史密斯行动-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
么她会来到波哥大，我只关心她本人。
“你呢？”她问道。
“休闲放松。”
看起来她比较喜欢我这么回答。
我领着她来到了一家地下酒吧。当地非常盛行这种酒吧。
在这里我们就安全了。在这里，没有人知道你的名字，因此，绝对是醉酒的好地方。
舞池中挤满了那些试图忘却外面世界的人们，在疯狂的萨尔萨舞曲伴奏下，人们狂热、亢奋、情色迷离地跳着舞。我不喜欢这样跳舞，但是，我的确喜欢观看。
当我领着她走向一角的桌子前时，她好像突然想起了白天我们所碰到的危险，“我在街上完好无恙，真是很幸运。”
我边坐下边在她耳边低语，“相信我，”并拉着她坐在我的身旁，“我也是幸运儿。”
我咬着手指，一瓶龙舌兰酒滑过桌面，随后侍者又递上了所有的调料。
而这些正是我喜欢这个地方的原因：周到的服务和便宜的酒宴。
我倒了两杯酒，然后举起杯子与她干杯。
“为我们逃过一劫干杯……”我说道。
她微笑着与我碰杯，“为我们逃过一劫干杯……”
当我们舔食手上的盐巴时，我的眼睛从未离开过她的眼睛，吸着龙舌兰酒并在多汁、味道浓烈的酸橙中加入少许龙舌兰酒。
这是我一生中所品尝到的唯一一杯使人意乱情迷的酒。
又喝了两杯后，简把我拖到灯光闪烁、动感十足的舞池中。我朝她大喊着我不想跳舞。但是，当她用胳膊搂着我并开始移动臀部时，她迅速使我折服了。
简
约翰说他不会跳舞。但是，我想那晚如果他是本能地跳舞，那么，出于某种原因，他肯定非常危险。
这远比那些与我上过床的人要好得多。
我总是很喜欢会跳舞的男人。
就在那个美妙的夜晚，我了解了萨尔萨舞曲诱惑力的秘密，“让今天见鬼去吧，让明天见鬼去吧——今夜我们跳舞。”
那天晚上我们就旋转在萨尔萨舞曲中尽情享受美妙时光。
由于衣衫凌乱，最后我们离开舞池整理衣服。
就这样，我们喝龙舌兰酒有点喝高了，于是离开舞池走入夜色中并跌跌撞撞地进入计程车中。后座的空间很大，但是，我发现自己正蜷缩在约翰的腿上。我们仍按着萨尔萨舞曲的节奏扭动着。
当我们到达旅馆时，我们冲上楼梯来到我的房间，这次不再是以前的猜字游戏了。
随后，由于屋内闷热异常，我们裹在凌乱的床单中，并爬到屋顶上，我们坐在那里把脚垂到屋檐下。地面的风很大，乌云已经散尽并露出满天星斗。
我们就像天使一样，栖息在空中柔软的云层中。
在我们的下面，一小撮人群聚集在街道上观看在千疮百孔的墙壁上播放的黑白电影。
我的最爱之一——佛雷亚斯坦与金姐罗洁丝，二十英尺高，就好像天设地造的一对在尽情跳舞。
这就是倚靠在约翰臂膀上时我的真实感受。
第二天早晨，当太阳高高升起时我才从睡梦中醒来。由于跳舞以及其他活动而使得我全身酸痛，然而，是一种快乐的疼痛，很高兴我还活着。很久以来都没有如此幸福的感觉了。
也许永远也不会这么幸福了。
我翻了个身，滚到了床的另一侧……
但是，除了凌乱的床单以外，什么也没有。
我叹了口气。
是一个美妙的夜晚还是我做了一个美丽的梦？
无论是哪种情况，都是一种美好的体验。然而，无论多么美好，都随着黎明的到来而无影无踪。
哈，这也不错。
第二部分她就是我梦中的女孩（图）
我已经习惯了孤独。我总是孤零零一个人。这就是我的生活、我的选择。
但是，想想夜晚的美妙也的确是很美好的事情。
我蜷缩在枕头下，试图回想起残留着的梦的回忆，这时，我听到了开锁的声音。
我坐起来用床单裹着身子。难道是警察返回来了？
随后，门被打开了，约翰来了，就如同昨晚一样真实而愉快。
突然，他高高大大的身影站在我的面前，玩笑的语气已被一种浓重的严肃语调所取代，这让我感动得几乎抑制住呼吸。“他怀疑昨晚是最美好的一夜。”
他的双目凝视着我，期待着我不再怕羞。尽管有些害怕，但是，我很诚实地回答，“她同意。”
约翰弯下身子，他的脸距离我的脸只有几英寸，蓝色的眼睛凝视着我。
我们都有点害怕，为此，我的心中开始急速眩晕。
“接下来会发生什么？”他耳语道。
“任何事都可能发生。”我说。
他像头恶虎一样低吼了一声，我们相互拥抱着、亲吻着，就好像永远也不会停止一样。
约 翰
先生们、女士们，赶快舞起来！
