scaramouche-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
he¡¡really¡¡counts¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡nobles¡¡and¡¡clergy¡¡who¡¡sit¡¡in¡¡the¡¡high
places£»¡¡with¡¡the¡¡people¡¡of¡¡France¡¡harnessed¡¡under¡¡their¡¡feet£»¡¡who
are¡¡the¡¡real¡¡rulers¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡why¡¡I¡¡say¡¡that¡¡France¡¡is¡¡a¡¡republic£»
she¡¡is¡¡a¡¡republic¡¡built¡¡on¡¡the¡¡best¡¡pattern¡¡¡¡¡the¡¡Roman¡¡pattern¡£
Then£»¡¡as¡¡now£»¡¡there¡¡were¡¡great¡¡patrician¡¡families¡¡in¡¡luxury£»
preserving¡¡for¡¡themselves¡¡power¡¡and¡¡wealth£»¡¡and¡¡what¡¡else¡¡is
accounted¡¡worth¡¡possessing£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡the¡¡populace¡¡crushed¡¡and
groaning£»¡¡sweating£»¡¡bleeding£»¡¡starving£»¡¡and¡¡perishing¡¡in¡¡the¡¡Roman
kennels¡£¡¡¡¡That¡¡was¡¡a¡¡republic£»¡¡the¡¡mightiest¡¡we¡¡have¡¡seen¡£¡¨
Philippe¡¡strove¡¡with¡¡his¡¡impatience¡£¡¡¡¡¡¨At¡¡least¡¡you¡¡will¡¡admit¡¡¡¡¡you
have£»¡¡in¡¡fact£»¡¡admitted¡¡it¡¡¡¡¡that¡¡we¡¡could¡¡not¡¡be¡¡worse¡¡governed
than¡¡we¡¡are£¿¡¨
¡¨That¡¡is¡¡not¡¡the¡¡point¡£¡¡¡¡The¡¡point¡¡is¡¡should¡¡we¡¡be¡¡better¡¡governed
if¡¡we¡¡replaced¡¡the¡¡present¡¡ruling¡¡class¡¡by¡¡another£¿¡¡¡¡Without¡¡some
guarantee¡¡of¡¡that¡¡I¡¡should¡¡be¡¡the¡¡last¡¡to¡¡lift¡¡a¡¡finger¡¡to¡¡effect¡¡a
change¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡guarantees¡¡can¡¡you¡¡give£¿¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡class¡¡that
aims¡¡at¡¡government£¿¡¡¡¡I¡¡will¡¡tell¡¡you¡£¡¡¡¡The¡¡bourgeoisie¡£¡¨
¡¨What£¿¡¨
¡¨That¡¡startles¡¡you£»¡¡eh£¿¡¡¡¡Truth¡¡is¡¡so¡¡often¡¡disconcerting¡£¡¡¡¡You¡¡hadn't
thought¡¡of¡¡it£¿¡¡¡¡Well£»¡¡think¡¡of¡¡it¡¡now¡£¡¡¡¡Look¡¡well¡¡into¡¡this¡¡Nantes
manifesto¡£¡¡¡¡Who¡¡are¡¡the¡¡authors¡¡of¡¡it£¿¡¨
¡¨I¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡who¡¡it¡¡was¡¡constrained¡¡the¡¡municipality¡¡of¡¡Nantes
to¡¡send¡¡it¡¡to¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡Some¡¡ten¡¡thousand¡¡workmen¡¡¡¡¡shipwrights£»
weavers£»¡¡labourers£»¡¡and¡¡artisans¡¡of¡¡every¡¡kind¡£¡¨
¡¨Stimulated¡¡to¡¡it£»¡¡driven¡¡to¡¡it£»¡¡by¡¡their¡¡employers£»¡¡the¡¡wealthy
