翻译官-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我想起她之前搞笑的种种，真是好奇，这个孩子是出自什么样的家庭。
旭东在我眼前摆摆手：“想什么呢？”
“没有。”
他看看我：“我有点事想要拜托你。”
“说呀，你跟我怎么还客气上了。”
“我有一份标书要译成法文，信不过别人，你帮我看看吧。”
他从包里拿出一打文件，我接过来，翻一翻，是旭东自己的公司在非洲马里承建桥梁工程的标书，“我老爸盯着看我的表现呢，这个工程我志在必得。”
我说：“总得一个星期吧。”
“行。太好了。我还怕你忙不答应呢。”他说着拿出一张银行卡，放在我面前：“你给哥用点心啊。”
“少来。”我把卡推回去，“怎么跟我还这样？”
“得了，”旭东把卡收回去，“你不缺钱，我也不跟你弄这个了，标投中了，哥哥好好谢你。”
标书这种东西，内容不是很多，却因为特殊的商业性质而对措辞要求极高。一个礼拜的时间，我都搭在旭东的标书上，翻完的时候，我也结束了我的学生生涯，以双硕士的身份进入了外交部的高翻局正式开始工作。
毕业那一天，典礼结束后，我希望能见到明芳。去英语系的教学楼找她，在走廊尽头的一间教室里看见她在监考。
霸气书库（www。87book。com）免费TXT小说下载
两个月不见，也许因为要准备婚礼诸多繁杂的事宜，明芳瘦了，可穿着一条月白的裙子的她仍然是让人心折的美丽，让我想起年少的时候，我在她家的院子里大口的吃水果刨冰，看着她坐在秋千上看书，有时向我笑笑说：“家阳，你把草莓吃到鼻子上了。”
我叹口气，离开那里。
这种缠绵辗转的情绪让人心烦，我要忘记她。
刚开始工作，就有重任在身。法国政界要人来访，政协副主席接待，我被派去翻译。来访的大人物已是八旬老人，思维虽仍然清楚，口齿却不清楚了，再加上有着浓重的地中海口音，刚开始说的几句话我勉强应付，逐渐进入角色，终于圆满完成任务。
会见结束后，副主席看看我：“小程？”
“是。”我微笑应酬。
“老程好吗？”
“还好，最近带队去北美访问。”
“你子继父业了？”
“是。在高翻局工作。”
“翻得不错，好好干。”
肩膀被拍一拍，意思是任重道远。
没想到与另外一人狭路相逢。政协外事局的一位处长，负责全程陪同外宾，跟我打招呼，连名带姓的叫我：“程家阳。”
我点点头，打量此人：三十上下年级，中等身材，国字面孔。
“我是周南。”
没印象。
“傅明芳是我的未婚妻。”
原来如此。
但无论如何，我们与傅家是世交。我该叫声“姐夫”吗？似乎应该这样。
我握他的手，用力的握，以示亲热，我说：“姐夫啊，明芳早该介绍我们认识。”
乔菲
手里的积蓄足够交下学期的学费，暑假就快到了，我希望能找到一分工来打。我打算离开“倾城”。
我不确定那天在“倾城”看到的是程家阳，之后在颁布会考成绩的会上见到他一次，温文尔雅，彬彬有礼的将奖状和证书发到我的手中，很难将他这样的人与酒廊里的瘾君子联系到一起，不过谁说得准呢，谁又看得见别人面孔下隐藏的灵魂。这种想法让我暗暗心惊，我在“倾城”的时间不短了，不能碰到熟人，尤其不能碰到他。
我在吧台边拄着头做此打算。一个男人坐到我身边，放下酒杯的右手轻轻敲敲我的手背：“妹妹，聊一聊？”
做一天和尚，也得撞好一天的钟。况且此人的方式颇斯文，又有漂亮的手，我转过头，刚想张嘴要招呼，就愣在那里。
是程家阳。
已经带了酒气，眼神混乱，头发挡在脸上，昏黄的灯光下，面孔不见血色。事后多年，我回想当时情景，认命的承认，于程家阳，我已受到蛊惑，所以即使面对这样的他，颓废的，放纵的，苍白的，绝望的，在我的眼里，却也是俊美的，性感的，震撼我的心。
“这个妹妹，我似是见过的。”他说，看着我的脸，也仔细端详。我倒不怕，醉成这副样子，早忘了自己的另一个世界。
“在梦里吗？宝哥哥。”
他笑起来：“要什么酒？”
霸气书库（www。87book。com）免费TXT小说下载
“贵的。”
“没有问题。”他招招手，酒保拿来黑方威士忌，程家阳替我倒上半杯，手却按在我的嘴巴上，脸孔贴近了，气息拂在我的脸上：“不过，得先香香嘴巴。”然后，他的飞薄的嘴唇就压在了我的唇上。
这是什么世界？白昼中高贵典雅的王子，黑夜里化作末世的魔王亲吻妓女？
