the antiquities of the jews-1-µÚ164ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
the¡¡young¡¡men£»¡¡and¡¡all¡¡this¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡Hyrcanus£»¡¡who¡¡was
Herod's¡¡father¡in¡law¡¡£¨24£©¡¡already¡£¡¡When¡¡Antony¡¡had¡¡heard¡¡both
sides¡¡at¡¡Daphne£»¡¡he¡¡asked¡¡Hyrcanus¡¡who¡¡they¡¡were¡¡that¡¡governed
the¡¡nation¡¡best¡£¡¡He¡¡replied£»¡¡Herod¡¡and¡¡his¡¡friends¡£¡¡Hereupon
Antony£»¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡old¡¡hospitable¡¡friendship¡¡he¡¡had¡¡made
with¡¡his¡¡father¡¡£§Antipater£§£»¡¡at¡¡that¡¡time¡¡when¡¡he¡¡was¡¡with
Gabinius£»¡¡he¡¡made¡¡both¡¡Herod¡¡and¡¡Phasaelus¡¡tetrarchs£»¡¡and
committed¡¡the¡¡public¡¡affairs¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡wrote
letters¡¡to¡¡that¡¡purpose¡£¡¡He¡¡also¡¡bound¡¡fifteen¡¡of¡¡their
adversaries£»¡¡and¡¡was¡¡going¡¡to¡¡kill¡¡them£»¡¡but¡¡that¡¡Herod¡¡obtained
their¡¡pardon¡£
2¡£¡¡Yet¡¡did¡¡not¡¡these¡¡men¡¡continue¡¡quiet¡¡when¡¡they¡¡were¡¡come¡¡back£»
but¡¡a¡¡thousand¡¡of¡¡the¡¡Jews¡¡came¡¡to¡¡Tyre¡¡to¡¡meet¡¡him¡¡there£»
whither¡¡the¡¡report¡¡was¡¡that¡¡he¡¡would¡¡come¡£¡¡But¡¡Antony¡¡was
corrupted¡¡by¡¡the¡¡money¡¡which¡¡Herod¡¡and¡¡his¡¡brother¡¡had¡¡given¡¡him£»
and¡¡so¡¡he¡¡gave¡¡order¡¡to¡¡the¡¡governor¡¡of¡¡the¡¡place¡¡to¡¡punish¡¡the
Jewish¡¡ambassadors£»¡¡who¡¡were¡¡for¡¡making¡¡innovations£»¡¡and¡¡to
settle¡¡the¡¡government¡¡upon¡¡Herod£»¡¡but¡¡Herod¡¡went¡¡out¡¡hastily¡¡to
them£»¡¡and¡¡Hyrcanus¡¡was¡¡with¡¡him£»¡¡£¨for¡¡they¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡shore
before¡¡the¡¡city£»£©¡¡and¡¡he¡¡charged¡¡them¡¡to¡¡go¡¡their¡¡ways£»¡¡because
great¡¡mischief¡¡would¡¡befall¡¡them¡¡if¡¡they¡¡went¡¡on¡¡with¡¡their
accusation¡£¡¡But¡¡they¡¡did¡¡not¡¡acquiesce£»¡¡whereupon¡¡the¡¡Romans¡¡ran
upon¡¡them¡¡with¡¡their¡¡daggers£»¡¡and¡¡slew¡¡some£»¡¡and¡¡wounded¡¡more¡¡of
them£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡fled¡¡away¡¡and¡¡went¡¡home£»¡¡and¡¡lay¡¡still¡¡in
great¡¡consternation¡£¡¡And¡¡when¡¡the¡¡people¡¡made¡¡a¡¡clamor¡¡against
Herod£»¡¡Antony¡¡was¡¡so¡¡provoked¡¡at¡¡it£»¡¡that¡¡he¡¡slew¡¡the¡¡prisoners¡£
3¡£¡¡Now£»¡¡in¡¡the¡¡second¡¡year£»¡¡Pacorus£»¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Parthia's¡¡son£»
and¡¡Barzapharnes£»¡¡a¡¡commander¡¡of¡¡the¡¡Parthians£»¡¡possessed
themselves¡¡of¡¡Syria¡£¡¡Ptolemy£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Menneus£»¡¡also¡¡was¡¡now
dead£»¡¡and¡¡Lysanias¡¡his¡¡son¡¡took¡¡his¡¡government£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡league
