scaramouche-µÚ11ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
peace¡¡in¡¡Rennes¡£¡¡¡¡Thus¡¡shall¡¡you¡¡triumph¡£¡¡¡¡Thus¡¡shall¡¡the¡¡outrages
that¡¡are¡¡being¡¡perpetrated¡¡under¡¡your¡¡eyes¡¡be¡¡fully¡¡and¡¡finally
avenged¡£¡¨
As¡¡abruptly¡¡as¡¡he¡¡had¡¡leapt¡¡upon¡¡the¡¡plinth¡¡did¡¡he¡¡now¡¡leap¡¡down
from¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡finished¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡said¡¡all¡¡¡¡¡perhaps¡¡more¡¡than
all¡¡¡¡¡that¡¡could¡¡have¡¡been¡¡said¡¡by¡¡the¡¡dead¡¡friend¡¡with¡¡whose¡¡voice
he¡¡spoke¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡not¡¡their¡¡will¡¡that¡¡he¡¡should¡¡thus¡¡extinguish
himself¡£¡¡¡¡The¡¡thunder¡¡of¡¡their¡¡acclamations¡¡rose¡¡deafeningly¡¡upon
the¡¡air¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡played¡¡upon¡¡their¡¡emotions¡¡¡¡¡each¡¡in¡¡turn¡¡¡¡¡as¡¡a
skilful¡¡harpist¡¡plays¡¡upon¡¡the¡¡strings¡¡of¡¡his¡¡instrument¡£¡¡¡¡And¡¡they
were¡¡vibrant¡¡with¡¡the¡¡passions¡¡he¡¡had¡¡aroused£»¡¡and¡¡the¡¡high¡¡note¡¡of
hope¡¡on¡¡which¡¡he¡¡had¡¡brought¡¡his¡¡symphony¡¡to¡¡a¡¡close¡£
A¡¡dozen¡¡students¡¡caught¡¡him¡¡as¡¡he¡¡leapt¡¡down£»¡¡and¡¡swung¡¡him¡¡to¡¡their
shoulders£»¡¡where¡¡again¡¡he¡¡came¡¡within¡¡view¡¡of¡¡all¡¡the¡¡acclaiming
crowd¡£
The¡¡delicate¡¡Le¡¡Chapelier¡¡pressed¡¡alongside¡¡of¡¡him¡¡with¡¡flushed¡¡face
and¡¡shining¡¡eyes¡£
¡¨My¡¡lad£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡kindled¡¡a¡¡fire¡¡to¡day¡¡that¡¡will
sweep¡¡the¡¡face¡¡of¡¡France¡¡in¡¡a¡¡blaze¡¡of¡¡liberty¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡then¡¡to¡¡the
students¡¡he¡¡issued¡¡a¡¡sharp¡¡command¡£¡¡¡¡¡¨To¡¡the¡¡Literary¡¡Chamber¡¡¡at
once¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡concert¡¡measures¡¡upon¡¡the¡¡instant£»¡¡a¡¡delegate¡¡must
be¡¡dispatched¡¡to¡¡Nantes¡¡forthwith£»¡¡to¡¡convey¡¡to¡¡our¡¡friends¡¡there
the¡¡message¡¡of¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Rennes¡£¡¨
The¡¡crowd¡¡fell¡¡back£»¡¡opening¡¡a¡¡lane¡¡through¡¡which¡¡the¡¡students¡¡bore
the¡¡hero¡¡of¡¡the¡¡hour¡£¡¡¡¡Waving¡¡his¡¡hands¡¡to¡¡them£»¡¡he¡¡called¡¡upon
them¡¡to¡¡disperse¡¡to¡¡their¡¡homes£»¡¡and¡¡await¡¡there¡¡in¡¡patience¡¡what
must¡¡follow¡¡very¡¡soon¡£
¡¨You¡¡have¡¡endured¡¡for¡¡centuries¡¡with¡¡a¡¡fortitude¡¡that¡¡is¡¡a¡¡pattern
to¡¡the¡¡world£»¡¨¡¡he¡¡flattered¡¡them¡£¡¡¡¡¡¨Endure¡¡a¡¡little¡¡longer¡¡yet¡£¡¡¡¡The
end£»¡¡my¡¡friends£»¡¡is¡¡well¡¡in¡¡sight¡¡at¡¡last¡£¡¨
