21-the wonderful sheep-第1章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
THE WONDERFUL SHEEP
ONCE upon a timein the days when the fairies lived
there was a king who had three daughters; who were all
young; and clever; and beautiful; but the youngest of the
three; who was called Miranda; was the prettiest and
the most beloved。
The King; her father; gave her more dresses and jewels
in a month than he gave the others in a year; but she was
so generous that she shared everything with her sisters;
and they were all as happy and as fond of one another as
they could be。
Now; the King had some quarrelsome neighbors; who;
tired of leaving him in peace; began to make war upon
him so fiercely that he feared he would be altogether
beaten if he did not make an effort to defend himself。
So he collected a great army and set off to fight them;
leaving the Princesses with their governess in a castle
where news of the war was brought every daysometimes
that the King had taken a town; or won a battle;
and; at last; that he had altogether overcome his enemies
and chased them out of his kingdom; and was coming
back to the castle as quickly as possible; to see his dear
little Miranda whom he loved so much。
The three Princesses put on dresses of satin; which they
had had made on purpose for this great occasion; one
green; one blue; and the third white; their jewels were
the same colors。 The eldest wore emeralds; the second
turquoises; and the youngest diamonds; and thus adorned
they went to meet the King; singing verses which they
had composed about his victories。
When he saw them all so beautiful and so gay he
embraced them tenderly; but gave Miranda more kisses than
either of the others。
Presently a splendid banquet was served; and the King
and his daughters sat down to it; and as he always
thought that there was some special meaning in everything;
he said to the eldest:
〃Tell me why you have chosen a green dress。〃
〃Sire;〃 she answered; 〃having heard of your victories
I thought that green would signify my joy and the hope
of your speedy return。〃
〃That is a very good answer;〃 said the King; 〃and you;
my daughter;〃 he continued; 〃why did you take a blue
dress?〃
〃Sire;〃 said the Princess; 〃to show that we constantly
hoped for your success; and that the sight of you is as
welcome to me as the sky with its most beautiful stars。〃
〃Why;〃 said the King; 〃your wise answers astonish
me; and you; Miranda。 What made you dress yourself
all in white?
〃Because; sire;〃 she answered; 〃white suits me better
than anything else。〃
〃What!〃 said the King angrily; 〃was that all you
thought of; vain child?〃
〃I thought you would be pleased with me;〃 said the
Princess; 〃that was all。〃
The King; who loved her; was satisfied with this; and
even pretended to be pleased that she had not told him
all her reasons at first。
〃And now;〃 said he; 〃as I have supped well; and it is
not time yet to go to bed; tell me what you dreamed last
night。〃
The eldest said she had dreamed that he brought her a
dress; and the precious stones and gold embroidery on
it were brighter than the sun。
The dream of the second was that the King had brought
her a spinning wheel and a distaff; that she might spin
him some shirts。
But the youngest said: 〃I dreamed that my second
sister was to be married; and on her wedding…day; you;
father; held a golden ewer and said: ‘Come; Miranda;
and I will hold the water that you may dip your hands
in it。'〃
The King was very angry indeed when he heard this
dream; and frowned horribly; indeed; he made such an
ugly face that everyone knew how angry he was; and he
got up and went off to bed in a great hurry; but he could
not forget his daughter's dream。
〃Does the proud girl wish to make me her slave?〃 he
said to himself。 〃I am not surprised at her choosing to
dress herself in white satin without a thought of me。
She does not think me worthy of her consideration! But
I will soon put an end to her pretensions!〃
He rose in a fury; and although it was not yet
daylight; he sent for the Captain of his Bodyguard; and said
to him:
〃You have heard the Princess Miranda's dream? I
consider that it means strange things against me; therefore
I order you to take her away into the forest and kill
her; and; that I may be sure it is done; you must bring
me her heart and her tongue。 If you attempt to deceive
me you shall be put to death!〃
The Captain of the Guard was very much astonished
when he heard this barbarous order; but he did not dare
to contradict the King for fear of making him still more
angry; or causing him to send someone else; so he
answered that he would fetch the Princess and do as the
King had said。 When he went to her room they would
hardly let him in; it was so early; but he said that the
King had sent for Miranda; and she got up quickly and
came out; a little black girl called Patypata held up her
train; and her pet monkey and her little dog ran after
her。 The monkey was called Grabugeon; and the little
dog Tintin。
The Captain of the Guard begged Miranda to come
down into the garden where the King was enjoying the
fresh air; and when they got there; he pretended to search
for him; but as he was not to be found; he said:
〃No doubt his Majesty has strolled into the forest;〃
and he opened the little door that led to it and they went
