他是我的首长-第25章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我被监禁
1945年5月28日，我连同我的两个箱子和一台埃里卡牌的手提打字机一起被两个美国人带上了一辆吉普车。我必须跟他们到奥格斯堡去四夭，以便接受“专家们”的审讯。在贝希特斯加登换乘汽车的时候，打字机被扣了下来，不允许我把它带在身边。这是一台崭新的打字机。应我的要求，人们给我开了一个收据，后来我才知道，收据上只有一个出厂号码。还不知他们当时是怎样嘲笑我的呢。70年代，有一个名叫洛泽的艺术商人曾对我认识的哈伯施托克女士说，一个美国人在纽约充满自豪地告诉他，说他有一台“曾属于希特勒”的打字机。
下午晚些时候我们来到奥格斯堡“伯伦住宅区”。住宅这里都是些小房子，里面原本住着梅塞施米特公司的工人。他们不得不离开这里，牢骚满腹地搬到住宅区外面去住。他们对我们的恼怒是可以理解的，他们站在大街上对着我们骂：“纳粹猪猡”等等。住宅里除了桌椅和床垫之外，其它东西他们都搬走了。
到达伯伦住宅区时，我还不知道当时我们住在什么地方。吉普车开到一个相当大的广场上。那天天气很热，阳光灼人，光着膀子的男人们瞪大了眼睛从窗子里惊奇地望着外面。我以为到了一所精神病院里。过了一会儿，我在一个窗子的旁边发现了尤利乌斯·绍布和海因里希·霍夫曼教授。
我被带到了一间办公室里，一个美国人检查了我的箱子，并且很有收获地找出了一瓶法国白兰地和一条香烟。我请求他还给我，但无济于事。为此他对箱子里的其他东西就不感兴趣了。
随后，另外一个美国人把我带到了一座楼的二层楼上，在楼梯口站着一个卫士，眼珠骨碌碌地乱转，手握着上了刺刀的钢枪。在空荡荡的厨房里，我碰到了希特勒在慕尼黑摄政王广场16号住所里的管家安妮·温特尔女士。在另外一个房间里住着莱伊的最后一个女朋友马德莱娜·万德勒和他的奥地利籍的女秘书。
奥格斯堡俘虏营的头头是一位脸上长着危的墨西哥人，一他常常在左胳膊下夹着一根藤鞭。他同那伙负责监督俘虏营的美国高级军官来到厨房，好奇地望着我们。相貌诱人的马德莱娜·万德勒被允许参加他们举办的内部联欢活动。这天晚上，她没有被当作俘虏看待，然而就仅仅这一个晚上。过后他们再也不认识马德莱娜·万德勒了。这是一种真正的令她难受的屈辱。
马德莱娜·万德勒是一位美丽动人的爱沙尼亚女郎，高高的个子，披着一头金发。她曾在莱伊博士下属的柏林夏洛滕堡剧院里当过舞蹈演员。剧院遭到轰炸的时候，舞蹈演员们都得帮助做清理工作。莱伊博士那天晚上也来到剧院亲自了解损坏的情况，借助火光他发现这位姑娘酷似他那位自尽的夫人英加女士。他被这位年轻的女人吸引住了。他拼命地追求她，可谓穷追不舍，直到她被他降服为止。
马德莱娜详细地向我讲起过他与莱伊在一起度过的时光。那简直是令人难受的一段时间，因为在莱伊的整个房子里挂的和摆的都是已去世的夫人的肖像，而且还要求马德莱娜的梳妆打扮和行动举止完全和死去的英加一样。他起初不想与她结婚，在她为他生了几个孩子以后他才准备结婚。
赫尔曼·吉斯勒教授在他那部由德鲁费尔出版社1977年出版的《另外一个希特勒》的书中第480页上写道，希特勒曾向他讲过莱伊的“新夫人”，并且委托他到那里去拜访一次，以便见识一下。由于吉斯勒回来后向希特勒汇报了他所得出的好印象，没过多久，希特勒便亲到莱伊博士家拜访。在一次喝晚茶时他谈起过这件事。但是，与吉斯勒相反，他对莱伊用牺牲一位年轻女子来迷恋死人的作法感到震惊，并认为这样做是无聊的。希特勒说：“这个状况不改变，我就不再踏进莱伊的房子一步。”
