°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > a journey to >

µÚ26ÕÂ

a journey to-µÚ26ÕÂ

С˵£º a journey to ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



cost¡¡and¡¡labour¡¡have¡¡been¡¡lost£»¡¡and¡¡the¡¡ground¡¡is¡¡likely¡¡to
continue¡¡an¡¡useless¡¡heath¡£

Having¡¡not¡¡any¡¡experience¡¡of¡¡a¡¡journey¡¡in¡¡Mull£»¡¡we¡¡had¡¡no¡¡doubt¡¡of
reaching¡¡the¡¡sea¡¡by¡¡day¡­light£»¡¡and¡¡therefore¡¡had¡¡not¡¡left¡¡Dr¡£
Maclean's¡¡very¡¡early¡£¡¡¡¡We¡¡travelled¡¡diligently¡¡enough£»¡¡but¡¡found
the¡¡country£»¡¡for¡¡road¡¡there¡¡was¡¡none£»¡¡very¡¡difficult¡¡to¡¡pass¡£¡¡¡¡We
were¡¡always¡¡struggling¡¡with¡¡some¡¡obstruction¡¡or¡¡other£»¡¡and¡¡our
vexation¡¡was¡¡not¡¡balanced¡¡by¡¡any¡¡gratification¡¡of¡¡the¡¡eye¡¡or¡¡mind¡£
We¡¡were¡¡now¡¡long¡¡enough¡¡acquainted¡¡with¡¡hills¡¡and¡¡heath¡¡to¡¡have
lost¡¡the¡¡emotion¡¡that¡¡they¡¡once¡¡raised£»¡¡whether¡¡pleasing¡¡or
painful£»¡¡and¡¡had¡¡our¡¡mind¡¡employed¡¡only¡¡on¡¡our¡¡own¡¡fatigue¡£¡¡¡¡We
were¡¡however¡¡sure£»¡¡under¡¡Col's¡¡protection£»¡¡of¡¡escaping¡¡all¡¡real
evils¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡house¡¡in¡¡Mull¡¡to¡¡which¡¡he¡¡could¡¡not¡¡introduce
us¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡intended¡¡to¡¡lodge¡¡us£»¡¡for¡¡that¡¡night£»¡¡with¡¡a¡¡gentleman
that¡¡lived¡¡upon¡¡the¡¡coast£»¡¡but¡¡discovered¡¡on¡¡the¡¡way£»¡¡that¡¡he¡¡then
lay¡¡in¡¡bed¡¡without¡¡hope¡¡of¡¡life¡£

We¡¡resolved¡¡not¡¡to¡¡embarrass¡¡a¡¡family£»¡¡in¡¡a¡¡time¡¡of¡¡so¡¡much¡¡sorrow£»
if¡¡any¡¡other¡¡expedient¡¡could¡¡he¡¡found£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡Island¡¡of¡¡Ulva
was¡¡over¡­against¡¡us£»¡¡it¡¡was¡¡determined¡¡that¡¡we¡¡should¡¡pass¡¡the
strait¡¡and¡¡have¡¡recourse¡¡to¡¡the¡¡Laird£»¡¡who£»¡¡like¡¡the¡¡other
gentlemen¡¡of¡¡the¡¡Islands£»¡¡was¡¡known¡¡to¡¡Col¡£¡¡¡¡We¡¡expected¡¡to¡¡find¡¡a
ferry¡­boat£»¡¡but¡¡when¡¡at¡¡last¡¡we¡¡came¡¡to¡¡the¡¡water£»¡¡the¡¡boat¡¡was
gone¡£

We¡¡were¡¡now¡¡again¡¡at¡¡a¡¡stop¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡sixteenth¡¡of¡¡October£»¡¡a
time¡¡when¡¡it¡¡is¡¡not¡¡convenient¡¡to¡¡sleep¡¡in¡¡the¡¡Hebrides¡¡without¡¡a
cover£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡house¡¡within¡¡our¡¡reach£»¡¡but¡¡that¡¡which¡¡we
had¡¡already¡¡declined¡£