They¡¡carried¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡square¡¡and¡¡up¡¡the¡¡Rue¡¡Royale¡¡to¡¡an¡¡old
house£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡old¡¡houses¡¡surviving¡¡in¡¡that¡¡city¡¡that¡¡had
risen¡¡from¡¡its¡¡ashes£»¡¡where¡¡in¡¡an¡¡upper¡¡chamber¡¡lighted¡¡by
diamond¡shaped¡¡panes¡¡of¡¡yellow¡¡glass¡¡the¡¡Literary¡¡Chamber¡¡usually
held¡¡its¡¡meetings¡£¡¡¡¡Thither¡¡in¡¡his¡¡wake¡¡the¡¡members¡¡of¡¡that¡¡chamber
came¡¡hurrying£»¡¡summoned¡¡by¡¡the¡¡messages¡¡that¡¡Le¡¡Chapelier¡¡had¡¡issued
during¡¡their¡¡progress¡£
Behind¡¡closed¡¡doors¡¡a¡¡flushed¡¡and¡¡excited¡¡group¡¡of¡¡some¡¡fifty¡¡men£»
the¡¡majority¡¡of¡¡whom¡¡were¡¡young£»¡¡ardent£»¡¡and¡¡afire¡¡with¡¡the¡¡illusion
of¡¡liberty£»¡¡hailed¡¡Andre¡Louis¡¡as¡¡the¡¡strayed¡¡sheep¡¡who¡¡had¡¡returned
to¡¡the¡¡fold£»¡¡and¡¡smothered¡¡him¡¡in¡¡congratulations¡¡and¡¡thanks¡£
Then¡¡they¡¡settled¡¡down¡¡to¡¡deliberate¡¡upon¡¡immediate¡¡measures£»¡¡whilst
the¡¡doors¡¡below¡¡were¡¡kept¡¡by¡¡a¡¡guard¡¡of¡¡honour¡¡that¡¡had¡¡improvised
itself¡¡from¡¡the¡¡masses¡£¡¡¡¡And¡¡very¡¡necessary¡¡was¡¡this¡£¡¡¡¡For¡¡no¡¡sooner
had¡¡the¡¡Chamber¡¡assembled¡¡than¡¡the¡¡house¡¡was¡¡assailed¡¡by¡¡the
gendarmerie¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Lesdiguieres£»¡¡dispatched¡¡in¡¡haste¡¡to¡¡arrest¡¡the
firebrand¡¡who¡¡was¡¡inciting¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Rennes¡¡to¡¡sedition¡£¡¡¡¡The
force¡¡consisted¡¡of¡¡fifty¡¡men¡£¡¡¡¡Five¡¡hundred¡¡would¡¡have¡¡been¡¡too¡¡few¡£
The¡¡mob¡¡broke¡¡their¡¡carbines£»¡¡broke¡¡some¡¡of¡¡their¡¡heads£»¡¡and¡¡would
indeed¡¡have¡¡torn¡¡them¡¡into¡¡pieces¡¡had¡¡they¡¡not¡¡beaten¡¡a¡¡timely¡¡and
well¡advised¡¡retreat¡¡before¡¡a¡¡form¡¡of¡¡horseplay¡¡to¡¡which¡¡they¡¡were
not¡¡at¡¡all¡¡accustomed¡£
And¡¡whilst¡¡that¡¡was¡¡taking¡¡place¡¡in¡¡the¡¡street¡¡below£»¡¡in¡¡the¡¡room
abovestairs¡¡the¡¡eloquent¡¡Le¡¡Chapelier¡¡was¡¡addressing¡¡his¡¡colleagues
of¡¡the¡¡Literary¡¡Chamber¡£¡¡¡¡Here£»¡¡with¡¡no¡¡bullets¡¡to¡¡fear£»¡¡and¡¡no
one¡¡to¡¡report¡¡his¡¡words¡¡to¡¡the¡¡authorities£»¡¡Le¡¡Chapelier¡¡could
permit¡¡his¡¡oratory¡¡a¡¡full£»¡¡unintimidated¡¡flow¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡considerable
oratory¡¡was¡¡as¡¡direct¡¡and¡¡brutal¡¡as¡¡the¡¡man¡¡himself¡¡was¡¡delicate¡¡and
elegant¡£
He¡¡praised¡¡the¡¡vigour¡¡and¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡the¡¡speech¡¡they¡¡had¡¡heard
from¡¡their¡¡colleague¡¡Moreau¡£¡¡¡¡Above¡¡all¡¡he¡¡praised¡¡its¡¡wisdom¡£