of¡¡friendship¡¡with¡¡Antigonus£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Aristobulus£»¡¡and¡¡in
order¡¡to¡¡obtain¡¡it£»¡¡made¡¡use¡¡of¡¡that¡¡commander£»¡¡who¡¡had¡¡great
interest¡¡in¡¡him¡£¡¡Now¡¡Antigonus¡¡had¡¡promised¡¡to¡¡give¡¡the¡¡Parthians
a¡¡thousand¡¡talents£»¡¡and¡¡five¡¡hundred¡¡women£»¡¡upon¡¡condition¡¡they
would¡¡take¡¡the¡¡government¡¡away¡¡from¡¡Hyrcanus£»¡¡and¡¡bestow¡¡it¡¡upon
him£»¡¡and¡¡withal¡¡kill¡¡Herod¡£¡¡And¡¡although¡¡he¡¡did¡¡not¡¡give¡¡them
what¡¡he¡¡had¡¡promised£»¡¡yet¡¡did¡¡the¡¡Parthians¡¡make¡¡an¡¡expedition
into¡¡Judea¡¡on¡¡that¡¡account£»¡¡and¡¡carried¡¡Antigonus¡¡with¡¡them¡£
Pacorus¡¡went¡¡along¡¡the¡¡maritime¡¡parts£»¡¡but¡¡the¡¡commander
Barzapharnes¡¡through¡¡the¡¡midland¡£¡¡Now¡¡the¡¡Tyrians¡¡excluded
Pacorus£»¡¡but¡¡the¡¡Sidontans¡¡and¡¡those¡¡of¡¡Ptolemais¡¡received¡¡him¡£
However£»¡¡Pacorus¡¡sent¡¡a¡¡troop¡¡of¡¡horsemen¡¡into¡¡Judea£»¡¡to¡¡take¡¡a
view¡¡of¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡to¡¡assist¡¡Antigonus£»¡¡and
sent¡¡also¡¡the¡¡king's¡¡butler£»¡¡of¡¡the¡¡same¡¡name¡¡with¡¡himself¡£¡¡So
when¡¡the¡¡Jews¡¡that¡¡dwelt¡¡about¡¡Mount¡¡Carmel¡¡came¡¡to¡¡Antigonus£»
and¡¡were¡¡ready¡¡to¡¡march¡¡with¡¡him¡¡into¡¡Judea£»¡¡Antigonus¡¡hoped¡¡to
get¡¡some¡¡part¡¡of¡¡the¡¡country¡¡by¡¡their¡¡assistance¡£¡¡The¡¡place¡¡is
called¡¡Drymi£»¡¡and¡¡when¡¡some¡¡others¡¡came¡¡and¡¡met¡¡them£»¡¡the¡¡men
privately¡¡fell¡¡upon¡¡Jerusalem£»¡¡and¡¡when¡¡some¡¡more¡¡were¡¡come¡¡to
them£»¡¡they¡¡got¡¡together¡¡in¡¡great¡¡numbers£»¡¡and¡¡came¡¡against¡¡the
king's¡¡palace£»¡¡and¡¡besieged¡¡it¡£¡¡But¡¡as¡¡Phasaelus's¡¡and¡¡Herod's
party¡¡came¡¡to¡¡the¡¡other's¡¡assistance£»¡¡and¡¡a¡¡battle¡¡happened
between¡¡them¡¡in¡¡the¡¡market¡place£»¡¡the¡¡young¡¡men¡¡beat¡¡their
enemies£»¡¡and¡¡pursued¡¡them¡¡into¡¡the¡¡temple£»¡¡and¡¡sent¡¡some¡¡armed
men¡¡into¡¡the¡¡adjoining¡¡houses¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡in£»¡¡who¡¡yet¡¡being
destitute¡¡of¡¡such¡¡as¡¡should¡¡support¡¡them£»¡¡were¡¡burnt£»¡¡and¡¡the
houses¡¡with¡¡them£»¡¡by¡¡the¡¡people¡¡who¡¡rose¡¡up¡¡against¡¡them¡£¡¡But
Herod¡¡was¡¡revenged¡¡on¡¡these¡¡seditious¡¡adversaries¡¡of¡¡his¡¡a¡¡little
afterward¡¡for¡¡this¡¡injury¡¡they¡¡had¡¡offered¡¡him£»¡¡when¡¡he¡¡fought
with¡¡them£»¡¡and¡¡slew¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡them¡£
4¡£¡¡But¡¡while¡¡there¡¡were¡¡daily¡¡skirmishes£»¡¡the¡¡enemy¡¡waited¡¡for
the¡¡coming¡¡of¡¡the¡¡multitude¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡¡to¡¡Pentecost£»¡¡a