ULVA



While¡¡we¡¡stood¡¡deliberating£»¡¡we¡¡were¡¡happily¡¡espied¡¡from¡¡an¡¡Irish
ship£»¡¡that¡¡lay¡¡at¡¡anchor¡¡in¡¡the¡¡strait¡£¡¡¡¡The¡¡master¡¡saw¡¡that¡¡we
wanted¡¡a¡¡passage£»¡¡and¡¡with¡¡great¡¡civility¡¡sent¡¡us¡¡his¡¡boat£»¡¡which
quickly¡¡conveyed¡¡us¡¡to¡¡Ulva£»¡¡where¡¡we¡¡were¡¡very¡¡liberally
entertained¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Macquarry¡£

To¡¡Ulva¡¡we¡¡came¡¡in¡¡the¡¡dark£»¡¡and¡¡left¡¡it¡¡before¡¡noon¡¡the¡¡next¡¡day¡£
A¡¡very¡¡exact¡¡description¡¡therefore¡¡will¡¡not¡¡be¡¡expected¡£¡¡¡¡We¡¡were
told£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡an¡¡Island¡¡of¡¡no¡¡great¡¡extent£»¡¡rough¡¡and¡¡barren£»
inhabited¡¡by¡¡the¡¡Macquarrys£»¡¡a¡¡clan¡¡not¡¡powerful¡¡nor¡¡numerous£»¡¡but
of¡¡antiquity£»¡¡which¡¡most¡¡other¡¡families¡¡are¡¡content¡¡to¡¡reverence¡£
The¡¡name¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡depravation¡¡of¡¡some¡¡other£»¡¡for¡¡the
Earse¡¡language¡¡does¡¡not¡¡afford¡¡it¡¡any¡¡etymology¡£¡¡¡¡Macquarry¡¡is
proprietor¡¡both¡¡of¡¡Ulva¡¡and¡¡some¡¡adjacent¡¡Islands£»¡¡among¡¡which¡¡is
Staffa£»¡¡so¡¡lately¡¡raised¡¡to¡¡renown¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Banks¡£

When¡¡the¡¡Islanders¡¡were¡¡reproached¡¡with¡¡their¡¡ignorance£»¡¡or
insensibility¡¡of¡¡the¡¡wonders¡¡of¡¡Staffa£»¡¡they¡¡had¡¡not¡¡much¡¡to¡¡reply¡£
They¡¡had¡¡indeed¡¡considered¡¡it¡¡little£»¡¡because¡¡they¡¡had¡¡always¡¡seen
it£»¡¡and¡¡none¡¡but¡¡philosophers£»¡¡nor¡¡they¡¡always£»¡¡are¡¡struck¡¡with
wonder£»¡¡otherwise¡¡than¡¡by¡¡novelty¡£¡¡¡¡How¡¡would¡¡it¡¡surprise¡¡an
unenlightened¡¡ploughman£»¡¡to¡¡hear¡¡a¡¡company¡¡of¡¡sober¡¡men£»¡¡inquiring
by¡¡what¡¡power¡¡the¡¡hand¡¡tosses¡¡a¡¡stone£»¡¡or¡¡why¡¡the¡¡stone£»¡¡when¡¡it¡¡is
tossed£»¡¡falls¡¡to¡¡the¡¡ground£¡

Of¡¡the¡¡ancestors¡¡of¡¡Macquarry£»¡¡who¡¡thus¡¡lies¡¡hid¡¡in¡¡his
unfrequented¡¡Island£»¡¡I¡¡have¡¡found¡¡memorials¡¡in¡¡all¡¡places¡¡where
they¡¡could¡¡be¡¡expected¡£

