scaramouche-µÚ30ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
respect¡£¡¡¡¡To¡night¡¡she¡¡was¡¡recklessly¡¡gay£»¡¡impudent£»¡¡almost¡¡wanton¡£
He¡¡spoke¡¡of¡¡it¡¡gently¡¡to¡¡her¡¡as¡¡they¡¡walked¡¡home¡¡together£»
counselling¡¡more¡¡prudence¡¡in¡¡the¡¡future¡£
¡¨We¡¡are¡¡not¡¡married¡¡yet£»¡¨¡¡she¡¡told¡¡him£»¡¡tartly¡£¡¡¡¡¡¨Wait¡¡until¡¡then
before¡¡you¡¡criticize¡¡my¡¡conduct¡£¡¨
¡¨I¡¡trust¡¡that¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡occasion¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡he¡£
¡¨You¡¡trust£¿¡¡¡¡Ah£»¡¡yes¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡very¡¡trusting¡£¡¨
¡¨Climene£»¡¡I¡¡have¡¡offended¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡sorry¡£¡¨
¡¨It¡¡is¡¡nothing£»¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡what¡¡you¡¡are¡£¡¡¡¡Still¡¡was¡¡he¡¡not
concerned¡£¡¡¡¡He¡¡perceived¡¡the¡¡source¡¡of¡¡her¡¡ill¡humour£»¡¡understood£»
whilst¡¡deploring¡¡it£»¡¡and£»¡¡because¡¡he¡¡understood£»¡¡forgave¡£¡¡¡¡He
perceived¡¡also¡¡that¡¡her¡¡ill¡humour¡¡was¡¡shared¡¡by¡¡her¡¡father£»¡¡and¡¡by
this¡¡he¡¡was¡¡frankly¡¡amused¡£¡¡¡¡Towards¡¡M¡£¡¡Binet¡¡a¡¡tolerant¡¡contempt
was¡¡the¡¡only¡¡feeling¡¡that¡¡complete¡¡acquaintance¡¡could¡¡beget¡£¡¡¡¡As¡¡for
the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡company£»¡¡they¡¡were¡¡disposed¡¡to¡¡be¡¡very¡¡kindly¡¡towards
Scaramouche¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡as¡¡if¡¡in¡¡reality¡¡he¡¡had¡¡fallen¡¡from¡¡the
high¡¡estate¡¡to¡¡which¡¡their¡¡own¡¡imaginations¡¡had¡¡raised¡¡him£»¡¡or
possibly¡¡it¡¡was¡¡because¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡effect¡¡which¡¡that¡¡fall¡¡from¡¡his
temporary¡¡and¡¡fictitious¡¡elevation¡¡had¡¡produced¡¡upon¡¡Climene¡£
Leandre¡¡alone¡¡made¡¡himself¡¡an¡¡exception¡£¡¡¡¡His¡¡habitual¡¡melancholy
seemed¡¡to¡¡be¡¡dispelled¡¡at¡¡last£»¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡gleamed¡¡now¡¡with
malicious¡¡satisfaction¡¡when¡¡they¡¡rested¡¡upon¡¡Scaramouche£»¡¡whom
occasionally¡¡he¡¡continued¡¡to¡¡address¡¡with¡¡sly¡¡mockery¡¡as¡¡¡¨mon
prince¡£¡¨
On¡¡the¡¡morrow¡¡Andre¡Louis¡¡saw¡¡but¡¡little¡¡of¡¡Climene¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡not
in¡¡itself¡¡extraordinary£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡very¡¡hard¡¡at¡¡work¡¡again£»¡¡with
preparations¡¡now¡¡for¡¡¡¨Figaro¡Scaramouche¡¨¡¡which¡¡was¡¡to¡¡be¡¡played
on¡¡Saturday¡£¡¡¡¡Also£»¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡his¡¡manifold¡¡theatrical
occupations£»¡¡he¡¡now¡¡devoted¡¡an¡¡hour¡¡every¡¡morning¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of