feast¡¡of¡¡ours¡¡so¡¡called£»¡¡and¡¡when¡¡that¡¡day¡¡was¡¡come£»¡¡many¡¡ten
thousands¡¡of¡¡the¡¡people¡¡were¡¡gathered¡¡together¡¡about¡¡the¡¡temple£»
some¡¡in¡¡armor£»¡¡and¡¡some¡¡without¡£¡¡Now¡¡those¡¡that¡¡came¡¡guarded¡¡both
the¡¡temple¡¡and¡¡the¡¡city£»¡¡excepting¡¡what¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡palace£»
which¡¡Herod¡¡guarded¡¡with¡¡a¡¡few¡¡of¡¡his¡¡soldiers£»¡¡and¡¡Phasaelus¡¡had
the¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡wall£»¡¡while¡¡Herod£»¡¡with¡¡a¡¡body¡¡of¡¡his¡¡men£»
sallied¡¡out¡¡upon¡¡the¡¡enemy£»¡¡who¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡suburbs£»¡¡and¡¡fought
courageously£»¡¡and¡¡put¡¡many¡¡ten¡¡thousands¡¡to¡¡flight£»¡¡some¡¡flying
into¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡some¡¡into¡¡the¡¡temple£»¡¡and¡¡some¡¡into¡¡the¡¡outer
fortifications£»¡¡for¡¡some¡¡such¡¡fortifications¡¡there¡¡were¡¡in¡¡that
place¡£¡¡Phasaelus¡¡came¡¡also¡¡to¡¡his¡¡assistance£»¡¡yet¡¡was¡¡Pacorus£»
the¡¡general¡¡of¡¡the¡¡Parthians£»¡¡at¡¡the¡¡desire¡¡of¡¡Antigonus£»
admitted¡¡into¡¡the¡¡city£»¡¡with¡¡a¡¡few¡¡of¡¡his¡¡horsemen£»¡¡under
pretence¡¡indeed¡¡as¡¡if¡¡he¡¡would¡¡still¡¡the¡¡sedition£»¡¡but¡¡in¡¡reality
to¡¡assist¡¡Antigonus¡¡in¡¡obtaining¡¡the¡¡government¡£¡¡And¡¡when
Phasaelus¡¡met¡¡him£»¡¡and¡¡received¡¡him¡¡kindly£»¡¡Pacorus¡¡persuaded¡¡him
to¡¡go¡¡himself¡¡as¡¡ambassador¡¡to¡¡Barzapharnes£»¡¡which¡¡was¡¡done
fraudulently¡£¡¡Accordingly£»¡¡Phasaelus£»¡¡suspecting¡¡no¡¡harm£»
complied¡¡with¡¡his¡¡proposal£»¡¡while¡¡Herod¡¡did¡¡not¡¡give¡¡his¡¡consent
to¡¡what¡¡was¡¡done£»¡¡because¡¡of¡¡the¡¡perfidiousness¡¡of¡¡these
barbarians£»¡¡but¡¡desired¡¡Phasaelus¡¡rather¡¡to¡¡fight¡¡those¡¡that¡¡were
come¡¡into¡¡the¡¡city¡£
5¡£¡¡So¡¡both¡¡Hyrcanus¡¡and¡¡Phasaelus¡¡went¡¡on¡¡the¡¡embassage£»¡¡but
Pacorus¡¡left¡¡with¡¡Herod¡¡two¡¡hundred¡¡horsemen£»¡¡and¡¡ten¡¡men£»¡¡who
were¡¡called¡¡the¡¡freemen£»¡¡and¡¡conducted¡¡the¡¡others¡¡on¡¡their
journey£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡were¡¡in¡¡Galilee£»¡¡the¡¡governors¡¡of¡¡the
cities¡¡there¡¡met¡¡them¡¡in¡¡their¡¡arms¡£¡¡Barzaphanles¡¡also¡¡received
them¡¡at¡¡the¡¡first¡¡with¡¡cheerfulness£»¡¡and¡¡made¡¡them¡¡presents£»
though¡¡he¡¡afterward¡¡conspired¡¡against¡¡them£»¡¡and¡¡Phasaelus£»¡¡with
his¡¡horsemen£»¡¡were¡¡conducted¡¡to¡¡the¡¡sea¡side¡£¡¡But¡¡when¡¡they¡¡heard
that¡¡Antigonus¡¡had¡¡promised¡¡to¡¡give¡¡the¡¡Parthians¡¡a¡¡thousand