traders¡¡and¡¡shipowners¡¡of¡¡that¡¡city£»¡¨¡¡Andre¡Louis¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have
a¡¡habit¡¡of¡¡observing¡¡things¡¡at¡¡close¡¡quarters£»¡¡which¡¡is¡¡why¡¡our
colleagues¡¡of¡¡the¡¡Literary¡¡Chamber¡¡dislike¡¡me¡¡so¡¡cordially¡¡in¡¡debate¡£
Where¡¡I¡¡delve¡¡they¡¡but¡¡skim¡£¡¡Behind¡¡those¡¡labourers¡¡and¡¡artisans¡¡of
Nantes£»¡¡counselling¡¡them£»¡¡urging¡¡on¡¡these¡¡poor£»¡¡stupid£»¡¡ignorant
toilers¡¡to¡¡shed¡¡their¡¡blood¡¡in¡¡pursuit¡¡of¡¡the¡¡will¡¡o'¡¡the¡¡wisp¡¡of
freedom£»¡¡are¡¡the¡¡sail¡makers£»¡¡the¡¡spinners£»¡¡the¡¡ship¡owners¡¡and¡¡the
slave¡traders¡£¡¡¡¡The¡¡slave¡traders£¡¡¡¡¡The¡¡men¡¡who¡¡live¡¡and¡¡grow¡¡rich
by¡¡a¡¡traffic¡¡in¡¡human¡¡flesh¡¡and¡¡blood¡¡in¡¡the¡¡colonies£»¡¡are¡¡conducting
at¡¡home¡¡a¡¡campaign¡¡in¡¡the¡¡sacred¡¡name¡¡of¡¡liberty£¡¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡see¡¡that
the¡¡whole¡¡movement¡¡is¡¡a¡¡movement¡¡of¡¡hucksters¡¡and¡¡traders¡¡and
peddling¡¡vassals¡¡swollen¡¡by¡¡wealth¡¡into¡¡envy¡¡of¡¡the¡¡power¡¡that¡¡lies
in¡¡birth¡¡alone£¿¡¡¡¡The¡¡money¡changers¡¡in¡¡Paris¡¡who¡¡hold¡¡the¡¡bonds¡¡in
the¡¡national¡¡debt£»¡¡seeing¡¡the¡¡parlous¡¡financial¡¡condition¡¡of¡¡the
State£»¡¡tremble¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡it¡¡may¡¡lie¡¡in¡¡the¡¡power¡¡of¡¡a
single¡¡man¡¡to¡¡cancel¡¡the¡¡debt¡¡by¡¡bankruptcy¡£¡¡¡¡To¡¡secure¡¡themselves
they¡¡are¡¡burrowing¡¡underground¡¡to¡¡overthrow¡¡a¡¡state¡¡and¡¡build¡¡upon
its¡¡ruins¡¡a¡¡new¡¡one¡¡in¡¡which¡¡they¡¡shall¡¡be¡¡the¡¡masters¡£¡¡¡¡And¡¡to
accomplish¡¡this¡¡they¡¡inflame¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡Already¡¡in¡¡Dauphiny¡¡we
have¡¡seen¡¡blood¡¡run¡¡like¡¡water¡¡¡¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡populace£»¡¡always
the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡populace¡£¡¡¡¡Now¡¡in¡¡Brittany¡¡we¡¡may¡¡see¡¡the¡¡like¡£
And¡¡if¡¡in¡¡the¡¡end¡¡the¡¡new¡¡ideas¡¡prevail£¿¡¡¡¡if¡¡the¡¡seigneurial¡¡rule
is¡¡overthrown£»¡¡what¡¡then£¿¡¡¡¡You¡¡will¡¡have¡¡exchanged¡¡an¡¡aristocracy
for¡¡a¡¡plutocracy¡£¡¡¡¡Is¡¡that¡¡worth¡¡while£¿¡¡¡¡Do¡¡you¡¡'think¡¡that¡¡under
money¡changers¡¡and¡¡slave¡traders¡¡and¡¡men¡¡who¡¡have¡¡waxed¡¡rich¡¡in
other¡¡ways¡¡by¡¡the¡¡ignoble¡¡arts¡¡of¡¡buying¡¡and¡¡selling£»¡¡the¡¡lot¡¡of
the¡¡people¡¡will¡¡be¡¡any¡¡better¡¡than¡¡under¡¡their¡¡priests¡¡and¡¡nobles£¿
Has¡¡it¡¡ever¡¡occurred¡¡to¡¡you£»¡¡Philippe£»¡¡what¡¡it¡¡is¡¡that¡¡makes¡¡the
rule¡¡of¡¡the¡¡nobles¡¡so¡¡intolerable£¿¡¡¡¡Acquisitiveness¡£¡¡¡¡Acquisitiveness
is¡¡the¡¡curse¡¡of¡¡mankind¡£¡¡¡¡And¡¡shall¡¡you¡¡expect¡¡less¡¡acquisitiveness
in¡¡men¡¡who¡¡have¡¡built¡¡themselves¡¡up¡¡by¡¡acquisitiveness£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡am
ready¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡the¡¡present¡¡government¡¡is¡¡execrable£»¡¡unjust£»
tyrannical¡¡¡¡¡what¡¡you¡¡will£»¡¡but¡¡I¡¡beg¡¡you¡¡to¡¡look¡¡ahead£»¡¡and¡¡to¡¡see
that¡¡the¡¡government¡¡for¡¡which¡¡it¡¡is¡¡aimed¡¡at¡¡exchanging¡¡it¡¡may¡¡be
infinitely¡¡worse¡£¡¨
Philippe¡¡sat¡¡thoughtful¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡attack¡£
¡¨You¡¡do¡¡not¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡abuses£»¡¡the¡¡horrible£»¡¡intolerable¡¡abuses
of¡¡power¡¡under¡¡which¡¡we¡¡labour¡¡at¡¡present¡£¡¨
¡¨Where¡¡there¡¡is¡¡power¡¡there¡¡will¡¡always¡¡be¡¡the¡¡abuse¡¡of¡¡it¡£¡¨
¡¨Not¡¡if¡¡the¡¡tenure¡¡of¡¡power¡¡is¡¡dependent¡¡upon¡¡its¡¡equitable
administration¡£¡¨
¡¨The¡¡tenure¡¡of¡¡power¡¡is¡¡power¡£¡¡¡¡We¡¡cannot¡¡dictate¡¡to¡¡those¡¡who¡¡hold
it¡£¡¨
¡¨The¡¡people¡¡can¡¡¡¡¡the¡¡people¡¡in¡¡its¡¡might¡£¡¨
¡¨Again¡¡I¡¡ask¡¡you£»¡¡when¡¡you¡¡say¡¡the¡¡people¡¡do¡¡you¡¡mean¡¡the¡¡populace£¿
You¡¡do¡£¡¡¡¡What¡¡power¡¡can¡¡the¡¡populace¡¡wield£¿¡¡¡¡It¡¡can¡¡run¡¡wild¡£¡¡¡¡It
can¡¡burn¡¡and¡¡slay¡¡for¡¡a¡¡time¡£¡¡¡¡But¡¡enduring¡¡power¡¡it¡¡cannot¡¡wield£»
because¡¡power¡¡demands¡¡qualities¡¡which¡¡the¡¡populace¡¡does¡¡not¡¡possess£»
or¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡populace¡£¡¡¡¡The¡¡inevitable£»¡¡tragic¡¡corollary¡¡of
civilization¡¡is¡¡populace¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡rest£»¡¡abuses¡¡can¡¡be¡¡corrected¡¡by
equity£»¡¡and¡¡equity£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡not¡¡found¡¡in¡¡the¡¡enlightened£»¡¡is¡¡not
to¡¡be¡¡found¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡M¡£¡¡Necker¡¡is¡¡to¡¡set¡¡about¡¡correcting¡¡abuses£»
and¡¡limiting¡¡privileges¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡decided¡£¡¡¡¡To¡¡that¡¡end¡¡the¡¡States
General¡¡are¡¡to¡¡assemble¡£¡¨
¡¨And¡¡a¡¡promising¡¡beginning¡¡we¡¡have¡¡made¡¡in¡¡Brittany£»¡¡as¡¡Heaven¡¡hears
me£¡¡¨¡¡cried¡¡Philippe¡£
¡¨Pooh£¡¡¡¡¡That¡¡is¡¡nothing¡£¡¡¡¡Naturally¡¡the¡¡nobles¡¡will¡¡not¡¡yield¡¡without
a¡¡struggle¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡futile¡¡and¡¡ridiculous¡¡struggle¡¡¡¡¡but¡¡then¡£¡£¡£¡¡it
is¡¡human¡¡nature£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡to¡¡be¡¡futile¡¡and¡¡ridiculous¡£¡¨
M¡£¡¡de¡¡Vilmorin¡¡became¡¡witheringly¡¡sarcastic¡£¡¡¡¡¡¨Probably¡¡you¡¡will
also¡¡qualify¡¡the¡¡shooting¡¡of¡¡Mabey¡¡as¡¡futile¡¡and¡¡ridiculous¡£¡¡¡¡I
should¡¡even¡¡be¡¡prepared¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡argue¡¡in¡¡defence¡¡of¡¡the¡¡Marquis
de¡¡La¡¡Tour¡¡d'¡¡Azyr¡¡that¡¡his¡¡gamekeeper¡¡was¡¡merciful¡¡in¡¡shooting
Mabey£»¡¡since¡¡the¡¡alternative¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡life¡sentence¡¡to
the¡¡galleys¡£¡¨
Andre¡Louis¡¡drank¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡his¡¡chocolate£»¡¡set¡¡down¡¡his¡¡cup£»
and¡¡pushed¡¡back¡¡his¡¡chair£»¡¡his¡¡breakfast¡¡done¡£
¡¨I¡¡confess¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡¡your¡¡big¡¡charity£»¡¡my¡¡dear¡¡Philippe¡£¡¡¡¡I
am¡¡touched¡¡by¡¡Mabey's¡¡fate¡£¡¡¡¡But£»¡¡having¡¡conquered¡¡the¡¡shock¡¡of
this¡¡news¡¡to¡¡my¡¡emotions£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡forget¡¡that£»¡¡after¡¡all£»¡¡Mabey
was¡¡thieving¡¡when¡¡he¡¡met¡¡his¡¡death¡£¡¨
M¡£¡¡de¡¡Vilmorin¡¡heaved¡¡himself¡¡up¡¡in¡¡his¡¡indignation¡£
¡¨That¡¡is¡¡the¡¡point¡¡of¡¡view¡¡to¡¡be¡¡expected¡¡in¡¡one¡¡who¡¡is¡¡the¡¡assistant
fiscal¡¡intendant¡¡of¡¡a¡¡nobleman£»¡¡and¡¡the¡¡delegate¡¡of¡¡a¡¡nobleman¡¡to
the¡¡States¡¡of¡¡Brittany¡£¡¨
¡¨Philippe£»¡¡is¡¡that¡¡just£¿¡¡¡¡You¡¡are¡¡angry¡¡with¡¡me£¡¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡in¡¡real
solicitude¡£
¡¨I¡¡am¡¡hurt£»¡¨¡¡Vilmorin¡¡admitted¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡deeply¡¡hurt¡¡by¡¡your¡¡attitude¡£
And¡¡I¡¡am¡¡not¡¡alone¡¡in¡¡resenting¡¡your¡¡reactionary¡¡tendencies¡£¡¡¡¡Do
you¡¡know¡¡that¡¡the¡¡Literary¡¡Chamber¡¡is¡¡seriously¡¡considering¡¡your
expulsion£¿¡¨
Andre¡Louis¡¡shrugged¡£¡¡¡¡¡¨That¡¡neither¡¡surprises¡¡nor¡¡troubles¡¡me¡£¡¨
M¡£¡¡de¡¡Vilmorin¡¡swept¡¡on£»¡¡passionately£º¡¡¡¨Sometimes¡¡I¡¡think¡¡that¡¡you
have¡¡no¡¡heart¡£¡¡¡¡With¡¡you¡¡it¡¡is¡¡always¡¡the¡¡law£»¡¡never¡¡equity¡£¡¡¡¡It
occurs¡¡to¡¡me£»¡¡Andre£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡mistaken¡¡in¡¡coming¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡You¡¡are
not¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡of¡¡assistance¡¡to¡¡me¡¡in¡¡my¡¡interview¡¡with¡¡M¡£¡¡de
Kercadiou¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡took¡¡up¡¡his¡¡hat£»¡¡clearly¡¡with¡¡the¡¡intention¡¡of
departing¡£
Andre¡Louis¡¡sprang¡¡up¡¡and¡¡caught¡¡him¡¡by¡¡the¡¡arm¡£
¡¨I¡¡vow£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨that¡¡this¡¡is¡¡the¡¡last¡¡time¡¡ever¡¡I¡¡shall¡¡consent
to¡¡talk¡¡law¡¡or¡¡politics¡¡with¡¡you£»¡¡Philippe¡£¡¡¡¡I¡¡love¡¡you¡¡too¡¡well
to¡¡quarrel¡¡with¡¡you¡¡over¡¡other¡¡men's¡¡affairs¡£¡¨
¡¨But¡¡I¡¡make¡¡them¡¡my¡¡own£»¡¨¡¡Philippe¡¡insisted¡¡vehemently¡£
¡¨Of¡¡course¡¡you¡¡do£»¡¡and¡¡I¡¡love¡¡you¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡right¡¡that¡¡you
should¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡to¡¡be¡¡a¡¡priest£»¡¡and¡¡everybody's¡¡business¡¡is¡¡a
priest's¡¡business¡£¡¡¡¡Whereas¡¡I¡¡am¡¡a¡¡lawyer¡¡¡¡¡the¡¡fiscal¡¡intendant
of¡¡a¡¡nobleman£»¡¡as¡¡you¡¡say¡¡¡¡¡and¡¡a¡¡lawyer's¡¡business¡¡is¡¡the¡¡business
of¡¡his¡¡client¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡us¡£¡¡¡¡Nevertheless£»
you¡¡are¡¡not¡¡going¡¡to¡¡shake¡¡me¡¡off¡£¡¨
¡¨But¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡frankly£»¡¡now¡¡that¡¡I¡¡come¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it£»¡¡that¡¡I
should¡¡prefer¡¡you¡¡did¡¡not¡¡see¡¡M¡£¡¡de¡¡Kercadiou¡¡with¡¡me¡£¡¡¡¡Your¡¡duty
to¡¡your¡¡client¡¡cannot¡¡be¡¡a¡¡help¡¡to¡¡me¡£¡¨
His¡¡wrath¡¡had¡¡passed£»¡¡but¡¡his¡¡determination¡¡remained¡¡firm£»¡¡based
upon¡¡the¡¡reason¡¡he¡¡gave¡£
¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡said¡¡Andre¡Louis¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡shall¡¡be¡¡as¡¡you¡¡please¡£¡¡¡¡But
nothing¡¡shall¡¡prevent¡¡me¡¡at¡¡least¡¡from¡¡walking¡¡with¡¡you¡¡as¡¡far¡¡as
the¡¡chateau£»¡¡and¡¡waiting¡¡for¡¡you¡¡while¡¡you¡¡make¡¡your¡¡appeal¡¡to¡¡M¡£
de¡¡Kercadiou¡£¡¨
And¡¡so¡¡they¡¡left¡¡the¡¡house¡¡good¡¡friends£»¡¡for¡¡the¡¡sweetness¡¡of¡¡M¡£
de¡¡Vilmorin's¡¡nature¡¡did¡¡not¡¡admit¡¡of¡¡rancour£»¡¡and¡¡together¡¡they
took¡¡their¡¡way¡¡up¡¡the¡¡steep¡¡main¡¡street¡¡of¡¡Gavrillac¡£
CHAPTER¡¡II
THE¡¡ARISTOCRAT
The¡¡sleepy¡¡village¡¡of¡¡Gavrillac£»¡¡a¡¡half¡league¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡main
road¡¡to¡¡Rennes£»¡¡and¡¡therefore¡¡undisturbed¡¡by¡¡the¡¡world's¡¡traffic£»
lay¡¡in¡¡a¡¡curve¡¡of¡¡the¡¡River¡¡Meu£»¡¡at¡¡the¡¡foot£»¡¡and¡¡straggling¡¡halfway
up¡¡the¡¡slope£»¡¡of¡¡the¡¡shallow¡¡hill¡¡that¡¡was¡¡crowned¡¡by¡¡the¡¡squat¡¡manor¡£
By¡¡the¡¡time¡¡Gavrillac¡¡had¡¡paid¡¡tribute¡¡to¡¡its¡¡seigneur¡¡¡¡¡partly¡¡in
money¡¡and¡¡partly¡¡in¡¡service¡¡¡¡¡tithes¡¡to¡¡the¡¡Church£»¡¡and¡¡imposts¡¡to
the¡¡King£»¡¡it¡¡was¡¡hard¡¡put¡¡to¡¡it¡¡to¡¡keep¡¡body¡¡and¡¡soul¡¡together¡¡with
what¡¡remained¡£¡¡¡¡Yet£»¡¡hard¡¡as¡¡conditions¡¡were¡¡in¡¡Gavrillac£»¡¡they¡¡were
not¡¡so¡¡hard¡¡as¡¡in¡¡many¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡France£»¡¡not¡¡half¡¡so¡¡hard£»¡¡for
instance£»¡¡as¡¡with¡¡the¡¡wretched¡¡feudatories¡¡of¡¡the¡¡great¡¡Lord¡¡of¡¡La
Tour¡¡d'Azyr£»¡¡whose¡¡vast¡¡possessions¡¡were¡¡at¡¡one¡¡point¡¡separated¡¡from
this¡¡little¡¡village¡¡by¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡the¡¡Meu¡£
The¡¡Chateau¡¡de¡¡Gavrillac¡¡owed¡¡such¡¡seigneurial¡¡airs¡¡as¡¡might¡¡be
claimed¡¡for¡¡it¡¡to¡¡its¡¡dominant¡¡position¡¡above¡¡the¡¡village¡¡rather
than¡¡to¡¡any¡¡feature¡¡of¡¡its¡¡own¡£¡¡¡¡Built¡¡of¡¡granite£»¡¡like¡¡all¡¡the¡¡rest
of¡¡Gavrillac£»¡¡though¡¡mellowed¡¡by¡¡some¡¡three¡¡centuries¡¡of¡¡existence£»
it¡¡was¡¡a¡¡squat£»¡¡flat¡fronted¡¡edifice¡¡of¡¡two¡¡stories£»¡¡each¡¡lighted¡¡by
four¡¡windows¡¡with¡¡external¡¡wooden¡¡shutters£»¡¡and¡¡flanked¡¡at¡¡either¡¡end
by¡¡two¡¡square¡¡towers¡¡or¡¡pavilions¡¡under¡¡extinguisher¡¡roofs¡£¡¡¡¡Standing
well¡¡back¡¡in¡¡a¡¡garden£»¡¡denuded¡¡now£»¡¡but¡¡very¡¡pleasant¡¡in¡¡summer£»¡¡and