fencing¡¡in¡¡an¡¡academy¡¡of¡¡arms¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡done¡¡not¡¡only¡¡to¡¡repair
an¡¡omission¡¡in¡¡his¡¡education£»¡¡but¡¡also£»¡¡and¡¡chiefly£»¡¡to¡¡give¡¡him
added¡¡grace¡¡and¡¡poise¡¡upon¡¡the¡¡stage¡£¡¡¡¡He¡¡found¡¡his¡¡mind¡¡that
morning¡¡distracted¡¡by¡¡thoughts¡¡of¡¡both¡¡Climene¡¡and¡¡Aline¡£¡¡¡¡And
oddly¡¡enough¡¡it¡¡was¡¡Aline¡¡who¡¡provided¡¡the¡¡deeper¡¡perturbation¡£
Climene's¡¡attitude¡¡he¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡passing¡¡phase¡¡which¡¡need¡¡not
seriously¡¡engage¡¡him¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡Aline's¡¡conduct¡¡towards
him¡¡kept¡¡rankling£»¡¡and¡¡still¡¡more¡¡deeply¡¡rankled¡¡the¡¡thought¡¡of
her¡¡possible¡¡betrothal¡¡to¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡£
This¡¡it¡¡was¡¡that¡¡brought¡¡forcibly¡¡to¡¡his¡¡mind¡¡the¡¡self¡imposed¡¡but
by¡¡now¡¡half¡forgotten¡¡mission¡¡that¡¡he¡¡had¡¡made¡¡his¡¡own¡£¡¡¡¡He¡¡had
boasted¡¡that¡¡he¡¡would¡¡make¡¡the¡¡voice¡¡which¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡¡had
sought¡¡to¡¡silence¡¡ring¡¡through¡¡the¡¡length¡¡and¡¡breadth¡¡of¡¡the¡¡land¡£
And¡¡what¡¡had¡¡he¡¡done¡¡of¡¡all¡¡this¡¡that¡¡he¡¡had¡¡boasted£¿¡¡¡¡He¡¡had
incited¡¡the¡¡mob¡¡of¡¡Rennes¡¡and¡¡the¡¡mob¡¡of¡¡Nantes¡¡in¡¡such¡¡terms¡¡as
poor¡¡Philippe¡¡might¡¡have¡¡employed£»¡¡and¡¡then¡¡because¡¡of¡¡a¡¡hue¡¡and
cry¡¡he¡¡had¡¡fled¡¡like¡¡a¡¡cur¡¡and¡¡taken¡¡shelter¡¡in¡¡the¡¡first¡¡kennel
that¡¡offered£»¡¡there¡¡to¡¡lie¡¡quiet¡¡and¡¡devote¡¡himself¡¡to¡¡other
things¡¡¡¡¡self¡seeking¡¡things¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡fine¡¡contrast¡¡between¡¡the
promise¡¡and¡¡the¡¡fulfilment£¡
Thus¡¡Andre¡Louis¡¡to¡¡himself¡¡in¡¡his¡¡self¡contempt¡£¡¡¡¡And¡¡whilst¡¡he
trifled¡¡away¡¡his¡¡time¡¡and¡¡played¡¡Scaramouche£»¡¡and¡¡centred¡¡all¡¡his
hopes¡¡in¡¡presently¡¡becoming¡¡the¡¡rival¡¡of¡¡such¡¡men¡¡as¡¡Chenier¡¡and
Mercier£»¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡¡went¡¡his¡¡proud¡¡ways¡¡unchallenged
and¡¡wrought¡¡his¡¡will¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡idle¡¡to¡¡tell¡¡himself¡¡that¡¡the¡¡seed
he¡¡had¡¡sown¡¡was¡¡bearing¡¡fruit¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡demands¡¡he¡¡had¡¡voiced¡¡in
Nantes¡¡for¡¡the¡¡Third¡¡Estate¡¡had¡¡been¡¡granted¡¡by¡¡M¡£¡¡Necker£»¡¡thanks
largely¡¡to¡¡the¡¡commotion¡¡which¡¡his¡¡anonymous¡¡speech¡¡had¡¡made¡£¡¡¡¡That
was¡¡not¡¡his¡¡concern¡¡or¡¡his¡¡mission¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡no¡¡part¡¡of¡¡his¡¡concern
to¡¡set¡¡about¡¡the¡¡regeneration¡¡of¡¡mankind£»¡¡or¡¡even¡¡the¡¡regeneration