through。
By this time the daylight had begun to appear; and
the Princess; looking at her conductor; saw that he had
tears in his eyes and seemed too sad to speak。
〃What is the matter?〃 she said in the kindest way。
〃You seem very sorrowful。〃
〃Alas! Princess;〃 he answered; 〃who would not be
sorrowful who was ordered to do such a terrible thing as
I am? The King has commanded me to kill you here;
and carry your heart and your tongue to him; and if I
disobey I shall lose my life。〃
The poor Princess was terrified; she grew very pale and
began to cry softly。
Looking up at the Captain of the Guard with her
beautiful eyes; she said gently:
Will you really have the heart to kill me? I have
never done you any harm; and have always spoken well
of you to the King。 If I had deserved my father's anger
I would suffer without a murmur; but; alas! he is unjust
to complain of me; when I have always treated him with
love and respect。〃
〃Fear nothing; Princess;〃 said the Captain of the
Guard。 〃I would far rather die myself than hurt you;
but even if I am killed you will not be safe: we must find
some way of making the King believe that you are dead。〃
〃What can we do?〃 said Miranda; 〃unless you take
him my heart and my tongue he will never believe you。〃
The Princess and the Captain of the Guard were talking
so earnestly that they did not think of Patypata;
but she had overheard all they said; and now came and
threw herself at Miranda's feet
〃Madam;〃 she said; 〃I offer you my life; let me be
killed; I shall be only too happy to die for such a kind
mistress。〃
〃Why; Patypata;〃 cried the Princess; kissing her;
〃that would never do; your life is as precious to me as
my own; especially after such a proof of your affection
as you have just given me。〃
〃You are right; Princess;〃 said Grabugeon; coming
forward; 〃to love such a faithful slave as Patypata; she
is of more use to you than I am; I offer you my tongue
and my heart most willingly; especially as I wish to
make a great name for myself in Goblin Land。〃
〃No; no; my little Grabugeon;〃 replied Miranda; 〃I
cannot bear the thought of taking your life。〃
〃Such a good little dog as I am;〃 cried Tintin; acould
not think of letting either of you die for his mistress。 If
anyone is to die for her it must be me。〃
And then began a great dispute between Patypata;
Grabugeon; and Tintin; and they came to high words;
until at last Grabugeon; who was quicker than the
others; ran up to the very top of the nearest tree; and
let herself fall; head first; to the ground; and there she
layquite dead!
The Princess was very sorry; but as Grabugeon was
really dead; she allowed the Captain of the Guard to
take her tongue; but; alas! it was such a little onenot
bigger than the Princess's thumbthat they decided
sorrowfully that it was of no use at all: the King would
not have been taken in by it for a moment!
〃Alas! my little monkey;〃 cried the Princess; 〃I have
lost you; and yet I am no better off than I was before。〃
〃The honor of saving your life is to be mine;〃
interrupted Patypata; and; before they could prevent her;
she had picked up a knife and cut her head off in an instant。
But when the Captain of the Guard would have taken
her tongue it turned out to be quite black; so that would
not have deceived the King either。
〃Am I not unlucky?〃 cried the poor Princess; 〃I lose
everything I love; and am none the better for it。〃
〃If you had accepted my offer;〃 said Tintin; 〃you
would only have had me to regret; and I should have had
all your gratitude。〃
Miranda kissed her little dog; crying so bitterly; that
at last she could bear it no longer; and turned away into
the forest。 When she looked back the Captain of the
Guard was gone; and she was alone; except for Patypata;
Grabugeon; and Tintin; who lay upon the ground。 She
could not leave the place until she had buried them in a
pretty little mossy grave at the foot of a tree; and she
wrote their names upon the bark of the tree; and how
they had all died to save her life。 And then she began
to think where she could go for safetyfor this forest
was so close to her father's castle that she might be seen
and recognized by the first passer…by; and; besides that;
it was full of lions and wolves; who would have snapped
up a princess just as soon as a stray chicken。 So she
began to walk as fast as she could; but the forest was so
large and the sun was so hot that she nearly died of heat
and terror and fatigue; look which way she would there
seemed to be no end to the forest; and she was so frightened
that she fancied every minute that she heard the
King running after her to kill her。 You may imagine
how miserable she was; and how she cried as she went
on; not knowing which path to follow; and with the
thorny bushes scratching her dreadfully and tearing her
pretty frock to pieces。
At last she heard the bleating of a sheep; and said to
herself:
〃No doubt there are shepherds here with their flocks;
they will show me the way to some village where I can
live disguised as a peasant girl。 Alas! it is not always
kings and princes who are the happiest people in the
world。 Who could have believed that I should ever be
obliged to run away and hide because the King; for no
reason at all; wishes to kill me?〃
So saying she advanced toward the place where she
heard th