我和简漫步街头，穿过圣格那罗节大街——曼哈顿的小意大利召开的纽约城最古老、最大的街头游乐会。
是的，就是这样。
我们在大街上购物——充斥着笑声、音乐与庆典的这条街混杂着杀手，处于极度混乱状态。
我们离开了波哥大，乘飞机回到了家。我们在家也保持联系，而且很频繁地进行联系。
在家就无需躲避子弹的袭击。相反，当我们分享着粉红色棉花糖，四处看着食品摊、工艺品摊、游戏摊以及其他东西时，我和简躲避着熙熙攘攘的人群。
“快点，小女人，别担心！”
经营射击场的古老游乐场员工根本不知道在对谁说话。我认为我的简对什么事情都无所畏惧。
我注意到我已经把她视作我的女人了。
简放慢了步伐，好像被玩具枪吸引了目光。
“想试试运气吗？”我建议道。
她的让人销魂的嘴唇微笑了一下，考虑了一下说，“为什么不呢？”
我付了款，简选了一把枪。这把枪握在简的手里有点滑稽，但是，我坚持纠正了她的握枪姿势。毕竟，这不过是取乐而已。
她瞄准，扣动扳机——“砰”的一声！枪的后坐力比较大，简踉跄了一下，没有击中目标。
我鼓励她再试一次。
第二次，她甚至把招徕客人的员工弄成了瞎子！
可怜的家伙！当简耸了耸肩并把枪递给我时，我强忍着不笑出声来。
我手持玩具枪，用手掂量了一下枪的重量，扭了扭脖子放松身体，然后开始瞄准。
使您炫耀的饮宴狂欢、女孩以及枪支如何？
我扣动了扳机，子弹正中靶心。
简屏住了呼吸，并留下了深刻的印象。
我耸耸肩，“我猜想新手总是很幸运。”
我不希望她有什么不好的感觉。因此，我决定下一枪瞄偏点。我也有其他原因才这样做，不想在公众场合显露较好的枪法。
因此，我瞄了几次，这次，枪口稍微朝下了点，与靶心差了十万八千里。
总而言之，这种做法对普通老百姓未尝不可。即使试着脱靶，我也能赢得一个比较小的毛毛熊，很自豪地转身离开并把奖品送给了我的简。
但是，简叫住了我，“嗯，我可以再射击一次吗？”
有意思，我想。我们比一比？我喜欢好强的女人。
这次，她握枪的姿势有点像专业运动员，将枪提到与眼睛同等高度，并连续发射了五颗子弹。
砰！砰！砰！砰！砰！
我手中的毛毛熊几乎掉到了地上。
总共发射了五颗子弹，每一枪都正中靶心。
“我猜是新手比较幸运。”当她带着奖品：与实物大小一样的毛毛熊离开时说道。
我猜想我的表情肯定很震惊。她笑了笑，将毛毛熊脖颈上的丝巾解下来并围在我的脖子上。
她达到了目的，如果她不再理我，那么，我的生活将无法继续。
但是，她没有这么做，而是把我拉到身边，给了我一个迷人的吻。
该死！她就是我梦中的女孩。
简
现在，我有点担心了。
自从我与约翰在波哥大相遇后时间已经过去了六个星期。整整六个星期啊！
现在，他想带我出去到一个特别的地方共进晚餐。他说，“把衣服穿好。”
您也许会问，我担心什么？
我们分开了六个星期。
自从我参加了二级钢琴课辅导以后，我与其他人之间的关系就没有持续过六个星期。
而这次已经持续分别了七个星期。
美好的东西总是无法持续下去。那么，我和约翰之间又如何呢？我们的关系很好，非常、非常好。
当然，我们之间的关系有必要做个了断了，这个时候将很快来临。
该死！昨晚我们在一起的时候就应该做个了断的。
我穿好衣服，就好像我要庆祝什么似的。即使我可能会为再见而干杯。
我们可以散散步，但是，因为我穿着高跟鞋，因此，约翰建议我们乘坐计程车。
我私下想，乘坐计程车能够使他回想起我们在波哥大的第一个夜晚。
我们很快来到了位于纽约的“河边小餐馆”。我提议饮用龙舌兰酒以回忆旧时的美好时光。但是，约翰点了香槟酒。
第二部分但愿此梦沉醉不醒
“庆祝的时候一定要饮用香槟酒。”他说道。
我笑了笑，眨了眨眼，将眼中突然涌起的泪水眨掉。
我们喝着香槟酒，看着河面风景，但是，我们经常四目相对。我们点了食物，但是，我们一点也没有动。我很饿，但是，我只是渴望得到他的爱抚。
我想，四周音乐迷蒙，人们都在尽情起舞。
但是，就像在波哥大一样，我们好像完全暴露了一样，仿佛我们生活在风口浪尖，同时，世界，这个世界好像在我们的周围如暴风骤雨般狂号。
我甚至离奇地想，是否有办法让这个美妙的夜晚永远下去。或许我们可以束缚当空的皓月，永久地骑着月亮畅游无垠的星河，但愿此梦沉醉不醒！