of¡¡the¡¡social¡¡structure¡¡of¡¡France¡£¡¡¡¡His¡¡concern¡¡was¡¡to¡¡see¡¡that¡¡M¡£
de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡¡paid¡¡to¡¡the¡¡uttermost¡¡liard¡¡for¡¡the¡¡brutal¡¡wrong
he¡¡had¡¡done¡¡Philippe¡¡de¡¡Vilmorin¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡did¡¡not¡¡increase¡¡his
self¡respect¡¡to¡¡find¡¡that¡¡the¡¡danger¡¡in¡¡which¡¡Aline¡¡stood¡¡of¡¡being
married¡¡to¡¡the¡¡Marquis¡¡was¡¡the¡¡real¡¡spur¡¡to¡¡his¡¡rancour¡¡and¡¡to
remembrance¡¡of¡¡his¡¡vow¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡¡¡¡too¡¡unjustly£»¡¡perhaps¡¡¡¡¡disposed
to¡¡dismiss¡¡as¡¡mere¡¡sophistries¡¡his¡¡own¡¡arguments¡¡that¡¡there¡¡was
nothing¡¡he¡¡could¡¡do£»¡¡that£»¡¡in¡¡fact£»¡¡he¡¡had¡¡but¡¡to¡¡show¡¡his¡¡head¡¡to
find¡¡himself¡¡going¡¡to¡¡Rennes¡¡under¡¡arrest¡¡and¡¡making¡¡his¡¡final¡¡exit
from¡¡the¡¡world's¡¡stage¡¡by¡¡way¡¡of¡¡the¡¡gallows¡£
It¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡read¡¡that¡¡part¡¡of¡¡his¡¡¡¨Confessions¡¨¡¡without
feeling¡¡a¡¡certain¡¡pity¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡You¡¡realize¡¡what¡¡must¡¡have¡¡been
his¡¡state¡¡of¡¡mind¡£¡¡¡¡You¡¡realize¡¡what¡¡a¡¡prey¡¡he¡¡was¡¡to¡¡emotions¡¡so
conflicting£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡have¡¡the¡¡imagination¡¡that¡¡will¡¡enable¡¡you
to¡¡put¡¡yourself¡¡in¡¡his¡¡place£»¡¡you¡¡will¡¡also¡¡realize¡¡how¡¡impossible
was¡¡any¡¡decision¡¡save¡¡the¡¡one¡¡to¡¡which¡¡he¡¡says¡¡he¡¡came£»¡¡that¡¡he
would¡¡move£»¡¡at¡¡the¡¡first¡¡moment¡¡that¡¡he¡¡perceived¡¡in¡¡what¡¡direction
it¡¡would¡¡serve¡¡his¡¡real¡¡aims¡¡to¡¡move¡£
It¡¡happened¡¡that¡¡the¡¡first¡¡person¡¡he¡¡saw¡¡when¡¡he¡¡took¡¡the¡¡stage¡¡on
that¡¡Thursday¡¡evening¡¡was¡¡Aline£»¡¡the¡¡second¡¡was¡¡the¡¡Marquis¡¡de¡¡La
Tour¡¡d'Azyr¡£¡¡¡¡They¡¡occupied¡¡a¡¡box¡¡on¡¡the¡¡right¡¡of£»¡¡and¡¡immediately
above£»¡¡the¡¡stage¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡others¡¡with¡¡them¡¡¡¡¡notably¡¡a¡¡thin£»
elderly£»¡¡resplendent¡¡lady¡¡whom¡¡Andre¡Louis¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡Madame
la¡¡Comtesse¡¡de¡¡Sautron¡£¡¡¡¡But¡¡at¡¡the¡¡time¡¡he¡¡had¡¡no¡¡eyes¡¡for¡¡any¡¡but
those¡¡two£»¡¡who¡¡of¡¡late¡¡had¡¡so¡¡haunted¡¡his¡¡thoughts¡£¡¡¡¡The¡¡sight¡¡of
either¡¡of¡¡them¡¡would¡¡have¡¡been¡¡sufficiently¡¡disconcerting¡£¡¡¡¡The
sight¡¡of¡¡both¡¡together¡¡very¡¡nearly¡¡made¡¡him¡¡forget¡¡the¡¡purpose¡¡for
which¡¡he¡¡had¡¡come¡¡upon¡¡the¡¡stage¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡pulled¡¡himself¡¡together£»
and¡¡played¡£¡¡¡¡He¡¡played£»¡¡he¡¡says£»¡¡with¡¡an¡¡unusual¡¡nerve£»¡¡and¡¡never
