miscellaneous papers(¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÎļþ)-µÚ14ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
as¡¡she¡¡was¡¡generous¡¡with¡¡their¡¡pecuniary¡¡results¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡friend¡¡who¡¡
inspired¡¡the¡¡strongest¡¡attachments£»¡¡she¡¡was¡¡a¡¡finely¡¡sympathetic¡¡woman£»¡¡
with¡¡a¡¡great¡¡accordant¡¡heart¡¡and¡¡a¡¡sterling¡¡noble¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡claim¡¡can¡¡be¡¡
set¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡thank¡¡¡¡¡¡God£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡possession¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡conventional¡¡
poetical¡¡qualities¡£¡¡She¡¡never¡¡by¡¡any¡¡means¡¡held¡¡the¡¡opinion¡¡that¡¡she¡¡was¡¡
among¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡human¡¡beings£»¡¡she¡¡never¡¡suspected¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡
a¡¡conspiracy¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡mankind¡¡against¡¡her£»¡¡she¡¡never¡¡recognised¡¡in¡¡
her¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡friends£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡worst¡¡¡¡¡¡enemies£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡cultivated¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡luxury¡¡¡¡¡¡of¡¡
being¡¡¡¡¡¡misunderstood¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡unappreciated£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡died¡¡
without¡¡seeing¡¡a¡¡line¡¡of¡¡her¡¡composition¡¡in¡¡print£»¡¡than¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡
maundered¡¡about¡¡her£»¡¡here£»¡¡as¡¡¡¨the¡¡Poet¡¨£»¡¡or¡¡¡¨the¡¡Poetess¡¨¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡the¡¡recollection¡¡of¡¡Miss¡¡Procter¡¡as¡¡a¡¡mere¡¡child¡¡and¡¡as¡¡a¡¡woman£»¡¡
fresh¡¡upon¡¡me£»¡¡it¡¡is¡¡natural¡¡that¡¡I¡¡should¡¡linger¡¡on¡¡my¡¡way¡¡to¡¡the¡¡close¡¡of¡¡
this¡¡brief¡¡record£»¡¡avoiding¡¡its¡¡end¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡even¡¡as¡¡the¡¡close¡¡came¡¡upon¡¡her£»¡¡
¡¡¡Page¡¡57¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡
so¡¡must¡¡it¡¡come¡¡here¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Always¡¡¡¡¡¡impelled¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡intense¡¡¡¡¡¡conviction¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡
dreamed¡¡away£»¡¡and¡¡that¡¡her¡¡indulgence¡¡in¡¡her¡¡favourite¡¡pursuits¡¡must¡¡be¡¡
balanced¡¡by¡¡action¡¡in¡¡the¡¡real¡¡world¡¡around¡¡her£»¡¡she¡¡was¡¡indefatigable¡¡in¡¡
her¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡endeavours¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡good¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Naturally¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡enthusiastic£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
conscientiously¡¡impressed¡¡with¡¡a¡¡deep¡¡sense¡¡of¡¡her¡¡Christian¡¡duty¡¡to¡¡her¡¡
neighbour£»¡¡she¡¡devoted¡¡herself¡¡to¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡benevolent¡¡objects¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡it¡¡
was¡¡the¡¡visitation¡¡of¡¡the¡¡sick£»¡¡that¡¡had¡¡possession¡¡of¡¡her£»¡¡now£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡
sheltering¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡houseless£»¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡elementary¡¡¡¡¡¡teaching¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
densely¡¡ignorant£»¡¡now£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡raising¡¡up¡¡of¡¡those¡¡who¡¡had¡¡wandered¡¡
and¡¡got¡¡trodden¡¡under¡¡foot£»¡¡now£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡wider¡¡employment¡¡of¡¡her¡¡own¡¡
sex¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once¡£¡¡
Perfectly¡¡unselfish£»¡¡swift¡¡to¡¡sympathise¡¡and¡¡eager¡¡to¡¡relieve£»¡¡she¡¡wrought¡¡
at¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡designs¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡flushed¡¡¡¡¡¡¡¡earnestness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡disregarded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡season£»¡¡
weather£»¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡food£»¡¡¡¡¡¡rest¡£¡¡¡¡Under¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hurry¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
spirits£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡incessant¡¡¡¡¡¡¡¡occupation£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡strongest¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡constitution¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡
commonly¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡down¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hers£»¡¡¡¡¡¡¡¡neither¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡strongest¡¡¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡weakest£»¡¡
yielded¡¡to¡¡the¡¡burden£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡sink¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡saved¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡taking¡¡¡¡¡¡action¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡warning¡¡¡¡¡¡that¡¡