Inquiring¡¡after¡¡the¡¡reliques¡¡of¡¡former¡¡manners£»¡¡I¡¡found¡¡that¡¡in
Ulva£»¡¡and£»¡¡I¡¡think£»¡¡no¡¡where¡¡else£»¡¡is¡¡continued¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡the
Mercheta¡¡Mulierum£»¡¡a¡¡fine¡¡in¡¡old¡¡times¡¡due¡¡to¡¡the¡¡Laird¡¡at¡¡the
marriage¡¡of¡¡a¡¡virgin¡£¡¡¡¡The¡¡original¡¡of¡¡this¡¡claim£»¡¡as¡¡of¡¡our¡¡tenure
of¡¡Borough¡¡English£»¡¡is¡¡variously¡¡delivered¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡pleasant¡¡to¡¡find
ancient¡¡customs¡¡in¡¡old¡¡families¡£¡¡¡¡This¡¡payment£»¡¡like¡¡others£»¡¡was£»
for¡¡want¡¡of¡¡money£»¡¡made¡¡anciently¡¡in¡¡the¡¡produce¡¡of¡¡the¡¡land¡£
Macquarry¡¡was¡¡used¡¡to¡¡demand¡¡a¡¡sheep£»¡¡for¡¡which¡¡he¡¡now¡¡takes¡¡a
crown£»¡¡by¡¡that¡¡inattention¡¡to¡¡the¡¡uncertain¡¡proportion¡¡between¡¡the
value¡¡and¡¡the¡¡denomination¡¡of¡¡money£»¡¡which¡¡has¡¡brought¡¡much
disorder¡¡into¡¡Europe¡£¡¡¡¡A¡¡sheep¡¡has¡¡always¡¡the¡¡same¡¡power¡¡of
supplying¡¡human¡¡wants£»¡¡but¡¡a¡¡crown¡¡will¡¡bring¡¡at¡¡one¡¡time¡¡more£»¡¡at
another¡¡less¡£

Ulva¡¡was¡¡not¡¡neglected¡¡by¡¡the¡¡piety¡¡of¡¡ardent¡¡times£º¡¡¡¡it¡¡has¡¡still
to¡¡show¡¡what¡¡was¡¡once¡¡a¡¡church¡£



INCH¡¡KENNETH



In¡¡the¡¡morning¡¡we¡¡went¡¡again¡¡into¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡were¡¡landed¡¡on¡¡Inch
Kenneth£»¡¡an¡¡Island¡¡about¡¡a¡¡mile¡¡long£»¡¡and¡¡perhaps¡¡half¡¡a¡¡mile
broad£»¡¡remarkable¡¡for¡¡pleasantness¡¡and¡¡fertility¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡verdant
and¡¡grassy£»¡¡and¡¡fit¡¡both¡¡for¡¡pasture¡¡and¡¡tillage£»¡¡but¡¡it¡¡has¡¡no
trees¡£¡¡¡¡Its¡¡only¡¡inhabitants¡¡were¡¡Sir¡¡Allan¡¡Maclean¡¡and¡¡two¡¡young
ladies£»¡¡his¡¡daughters£»¡¡with¡¡their¡¡servants¡£

Romance¡¡does¡¡not¡¡often¡¡exhibit¡¡a¡¡scene¡¡that¡¡strikes¡¡the¡¡imagination
more¡¡than¡¡this¡¡little¡¡desert¡¡in¡¡these¡¡depths¡¡of¡¡Western¡¡obscurity£»
occupied¡¡not¡¡by¡¡a¡¡gross¡¡herdsman£»¡¡or¡¡amphibious¡¡fisherman£»¡¡but¡¡by¡¡a
gentleman¡¡and¡¡two¡¡ladies£»¡¡of¡¡high¡¡birth£»¡¡polished¡¡manners¡¡and
elegant¡¡conversation£»¡¡who£»¡¡in¡¡a¡¡habitation¡¡raised¡¡not¡¡very¡¡far
above¡¡the¡¡ground£»¡¡but¡¡furnished¡¡with¡¡unexpected¡¡neatness¡¡and
convenience£»¡¡practised¡¡all¡¡the¡¡kindness¡¡of¡¡hospitality£»¡¡and
refinement¡¡of¡¡courtesy¡£

Sir¡¡Allan¡¡is¡¡the¡¡Chieftain¡¡of¡¡the¡¡great¡¡clan¡¡of¡¡Maclean£»¡¡which¡¡is
said¡¡to¡¡claim¡¡the¡¡second¡¡place¡¡among¡¡the¡¡Highland¡¡families£»
yielding¡¡only¡¡to¡¡Macdonald¡£¡¡¡¡Though¡¡by¡¡the¡¡misconduct¡¡of¡¡his
ancestors£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡extensive¡¡territory£»¡¡which¡¡would¡¡have
descended¡¡to¡¡him£»¡¡has¡¡been¡¡alienated£»¡¡he¡¡still¡¡retains¡¡much¡¡of¡¡the
dignity¡¡and¡¡authority¡¡of¡¡his¡¡birth¡£¡¡¡¡When¡¡soldiers¡¡were¡¡lately
wanting¡¡for¡¡the¡¡American¡¡war£»¡¡application¡¡was¡¡made¡¡to¡¡Sir¡¡Allan£»
and¡¡he¡¡nominated¡¡a¡¡hundred¡¡men¡¡for¡¡the¡¡service£»¡¡who¡¡obeyed¡¡the
summons£»¡¡and¡¡bore¡¡arms¡¡under¡¡his¡¡command¡£

He¡¡had¡¡then£»¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡resided¡¡with¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡in¡¡Inch
Kenneth£»¡¡where¡¡he¡¡lives¡¡not¡¡only¡¡with¡¡plenty£»¡¡but¡¡with¡¡elegance£»
having¡¡conveyed¡¡to¡¡his¡¡cottage¡¡a¡¡collection¡¡of¡¡books£»¡¡and¡¡what¡¡else
is¡¡necessary¡¡to¡¡make¡¡his¡¡hours¡¡pleasant¡£

When¡¡we¡¡landed£»¡¡we¡¡were¡¡met¡¡by¡¡Sir¡¡Allan¡¡and¡¡the¡¡Ladies£»
accompanied¡¡by¡¡Miss¡¡Macquarry£»¡¡who¡¡had¡¡passed¡¡some¡¡time¡¡with¡¡them£»
and¡¡now¡¡returned¡¡to¡¡Ulva¡¡with¡¡her¡¡father¡£

We¡¡all¡¡walked¡¡together¡¡to¡¡the¡¡mansion£»¡¡where¡¡we¡¡found¡¡one¡¡cottage
for¡¡Sir¡¡Allan£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡two¡¡more¡¡for¡¡the¡¡domesticks¡¡and¡¡the
offices¡£¡¡¡¡We¡¡entered£»¡¡and¡¡wanted¡¡little¡¡that¡¡palaces¡¡afford¡£¡¡¡¡Our
room¡¡was¡¡neatly¡¡floored£»¡¡and¡¡well¡¡lighted£»¡¡and¡¡our¡¡dinner£»¡¡which
was¡¡dressed¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡other¡¡huts£»¡¡was¡¡plentiful¡¡and¡¡delicate¡£

In¡¡the¡¡afternoon¡¡Sir¡¡Allan¡¡reminded¡¡us£»¡¡that¡¡the¡¡day¡¡was¡¡Sunday£»
which¡¡he¡¡never¡¡suffered¡¡to¡¡pass¡¡without¡¡some¡¡religious¡¡distinction£»
and¡¡invited¡¡us¡¡to¡¡partake¡¡in¡¡his¡¡acts¡¡of¡¡domestick¡¡worship£»¡¡which¡¡I
hope¡¡neither¡¡Mr¡£¡¡Boswell¡¡nor¡¡myself¡¡will¡¡be¡¡suspected¡¡of¡¡a
disposition¡¡to¡¡refuse¡£¡¡¡¡The¡¡elder¡¡of¡¡the¡¡Ladies¡¡read¡¡the¡¡English
service¡£

Inch¡¡Kenneth¡¡was¡¡once¡¡a¡¡seminary¡¡of¡¡ecclesiasticks£»¡¡subordinate£»¡¡I
suppose£»¡¡to¡¡Icolmkill¡£¡¡¡¡Sir¡¡Allan¡¡had¡¡a¡¡mind¡¡to¡¡trace¡¡the
foundations¡¡of¡¡the¡¡college£»¡¡but¡¡neither¡¡I¡¡nor¡¡Mr¡£¡¡Boswell£»¡¡who
bends¡¡a¡¡keener¡¡eye¡¡on¡¡vacancy£»¡¡were¡¡able¡¡to¡¡perceive¡¡them¡£

Our¡¡attention£»¡¡however£»¡¡was¡¡sufficiently¡¡engaged¡¡by¡¡a¡¡venerable
chapel£»¡¡which¡¡stands¡¡yet¡¡entire£»¡¡except¡¡that¡¡the¡¡roof¡¡is¡¡gone¡£¡¡¡¡It
is¡¡about¡¡sixty¡¡feet¡¡in¡¡length£»¡¡and¡¡thirty¡¡in¡¡breadth¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡side
of¡¡the¡¡altar¡¡is¡¡a¡¡bas¡¡relief¡¡of¡¡the¡¡blessed¡¡Virgin£»¡¡and¡¡by¡¡it¡¡lies
a¡¡little¡¡bell£»¡¡which£»¡¡though¡¡cracked£»¡¡and¡¡without¡¡a¡¡clapper£»¡¡has
remained¡¡there¡¡for¡¡ages£»¡¡guarded¡¡only¡¡by¡¡the¡¡venerableness¡¡of¡¡the
place¡£¡¡¡¡The¡¡ground¡¡round¡¡the¡¡chapel¡¡is¡¡covered¡¡with¡¡grave¡­stones¡¡of
Chiefs¡¡and¡¡ladies£»¡¡and¡¡still¡¡continues¡¡to¡¡be¡¡a¡¡place¡¡of¡¡sepulture¡£

Inch¡¡Kenneth¡¡is¡¡a¡¡proper¡¡prelude¡¡to¡¡Icolmkill¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡without
some¡¡mournful¡¡emotion¡¡that¡¡we¡¡contemplated¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡religious
structures¡¡and¡¡the¡¡monuments¡¡of¡¡the¡¡dead¡£

On¡¡the¡¡next¡¡day¡¡we¡¡took¡¡a¡¡more¡¡distinct¡¡view¡¡of¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡went
with¡¡the¡¡boat¡¡to¡¡see¡¡oysters¡¡in¡¡the¡¡bed£»¡¡out¡¡of¡¡which¡¡the¡¡boat¡­men
forced¡¡up¡¡as¡¡many¡¡as¡¡were¡¡wanted¡£¡¡¡¡Even¡¡Inch¡¡Kenneth¡¡has¡¡a
subordinate¡¡Island£»¡¡named¡¡Sandiland£»¡¡I¡¡suppose¡¡in¡¡contempt£»¡¡where
we¡¡landed£»¡¡and¡¡found¡¡a¡¡rock£»¡¡with¡¡a¡¡surface¡¡of¡¡perhaps¡¡four¡¡acres£»
of¡¡which¡¡one¡¡is¡¡naked¡¡stone£»¡¡another¡¡spread¡¡with¡¡sand¡¡and¡¡shells£»
some¡¡of¡¡which¡¡I¡¡picked¡¡up¡¡for¡¡their¡¡glossy¡¡beauty£»¡¡and¡¡two¡¡covered
with¡¡a¡¡little¡¡earth¡¡and¡¡grass£»¡¡on¡¡which¡¡Sir¡¡Allan¡¡has¡¡a¡¡few¡¡sheep¡£
I¡¡doubt¡¡not¡¡but¡¡when¡¡there¡¡was¡¡a¡¡college¡¡at¡¡Inch¡¡Kenneth£»¡¡there¡¡was
a¡¡hermitage¡¡upon¡¡Sandiland¡£

Having¡¡wandered¡¡over¡¡those¡¡extensive¡¡plains£»¡¡we¡¡committed¡¡ourselves
again¡¡to¡¡the¡¡winds¡¡and¡¡waters£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡voyage¡¡of¡¡about¡¡ten
minutes£»¡¡in¡¡which¡¡we¡¡met¡¡with¡¡nothing¡¡very¡¡observable£»¡¡were¡¡again
safe¡¡upon¡¡dry¡¡ground¡£

We¡¡told¡¡Sir¡¡Allan¡¡our¡¡desire¡¡of¡¡visiting¡¡Icolmkill£»¡¡and¡¡entreated
him¡¡to¡¡give¡¡us¡¡his¡¡protection£»¡¡and¡¡his¡¡company¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡proper
to¡¡hesitate¡¡a¡¡little£»¡¡but¡¡the¡¡Ladies¡¡hinted£»¡¡that¡¡as¡¡they¡¡knew¡¡he
would¡¡not¡¡finally¡¡refuse£»¡¡he¡¡would¡¡do¡¡better¡¡if¡¡he¡¡preserved¡¡the
grace¡¡of¡¡ready¡¡compliance¡£¡¡¡¡He¡¡took¡¡their¡¡advice£»¡¡and¡¡promised¡¡to
carry¡¡us¡¡on¡¡the¡¡morrow¡¡in¡¡his¡¡boat¡£

We¡¡passed¡¡the¡¡remaining¡¡part¡¡of¡¡the¡¡day¡¡in¡¡such¡¡amusements¡¡as¡¡were
in¡¡our¡¡power¡£¡¡¡¡Sir¡¡Allan¡¡related¡¡the¡¡American¡¡campaign£»¡¡and¡¡at
evening¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Ladies¡¡played¡¡on¡¡her¡¡harpsichord£»¡¡while¡¡Col¡¡and
Mr¡£¡¡Boswell¡¡danced¡¡a¡¡Scottish¡¡reel¡¡with¡¡the¡¡other¡£

We¡¡could¡¡have¡¡been¡¡easily¡¡persuaded¡¡to¡¡a¡¡longer¡¡stay¡¡upon¡¡Inch
Kenneth£»¡¡but¡¡life¡¡will¡¡not¡¡be¡¡all¡¡passed¡¡in¡¡delight¡£¡¡¡¡The¡¡session
at¡¡Edinburgh¡¡was¡¡approaching£»¡¡from¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Boswell¡¡could¡¡not¡¡be
absent¡£

In¡¡the¡¡morning¡¡our¡¡boat¡¡was¡¡ready£º¡¡¡¡it¡¡was¡¡high¡¡and¡¡strong¡£¡¡¡¡Sir
Allan¡¡victualled¡¡it¡¡for¡¡the¡¡day£»¡¡and¡¡provided¡¡able¡¡rowers¡£¡¡¡¡We¡¡now
parted¡¡from¡¡the¡¡young¡¡Laird¡¡of¡¡Col£»¡¡who¡¡had¡¡treated¡¡us¡¡with¡¡so¡¡much
kindness£»¡¡and¡¡concluded¡¡his¡¡favours¡¡by¡¡consigning¡¡us¡¡to¡¡Sir¡¡Allan¡£
Here¡¡we¡¡had¡¡the¡¡last¡¡embrace¡¡of¡¡this¡¡amiable¡¡man£»¡¡who£»¡¡while¡¡these
pages¡¡were¡¡preparing¡¡to¡¡attest¡¡his¡¡virtues£»¡¡perished¡¡in¡¡the¡¡passage
between¡¡Ulva¡¡and¡¡Inch¡¡Kenneth¡£

Sir¡¡Allan£»¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡whole¡¡region¡¡was¡¡well¡¡known£»¡¡told¡¡us¡¡of¡¡a
very¡¡remarkable¡¡cave£»¡¡to¡¡which¡¡he¡¡would¡¡show¡¡us¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡We¡¡had
been¡¡disappointed¡¡already¡¡by¡¡one¡¡cave£»¡¡and¡¡were¡¡not¡¡much¡¡elevated
by¡¡the¡¡expectation¡¡of¡¡another¡£

It¡¡was¡¡yet¡¡better¡¡to¡¡see¡¡it£»¡¡and¡¡we¡¡stopped¡¡at¡¡some¡¡rocks¡¡on¡¡the
coast¡¡of¡¡Mull¡£¡¡¡¡The¡¡mouth¡¡is¡¡fortified¡¡by¡¡vast¡¡fragments¡¡of¡¡stone£»
over¡¡which¡¡we¡¡made¡¡our¡¡way£»¡¡neither¡¡very¡¡nimbly£»¡¡nor¡¡very¡¡securely¡£
The¡¡place£»¡¡however£»¡¡well¡¡repaid¡¡our¡¡trouble¡£¡¡¡¡The¡¡bottom£»¡¡as¡¡far¡¡as
the¡¡flood¡¡rushes¡¡in£»¡¡was¡¡encumbered¡¡with¡¡large¡¡pebbles£»¡¡but¡¡as¡¡we
advanced¡¡was¡¡spread¡¡over¡¡with¡¡smooth¡¡sand¡£¡¡¡¡The¡¡breadth¡¡is¡¡about
forty¡­five¡¡feet£º¡¡¡¡the¡¡roof¡¡rises¡¡in¡¡an¡¡arch£»¡¡almost¡¡regular£»¡¡to¡¡a
height¡¡which¡¡we¡¡could¡¡not¡¡measure£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡it¡¡about¡¡thirty
feet¡£

This¡¡part¡¡of¡¡our¡¡curiosity¡¡was¡¡nearly¡¡frustrated£»¡¡for¡¡though¡¡we
went¡¡to¡¡see¡¡a¡¡cave£»¡¡and¡¡knew¡¡that¡¡caves¡¡are¡¡dark£»¡¡we¡¡forgot¡¡to
carry¡¡tapers£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡discover¡¡our¡¡omission¡¡till¡¡we¡¡were
wakened¡¡by¡¡our¡¡wants¡£¡¡¡¡Sir¡¡Allan¡¡then¡¡sent¡¡one¡¡of¡¡the¡¡boatmen¡¡into
the¡¡country£»¡¡who¡¡soon¡¡returned¡¡with¡¡one¡¡little¡¡candle¡£¡¡¡¡We¡¡were
thus¡¡enabled¡¡to¡¡go¡¡forward£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡venture¡¡far¡£¡¡¡¡Having
passed¡¡inward¡¡from¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡a¡¡great¡¡depth£»¡¡we¡¡found¡¡on¡¡the¡¡right
hand¡¡a¡¡narrow¡¡passage£»¡¡perhaps¡¡not¡¡more¡¡than¡¡six¡¡feet¡¡wide£»
obstructed¡¡by¡¡great¡¡stones£»¡¡over¡¡which¡¡we¡¡climbed¡¡and¡¡came¡¡into¡¡a
second¡¡cave£»¡¡in¡¡breadth¡¡twenty¡­five¡¡feet¡£¡¡¡¡The¡¡air¡¡in¡¡this
apartment¡¡was¡¡very¡¡warm£»¡¡but¡¡not¡¡oppressive£»¡¡nor¡¡loaded¡¡with
vapours¡£¡¡¡¡Our¡¡light¡¡showed¡¡no¡¡tokens¡¡of¡¡a¡¡feculent¡¡or¡¡corrupted
atmosphere¡£¡¡¡¡Here¡¡was¡¡a¡¡square¡¡stone£»¡¡called£»¡¡as¡¡we¡¡are¡¡told£»
Fingal's¡¡Table¡£

If¡¡we¡¡had¡¡been¡¡provided¡¡with¡¡torche

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