in¡¡all¡¡that¡¡brief¡¡but¡¡eventful¡¡career¡¡of¡¡his¡¡was¡¡he¡¡more¡¡applauded¡£
That¡¡was¡¡the¡¡evening's¡¡first¡¡shock¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡came¡¡after¡¡the¡¡second
act¡£¡¡¡¡Entering¡¡the¡¡green¡room¡¡he¡¡found¡¡it¡¡more¡¡thronged¡¡than¡¡usual£»
and¡¡at¡¡the¡¡far¡¡end¡¡with¡¡Climene£»¡¡over¡¡whom¡¡he¡¡was¡¡bending¡¡from¡¡his
fine¡¡height£»¡¡his¡¡eyes¡¡intent¡¡upon¡¡her¡¡face£»¡¡what¡¡time¡¡his¡¡smiling
lips¡¡moved¡¡in¡¡talk£»¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡her¡¡entirely¡¡to
himself£»¡¡a¡¡privilege¡¡none¡¡of¡¡the¡¡men¡¡of¡¡fashion¡¡who¡¡were¡¡in¡¡the
habit¡¡of¡¡visiting¡¡the¡¡coulisse¡¡had¡¡yet¡¡enjoyed¡£¡¡¡¡Those¡¡lesser
gentlemen¡¡had¡¡all¡¡withdrawn¡¡before¡¡the¡¡Marquis£»¡¡as¡¡jackals¡¡withdraw
before¡¡the¡¡lion¡£
Andre¡Louis¡¡stared¡¡a¡¡moment£»¡¡stricken¡£¡¡¡¡Then¡¡recovering¡¡from¡¡his
surprise¡¡he¡¡became¡¡critical¡¡in¡¡his¡¡study¡¡of¡¡the¡¡Marquis¡£¡¡¡¡He
considered¡¡the¡¡beauty¡¡and¡¡grace¡¡and¡¡splendour¡¡of¡¡him£»¡¡his¡¡courtly
air£»¡¡his¡¡complete¡¡and¡¡unshakable¡¡self¡possession¡£¡¡¡¡But¡¡more¡¡than
all¡¡he¡¡considered¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡dark¡¡eyes¡¡that¡¡were¡¡devouring
Climene's¡¡lovely¡¡face£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡lips¡¡tightened¡£
M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr¡¡never¡¡heeded¡¡him¡¡or¡¡his¡¡stare£»¡¡nor£»¡¡had¡¡he¡¡done
so£»¡¡would¡¡he¡¡have¡¡known¡¡who¡¡it¡¡was¡¡that¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡from¡¡behind
the¡¡make¡up¡¡of¡¡Scaramouche£»¡¡nor£»¡¡again£»¡¡had¡¡he¡¡known£»¡¡would¡¡he¡¡have
been¡¡in¡¡the¡¡least¡¡troubled¡¡or¡¡concerned¡£
Andre¡Louis¡¡sat¡¡down¡¡apart£»¡¡his¡¡mind¡¡in¡¡turmoil¡£¡¡¡¡Presently¡¡he¡¡found
a¡¡mincing¡¡young¡¡gentleman¡¡addressing¡¡him£»¡¡and¡¡made¡¡shift¡¡to¡¡answer
as¡¡was¡¡expected¡£¡¡¡¡Climene¡¡having¡¡been¡¡thus¡¡sequestered£»¡¡and¡¡Columbine
being¡¡already¡¡thickly¡¡besieged¡¡by¡¡gallants£»¡¡the¡¡lesser¡¡visitors¡¡had
to¡¡content¡¡themselves¡¡with¡¡Madame¡¡and¡¡the¡¡male¡¡members¡¡of¡¡the¡¡troupe¡£
M¡£¡¡Binet£»¡¡indeed£»¡¡was¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡a¡¡gay¡¡cluster¡¡that¡¡shook¡¡with
laughter¡¡at¡¡his¡¡sallies¡£¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡of¡¡a¡¡sudden¡¡to¡¡have¡¡emerged¡¡from
the¡¡gloom¡¡of¡¡the¡¡last¡¡two¡¡days¡¡into¡¡high¡¡good¡humour£»¡¡and¡¡Scaramouche
observed¡¡how¡¡persistently¡¡his¡¡eyes¡¡kept¡¡flickering¡¡upon¡¡his¡¡daughter
and¡¡her¡¡splendid¡¡courtier¡£
That¡¡night¡¡there£»¡¡were¡¡high¡¡words¡¡between¡¡Andre¡Louis¡¡and¡¡Climene£»