可是我管那么多做什么？这个人古怪却是真的，这双唇冰凉却也是真的。我伸出舌头，逡巡这熟悉又陌生的轮廓，温暖这寒冷的线条，品尝他的味道，他的舌头也伸进我的嘴里，带来香醇的酒气。我们相濡以沫，又稍稍分开，我专心致志的亲吻吸吮他的嘴角，我好奇那里怎么说得出那么动听的法文。
他搂着我的身体，不拿酒杯的一只手环在我的腰上，他回应我印在他唇角的亲吻，低声地说：“哇欧。”
我们鼻尖贴着鼻尖，他闻起来像是俄国的酒心巧克力。我抬头看看他眼睛，微微笑，是谁占了谁的便宜？
“你……你，出台吗？”
“看，情况。”
“跟我走好吗？”
我们说话的时候，仍不能结束这缠绵一吻。我糊糊涂涂得想着，有这个理想的搭档，我要创造“倾城”的接吻纪录。可当他要我跟他出台的时候，这仿佛是更大的诱惑。
我呼吸难定：“求我。”
“求你……”他蹙起眉头，将我更搂近他的身体。
我简直是心花怒放。看着他迅速的买单，将自己的外套披在我裸露的肩上。我们相拥着，迅速离开“倾城”。
87book。com 书包网最好的txt下载网
翻译官 （5）
乔菲
不过接下来的事情并没有各位看官想得那样香艳。醉得其实一塌糊涂，又让我刚才的绝技“倾情一吻全家死”吻到缺氧的程家阳根本不能将车子从坐落于郊外海边的“倾城”开回城里，我们从公路拐到海滩上，成家阳推门下车就开始呕吐，样子狼狈不堪。
酒是不能逆着性子喝的，我看着他闭着眼睛，蹲着吐，吐的爽利了，连胆汁都出来了，一骨碌又躺倒在车子旁边的海滩上，陷入昏迷的状态中。
这世界的某一个角落，一定有一个不知自己幸运的女人，把这个人伤成这副样子。
而在世界的这一个角落，一个女人被一个跟她接吻之后呕吐的男人彻底伤了自尊心。
我决定，从现在起，厌恶。
我听见成家阳的呻吟声，听不清楚，不知道是中文还是法文，仔细辨音，原来是“水”。
我说：“哪有？”
他闭着眼睛：“车里。”
我在他的车里找到矿泉水，拍他的脸，掰开他的嘴，将水灌进去，成家阳被呛得咳嗽，勉强坐起来，漱口，喝水。
然后看看我，眼神有些清醒。
“认识不？”我问。
他点头。
“我是谁？”
我不知道自己怎么想的，是希望他认出来乔菲还是不。
霸气书库（Www。87book。Com）免费电子书下载
“夜总会的妹妹。”
得了，白吐了。
“心里难受？”
他点点头，看着我。他真好看。
我坐下来，屁股底下垫着他的外套。我们面向大海。夜幕下，海天相接，星子成双。
“是因为感情的事？”
“我见到她的未婚夫。”
老实人。
真奢侈，居然因为感情的问题摧残自己。
“你这样对自己，她也不知道。”
“我不用她知道。她知道也等于不知道。”
逻辑题。
“不如找她谈谈。”
“又不是演电视剧。”
烂醉如此，还能抢白别人，果真是职业名嘴。
对啊，又不是演电视剧，可他的头居然低下来，靠在我的肩上。
我不会开车，似乎要在这海滩上等他到醒来，我冷了，在他的怀里找烟。找到的，我却抽不得，香喷喷的大麻。原来那天我看得不错。这天之骄子过着什么日子？
他的手机响了，我接起来。对方说：“家阳？”是年轻的男声。
“噢，”我警惕性蛮高，“你说他叫什么？”
“．．．．．．我找家阳。”
“是不是个瘦白高个子？”
“你是谁？”
“夜总会小姐。你又是谁。”
“叫你身边的先生，我是他的哥哥。”
太好了，应该是救星。我把电话贴近程家阳，拍他的脸，他发出混沌的都囔声。
“就是这个状态。”我说。
“算了。”对方笑了，“我不打扰你们了。”
“等一下，你来接他吧。我们现在在城东海滩，２６号公路口，南侧。”我准确地说出方位，“他喝醉了，不能开车回去。”
“好．．．．．．”当然这是个棘手的情况，当然程家阳的这个样子让自己的家人吃惊，“我就到。”
“大约多久？”
霸气书库（WWW。87book。COM）好看的txt电子书
“半个小时。”
我收了线，看看程家阳熟睡中的脸，说：“阿姨再陪你２０分钟。”
在程家阳的哥哥到来之前十分钟，我离开他，徒步向城里出发。黎明之前，公路上车子很少，偶尔有长途汽车经过，我看着车牌子，看有没有从家乡来的车。
这一夜，我学得一个教训，男色害人。我为了跟他“香香嘴巴”，小费泡汤了，仅仅能从那瓶黑方威士忌上得到若干提成，简直不足挂齿。而且，穿着短裙，脚蹬纤细高跟鞋的我要从这里一步步地走回城里。
这样想着，一辆白色的吉普车停在我旁边，一张脸伸出来，带着金丝眼镜，满斯文的样子，城市雅痞的扮相：“小姐，２６号路口还有多远？”