英加·莱伊夫人在世时，希特勒是莱伊博士家的常客。他认为英加女士长得很漂亮，是莱伊的一位好内助，并且相信，是她改变了莱伊抽烟喝酒的习惯。希特勒之所以特别愿和莱伊夫妇在一起是因为在那里一般他都能碰到一些艺术家们。英加出身艺术世家，她学习声乐。她的自杀引起了大家的种种猜测，至今也未澄清。
我总有这么一种感觉，即英加·莱伊强烈地爱慕希特勒。希特勒也十分倾心于她，她的死给了他很大的打击。莱伊博士为他的夫人英加感到十分自豪，爱她爱得很深，这一点我可以作证。那是在贝格霍夫的一天晚上，当莱伊引导我入席时，我发现他目不转睛地望着他的夫人，她身披华丽的银狐，由主人希特勒引导走在我们的前面。只要莱伊博士一激动，说话就开始结巴。他指着她对我说：“她不是、是、是很美丽、很漂亮吗？”
我和安妮·温特尔女士同住一个房间。这是一个工人家庭的卧室，人都已离开了这里，除了光秃秃的床垫以外，其他东西都拿走了。安妮·温特尔是一个非常精明的人，瘦瘦的身材、褐色的头发、棕色的皮肤加上那奸诈的棕色眼睛完全是一个卡尔梅克人的模样。任何事情都逃不过她的眼睛，什么东西也都不曾被她忽略过。也就是说，每当希特勒到达慕尼黑时，他总愿听她汇报“慕尼黑的花边新闻”。
安妮·温特尔是一个地地道道的下巴伐利亚人，当她还是一个年轻姑娘时就开始为特林·施利夫伯爵夫人操持家务，积累了经验和必要的知识。由于她具备了这种条件，她才得以自1929年以来一直在摄政王广场16号希特勒的住所里独挡一面，管理着这个家。她的丈夫是一名下级军官，在希特勒的家里起不了什么特别作用。温特尔女士很勤快，干起活来很利落。她不仅使住所里始终保持整洁，而且当希特勒住在慕尼黑时，一旦他不愿意在饭店吃饭，她还为他做饭。一般情况下，希特勒喜欢在施瓦宾区的“奥斯特利亚·巴伐利亚”餐馆就餐。另外温特尔女士总是不声不响地干活，从而赢得了希特勒的信任。
希特勒非常眷恋他在慕尼黑的住所。直到战争结束为止，他从联合作坊买的所有家具都还摆在那里。“只有在慕尼黑，我才真正感到像在家里一样。在这里我所看到的一切，哪怕是一件小小的家具，一幅小小的画，甚至一件衣物，都使我回想起我奋斗的经历、我的苦恼和我的幸福。所有这些家具都是我靠省吃俭用节省下来的钱买的。我的外甥女陪着我，所以我的心总离不开这里。”
温特尔女士能说会道，并总是忙忙碌碌，来到俘虏营里也还是闲不住。她一刻不停地打扫着厨房，同时口里还不厌其烦地吹着忧郁伤感的流行小调：“父亲我不认识，母亲又不爱我，我不想死，因为我还太年轻。”
这种单调无味的口哨简直令我难以忍受，然而我却忍了，因为从她那里我有时能听到任何别人都不曾见到过的事情。比如格莉·劳巴尔的痛苦经历和她1931年自杀的事情。此后过了半年，爱娃·布劳恩开始于每个周末去看希特勒，对此温特尔女士对我说：“星期六，布劳恩手提一个小箱子总出现在摄政王广场的住所里。”
对于她讲的有关希特勒同她的外甥女格莉·劳巴尔的情况，我非常感兴趣，它虽然没有涉及到希特勒和格莉之间不道德的关系，但是却谈到了充满嫉妒的精神恋爱。
据温特尔女士讲，本想学习声乐的格莉被希特勒接到了他的住所去住。他吩咐人在联合作坊为格莉安排一个房间。希特勒无限宠爱她并带她到各处去。她是希特勒带着去看戏的唯一女人。1930年初艺术节期间，我在摄政剧院曾亲眼见到他们俩在一起，格莉围着白抓，显得格外漂亮。
在拉德齐维尔宫内，希特勒唯一可以放松精神的地点是楼梯间。在那里喝茶时，他常常提起格莉，对他来说，谈论格莉成了一种实际需要。从希特勒的言谈话语中可明显感到，他曾想让格莉养成一种与他共同生活的习惯。有一次，在他谈论完格莉之后说：“我想娶的只有一个女人！”我觉得此话说得很明确，我也能够理解希特勒为什么那样嫉妒地留意他所爱的姑娘的一举一动。
当格莉要与林茨的一位画家结婚时，希特勒便唆使格莉的母亲，以考验爱情为由，强行将两个年轻人分开。这并非传说，我在贝格霍夫从绍布焚烧的信件中曾抢救出的一封信中便可证明此事，信中讲到：“你那位有意向你母亲施加影响的舅舅目前正在厚颜无耻地利用你的弱点。不幸的是，我们目前还不能对这种讹诈做出回击，只有在你成年之后我们才能这样做。尽管他知道，我们俩犹如天生的一对，但他还是为我们的共同幸福设置了障碍。你母亲强行逼迫我们分离一年，这会使我们俩的心更加连在一起。我这个人一向直来直去，使我觉得很难拒绝你母亲的这种要求。你舅舅的这种做法只能说明他对你是自私的。他的目的很明确，你最终不应属于任何人，而应属于他。”信中另外一处写道：“你舅舅始终把你看成是一个‘不懂事的孩子’，不想知道你已经长大成人并在谋求自己的幸福。你舅舅具有说一不二的格。在他的党内，一切都得听他的。我真不理解，他那么个聪明人，竟然在我们的爱情问题上表现得那样固执。他希望在这一年中能改变你的主意，然而他对你简直是太不了解了。”
这位年轻人的这是有道理的。遗憾的是，这封信在奥格斯堡俘虏营里被阿尔贝特·佐勒上尉拿去了并且再没还给我。
温特尔女士坚信，格莉曾梦想过与他舅舅结婚，因为其他任何男人都没有那样宠爱她。据说战后在美国档案中曾发现过格莉购买奇装界服的发票。否则她肯定不会对希特勒那么俯首贴耳，并且亲眼目睹着希特勒把其身边的崇拜者一个个地弄走。
希特勒与女人搞精神恋爱，已不是第—次了。过去与林茨一名叫斯特凡妮的姑娘恋爱，情形与此完全一样。他是在散步的时候望见她的，当时他没敢接近她，而是给她写了封信，告诉她，在他达到了他的目的之后，就娶她为妻。
据温特尔女士讲，格莉自杀前曾发生过这样一件事：希特勒请当时到只希特斯加登看望母亲的格莉马上回到塞尼黑。然而上午格莉刚刚抵达，希特勒就离她外出了，说好回来一起吃午饭。可是当他回来时，已是下午四点了，并且说他必须得马上去纽伦堡。格莉很失望，因为他完全可以让她仍然留在贝希特斯加登。于是格莉提出要到维也纳去验验歌喉，这是她早有打算的。希特勒坚决拒绝她这样做。就这样他们分了手。偏偏在这个时候，格莉在希特勒走后无意中发现了爱娃·布劳恩写的一张纸条，这是她上次与他见面时塞到他的大衣口袋里的，上面写到：感谢“与他度过了一个美好的晚上并希望不久再见”。
这下格莉可受不了了。她对温特尔女士说，她要去看电影。实际上她却一直呆在她的房间里。当第二天早上温特尔女士给她送早餐敲门时，她怎么也不开门。当温特尔女士发现门是反锁着时，便慌了神，她马上告诉她丈夫把门打开。这才发现格莉在沙发床上持枪自杀了。
温特尔女士向我讲述了这件事和其它许多事情。她还告诉我，在希特勒上台前，有些女人到摄政王广场的住所去，任意编造一个重要的理由，以便无论如何也要见到希特勒。一旦把这些女人引见给希特勒，她们就设法勾引他。有一个女人解开上衣的纽扣，两个乳房赤裸裸地露了出来，她想为他生个孩子。从此以后，温特尔女士再也不能把陌生人引见给希特勒。
在从奥格斯堡俘虏营把我转到曼海姆·塞肯海姆的过程中，我们的行李被翻了个底朝天。我被叫到俘虏营的头头那里。在一个大房子里，桌上摆满了贵重物品，有宝石和金条，如同在首饰店里。这些东西大部分是从那些大人物那里搜出来的。我被带到另一张桌子旁边，上面放着从我的箱子里翻出来的壁画，这些都是我在请示了柯尔贝特·鲍曼后从贝格霍夫拿出来的，这样就避免了这些壁画后来遭到破坏。还有那个装有希特勒的设计草图的亚麻布信封也是在绍布焚毁之前抢救出来的。我被两次带去看这些壁画，他们问我壁画是属于谁的，从哪里来的等等。在我第一次看时，所有的画都在，第二次再看时。就少了好几幅。我不得不将每幅画的作者、主题和尺寸开列了一个清单，就此我得到了一个收据。
后来，他们又将装有希特勒的建筑设计草图的信封还给了我，因为我说过这是我父亲的。“你父亲是干什么的？”我被问道。“建筑师，”我回答说。过后我对自己感到十分惊奇。这些话说得那么自然，又都是脱口而出，美国人丝毫没有怀疑地相信了，事情办得竟是那么简单！
几天以后，我的两个箱子又回到我的手中，但所有贵重物品都被拿走了，如我过生日的时候希特勒送给我的自来水金笔盒和带有希特勒签名的铅笔、一个贵重的搪瓷盒、一份意大利文的鉴定书，这是弗里德里希大帝送给他的一位将军的礼物。封面是一幅波希米亚地图，七年战争中的所有战役都在上面标了出来。还有贵重的手工艺品、长靴、希特勒的一条法兰绒裤子等等都不见了。申诉也没有用。他们谎称，这些东西都被匈牙利战俘偷走了。
上面我曾谈到过后来改名为阿尔贝特·佐勒的伯恩哈德上尉，在我被转移到塞肯海姆之前曾表示愿意帮我把装有壁画的那个箱子从俘虏营里运出来并为我保存。当时我拒绝了，但是却愚蠢地将装有希特勒设计图的信封交给了他。今天我还认为我那样做是愚蠢的，因为在后来持续到1948年的整个监禁过程中，我的行李没再被检查过。然而佐勒却牢牢地抓住那些设计图不放，经我多次催要，他才还给了我约50张，最值钱的他保留了下来。
1945年12月12日。我进行了一次体检。在体检过程中，波兰女看守奥尔加发现了缝在我制服裙子里的一个装有氢氰酸小瓶子，这使我深受打击。对于我来讲，这个小瓶子既起一种镇静、又起一种安慰的作用，它使我处于某种安全和独立的状态之中。
于是，女看守叫来了她的上司卡恩。这位年轻的美国军官问我知不知道怎样把小瓶子打开，我说不知道。问我瓶子里装的是什么？会不会爆炸？我只是微笑着耸耸肩膀。他们俩望了望我，便拿着小瓶子和奥尔加取来开瓶子的锤子走了。
体检过后不久，一位海军军官用一辆吉普车将我拉到纽伦堡的司法宫内一个大房间里。等了一会儿，安德鲁斯上校走了进来，他表情冷谈、拘束，头戴钢盔，胳膊上挎着警棍，通过译员赫尔曼问我：“你是作为重要的证人来纽伦堡的。你的口供很重要，你对此要负法律责任，你将单独住一个牢房！你必须服从命令！你吃的是好饭好莱！你想要一位律师吗？你身上有没有自杀或杀害别人用的工具？你想要一本祈祷书吗？”
接着我被两名卫兵带走，穿过长廊关进底层的一个牢房里。走过长廊的时候。我设法向两侧的牢房里望，牢房门口的牌子上的名字许多都是我所熟悉的。进了牢房之后，他们命令我脱光衣服，盖上被子。我脱了衣服，但是还有一件衬衣没脱，然而不行，衬衣也得脱掉。之后，五六个美国人走了进来。一个墨西哥医生与另外两个人对我进行检查。抬起胳膊，张开嘴，侧身躺着