the¡¡high¡¡words¡¡proceeding¡¡from¡¡Climene¡£¡¡¡¡When¡¡Andre¡Louis¡¡again£»
and¡¡more¡¡insistently£»¡¡enjoined¡¡prudence¡¡upon¡¡his¡¡betrothed£»¡¡and
begged¡¡her¡¡to¡¡beware¡¡how¡¡far¡¡she¡¡encouraged¡¡the¡¡advances¡¡of¡¡such
a¡¡man¡¡as¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr£»¡¡she¡¡became¡¡roundly¡¡abusive¡£¡¡¡¡She
shocked¡¡and¡¡stunned¡¡him¡¡by¡¡her¡¡virulently¡¡shrewish¡¡tone£»¡¡and¡¡her
still¡¡more¡¡unexpected¡¡force¡¡of¡¡invective¡£
He¡¡sought¡¡to¡¡reason¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡finally¡¡she¡¡came¡¡to¡¡certain
terms¡¡with¡¡him¡£
¡¨If¡¡you¡¡have¡¡become¡¡betrothed¡¡to¡¡me¡¡simply¡¡to¡¡stand¡¡as¡¡an¡¡obstacle
in¡¡my¡¡path£»¡¡the¡¡sooner¡¡we¡¡make¡¡an¡¡end¡¡the¡¡better¡£¡¨
¡¨You¡¡do¡¡not¡¡love¡¡me¡¡then£»¡¡Climene£¿¡¨
¡¨Love¡¡has¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡I'll¡¡not¡¡tolerate¡¡your¡¡insensate
jealousy¡£¡¡¡¡A¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡theatre¡¡must¡¡make¡¡it¡¡her¡¡business¡¡to¡¡accept
homage¡¡from¡¡all¡£¡¨
¡¨Agreed£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no¡¡harm£»¡¡provided¡¡she¡¡gives¡¡nothing¡¡in
exchange¡£¡¨
White¡faced£»¡¡with¡¡flaming¡¡eyes¡¡she¡¡turned¡¡on¡¡him¡¡at¡¡that¡£
¡¨Now£»¡¡what¡¡exactly¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¨
¡¨My¡¡meaning¡¡is¡¡clear¡£¡¡¡¡A¡¡girl¡¡in¡¡your¡¡position¡¡may¡¡receive¡¡all¡¡the
homage¡¡that¡¡is¡¡offered£»¡¡provided¡¡she¡¡receives¡¡it¡¡with¡¡a¡¡dignified
aloofness¡¡implying¡¡clearly¡¡that¡¡she¡¡has¡¡no¡¡favours¡¡to¡¡bestow¡¡in
return¡¡beyond¡¡the¡¡favour¡¡of¡¡her¡¡smile¡£¡¡¡¡If¡¡she¡¡is¡¡wise¡¡she¡¡will
see¡¡to¡¡it¡¡that¡¡the¡¡homage¡¡is¡¡always¡¡offered¡¡collectively¡¡by¡¡her
admirers£»¡¡and¡¡that¡¡no¡¡single¡¡one¡¡amongst¡¡them¡¡shall¡¡ever¡¡have¡¡the
privilege¡¡of¡¡approaching¡¡her¡¡alone¡£¡¡¡¡If¡¡she¡¡is¡¡wise¡¡she¡¡will¡¡give
no¡¡encouragement£»¡¡nourish¡¡no¡¡hopes¡¡that¡¡it¡¡may¡¡afterwards¡¡be¡¡beyond
her¡¡power¡¡to¡¡deny¡¡realization¡£¡¨
¡¨How£¿¡¡¡¡You¡¡dare£¿¡¨
¡¨I¡¡know¡¡my¡¡world¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡know¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr£»¡¨¡¡he¡¡answered¡¡her¡£
¡¨He¡¡is¡¡a¡¡man¡¡without¡¡charity£»¡¡without¡¡humanity¡¡almost£»¡¡a¡¡man¡¡who
takes¡¡what¡¡he¡¡wants¡¡wherever¡¡he¡¡finds¡¡it¡¡and¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡given
willingly¡¡or¡¡not£»¡¡a¡¡man¡¡who¡¡reckons¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡misery¡¡he
scatters¡¡on¡¡his¡¡self¡indulgent¡¡way£»¡¡a¡¡man¡¡whose¡¡only¡¡law¡¡is¡¡force¡£
Ponder¡¡it£»¡¡Climene£»¡¡and¡¡ask¡¡yourself¡¡if¡¡I¡¡do¡¡you¡¡less¡¡than¡¡honour¡¡in
warning¡¡you¡£¡¨