这话问得没来由，到了会有路标啊，况且我认得这声音，这是程家阳的哥哥，这么看还满像的。说时迟，那时快，我这样想一秒钟时间也不到，将头转到另一侧，脚步不停，继续向前走，手臂挥向来时的方向，大声对他说：“继续，继续。”
他停车跟我说话，无非也是想看看，这凌晨出现在公路上的怪异女子是不是刚才的那个罢了。不过，长得这样英俊齐整的两兄弟，不知道，父母是何等出色的人物。
我走到公车站，天已大亮，辗转回到学校，样子虽然狼狈，万幸没被熟人看到。
现在是星期日的上午，大家各忙各活，都不在寝室，我洗洗干净，想要先睡个觉，真是疲惫。钻到被窝里，还觉得后怕，可没让程家阳认出我来吧。我打定主意，要离开“倾城”，再不过这种日子。然后睡着了，睡得却不安稳，耳边好像还有海浪声。
叫醒我的是自己的手机，屏幕上显示的是家里邻居的号码。我的心“咯噔”一下。
程家阳
我醒过来，躺在自己家里。昨天是混乱的一夜，我记得自己去“倾城”，我记得喝了许多酒，除了烈酒，我还曾流连于某人有香又软的唇，然后是惨痛的经历，我记得自己呕吐。
“醒了？”
是程家明，我许久不见的哥哥。对了，我记得他把我拖回家。
“家阳，你累了。你从不这样喝酒。”
我坐起来，问他：“现在是什么时候？”
“星期日的晚上，你睡了一天。”
“难得你来看我。”
“好说。”他给我拿来一杯水，我看看他，两年不见了，他的样子没有丝毫的改变。因此乏善可陈。
“过的好吗？”家明问我。
“我硕士毕业，开始工作了，在外交部高翻局。”
“他们到底还是把你拉到这个圈子里。”
“你是医生，我是公务员，咱们没有什么分别。谁也没有潇洒到哪里去。”
“我做的是我自己喜欢的事情。”
我够了，我不想宿醉之后，与肝胆外科博士辩论。百上加斤，让人不堪重负。我站起来，走到窗边：“别欺负病人。”
大我3岁的家明是家里的黑羊。我的父母一直想让他继承事业，在外交方面工作，可是家明忤逆他们的意愿，去读了医科，做了医生。古人说，人以群分，物以类聚； 又说，道不同，不想与谋，阶级观点看，我们在思想意识形态内有着巨大差距，因此，我们从小不睦。
“我知道爸爸妈妈不在，特意来找你。”
“未请教何事？”
“明芳这个月要结婚了，你可知道？”
好像全世界的人都要来向我宣布这件事情。我对明芳的一颗心意，家明是看在眼里的人。“所以你来嘲讽我？”
霸气书库（WWW。87book。COM）好看的txt电子书
他有一点停顿，想一想：“现在看来，是要这样做了。”
“出去。”我说。
我听见家明关门的声音，坐下来，打开桌上放的法文版的《世界报》：地震后的救灾，法国全境劳工待遇保障有待提高，喀麦隆航空与法国政府再起争端……居然没有一条是好消息。
手机突然响了，我看看号码，是旭东。
“家阳，我的那个标投中了，我老爸对我的表现非常满意。”
“恭喜。”终于有好消息。
“哥哥怎么谢你？”他鬼鬼的笑出来。
“怎样都行。”
“你请好吧。这个周末，哥送你一份大礼。”
txt电子书分享平台 书包网
《翻译官》6
乔菲
初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。
可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。
天之骄子的程家阳因为情感上小小的波折折磨自己，寻死觅活；而我此时为生计发愁，筹划着如何尽快的弄到一笔数目可观的钱熬过难关，不计较方式，只要尽快。
所幸的是，难题不仅我有，“倾城”神通广大的大班茱莉娅姐姐也在发愁：一个不小心，麾下的一队小姐被新开张的同行拉走。他现在将指甲刀在小指上磨得飞快，眼睛斜斜瞪着，恶狠狠的自言自语：“老话说得好，婊子无情，戏子无义。”
我在吧台领了酒水的提成，看看他，心里想，这人现在也是恨得口不择言了，居然把自己也骂了进去。
“飞飞。”他叫住准备离开的我，“慢走一步，姐姐有话跟你说。”
人不会无端犯错，时间，地点合适，以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
茱莉娅姐姐便是这适时的催化剂。
“帮姐姐一把，应付一个大主顾。”
原来有人收购初夜。
我觉得若是17、8的女孩子，初夜是甘美的礼物，而我已经过了这人参果般的年龄。
不过。
“信誉问题，我不能让他们看我的笑话。你帮姐姐一把，六万块，全是你的，我分文不取。”
�
