the perpetuation of living beings-µÚ1ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
The¡¡Perpetuation¡¡of¡¡Living¡¡Beings
by¡¡Thomas¡¡Henry¡¡Huxley
The¡¡inquiry¡¡which¡¡we¡¡undertook£»¡¡at¡¡our¡¡last¡¡meeting£»¡¡into¡¡the¡¡state¡¡of
our¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡causes¡¡of¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡organic¡¡nature£»of¡¡the
past¡¡and¡¡of¡¡the¡¡present£»resolved¡¡itself¡¡into¡¡two¡¡subsidiary
inquiries£º¡¡the¡¡first¡¡was£»¡¡whether¡¡we¡¡know¡¡anything£»¡¡either¡¡historically
or¡¡experimentally£»¡¡of¡¡the¡¡mode¡¡of¡¡origin¡¡of¡¡living¡¡beings£»¡¡the¡¡second
subsidiary¡¡inquiry¡¡was£»¡¡whether£»¡¡granting¡¡the¡¡origin£»¡¡we¡¡know¡¡anything
about¡¡the¡¡perpetuation¡¡and¡¡modifications¡¡of¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡organic
beings¡£¡¡¡¡The¡¡reply¡¡which¡¡I¡¡had¡¡to¡¡give¡¡to¡¡the¡¡first¡¡question¡¡was
altogether¡¡negative£»¡¡and¡¡the¡¡chief¡¡result¡¡of¡¡my¡¡last¡¡lecture¡¡was£»¡¡that£»
neither¡¡historically¡¡nor¡¡experimentally£»¡¡do¡¡we¡¡at¡¡present¡¡know¡¡anything
whatsoever¡¡about¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡living¡¡forms¡£¡¡We¡¡saw¡¡that£»¡¡historically£»
we¡¡are¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡know¡¡anything¡¡about¡¡it£»¡¡although¡¡we¡¡may¡¡perhaps
learn¡¡something¡¡experimentally£»¡¡but¡¡that¡¡at¡¡present¡¡we¡¡are¡¡an¡¡enormous
distance¡¡from¡¡the¡¡goal¡¡I¡¡indicated¡£
I¡¡now£»¡¡then£»¡¡take¡¡up¡¡the¡¡next¡¡question£»¡¡What¡¡do¡¡we¡¡know¡¡of¡¡the
reproduction£»¡¡the¡¡perpetuation£»¡¡and¡¡the¡¡modifications¡¡of¡¡the¡¡forms¡¡of
living¡¡beings£»¡¡supposing¡¡that¡¡we¡¡have¡¡put¡¡the¡¡question¡¡as¡¡to¡¡their
origination¡¡on¡¡one¡¡side£»¡¡and¡¡have¡¡assumed¡¡that¡¡at¡¡present¡¡the¡¡causes¡¡of
their¡¡origination¡¡are¡¡beyond¡¡us£»¡¡and¡¡that¡¡we¡¡know¡¡nothing¡¡about¡¡them£¿
Upon¡¡this¡¡question¡¡the¡¡state¡¡of¡¡our¡¡knowledge¡¡is¡¡extremely¡¡different£»
it¡¡is¡¡exceedingly¡¡large£»¡¡and£»¡¡if¡¡not¡¡complete£»¡¡our¡¡experience¡¡is
certainly¡¡most¡¡extensive¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡impossible¡¡to¡¡lay¡¡it¡¡all¡¡before
you£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡I¡¡can¡¡do£»¡¡or¡¡need¡¡do¡¡to¡night£»¡¡is¡¡to¡¡take¡¡up¡¡the
principal¡¡points¡¡and¡¡put¡¡them¡¡before¡¡you¡¡with¡¡such¡¡prominence¡¡as¡¡may
subserve¡¡the¡¡purposes¡¡of¡¡our¡¡present¡¡argument¡£
The¡¡method¡¡of¡¡the¡¡perpetuation¡¡of¡¡organic¡¡beings¡¡is¡¡of¡¡two¡¡kinds£»the
asexual¡¡and¡¡the¡¡sexual¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡the¡¡perpetuation¡¡takes¡¡place¡¡from