He¡¡went¡¡out¡¡on¡¡that£»¡¡feeling¡¡a¡¡degradation¡¡in¡¡continuing¡¡the¡¡subject¡£
The¡¡days¡¡that¡¡followed¡¡were¡¡unhappy¡¡days¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡for¡¡at¡¡least
one¡¡other¡£¡¡¡¡That¡¡other¡¡was¡¡Leandre£»¡¡who¡¡was¡¡cast¡¡into¡¡the¡¡profoundest
dejection¡¡by¡¡M¡£¡¡de¡¡La¡¡Tour¡¡d'Azyr's¡¡assiduous¡¡attendance¡¡upon¡¡Climene¡£
The¡¡Marquis¡¡was¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡at¡¡every¡¡performance£»¡¡a¡¡box¡¡was¡¡perpetually
reserved¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡invariably¡¡he¡¡came¡¡either¡¡alone¡¡or¡¡else¡¡with¡¡his
cousin¡¡M¡£¡¡de¡¡Chabrillane¡£
On¡¡Tuesday¡¡of¡¡the¡¡following¡¡week£»¡¡Andre¡Louis¡¡went¡¡out¡¡alone¡¡early
in¡¡the¡¡morning¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡out¡¡of¡¡temper£»¡¡fretted¡¡by¡¡an¡¡overwhelming
sense¡¡of¡¡humiliation£»¡¡and¡¡he¡¡hoped¡¡to¡¡clear¡¡his¡¡mind¡¡by¡¡walking¡£
In¡¡turning¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡Place¡¡du¡¡Bouffay¡¡he¡¡ran¡¡into¡¡a¡¡slightly
built£»¡¡sallow¡complexioned¡¡gentleman¡¡very¡¡neatly¡¡dressed¡¡in¡¡black£»
wearing¡¡a¡¡tie¡wig¡¡under¡¡a¡¡round¡¡hat¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡fell¡¡back¡¡at¡¡sight¡¡of
him£»¡¡levelling¡¡a¡¡spy¡glass£»¡¡then¡¡hailed¡¡him¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡that¡¡rang
with¡¡amazement¡£
¡¨Moreau£¡¡¡¡¡Where¡¡the¡¡devil¡¡have¡¡you¡¡been¡¡hiding¡¡your¡self¡¡these¡¡months£¿¡¨
It¡¡was¡¡Le¡¡Chapelier£»¡¡the¡¡lawyer£»¡¡the¡¡leader¡¡of¡¡the¡¡Literary¡¡Chamber
of¡¡Rennes¡£
¡¨Behind¡¡the¡¡skirts¡¡of¡¡Thespis£»¡¨¡¡said¡¡Scaramouche¡£
¡¨I¡¡don't¡¡understand¡£¡¨
¡¨I¡¡didn't¡¡intend¡¡that¡¡you¡¡should¡£¡¡¡¡What¡¡of¡¡yourself£»¡¡Isaac£¿¡¡¡¡And
what¡¡of¡¡the¡¡world¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡standing¡¡still¡¡of¡¡late£¿¡¨
¡¨Standing¡¡still£¡¡¨¡¡Le¡¡Chapelier¡¡laughed¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡where¡¡have¡¡you¡¡been£»
then£¿¡¡¡¡Standing¡¡still£¡¡¨¡¡¡¡He¡¡pointed¡¡across¡¡the¡¡square¡¡to¡¡a¡¡caf£¿
under¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡gloomy¡¡prison¡£¡¡¡¡¡¨Let¡¡us¡¡go¡¡and¡¡drink¡¡a
bavaroise¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡of¡¡all¡¡men¡¡the¡¡man¡¡we¡¡want£»¡¡the¡¡man¡¡we¡¡have
been¡¡seeking¡¡everywhere£»¡¡and¡¡¡¡¡behold£¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡drop¡¡from¡¡the¡¡skies
into¡¡my¡¡path¡£¡¨
They¡¡crossed¡¡the¡¡square¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡caf£¿
¡¨So¡¡you¡¡think¡¡the¡¡world¡¡has¡¡been¡¡standing¡¡still£¡¡¡¡¡Dieu¡¡de¡¡Dieu£¡¡¡¡¡I
suppose¡¡you¡¡haven't¡¡hear