talents£»¡¡and¡¡five¡¡hundred¡¡women£»¡¡to¡¡assist¡¡him¡¡against¡¡them£»¡¡they
soon¡¡had¡¡a¡¡suspicion¡¡of¡¡the¡¡barbarians¡£¡¡Moreover£»¡¡there¡¡was¡¡one
who¡¡informed¡¡them¡¡that¡¡snares¡¡were¡¡laid¡¡for¡¡them¡¡by¡¡night£»¡¡while
a¡¡guard¡¡came¡¡about¡¡them¡¡secretly£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡then¡¡been¡¡seized
upon£»¡¡had¡¡not¡¡they¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡seizure¡¡of¡¡Herod¡¡by¡¡the
Parthians¡¡that¡¡were¡¡about¡¡Jerusalem£»¡¡lest£»¡¡upon¡¡the¡¡slaughter¡¡of
Hyrcanus¡¡and¡¡Phasaelus£»¡¡he¡¡should¡¡have¡¡an¡¡intimation¡¡of¡¡it£»¡¡and
escape¡¡out¡¡of¡¡their¡¡hands¡£¡¡And¡¡these¡¡were¡¡the¡¡circumstances¡¡they
were¡¡now¡¡in£»¡¡and¡¡they¡¡saw¡¡who¡¡they¡¡were¡¡that¡¡guarded¡¡them¡£¡¡Some
persons¡¡indeed¡¡would¡¡have¡¡persuaded¡¡Phasaelus¡¡to¡¡fly¡¡away
immediately¡¡on¡¡horseback£»¡¡and¡¡not¡¡stay¡¡any¡¡longer£»¡¡and¡¡there¡¡was
one¡¡Ophellius£»¡¡who£»¡¡above¡¡all¡¡the¡¡rest£»¡¡was¡¡earnest¡¡with¡¡him¡¡to
do¡¡so£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡this¡¡treachery¡¡from¡¡Saramalla£»¡¡the
richest¡¡of¡¡all¡¡the¡¡Syrians¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡who¡¡also¡¡promised¡¡to
provide¡¡him¡¡ships¡¡to¡¡carry¡¡him¡¡off£»¡¡for¡¡the¡¡sea¡¡was¡¡just¡¡by¡¡them¡£
But¡¡he¡¡had¡¡no¡¡mind¡¡to¡¡desert¡¡Hyrcanus£»¡¡nor¡¡bring¡¡his¡¡brother¡¡into
danger£»¡¡but¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Barzapharnes£»¡¡and¡¡told¡¡him¡¡he¡¡did¡¡not¡¡act
justly¡¡when¡¡he¡¡made¡¡such¡¡a¡¡contrivance¡¡against¡¡them£»¡¡for¡¡that¡¡if
he¡¡wanted¡¡money£»¡¡he¡¡would¡¡give¡¡him¡¡more¡¡than¡¡Antigonus£»¡¡and
besides£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡horrible¡¡thing¡¡to¡¡slay¡¡those¡¡that¡¡came¡¡to
him¡¡upon¡¡the¡¡security¡¡of¡¡their¡¡oaths£»¡¡and¡¡that¡¡when¡¡they¡¡had¡¡done
them¡¡no¡¡injury¡£¡¡But¡¡the¡¡barbarian¡¡swore¡¡to¡¡him¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no
truth¡¡in¡¡any¡¡of¡¡his¡¡suspicions£»¡¡but¡¡that¡¡he¡¡was¡¡troubled¡¡with
nothing¡¡but¡¡false¡¡proposals£»¡¡and¡¡then¡¡went¡¡away¡¡to¡¡Pacorus¡£
6¡£¡¡But¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡was¡¡gone¡¡away£»¡¡some¡¡men¡¡came¡¡and¡¡bound
Hyrcanus¡¡and¡¡Phasaelus£»¡¡while¡¡Phasaelus¡¡greatly¡¡reproached¡¡the
Parthians¡¡for¡¡their¡¡perjury£»¡¡However£»¡¡that¡¡butler¡¡who¡¡was¡¡sent
against¡¡Herod¡¡had¡¡it¡¡in¡¡command¡¡to¡¡get¡¡him¡¡without¡¡the¡¡walls¡¡of
the¡¡city£»¡¡and¡¡seize¡¡upon¡¡him£»¡¡but¡¡messengers¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡by
Phasaelus¡¡to¡¡inform¡¡Herod¡¡of¡¡the¡¡perfidiousness¡¡of¡¡the¡¡Parthians¡£
And¡¡when¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡enemy¡¡had¡¡seized¡¡upon¡¡them£»¡¡he¡¡went¡¡to
Pacorus£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡most¡¡potent¡¡of¡¡the¡¡Parthians£»¡¡as¡¡to¡¡the¡¡lord
of¡¡the¡¡rest£»¡¡who£»¡¡although¡¡they¡¡knew¡¡the¡¡whole¡¡matter£»¡¡dissembled
with¡¡him¡¡in¡¡a¡¡deceitful¡¡way£»¡¡and¡¡said¡¡that¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡go¡¡out
with¡¡them¡¡before¡¡the¡¡walls£»¡¡and¡¡meet¡¡those¡¡which¡¡were¡¡bringing
him¡¡his¡¡letters£»¡¡for¡¡that¡¡they¡¡were¡¡not¡¡taken¡¡by¡¡his¡¡adversaries£»
but¡¡were¡¡coming¡¡to¡¡give¡¡him¡¡an¡¡account¡¡of¡¡the¡¡good¡¡success
Phasaelus¡¡had¡¡had¡£¡¡Herod¡¡did¡¡not¡¡give¡¡credit¡¡to¡¡what¡¡they¡¡said£»
for¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡that¡¡his¡¡brother¡¡was¡¡seized¡¡upon¡¡by¡¡others¡¡also£»
and¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Hyrcanus£»¡¡whose¡¡daughter¡¡he¡¡had¡¡espoused£»¡¡was
his¡¡monitor¡¡also¡¡£§not¡¡to¡¡credit¡¡them£§£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡still¡¡more
suspicious¡¡of¡¡the¡¡Parthians£»¡¡for¡¡although¡¡other¡¡people¡¡did¡¡not
give¡¡heed¡¡to¡¡her£»¡¡yet¡¡did¡¡he¡¡believe¡¡her¡¡as¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡very¡¡great
wisdom¡£
7¡£¡¡Now¡¡while¡¡the¡¡Parthians¡¡were¡¡in¡¡consultation¡¡what¡¡was¡¡fit¡¡to
be¡¡done£»¡¡for¡¡they¡¡did¡¡not¡¡think¡¡it¡¡proper¡¡to¡¡make¡¡an¡¡open¡¡attempt
upon¡¡a¡¡person¡¡of¡¡his¡¡character£»¡¡and¡¡while¡¡they¡¡put¡¡off¡¡the
determination¡¡to¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡Herod¡¡was¡¡under¡¡great¡¡disturbance
of¡¡mind£»¡¡and¡¡rather¡¡inclining¡¡to¡¡believe¡¡the¡¡reports¡¡he¡¡heard
about¡¡his¡¡brother¡¡and¡¡the¡¡Parthians£»¡¡than¡¡to¡¡give¡¡heed¡¡to¡¡what
was¡¡said¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡he¡¡determined£»¡¡that¡¡when¡¡the¡¡evening
came¡¡on£»¡¡he¡¡would¡¡make¡¡use¡¡of¡¡it¡¡for¡¡his¡¡flight£»¡¡and¡¡not¡¡make¡¡any
longer¡¡delay£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡dangers¡¡from¡¡the¡¡enemy¡¡were¡¡not¡¡yet
certain¡£¡¡He¡¡therefore¡¡removed¡¡with¡¡the¡¡armed¡¡men¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡with
him£»¡¡and¡¡set¡¡his¡¡wives¡¡upon¡¡the¡¡beasts£»¡¡as¡¡also¡¡his¡¡mother£»¡¡and
sister£»¡¡and¡¡her¡¡whom¡¡he¡¡was¡¡about¡¡to¡¡marry£»¡¡£§Mariamne£»£§¡¡the
daughter¡¡of¡¡Alexander£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Aristobulus£»¡¡with¡¡her¡¡mother£»