immediately¡¡fronted¡¡by¡¡a¡¡fine¡¡sweep¡¡of¡¡balustraded¡¡terrace£»¡¡it¡¡looked£»
what¡¡indeed¡¡it¡¡was£»¡¡and¡¡always¡¡had¡¡been£»¡¡the¡¡residence¡¡of
unpretentious¡¡folk¡¡who¡¡found¡¡more¡¡interest¡¡in¡¡husbandry¡¡than¡¡in
adventure¡£
Quintin¡¡de¡¡Kercadiou£»¡¡Lord¡¡of¡¡Gavrillac¡¡¡¡¡Seigneur¡¡de¡¡Gavrillac¡¡was
all¡¡the¡¡vague¡¡title¡¡that¡¡he¡¡bore£»¡¡as¡¡his¡¡forefathers¡¡had¡¡borne¡¡before
him£»¡¡derived¡¡no¡¡man¡¡knew¡¡whence¡¡or¡¡how¡¡¡¡¡confirmed¡¡the¡¡impression
that¡¡his¡¡house¡¡conveyed¡£¡¡¡¡Rude¡¡as¡¡the¡¡granite¡¡itself£»¡¡he¡¡had¡¡never
sought¡¡the¡¡experience¡¡of¡¡courts£»¡¡had¡¡not¡¡even¡¡taken¡¡service¡¡in¡¡the
armies¡¡of¡¡his¡¡King¡£¡¡¡¡He¡¡left¡¡it¡¡to¡¡his¡¡younger¡¡brother£»¡¡Etienne£»¡¡to
represent¡¡the¡¡family¡¡in¡¡those¡¡exalted¡¡spheres¡£¡¡¡¡His¡¡own¡¡interests
from¡¡earliest¡¡years¡¡had¡¡been¡¡centred¡¡in¡¡his¡¡woods¡¡and¡¡pastures¡£¡¡¡¡He
hunted£»¡¡and¡¡he¡¡cultivated¡¡his¡¡acres£»¡¡and¡¡superficially¡¡he¡¡appeared
to¡¡be¡¡little¡¡better¡¡than¡¡any¡¡of¡¡his¡¡rustic¡¡metayers¡£¡¡¡¡He¡¡kept¡¡no
state£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡no¡¡state¡¡commensurate¡¡with¡¡his¡¡position¡¡or¡¡with
the¡¡tastes¡¡of¡¡his¡¡niece¡¡Aline¡¡de¡¡Kercadiou¡£¡¡¡¡Aline£»¡¡having¡¡spent
some¡¡two¡¡years¡¡in¡¡the¡¡court¡¡atmosphere¡¡of¡¡Versailles¡¡under¡¡the¡¡aegis
of¡¡her¡¡uncle¡¡Etienne£»¡¡had¡¡ideas¡¡very¡¡different¡¡from¡¡those¡¡of¡¡her
uncle¡¡Quintin¡¡of¡¡what¡¡was¡¡befitting¡¡seigneurial¡¡dignity¡£¡¡¡¡But¡¡though
this¡¡only¡¡child¡¡of¡¡a¡¡third¡¡Kercadiou¡¡had¡¡exercised£»¡¡ever¡¡since¡¡she
was¡¡left¡¡an¡¡orphan¡¡at¡¡the¡¡early¡¡age¡¡of¡¡four£»¡¡a¡¡tyrannical¡¡rule¡¡over
the¡¡Lord¡¡of¡¡Gavrillac£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡father¡¡and¡¡mother¡¡to¡¡her£»¡¡she
had¡¡never¡¡yet¡¡succeeded¡¡in¡¡beating¡¡down¡¡his¡¡stubbornness¡¡on¡¡that
score¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡yet¡¡despair¡¡¡¡¡persistence¡¡being¡¡a¡¡dominant¡¡note
in¡¡her¡¡character¡¡¡¡¡although¡¡she¡¡had¡¡been¡¡assiduously¡¡and¡¡fruitlessly
at¡¡work¡¡since¡¡her¡¡return¡¡from¡¡the¡¡great¡¡world¡¡of¡¡Versailles¡¡some
three¡¡months¡¡ago¡£
She¡¡was¡¡walking¡¡on¡¡the¡¡terr