期间担任美国政界最难对付的人阿德莱•；史蒂文森的电视顾问。1960年的辩论之前，威尔逊和特德•；罗杰斯没见过面。这次虽然他俩一起负责安排辩论，确定程序，但打交道时，双方却小心翼翼。最后，他们成了朋友。他们有共同的问题，各自的竞选人使他们心灰意冷，广播公司也无法让人信任，共同的问题把他们联在一起。他俩都感到广播公司感兴趣的不是尼克松，也不是肯尼迪，而是如何提高自己的地位。他们这个印象后来得到了证实。辩论前的时刻是最紧张的，好几次，竞选人到达时竟发现公司高级工作人员在摄影棚里写着向潜在的总统介绍某位重要的广告当事人。这两位电视顾问和周围的人很不一样。他们年轻得令人难以置信。1960年威尔逊二十九岁，罗杰斯三十一岁。他们不是政治人物，他们的出现本身就是对高龄同行的严重威胁。他们从模样到衣着都和别人不同，他们确实与众不同。他们很早就发现，在这场游戏中广播公司千方百计分裂他们，利用他们进行相互攻击，他们很快变得警惕小心。
他俩都特别希望摄影机拍下所谓反应镜头（reaction shots），即在尼克松讲话时，摄像机对着肯尼迪，而肯尼迪讲话时，对着尼克松。公司人员不喜欢这些主意。这样做有编辑的意思，他们不愿意过多地编辑和过多地卷入。他们既要显威扬名，又要少负责任。然而，罗杰斯和威尔逊坚持认为，这个办法对录像来说，是自然的事。因为，在一位竞选人有论有据反对另一位时，观众出于本能想看一看另一位的反应。他们想看看反应镜头，他们也应该看到反应镜头。
威尔逊在谈判中很快发现，尼克松的人对辩论缺乏信心。缺乏信心的原因可能是他们失去的东西更多一些。肯尼迪给他下达的是双重命令：赢得辩论；同时不失时机搅乱对方的心理平衡，加强优势。威尔逊信心十足，这在很大程度上是因为他的竞选人有十足的信心（后来，威尔逊认定，尼克松的人缺乏信心，只是尼克松本人的不稳定的一种延伸）。当时，杰克•；肯尼迪还没有允许比尔•；威尔逊进入他的内圈；成尔逊和肯尼迪一起共事的时间不够长，他的身上还残存着和史蒂文森搭档时留下的印迹——史蒂文森的人是失败者。尽管如此，肯尼迪的人对他仍有足够的信任，肯尼迪本人也是如此。不久，比尔•；威尔逊就看出杰克•；肯尼迪对自己在电视上击败理查德•；尼克松有绝对的把握。
威尔逊无休止地和广播公司、和尼克松的人碰头开会，在此期间，有一件事给威尔逊留下了深刻印象，好像罗杰斯可以常常和尼克松见面似的。罗杰斯在碰头中总是满口应承，但又说必须和老板一起研究、审查。实际情况却完全不是这样。特德•；罗杰斯是辩论的主要负责人，但是在第一次辩论之前，他实际上完全起不了任何作用。他不仅没有权力可言，连和竞选人之间的联系也被割断。他完全没有联系的途径。他见不到尼克松，也无法给他打电话。尼克松的事业应归功于电视，他也相信电视。罗杰斯认为，对于这位电视塑造的政治家来说，眼前这种局势带有自杀性质。每当罗杰斯打电话到飞机上，请人转达意见，他都不能肯定意见是否能传到尼克松那里。竞选一开始，尼克松就病了，此时，传到指挥部的话说，他恢复得不好，身体乏力。但是，他仍然在这场令人精疲力竭的竞选中无情地奋进。他的时间安排好像是由一些没有听说过电视的人制定的，这怎么能够减轻他的负担呢？罗杰斯偶尔在晚间新闻节目中看到尼克松，他不喜欢他看到的形象。于是他打电话给竞选专机上的联系人比尔•；罗杰斯（此人后任国务卿，是另一个人）。华盛顿指挥部的人越来越认为比尔•；罗杰斯和尼克松的接近，以及尼克松的控制是装出来的，实际上根本办不到。比尔总是让他放心，说尼克松一切都好。他瘦了吗？没有。他很好。你是不是给他喝的牛奶饮料？当然了。为了和尼克松讨论第一次辩论的事，特德•；罗杰斯亲自飞往堪萨斯城，却见不到这位竞选人。我明白你的麻烦所在，罗丝•；玛丽•；伍兹说，但是我无能为力。不存在任何讨论。这次辩论是竞选中最重要的事件，电视顾问却见不到竞选人。罗杰斯曾要求尼克松提前赶到芝加哥，休息一下，轻松轻松，看看辩论的细节。但他一直不敢肯定这个意思是否传到了尼克松那里。这位为尼克松一生中意义最重大的夜晚负责电视的爱德华•；A。（Edward A。 Rogers）［4］罗杰斯最终见到理查德•；尼克松时已是辩论当天的下午四点半钟了。尼克松只同意和他谈三十分钟。共和党总统提名人想知道的主要事件竟是从布莱克斯通（Blackstone）开车到摄影棚需要多长时间。罗杰斯感到惊讶，竞选人穿的西服看上去不像是去参加辩论，倒像是去参加葬礼，说不定是去参加他自己的葬礼。他一脸菜色，萎靡不振，几乎要垮架的模样，大约瘦了二三十磅，骨架也显得不牢实，重要的还是他那件衬衫，大了两三号，突出了他的病态。他手下的竞选人马竟没有给他操办几件像样的新衬衫。罗杰斯呆了：眼前是一个病人，但是，人人都装聋作哑。
当晚，在去录像棚的路上，尼克松的膝盖碰到车门边上，一股痛楚从脸上划过，脸变得更灰了。罗杰斯问他以前伤的是不是同一个膝盖。是的，尼克松回答。在录像棚里，有人问两个竞选人是否需要化妆。两人都说不需要，他们都不敢用化妆品，因为担心如果对方立刻拒绝，报纸上会出现这样的通栏标题：肯尼迪化妆，尼克松拒绝。但是不同的是，肯尼迪刚结束在加州的敞篷车竞选，他的皮肤很容易被阳光晒黑。对此，罗杰斯并不吃