the¡¡daughter¡¡of¡¡Hyrcanus£»¡¡and¡¡his¡¡youngest¡¡brother£»¡¡and¡¡all¡¡their
servants£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡multitude¡¡that¡¡was¡¡with¡¡him£»¡¡and
without¡¡the¡¡enemy's¡¡privity¡¡pursued¡¡his¡¡way¡¡to¡¡Idumea¡£¡¡Nor¡¡could
any¡¡enemy¡¡of¡¡his¡¡who¡¡then¡¡saw¡¡him¡¡in¡¡this¡¡case¡¡be¡¡so¡¡hardhearted£»
but¡¡would¡¡have¡¡commiserated¡¡his¡¡fortune£»¡¡while¡¡the¡¡women¡¡drew
along¡¡their¡¡infant¡¡children¡¡and¡¡left¡¡their¡¡own¡¡country£»¡¡and¡¡their
friends¡¡in¡¡prison£»¡¡with¡¡tears¡¡in¡¡their¡¡eyes£»¡¡and¡¡sad
lamentations£»¡¡and¡¡in¡¡expectation¡¡of¡¡nothing¡¡but¡¡what¡¡was¡¡of¡¡a
melancholy¡¡nature¡£
8¡£¡¡But¡¡for¡¡Herod¡¡himself£»¡¡he¡¡raised¡¡his¡¡mind¡¡above¡¡the¡¡miserable
state¡¡he¡¡was¡¡in£»¡¡and¡¡was¡¡of¡¡good¡¡courage¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡his
misfortunes£»¡¡and¡¡as¡¡he¡¡passed¡¡along£»¡¡he¡¡bid¡¡them¡¡every¡¡one¡¡to¡¡be
of¡¡good¡¡cheer£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡give¡¡themselves¡¡up¡¡to¡¡sorrow£»¡¡because
that¡¡would¡¡hinder¡¡them¡¡in¡¡their¡¡flight£»¡¡which¡¡was¡¡now¡¡the¡¡only
hope¡¡of¡¡safety¡¡that¡¡they¡¡had¡£¡¡Accordingly£»¡¡they¡¡tried¡¡to¡¡bear
with¡¡patience¡¡the¡¡calamity¡¡they¡¡were¡¡under£»¡¡as¡¡he¡¡exhorted¡¡them
to¡¡do£»¡¡yet¡¡was¡¡he¡¡once¡¡almost¡¡going¡¡to¡¡kill¡¡himself£»¡¡upon¡¡the
overthrow¡¡of¡¡a¡¡waggon£»¡¡and¡¡the¡¡danger¡¡his¡¡mother¡¡was¡¡then¡¡in¡¡of
being¡¡killed£»¡¡and¡¡this¡¡on¡¡two¡¡accounts£»¡¡because¡¡of¡¡his¡¡great
concern¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡because¡¡he¡¡was¡¡afraid¡¡lest£»¡¡by¡¡this¡¡delay£»
the¡¡enemy¡¡should¡¡overtake¡¡him¡¡in¡¡the¡¡pursuit£º¡¡but¡¡as¡¡he¡¡was
drawing¡¡his¡¡sword£»¡¡and¡¡going¡¡to¡¡kill¡¡himself¡¡therewith£»¡¡those
that¡¡were¡¡present¡¡restrained¡¡him£»¡¡and¡¡being¡¡so¡¡many¡¡in¡¡number£»
were¡¡too¡¡hard¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡desert
them£»¡¡and¡¡leave¡¡them¡¡a¡¡prey¡¡to¡¡their¡¡enemies£»¡¡for¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not
the¡¡part¡¡of¡¡a¡¡brave¡¡man¡¡to¡¡free¡¡himself¡¡from¡¡the¡¡distresses¡¡he
was¡¡in£»¡¡and¡¡to¡¡overlook¡¡his¡¡friends¡¡that¡¡were¡¡in¡¡the¡¡same
distresses¡¡also¡£¡¡So¡¡he¡¡was¡¡compelled¡¡to¡¡let¡¡that¡¡horrid¡¡attempt
alone£»¡¡partly¡¡out¡¡of¡¡shame¡¡at¡¡what¡¡they¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡partly
out¡¡of¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡great¡¡number¡¡of¡¡those¡¡that¡¡would¡¡not¡¡permit
him¡¡to¡¡do¡¡what¡¡he¡¡intended¡£¡¡So¡¡he¡¡encouraged¡¡his¡¡mothe