and¡¡by¡¡a¡¡particular¡¡act¡¡of¡¡an¡¡individual¡¡organism£»¡¡which¡¡sometimes¡¡may
not¡¡be¡¡classed¡¡as¡¡belonging¡¡to¡¡any¡¡sex¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡second¡¡case£»¡¡it
is¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡mutual¡¡action¡¡and¡¡interaction¡¡of¡¡certain
portions¡¡of¡¡the¡¡organisms¡¡of¡¡usually¡¡two¡¡distinct¡¡individuals£»the
male¡¡and¡¡the¡¡female¡£¡¡¡¡The¡¡cases¡¡of¡¡asexual¡¡perpetuation¡¡are¡¡by¡¡no¡¡means
so¡¡common¡¡as¡¡the¡¡cases¡¡of¡¡sexual¡¡perpetuation£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡by¡¡no¡¡means
so¡¡common¡¡in¡¡the¡¡animal¡¡as¡¡in¡¡the¡¡vegetable¡¡world¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡all
probably¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡fact£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡experience£»¡¡that¡¡you
can¡¡propagate¡¡plants¡¡by¡¡means¡¡of¡¡what¡¡are¡¡called¡¡¡¨cuttings£»¡¨¡¡for
example£»¡¡that¡¡by¡¡taking¡¡a¡¡cutting¡¡from¡¡a¡¡geranium¡¡plant£»¡¡and¡¡rearing¡¡it
properly£»¡¡by¡¡supplying¡¡it¡¡with¡¡light¡¡and¡¡warmth¡¡and¡¡nourishment¡¡from
the¡¡earth£»¡¡it¡¡grows¡¡up¡¡and¡¡takes¡¡the¡¡form¡¡of¡¡its¡¡parent£»¡¡having¡¡all¡¡the
properties¡¡and¡¡peculiarities¡¡of¡¡the¡¡original¡¡plant¡£
Sometimes¡¡this¡¡process£»¡¡which¡¡the¡¡gardener¡¡performs¡¡artificially£»¡¡takes
place¡¡naturally£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡a¡¡little¡¡bulb£»¡¡or¡¡portion¡¡of¡¡the
plant£»¡¡detaches¡¡itself£»¡¡drops¡¡off£»¡¡and¡¡becomes¡¡capable¡¡of¡¡growing¡¡as¡¡a
separate¡¡thing¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡the¡¡case¡¡with¡¡many¡¡bulbous¡¡plants£»¡¡which¡¡throw
off¡¡in¡¡this¡¡way¡¡secondary¡¡bulbs£»¡¡which¡¡are¡¡lodged¡¡in¡¡the¡¡ground¡¡and
become¡¡developed¡¡into¡¡plants¡£¡¡This¡¡is¡¡an¡¡asexual¡¡process£»¡¡and¡¡from¡¡it
results¡¡the¡¡repetition¡¡or¡¡reproduction¡¡of¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡original
being¡¡from¡¡which¡¡the¡¡bulb¡¡proceeds¡£
Among¡¡animals¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡takes¡¡place¡£¡¡¡¡Among¡¡the¡¡lower¡¡forms¡¡of
animal¡¡life£»¡¡the¡¡infusorial¡¡animalculae¡¡we¡¡have¡¡already¡¡spoken¡¡of¡¡throw
off¡¡certain¡¡portions£»¡¡or¡¡break¡¡themselves¡¡up¡¡in¡¡various¡¡directions£»
sometimes¡¡transversely¡¡or¡¡sometimes¡¡longitudinally£»¡¡or¡¡they¡¡may¡¡give
off¡¡buds£»¡¡which¡¡detach¡¡themselves¡¡and¡¡develop¡¡into¡¡their¡¡proper¡¡forms¡£
There¡¡is¡¡the¡¡common¡¡fresh¡water¡¡Polype£»¡¡for¡¡instance£»¡¡which¡¡multiplies
itself¡¡in¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡Just¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡as¡¡the¡¡gardener¡¡is¡¡able¡¡to
multiply¡¡and¡¡reproduce¡¡the¡¡peculiarities¡¡and¡¡characters¡¡of¡¡particular
plants¡¡by¡¡means¡¡of¡¡cuttings£»¡¡so¡¡can¡¡the¡¡physiological
experimentalistas¡¡was¡¡shown¡¡by¡¡the¡¡Abbe¡¡Trembley¡¡many¡¡years¡¡agoso
can¡¡he¡¡do¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡with¡¡many¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡forms¡¡of¡¡animal¡¡life¡£
M¡£¡¡de¡¡Trembley¡¡showed¡¡that¡¡you¡¡could¡¡take¡¡a¡¡polype¡¡and¡¡cut¡¡it¡¡into¡¡two£»
or¡¡four£»¡¡or¡¡many¡¡pieces£»¡¡mutilating¡¡it¡¡in¡¡all¡¡directions£»¡¡and¡¡the¡¡pieces
would¡¡still¡¡grow¡¡up¡¡and¡¡reproduce¡¡completely¡¡the¡¡original¡¡form¡¡of¡¡the
animal¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡all¡¡cases¡¡of¡¡asexual¡¡multiplication£»¡¡and¡¡there¡¡are
other¡¡instances£»¡¡and¡¡still¡¡more¡¡extraordinary¡¡ones£»¡¡in¡¡which¡¡this
process¡¡takes¡¡place¡¡naturally£»¡¡in¡¡a¡¡more¡¡hidden£»¡¡a¡¡more¡¡recondite¡¡kind
of¡¡way¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡all¡¡of¡¡you¡¡familiar¡¡with¡¡those¡¡little¡¡green¡¡insects£»
the¡¡'Aphis'¡¡or¡¡blight£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡called¡£¡¡¡¡These¡¡little¡¡animals£»¡¡during¡¡a
very¡¡considerable¡¡part¡¡of¡¡their¡¡existence£»¡¡multiply¡¡themselves¡¡by¡¡means
of¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡internal¡¡budding£»¡¡the¡¡buds¡¡being¡¡developed¡¡into
essentially¡¡asexual¡¡animals£»¡¡which¡¡are¡¡neither¡¡male¡¡nor¡¡female£»¡¡they
become¡¡converted¡¡into¡¡young¡¡'Aphides'£»¡¡which¡¡repeat¡¡the¡¡process£»¡¡and
their¡¡offspring¡¡after¡¡them£»¡¡and¡¡so¡¡on¡¡again£»¡¡you¡¡may¡¡go¡¡on¡¡for¡¡nine¡¡or
ten£»¡¡or¡¡even¡¡twenty¡¡or¡¡more¡¡successions£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no¡¡very¡¡good
reason¡¡to¡¡say¡¡how¡¡soon¡¡it¡¡might¡¡terminate£»¡¡or¡¡how¡¡long¡¡it¡¡might¡¡not¡¡go
on¡¡if¡¡the¡¡proper¡¡conditions¡¡of¡¡warmth¡¡and¡¡nourishment¡¡were¡¡kept¡¡up¡£
Sexual¡¡reproduction¡¡is¡¡quite¡¡a¡¡distinct¡¡matter¡£¡¡¡¡Here£»¡¡in¡¡all¡¡these
cases£»¡¡what¡¡is¡¡required¡¡is¡¡the¡¡detachment¡¡of¡¡two¡¡portions¡¡of¡¡the
parental¡¡organisms£»¡¡which¡¡portions¡¡we¡¡know¡¡as¡¡the¡¡egg¡¡and¡¡the
spermatozoon¡£¡¡¡¡In¡¡plants¡¡it¡¡is¡¡the¡¡ovule¡¡and¡¡the¡¡pollen¡grain£»¡¡as¡¡in¡¡the
flowering¡¡plants£»¡¡or¡¡the¡¡ovule¡¡and¡¡the¡¡antherozooid£»¡¡as¡¡in¡¡the
flowerless¡£¡¡¡¡Among¡¡all¡¡forms¡¡of¡¡animal¡¡life£»¡¡the¡¡spermatozoa¡¡proceed
from¡¡the¡¡male¡¡sex£»¡¡and¡¡the¡¡egg¡¡is¡¡the¡¡product¡¡of¡¡the¡¡female¡£¡¡¡¡Now£»¡¡what
is¡¡remarkable¡¡about¡¡this¡¡mode¡¡of¡¡reproduction¡¡is¡¡this£»¡¡that¡¡the¡¡egg¡¡by
itself£»¡¡or¡¡the¡¡spermatozoa¡¡by¡¡themselves£»¡¡are¡¡unable¡¡to¡¡assume¡¡the
parental¡¡form£»¡¡but¡¡if¡¡they¡¡be¡¡brought¡¡into¡¡contact¡¡with¡¡one¡¡another£»
the¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡mixture¡¡of¡¡organic¡¡substances¡¡proceeding¡¡from¡¡two
sources¡¡appears¡¡to¡¡confer¡¡an¡¡altogether¡¡new¡¡vigour¡¡to¡¡the¡¡mixed¡¡product¡£
This¡¡process¡¡is¡¡brought¡¡about£»¡¡as¡¡we¡¡all¡¡know£»¡¡by¡¡the¡¡sexual
intercourse¡¡of¡¡the¡¡two¡¡sexes£»¡¡and¡¡is¡¡called¡¡the¡¡act¡¡of¡¡impregnation¡£
The¡¡result¡¡of¡¡this¡¡act¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡male¡¡and¡¡female¡¡is£»¡¡that¡¡the
formation¡¡of¡¡a¡¡new¡¡being¡¡is¡¡set¡¡up¡¡in¡¡the¡¡ovule¡¡or¡¡egg£»¡¡this¡¡ovule¡¡or
egg¡¡soon¡¡begins¡¡to¡¡be¡¡divided¡¡and¡¡subdivided£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡fashioned¡¡into
various¡¡complex¡¡organisms£»¡¡and¡¡eventually¡¡to¡¡develop¡¡into¡¡the¡¡form¡¡of
one¡¡of¡¡its¡¡parents£»¡¡as¡¡I¡¡explained¡¡in¡¡the¡¡first¡¡lecture¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡the
processes¡¡by¡¡which¡¡the¡¡perpetuation¡¡of¡¡organic¡¡beings¡¡is¡¡secured¡£¡¡¡¡Why
there¡¡should¡¡be¡¡the¡¡two¡¡modeswhy¡¡this¡¡re¡invigoration¡¡should¡¡be
required¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡female¡¡element¡¡we¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¡but¡¡it¡¡is
most¡¡assuredly¡¡the¡¡fact£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡presumable£»¡¡that£»¡¡however¡¡long¡¡the
process¡¡of¡¡asexual¡¡multiplication¡¡could¡¡be¡¡continued£»¡¡I¡¡say¡¡there¡¡is
good¡¡reason¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡would¡¡come¡¡to¡¡an¡¡end¡¡if¡¡a¡¡new
commencement¡¡were¡¡not¡¡obtained¡¡by¡¡a¡¡conjunction¡¡of¡¡the¡¡two¡¡sexual
elements¡£
That¡¡character¡¡which¡¡is¡¡common¡¡to¡¡these¡¡two¡¡distinct¡¡processes¡¡is¡¡this£»
that£»¡¡whether¡¡we¡¡consider¡¡the¡¡reproduction£»¡¡or¡¡perpetuation£»¡¡or
modification¡¡of¡¡organic¡¡beings¡¡as¡¡they¡¡take¡¡place¡¡asexually£»¡¡or¡¡as¡¡they
may¡¡take¡¡place¡¡sexually£»in¡¡either¡¡case£»¡¡I¡¡say£»¡¡the¡¡offspring¡¡has¡¡a
constant¡¡tendency¡¡to¡¡assume£»¡¡speaking¡¡generally£»¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the
parent¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡said¡¡just¡¡now£»¡¡if¡¡you¡¡take¡¡a¡¡slip¡¡of¡¡a¡¡plant£»¡¡and¡¡tend¡¡it
with¡¡care£»¡¡it¡¡will¡¡eventually¡¡grow¡¡up¡¡and¡¡develop¡¡into¡¡a¡¡plant¡¡like