Moreau's¡¡words¡¡had¡¡come¡¡as¡¡a¡¡surprise¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡Hitherto¡¡they¡¡had
never¡¡known¡¡him¡¡as¡¡other¡¡than¡¡a¡¡bitter¡¡critic¡¡of¡¡their¡¡projects¡¡of
reform¡¡and¡¡regeneration£»¡¡and¡¡quite¡¡lately¡¡they¡¡had¡¡heard£»¡¡not¡¡without
misgivings£»¡¡of¡¡his¡¡appointment¡¡as¡¡delegate¡¡for¡¡a¡¡nobleman¡¡in¡¡the
States¡¡of¡¡Brittany¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡held¡¡the¡¡explanation¡¡of¡¡his¡¡conversion¡£
The¡¡murder¡¡of¡¡their¡¡dear¡¡colleague¡¡Vilmorin¡¡had¡¡produced¡¡this¡¡change¡£
In¡¡that¡¡brutal¡¡deed¡¡Moreau¡¡had¡¡beheld¡¡at¡¡last¡¡in¡¡true¡¡proportions
the¡¡workings¡¡of¡¡that¡¡evil¡¡spirit¡¡which¡¡they¡¡were¡¡vowed¡¡to¡¡exorcise
from¡¡France¡£¡¡¡¡And¡¡to¡day¡¡he¡¡had¡¡proven¡¡himself¡¡the¡¡stoutest¡¡apostle
among¡¡them¡¡of¡¡the¡¡new¡¡faith¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡them¡¡the¡¡only
sane¡¡and¡¡useful¡¡course¡£¡¡¡¡The¡¡illustration¡¡he¡¡had¡¡borrowed¡¡from
natural¡¡history¡¡was¡¡most¡¡apt¡£¡¡¡¡Above¡¡all£»¡¡let¡¡them¡¡pack¡¡like¡¡the
wolves£»¡¡and¡¡to¡¡ensure¡¡this¡¡uniformity¡¡of¡¡action¡¡in¡¡the¡¡people¡¡of
all¡¡Brittany£»¡¡let¡¡a¡¡delegate¡¡at¡¡once¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡Nantes£»¡¡which¡¡had
already¡¡proved¡¡itself¡¡the¡¡real¡¡seat¡¡of¡¡Brittany's¡¡power¡£¡¡¡¡It¡¡but
remained¡¡to¡¡appoint¡¡that¡¡delegate£»¡¡and¡¡Le¡¡Chapelier¡¡invited¡¡them
to¡¡elect¡¡him¡£
Andre¡Louis£»¡¡on¡¡a¡¡bench¡¡near¡¡the¡¡window£»¡¡a¡¡prey¡¡now¡¡to¡¡some¡¡measure
of¡¡reaction£»¡¡listened¡¡in¡¡bewilderment¡¡to¡¡that¡¡flood¡¡of¡¡eloquence¡£
As¡¡the¡¡applause¡¡died¡¡down£»¡¡he¡¡heard¡¡a¡¡voice¡¡exclaiming£º
¡¨I¡¡propose¡¡to¡¡you¡¡that¡¡we¡¡appoint¡¡our¡¡leader¡¡here£»¡¡Le¡¡Chapelier£»¡¡to
be¡¡that¡¡delegate¡£¡¨
Le¡¡Chapelier¡¡reared¡¡his¡¡elegantly¡¡dressed¡¡head£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡bowed
in¡¡thought£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡seen¡¡that¡¡his¡¡countenance¡¡was¡¡pale¡£¡¡¡¡Nervously
he¡¡fingered¡¡a¡¡gold¡¡spy¡glass¡£
¡¨My¡¡friends£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡slowly£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡deeply¡¡sensible¡¡of¡¡the¡¡honour
that¡¡you¡¡do¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡accepting¡¡it¡¡I¡¡should¡¡be¡¡usurping¡¡an¡¡honour
that¡¡rightly¡¡belongs¡¡elsewhere¡£¡¡¡¡Who¡¡could¡¡represent¡¡us¡¡better£»¡¡who
more¡¡deserving¡¡to¡¡be¡¡our¡¡representative£»¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡our¡¡friends¡¡of