shone¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡sounded¡¡in¡¡her¡¡voice£»¡¡would¡¡have¡¡been¡¡impossible£»¡¡
without¡¡changing¡¡her¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡long¡¡as¡¡the¡¡power¡¡of¡¡moving¡¡about¡¡in¡¡
the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡exercise¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡killed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡
restraint¡£¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡so¡¡the¡¡time¡¡came¡¡when¡¡she¡¡could¡¡move¡¡about¡¡no¡¡longer£»¡¡
and¡¡took¡¡to¡¡her¡¡bed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡restlessness¡¡gone¡¡then£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡sweet¡¡patience¡¡of¡¡her¡¡natural¡¡
disposition¡¡purified¡¡by¡¡the¡¡¡¡¡¡resignation¡¡of¡¡her¡¡soul£»¡¡¡¡she¡¡lay¡¡upon¡¡her¡¡¡¡¡¡bed¡¡
through¡¡the¡¡whole¡¡round¡¡of¡¡changes¡¡of¡¡the¡¡seasons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡lay¡¡upon¡¡her¡¡bed¡¡
through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fifteen¡¡¡¡¡¡months¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡that¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡cheerfulness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡never¡¡
quitted¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡all¡¡that¡¡time£»¡¡not¡¡an¡¡impatient¡¡or¡¡a¡¡querulous¡¡minute¡¡can¡¡
be¡¡remembered¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡length£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡midnight¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡February£»¡¡¡¡¡¡1864£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡turned¡¡
down¡¡a¡¡leaf¡¡of¡¡a¡¡little¡¡book¡¡she¡¡was¡¡reading£»¡¡and¡¡shut¡¡it¡¡up¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡ministering¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡copied¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡verses¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡tiny¡¡¡¡¡¡album¡¡
¡¡¡Page¡¡58¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡
was¡¡soon¡¡around¡¡her¡¡neck£»¡¡and¡¡she¡¡quietly¡¡asked£»¡¡as¡¡the¡¡clock¡¡was¡¡on¡¡the¡¡
stroke¡¡of¡¡one£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡am¡¡dying£»¡¡mamma£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡think¡¡you¡¡are¡¡very£»¡¡very¡¡ill¡¡to¡night£»¡¡my¡¡dear£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Send¡¡for¡¡my¡¡sister¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡feet¡¡are¡¡so¡¡cold¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lift¡¡me¡¡up£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡sister¡¡entering¡¡as¡¡they¡¡raised¡¡her£»¡¡she¡¡said£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡has¡¡come¡¡at¡¡last£¡¡¨¡¡
And¡¡with¡¡a¡¡bright¡¡and¡¡happy¡¡smile£»¡¡looked¡¡upward£»¡¡and¡¡departed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Well¡¡had¡¡she¡¡written£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡shouldst¡¡thou¡¡fear¡¡the¡¡beautiful¡¡angel£»¡¡Death£»¡¡Who¡¡waits¡¡thee¡¡at¡¡
the¡¡portals¡¡of¡¡the¡¡skies£»¡¡Ready¡¡to¡¡kiss¡¡away¡¡thy¡¡struggling¡¡breath£»¡¡Ready¡¡
with¡¡gentle¡¡hand¡¡to¡¡close¡¡thine¡¡eyes£¿¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh¡¡what¡¡were¡¡life£»¡¡if¡¡life¡¡were¡¡all£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thine¡¡eyes¡¡Are¡¡blinded¡¡by¡¡their¡¡
tears£»¡¡or¡¡thou¡¡wouldst¡¡see¡¡Thy¡¡treasures¡¡wait¡¡thee¡¡in¡¡the¡¡far¡off¡¡skies£»¡¡And¡¡
Death£»¡¡thy¡¡friend£»¡¡will¡¡give¡¡them¡¡all¡¡to¡¡thee¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAUNCEY¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HARE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TOWNSHEND¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EXPLANATORY¡¡
INTRODUCTION¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TO¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨RELIGIOUS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OPINIONS¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BY¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LATE¡¡
REVEREND¡¡CHAUNCEY¡¡HARE¡¡TOWNSHEND¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Chauncey¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hare¡¡¡¡¡¡¡¡Townshend¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡died¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡London£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡25th¡¡¡¡¡¡of¡¡
February¡¡1868¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡will¡¡contained¡¡the¡¡following¡¡passage£º¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡appoint¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡Dickens£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Gad's¡¡¡¡¡¡Hill¡¡¡¡¡¡Place£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
County¡¡of¡¡Kent£»¡¡Esquire£»¡¡my¡¡literary¡¡executor£»¡¡and¡¡beg¡¡of¡¡him¡¡to¡¡publish¡¡
without¡¡¡¡¡¡alteration¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡notes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡reflections¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡make¡¡
known¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡opinions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡religious¡¡¡¡¡¡matters£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡I¡¡¡¡verily¡¡
believe¡¡would¡¡be¡¡conducive¡¡to¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡mankind¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡pursuance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡foregoing¡¡¡¡¡¡injunction£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Literary¡¡¡¡¡¡Executor¡¡¡¡¡¡so¡¡
appointed¡¡¡¡¡¡£¨not¡¡¡¡¡¡previously¡¡¡¡¡¡aware¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡publication¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡Religious¡¡
Opinions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡¡enjoined¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him£©£»¡¡¡¡¡¡¡¡applied¡¡¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡
examination¡¡of¡¡the¡¡numerous¡¡papers¡¡left¡¡by¡¡his¡¡deceased¡¡friend¡£¡¡Some¡¡of¡¡
these¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Lausanne£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡London¡£¡¡¡¡¡¡Considerable¡¡¡¡¡¡delay¡¡
occurred¡¡before¡¡¡¡¡¡they¡¡could¡¡be¡¡got¡¡together£»¡¡¡¡arising¡¡out¡¡of¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡claims¡¡
preferred£»¡¡and¡¡formalities¡¡insisted¡¡on¡¡by¡¡the¡¡authorities¡¡of¡¡the¡¡Canton¡¡de¡¡
¡¡¡Page¡¡59¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡
Vaud¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡at¡¡length¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡his¡¡late¡¡friend's¡¡papers¡¡passed¡¡into¡¡
the¡¡Literary¡¡Executor's¡¡hands£»¡¡it¡¡was¡¡found¡¡that¡¡Religious¡¡Opinions¡¡were¡¡
scattered¡¡up¡¡¡¡¡¡and¡¡down¡¡through¡¡¡¡¡¡a¡¡variety¡¡¡¡of¡¡memoranda¡¡¡¡¡¡and¡¡note¡books£»¡¡
the¡¡¡¡¡¡gradual¡¡¡¡¡¡accumulation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡years¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡following¡¡
pages¡¡were¡¡carefully¡¡transcribed£»¡¡numbered£»¡¡connected£»¡¡and¡¡prepared¡¡for¡¡
the¡¡press£»¡¡but¡¡many¡¡more¡¡were¡¡dispersed¡¡fragments£»¡¡originally¡¡written¡¡in¡¡
pencil£»¡¡¡¡¡¡¡¡afterwards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡inked¡¡¡¡¡¡over£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡intended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sequence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡
writer's¡¡¡¡¡¡mind£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡extremely¡¡¡¡¡¡difficult¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡follow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡were¡¡
intermixed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡journals¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡travel£»¡¡¡¡¡¡fragments¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡poems£»¡¡¡¡¡¡critical¡¡¡¡¡¡essays£»¡¡
voluminous¡¡correspondence£»¡¡and¡¡old¡¡school¡exercises¡¡and¡¡college¡¡themes£»¡¡
having¡¡no¡¡kind¡¡of¡¡connection¡¡with¡¡them¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡publish¡¡such¡¡materials¡¡¡¨without¡¡alteration¡¨£»¡¡was¡¡simply¡¡impossible¡£¡¡
But¡¡finding¡¡everywhere¡¡internal¡¡evidence¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Townshend's¡¡Religious¡¡
Opinions¡¡had¡¡been¡¡constantly¡¡meditated¡¡and¡¡reconsidered¡¡with¡¡great¡¡pains¡¡
and¡¡sincerity¡¡throughout¡¡his¡¡life£»¡¡the¡¡Literary¡¡Executor¡¡carefully¡¡compiled¡¡
them¡¡¡¡¡¡£¨always¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡writer's¡¡¡¡¡¡exact¡¡¡¡¡¡words£©£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡endeavoured¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡piecing¡¡
them¡¡together¡¡to¡¡¡¡¡¡avoid¡¡¡¡needless¡¡¡¡¡¡repetition¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡does¡¡not¡¡doubt¡¡that¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡
Townshend¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡clue¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡precise¡¡¡¡¡¡plan£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡greatly¡¡
simplified¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡presentation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡views£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡devoted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡
section¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡volume¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Townshend's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡notes¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡
comprehensive¡¡intentions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Proofs¡¡of¡¡the¡¡devout¡¡spirit¡¡in¡¡which¡¡they¡¡were¡¡
conceived£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡responsibility¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡worked¡¡¡¡¡¡at¡¡
them£»¡¡abound¡¡through¡¡the¡¡whole¡¡mass¡¡of¡¡papers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡Townshend's¡¡varied¡¡
attainments£»¡¡delicate¡¡tastes£»¡¡and¡¡amiable¡¡and¡¡gentle¡¡nature£»¡¡caused¡¡him¡¡to¡¡