that¡¡from¡¡which¡¡it¡¡had¡¡sprung£»¡¡and¡¡this¡¡tendency¡¡is¡¡so¡¡strong¡¡that£»¡¡as
gardeners¡¡know£»¡¡this¡¡mode¡¡of¡¡multiplying¡¡by¡¡means¡¡of¡¡cuttings¡¡is¡¡the
only¡¡secure¡¡mode¡¡of¡¡propagating¡¡very¡¡many¡¡varieties¡¡of¡¡plants£»¡¡the
peculiarity¡¡of¡¡the¡¡primitive¡¡stock¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡better¡¡preserved¡¡if¡¡you
propagate¡¡it¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡slip¡¡than¡¡if¡¡you¡¡resort¡¡to¡¡the¡¡sexual¡¡mode¡£
Again£»¡¡in¡¡experiments¡¡upon¡¡the¡¡lower¡¡animals£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡polype£»¡¡to
which¡¡I¡¡have¡¡referred£»¡¡it¡¡is¡¡most¡¡extraordinary¡¡that£»¡¡although¡¡cut¡¡up
into¡¡various¡¡pieces£»¡¡each¡¡particular¡¡piece¡¡will¡¡grow¡¡up¡¡into¡¡the¡¡form
of¡¡the¡¡primitive¡¡stock£»¡¡the¡¡head£»¡¡if¡¡separated£»¡¡will¡¡reproduce¡¡the¡¡body
and¡¡the¡¡tail£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡cut¡¡off¡¡the¡¡tail£»¡¡you¡¡will¡¡find¡¡that¡¡that¡¡will
reproduce¡¡the¡¡body¡¡and¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡members£»¡¡without¡¡in¡¡any¡¡way
deviating¡¡from¡¡the¡¡plan¡¡of¡¡the¡¡organism¡¡from¡¡which¡¡these¡¡portions¡¡have
been¡¡detached¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡far¡¡does¡¡this¡¡go£»¡¡that¡¡some¡¡experimentalists
have¡¡carefully¡¡examined¡¡the¡¡lower¡¡orders¡¡of¡¡animals£»among¡¡them¡¡the
Abbe¡¡Spallanzani£»¡¡who¡¡made¡¡a¡¡number¡¡of¡¡experiments¡¡upon¡¡snails¡¡and
salamanders£»and¡¡have¡¡found¡¡that¡¡they¡¡might¡¡mutilate¡¡them¡¡to¡¡an
incredible¡¡extent£»¡¡that¡¡you¡¡might¡¡cut¡¡off¡¡the¡¡jaw¡¡or¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of
the¡¡head£»¡¡or¡¡the¡¡leg¡¡or¡¡the¡¡tail£»¡¡and¡¡repeat¡¡the¡¡experiment¡¡several
times£»¡¡perhaps£»¡¡cutting¡¡off¡¡the¡¡same¡¡member¡¡again¡¡and¡¡again£»¡¡and¡¡yet
each¡¡of¡¡those¡¡types¡¡would¡¡be¡¡reproduced¡¡according¡¡to¡¡the¡¡primitive
type£º¡¡nature¡¡making¡¡no¡¡mistake£»¡¡never¡¡putting¡¡on¡¡a¡¡fresh¡¡kind¡¡of¡¡leg£»¡¡or
head£»¡¡or¡¡tail£»¡¡but¡¡always¡¡tending¡¡to¡¡repeat¡¡and¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the
primitive¡¡type¡£
It¡¡is¡¡the¡¡same¡¡in¡¡sexual¡¡reproduction£º¡¡it¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡perfectly
common¡¡experience£»¡¡that¡¡the¡¡tendency¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡offspring
always¡¡is£»¡¡speaking¡¡broadly£»¡¡to¡¡reproduce¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡parents¡£¡¡¡¡The
proverb¡¡has¡¡it¡¡that¡¡the¡¡thistle¡¡does¡¡not¡¡bring¡¡forth¡¡grapes£»¡¡so£»¡¡among