这不是平常我所喜欢的想法。但是，当时是约翰使我有了这种想法。
这时约翰把手伸进衣兜，我猜想他是想找一支钢笔或者香烟？
但是，他却掏出了一个淡蓝色的小盒子，外边装饰着比较有名的蒂凡尼图案。
我搞不清他拿出这个盒子做什么。
约翰什么也没有说，只是打开了盒子。
随后，当约翰把一个戒指戴在我的左手上时，我感到整个世界也开始流光溢彩。
约翰将天上的星星送给了我——今夜将长存于我的心中！
约 翰
“住手！”我的密友与同事埃迪说道。
第二天，我在经常去的拳击馆与陪练员训练完毕后，我将我与简的事情告诉了埃迪，然而，他不喜欢所听到的一切。
“你怎么了？”
“我坠入了爱河。”我说道。
埃迪看着我，仿佛我的头部遭受了太多的打击。“什么？你和她刚刚认识六个星期？”
但是，我又能如何向埃迪解释呢？他换女人的频率远比换袜子还勤快。“这个女孩，埃迪——她比较疯。身体很健壮并且很好胜。我不知道如何描述我们之间的事情。我只是觉得喜欢……”
砰！我一拳打在沙袋上。
简
“您难道不认为我们之间的关系发展得有点太快了吗？”
第二天我与我的好朋友、同事茱莉一起去爬山。
我总是觉得这项运动是进行户外运动的好办法，但是，今天我发现爬山的时候心情愉悦，必须放缓脚步才不至于将茱莉拉得太远。
但是，她并没有谈论我的爬山速度，而是与我谈论我与约翰的关系。
“你了解我，”我说道，眼光向下看了看，“我不会鲁莽行事的——注意你的脚下。”
她看了看立脚处，然后问道，“他是做什么工作的？”
“建筑行业。他是一个大联盟的承包商。”
“很不错的工作，”茱莉讥讽地说，“那么，他会铺设水泥喽。”
我笑了，“根本不是那么回事。”
约 翰
“她做计算机行业的，”我告诉埃迪，“华尔街的一台服务器出了故障，她无论白天还是黑夜随时都得前去维护。有点像电脑的传令兵，或者其他什么。”
简
“你们之间的性爱关系……？”茱莉问。
约 翰
砰！我一记重拳将我的拳击伙伴打倒在地。
埃迪吹着口哨，“不错，哈？”
简
我攀登上了悬崖顶部，眼前的风景雄伟瑰丽。我经常进行一些体育活动——我的工作要求我保持体形。但是，我从未感到过精力过剩。
我怀疑还要做更多的事情来考验约翰。
但是，茱莉仍在我的身后，对此仍心存疑虑。性是性，但是，他的态度如何呢？为什么非得把性与感情纠缠在一起？
“不必为此担心，你知道你的工作计划也许会把事情搞得一团糟？”她问道。
“借助你右边的峭壁。”我建议道。是的，我是这么想的。有些时候，可能事情有点复杂。但是，我肯定没有我解决不了的问题。“他和我一样总是旅行匆匆，”我解释道，“因此，这不是什么问题——”
我把茱莉拉到我的身旁，没有在意茱莉因焦急而皱起的眉头。
约 翰
“——而且，没有人建议我牺牲别人的生命来完成我的工作？”我问埃迪。
我继续与陪练员练习拳击。我的耐力比以前有了更大的提高。
我笑了笑。你可能会认为我和简可能相互消耗了体力，这就是古老运动的说法。但是，效果恰恰相反。我的精力更好，并且比以前跑得更快了。
猛刺、斜插、闪避……猛刺、斜插、闪避……我觉得我可以接连几个小时连续进行动作。
但是，埃迪并不相信。对他而言，性爱只不过是防止早餐、午餐和晚餐连在一起的事情而已。
“我敢说，你们之间最长也就六个月，”他说，“不可能超过六个月。”
“埃迪，”我坦白道，“我求她嫁给我。”
“什么？！”
“我要结婚了。”
砰地一拳！听到这个消息，埃迪大为惊讶，他走过去带上陪练员的手套。
他恨恨地走了。
知道这个消息后，埃迪也许永远也不会原谅我了。
第二部分没有注意到他们的表情
简
在本市神职人员办公室，我和约翰结婚了。我们不能再等待下去了。茱莉是我的伴娘，约翰的朋友埃迪则站在他身旁做伴郎。
他们看起来好像疯了一样。
但是，我们几乎没有注意到他们的表情。当约翰将戒指戴到我的手指上时，我们的手颤抖着。在我的生命中，这是第一次有人向我做出承诺。
“——如果任何一方觉得应反对新人双方的结合，”牧师称，“现在就说出来，或者以后不要打扰他们平静的生活。”
我看见茱莉咬了咬舌头，我朝她做了个鬼脸。
我应该向她说明些什么了。
约 翰