be¡¡beloved¡¡through¡¡life¡¡by¡¡the¡¡variously¡¡distinguished¡¡men¡¡who¡¡were¡¡his¡¡
compeers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡Cambridge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡ago¡£¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡Literary¡¡¡¡¡¡¡¡Executor¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡
always¡¡a¡¡warmly¡attached¡¡and¡¡sympathetic¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡the¡¡public£»¡¡he¡¡has¡¡
been¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡generous¡¡¡¡¡¡benefactor£»¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡munificent¡¡¡¡¡¡bequest¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡
collection¡¡of¡¡precious¡¡stones¡¡in¡¡the¡¡South¡¡Kensington¡¡Museum£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡
devotion¡¡of¡¡the¡¡bulk¡¡of¡¡his¡¡property¡¡to¡¡the¡¡education¡¡of¡¡poor¡¡children¡£¡¡
¡¡¡Page¡¡60¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ON¡¡MR¡£¡¡FECHTER'S¡¡ACTING¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡distinguished¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡artist¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡prefixed¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡remarks¡¡
purposes¡¡to¡¡leave¡¡England¡¡for¡¡a¡¡professional¡¡tour¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡
few¡¡words¡¡from¡¡me£»¡¡in¡¡reference¡¡to¡¡his¡¡merits¡¡as¡¡an¡¡actor£»¡¡I¡¡hope¡¡may¡¡not¡¡
be¡¡uninteresting¡¡to¡¡some¡¡readers£»¡¡in¡¡advance¡¡of¡¡his¡¡publicly¡¡proving¡¡them¡¡
before¡¡an¡¡American¡¡audience£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡will¡¡not¡¡be¡¡unacceptable¡¡to¡¡my¡¡
intimate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Fechter¡¡¡¡¡¡¡¡holds¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡relation¡¡
towards¡¡me£»¡¡not¡¡only¡¡because¡¡it¡¡is¡¡the¡¡fact£»¡¡but¡¡also¡¡because¡¡our¡¡friendship¡¡
originated¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡appreciation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡studied¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡acting¡¡
closely£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡admired¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡highly£»¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Paris¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡London£»¡¡¡¡¡¡years¡¡
before¡¡we¡¡exchanged¡¡¡¡¡¡a¡¡word¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Consequently¡¡¡¡my¡¡¡¡appreciation¡¡is¡¡not¡¡the¡¡
result¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡¡¡regard£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡¡¡regard¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡sprung¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡
appreciation¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡first¡¡quality¡¡observable¡¡in¡¡Mr¡£¡¡Fechter's¡¡acting¡¡is£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡in¡¡the¡¡
highest¡¡degree¡¡romantic¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡However¡¡elaborated¡¡in¡¡minute¡¡details£»¡¡there¡¡is¡¡
always¡¡a¡¡peculiar¡¡dash¡¡and¡¡vigour¡¡in¡¡it£»¡¡like¡¡the¡¡fresh¡¡atmosphere¡¡of¡¡the¡¡
story¡¡¡¡whereof¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡part¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stage£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡as¡¡
though¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡story¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡transpiring¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡time¡£¡¡
Thus¡¡there¡¡is¡¡a¡¡fervour¡¡in¡¡his¡¡love¡makinga¡¡suffusion¡¡of¡¡his¡¡whole¡¡being¡¡
with¡¡the¡¡rapture¡¡of¡¡his¡¡passionthat¡¡sheds¡¡a¡¡glory¡¡on¡¡its¡¡object£»¡¡and¡¡raises¡¡
her£»¡¡before¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡audience£»¡¡into¡¡the¡¡light¡¡in¡¡which¡¡he¡¡sees¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡
was¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡remarkable¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡Paris¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡storm¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡became¡¡
famous¡¡in¡¡the¡¡lover's¡¡part¡¡in¡¡the¡¡Dame¡¡aux¡¡Camelias¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡short¡¡part£»¡¡
really¡¡¡¡¡¡comprised¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡scenes£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡acted¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡£¨he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡original¡¡
representative£©£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡poetic¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡exalting¡¡¡¡¡¡influence¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heroine¡¡
throughout¡¡the¡¡play¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡woman¡¡who¡¡could¡¡be¡¡so¡¡lovedwho¡¡could¡¡be¡¡so¡¡
devotedly¡¡and¡¡romantically¡¡adoredhad¡¡a¡¡hold¡¡upon¡¡the¡¡general¡¡sympathy¡¡
with¡¡which¡¡nothing¡¡less¡¡absorbing¡¡and¡¡c