ourselves£»¡¡there¡¡is¡¡always¡¡a¡¡likeness£»¡¡more¡¡or¡¡less¡¡marked¡¡and
distinct£»¡¡between¡¡children¡¡and¡¡their¡¡parents¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of
familiar¡¡and¡¡ordinary¡¡observation¡£¡¡¡¡We¡¡notice¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡occurring
in¡¡the¡¡cases¡¡of¡¡the¡¡domestic¡¡animalsdogs£»¡¡for¡¡instance£»¡¡and¡¡their
offspring¡£¡¡¡¡In¡¡all¡¡these¡¡cases¡¡of¡¡propagation¡¡and¡¡perpetuation£»¡¡there
seems¡¡to¡¡be¡¡a¡¡tendency¡¡in¡¡the¡¡offspring¡¡to¡¡take¡¡the¡¡characters¡¡of¡¡the
parental¡¡organisms¡£¡¡¡¡To¡¡that¡¡tendency¡¡a¡¡special¡¡name¡¡is¡¡given¡¡it¡¡is
called¡¡'Atavism'£»¡¡it¡¡expresses¡¡this¡¡tendency¡¡to¡¡revert¡¡to¡¡the¡¡ancestral
type£»¡¡and¡¡comes¡¡from¡¡the¡¡Latin¡¡word¡¡'atavus'£»¡¡ancestor¡£
Well£»¡¡this¡¡'Atavism'¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡speak¡¡of£»¡¡is£»¡¡as¡¡I¡¡said¡¡before£»¡¡one
of¡¡the¡¡most¡¡marked¡¡and¡¡striking¡¡tendencies¡¡of¡¡organic¡¡beings£»¡¡but£»¡¡side
by¡¡side¡¡with¡¡this¡¡hereditary¡¡tendency¡¡there¡¡is¡¡an¡¡equally¡¡distinct¡¡and
remarkable¡¡tendency¡¡to¡¡variation¡£¡¡¡¡The¡¡tendency¡¡to¡¡reproduce¡¡the
original¡¡stock¡¡has£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡its¡¡limits£»¡¡and¡¡side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡it
there¡¡is¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡vary¡¡in¡¡certain¡¡directions£»¡¡as¡¡if¡¡there¡¡were¡¡two
opposing¡¡powers¡¡working¡¡upon¡¡the¡¡organic¡¡being£»¡¡one¡¡tending¡¡to¡¡take¡¡it
in¡¡a¡¡straight¡¡line£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡tending¡¡to¡¡make¡¡it¡¡diverge¡¡from¡¡that
straight¡¡line£»¡¡first¡¡to¡¡one¡¡side¡¡and¡¡then¡¡to¡¡the¡¡other¡£
So¡¡that¡¡you¡¡see¡¡these¡¡two¡¡tendencies¡¡need¡¡not¡¡precisely¡¡contradict¡¡one
another£»¡¡as¡¡the¡¡ultimate¡¡result¡¡may¡¡not¡¡always¡¡be¡¡very¡¡remote¡¡from¡¡what
would¡¡have¡¡been¡¡the¡¡case¡¡if¡¡the¡¡line¡¡had¡¡been¡¡quite¡¡straight¡£
This¡¡tendency¡¡to¡¡variation¡¡is¡¡less¡¡marked¡¡in¡¡that¡¡mode¡¡of¡¡propagation
which¡¡takes¡¡place¡¡asexually£»¡¡it¡¡is¡¡in¡¡that¡¡mode¡¡that¡¡the¡¡minor
characters¡¡of¡¡animal¡¡and¡¡vegetable¡¡structures¡¡are¡¡most¡¡completely
preserved¡£¡¡¡¡Still£»¡¡it¡¡will¡¡happen¡¡sometimes£»¡¡that¡¡the¡¡gardener£»¡¡when¡¡he
has¡¡planted¡¡a¡¡cutting¡¡of¡¡some¡¡favourite¡¡plant£»¡¡will¡¡find£»¡¡contrary¡¡to
his¡¡expectation£»¡¡that¡¡the¡¡slip¡¡grows¡¡up¡¡a¡¡little¡¡different¡¡from¡¡the
primitive¡¡stockthat¡¡it¡¡produces¡¡flowers¡¡of¡¡a¡¡different¡¡colour¡¡or
make£»¡¡or¡¡some¡¡deviation¡¡in¡¡one¡¡way¡¡or¡¡an