Nantes¡¡with¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡Rennes£»¡¡than¡¡the¡¡champion¡¡who¡¡once¡¡already
to¡day¡¡has¡¡so¡¡incomparably¡¡given¡¡utterance¡¡to¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡this
great¡¡city£¿¡¡¡¡Confer¡¡this¡¡honour¡¡of¡¡being¡¡your¡¡spokesman¡¡where¡¡it
belongs¡¡¡¡¡upon¡¡Andre¡Louis¡¡Moreau¡£¡¨
Rising¡¡in¡¡response¡¡to¡¡the¡¡storm¡¡of¡¡applause¡¡that¡¡greeted¡¡the
proposal£»¡¡Andre¡Louis¡¡bowed¡¡and¡¡forthwith¡¡yielded¡£¡¡¡¡¡¨Be¡¡it¡¡so£»¡¨¡¡he
said£»¡¡simply¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡perhaps¡¡fitting¡¡that¡¡I¡¡should¡¡carry¡¡out¡¡what
I¡¡have¡¡begun£»¡¡though¡¡I¡¡too¡¡am¡¡of¡¡the¡¡opinion¡¡that¡¡Le¡¡Chapelier¡¡would
have¡¡been¡¡a¡¡worthier¡¡representative¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡set¡¡out¡¡to¡night¡£¡¨
¡¨You¡¡will¡¡set¡¡out¡¡at¡¡once£»¡¡my¡¡lad£»¡¨¡¡Le¡¡Chapelier¡¡informed¡¡him£»¡¡and
now¡¡revealed¡¡what¡¡an¡¡uncharitable¡¡mind¡¡might¡¡account¡¡the¡¡true¡¡source
of¡¡his¡¡generosity¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡not¡¡safe¡¡after¡¡what¡¡has¡¡happened¡¡for¡¡you
to¡¡linger¡¡an¡¡hour¡¡in¡¡Rennes¡£¡¡¡¡And¡¡you¡¡must¡¡go¡¡secretly¡£¡¡¡¡Let¡¡none
of¡¡you¡¡allow¡¡it¡¡to¡¡be¡¡known¡¡that¡¡he¡¡has¡¡gone¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡not¡¡have¡¡you
come¡¡to¡¡harm¡¡over¡¡this£»¡¡Andre¡Louis¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡must¡¡see¡¡the¡¡risks
you¡¡run£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡are¡¡to¡¡be¡¡spared¡¡to¡¡help¡¡in¡¡this¡¡work¡¡of
salvation¡¡of¡¡our¡¡afflicted¡¡motherland£»¡¡you¡¡must¡¡use¡¡caution£»¡¡move
secretly£»¡¡veil¡¡your¡¡identity¡¡even¡£¡¡¡¡Or¡¡else¡¡M¡£¡¡de¡¡Lesdiguieres¡¡will
have¡¡you¡¡laid¡¡by¡¡the¡¡heels£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡good¡night¡¡for¡¡you¡£¡¨
CHAPTER¡¡VIII
OMNES¡¡OMNIBUS
Andre¡Louis¡¡rode¡¡forth¡¡from¡¡Rennes¡¡committed¡¡to¡¡a¡¡deeper¡¡adventure
than¡¡he¡¡had¡¡dreamed¡¡of¡¡when¡¡he¡¡left¡¡the¡¡sleepy¡¡village¡¡of¡¡Gavrillac¡£
Lying¡¡the¡¡night¡¡at¡¡a¡¡roadside¡¡inn£»¡¡and¡¡setting¡¡out¡¡again¡¡early¡¡in
the¡¡morning£»¡¡he¡¡reached¡¡Nantes¡¡soon¡¡after¡¡noon¡¡of¡¡the¡¡following¡¡day¡£
Through¡¡that¡¡long¡¡and¡¡lonely¡¡ride¡¡through¡¡the¡¡dull¡¡plains¡¡of
Brittany£»¡¡now¡¡at¡¡their¡¡dreariest¡¡in¡¡their¡¡winter¡¡garb£»¡¡he¡¡had¡¡ample
leisure¡¡in¡¡which¡¡to¡¡review¡¡his¡¡actions¡¡and¡¡his¡¡position¡£¡¡¡¡From¡¡one
who¡¡had¡¡taken¡¡hitherto¡¡a¡¡purely¡¡academic¡¡and¡¡by¡¡no¡¡means¡¡friendly
interest¡¡in¡¡the¡¡new¡¡philosophies¡¡of¡¡social¡¡life£»¡¡exercising¡¡his¡¡wits
upon¡¡these¡¡new¡¡ideas¡¡merely¡¡as¡¡a¡¡fencer¡¡exercises¡¡his¡¡eye¡¡and¡¡wrist
with¡¡the¡¡foils£»¡¡without¡¡ever¡¡suffering¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡deluded¡¡into
supposing¡¡the¡¡issue¡¡a¡¡real¡¡one£»¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡suddenly¡¡converted
into¡¡a¡¡revolutionary¡¡firebrand£»¡¡committed¡¡to¡¡revolutionary¡¡action
of¡¡the¡¡most¡¡desperate¡¡kind¡£¡¡¡¡The¡¡representative¡¡and¡¡delegate¡¡of¡¡a
nobleman¡¡in¡¡the¡¡States¡¡of¡¡Brittany£»¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡simultaneously
and¡¡incongruously¡¡the¡¡representative¡¡and¡¡delegate¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡Third
Estate¡¡of¡¡Rennes¡£
It¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡determine¡¡to¡¡what¡¡extent£»¡¡in¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡passion
and¡¡swept¡¡along¡¡by¡¡the¡¡torrent¡¡of¡¡his¡¡own¡¡oratory£»¡¡he¡¡might
yesterday¡¡have¡¡succeeded¡¡in¡¡deceiving¡¡himself¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡at¡¡least
certain¡¡that£»¡¡looking¡¡back¡¡in¡¡cold¡¡blood¡¡now¡¡he¡¡had¡¡no¡¡single
delusion¡¡on¡¡the¡¡score¡¡of¡¡what¡¡he¡¡had¡¡done¡£¡¡¡¡Cynically¡¡he¡¡had
presented¡¡to¡¡his¡¡audience¡¡one¡¡side¡¡only¡¡of¡¡the¡¡great¡¡question¡¡that
he¡¡propounded¡£
But¡¡since¡¡the¡¡established¡¡order¡¡of¡¡things¡¡in¡¡France¡¡was¡¡such¡¡as¡¡to
make¡¡a¡¡rampart¡¡for¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr£»¡¡affording¡¡him¡¡complete
immunity¡¡for¡¡this¡¡and¡¡any¡¡other¡¡crimes¡¡that¡¡it¡¡pleased¡¡him¡¡to¡¡commit£»
why£»¡¡then¡¡the¡¡established¡¡order¡¡must¡¡take¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡its
wrong¡doing¡£¡¡¡¡Therein¡¡he¡¡perceived¡¡his¡¡clear¡¡justification¡£
And¡¡so¡¡it¡¡was¡¡without¡¡misgivings¡¡that¡¡he¡¡came¡¡on¡¡his¡¡errand¡¡of
sedition¡¡into¡¡that¡¡beautiful¡¡city¡¡of¡¡Nantes£»¡¡rendered¡¡its¡¡spacious
streets¡¡and¡¡splendid¡¡port¡¡the¡¡rival¡¡in¡¡prosperity¡¡of¡¡Bordeaux¡¡and
Marseilles¡£
He¡¡found¡¡an¡¡inn¡¡on¡¡the¡¡Quai¡¡La¡¡Fosse£»¡¡where¡¡he¡¡put¡¡up¡¡his¡¡horse£»
and¡¡where¡¡he¡¡dined¡¡in¡¡the¡¡embrasure¡¡of¡¡a¡¡window¡¡that¡¡looked¡¡out
over¡¡the¡¡tree¡bordered¡¡quay¡¡and¡¡the¡¡broad¡¡bosom¡¡of¡¡the¡¡Loire£»¡¡on
which¡¡argosies¡¡of¡¡all¡¡nations¡¡rode¡¡at¡¡anchor¡£¡¡¡¡The¡¡sun¡¡had¡¡again
broken¡¡through¡¡the¡¡clouds£»¡¡and¡¡shed¡¡its¡¡pale¡¡wintry¡¡light¡¡over¡¡the
yellow¡¡waters¡¡and¡¡the¡¡tall¡masted¡¡shipping¡£
Along¡¡the¡¡quays¡¡there¡¡was¡¡a¡¡stir¡¡of¡¡life¡¡as¡¡great¡¡as¡¡that¡¡to¡¡be¡¡seen
on¡¡the¡¡quays¡¡of¡¡Paris¡£¡¡¡¡Foreign¡¡sailors¡¡in¡¡outlandish¡¡garments¡¡and
of¡¡harsh¡sounding£»¡¡outlandish¡¡speech£»¡¡stalwart¡¡fishwives¡¡with¡¡baskets
of¡¡herrings¡¡on¡¡their¡¡heads£»¡¡voluminous¡¡of¡¡petticoat¡¡above¡¡bare¡¡legs
and¡¡bare¡¡feet£»¡¡calling¡¡their¡¡wares¡¡shrilly¡¡and¡¡almost¡¡inarticulately£»
watermen¡¡in¡¡woollen¡¡caps¡¡and¡¡loose¡¡trousers¡¡rolled¡¡to¡¡the¡¡knees£»
peasants¡¡in¡¡goatskin¡¡coats£»¡¡their¡¡wooden¡¡shoes¡¡clattering¡¡on¡¡the
round¡¡kidney¡stones£»¡¡shipwrights¡¡and¡¡labourers¡¡from¡¡the¡¡dockyards£»
bellows¡menders£»¡¡rat¡catchers£»¡¡water¡carriers£»¡¡ink¡sellers£»¡¡and¡¡other
itinerant¡¡pedlars¡£¡¡¡¡And£»¡¡sprinkled¡¡through¡¡this¡¡proletariat¡¡mass¡¡that
came¡¡and¡¡went¡¡in¡¡constant¡¡movement£»¡¡Andre¡Louis¡¡beheld¡¡tradesmen¡¡in
sober¡¡garments£»¡¡merchants¡¡in¡¡long£»¡¡fur¡lined¡¡coats£»¡¡occasionally¡¡a
merchant¡prince¡¡rolling¡¡along¡¡in¡¡his¡¡two¡horse¡¡cabriolet¡¡to¡¡the
whip¡crackings¡¡and¡¡shouts¡¡of¡¡¡¨Gare£¡¡¨¡¡from¡¡his¡¡coachman£»¡¡occasionally
a¡¡dainty¡¡lady¡¡carried¡¡past¡¡in¡¡her¡¡sedan¡chair£»¡¡with¡¡perhaps¡¡a¡¡mincing
abbe¡¡from¡¡the¡¡episcopal¡¡court¡¡tripping¡¡along¡¡in¡¡attendance£»
occasionally¡¡an¡¡officer¡¡in¡¡scarlet¡¡riding¡¡disdainfully£»¡¡and¡¡once¡¡the
great¡¡carriage¡¡of¡¡a¡¡nobleman£»¡¡with¡¡escutcheoned¡¡panels¡¡and¡¡a¡¡pair
of¡¡white¡stockinged£»¡¡powdered¡¡footmen¡¡in¡¡gorgeous¡¡liveries¡¡hanging
on¡¡behind¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡were¡¡Capuchins¡¡in¡¡brown¡¡and¡¡Benedictines¡¡in
black£»¡¡and¡¡secular¡¡priests¡¡in¡¡plenty¡¡¡¡¡for¡¡God¡¡was¡¡well¡¡served¡¡in
the¡¡sixteen¡¡parishes¡¡of¡¡Nantes¡¡¡¡¡and¡¡by¡¡way¡¡of¡¡contrast¡¡there¡¡were
lean¡jawed£»¡¡out¡at¡elbow¡¡adventurers£»¡¡and¡¡gendarmes¡¡in¡¡blue¡¡coats
and¡¡gaitered¡¡legs£»¡¡sauntering¡¡guardians¡¡of¡¡the¡¡peace¡£
Representatives¡¡of¡¡every¡¡class¡¡that¡¡went¡¡to¡¡make¡¡up¡¡the¡¡seventy
thousand¡¡inhabitants¡¡of¡¡that¡¡wealthy£»¡¡industrious¡¡city¡¡were¡¡to¡¡be
seen¡¡in¡¡the¡¡human¡¡stream¡¡that¡¡ebbed¡¡and¡¡flowed¡¡beneath¡¡the¡¡window
from¡¡which¡¡Andre¡Louis¡¡observed¡¡it¡£
Of¡¡the¡¡waiter¡¡who¡¡ministered¡¡to¡¡his¡¡humble¡¡wants¡¡with¡¡soup¡¡and
bouilli£»¡¡and¡¡a¡¡measure¡¡of¡¡vin¡¡gris£»¡¡Andre¡Louis¡¡enquired¡¡into¡¡the
state¡¡of¡¡public¡¡feeling¡¡in¡¡the¡¡city¡£¡¡¡¡The¡¡waiter£»¡¡a¡¡staunch
supporter¡¡o