°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the life of charlotte bronte-1 >

µÚ15ÕÂ

the life of charlotte bronte-1-µÚ15ÕÂ

С˵£º the life of charlotte bronte-1 ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



eerful¡¡airiness¡¡on¡¡the¡¡heights£»¡¡and¡¡of¡¡sunny¡¡warmth¡¡in¡¡the¡¡broad¡¡green¡¡valleys¡¡below¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡just¡¡such¡¡a¡¡neighbourhood¡¡as¡¡the¡¡monks¡¡loved£»¡¡and¡¡traces¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Plantagenet¡¡times¡¡are¡¡to¡¡be¡¡met¡¡with¡¡everywhere£»¡¡side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡the¡¡manufacturing¡¡interests¡¡of¡¡the¡¡West¡¡Riding¡¡of¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡the¡¡park¡¡of¡¡Kirklees£»¡¡full¡¡of¡¡sunny¡¡glades£»¡¡speckled¡¡with¡¡black¡¡shadows¡¡of¡¡immemorial¡¡yew¡­trees£»¡¡the¡¡grey¡¡pile¡¡of¡¡building£»¡¡formerly¡¡a¡¡¡¨House¡¡of¡¡professed¡¡Ladies£»¡¨¡¡the¡¡mouldering¡¡stone¡¡in¡¡the¡¡depth¡¡of¡¡the¡¡wood£»¡¡under¡¡which¡¡Robin¡¡Hood¡¡is¡¡said¡¡to¡¡lie£»¡¡close¡¡outside¡¡the¡¡park£»¡¡an¡¡old¡¡stone¡­gabled¡¡house£»¡¡now¡¡a¡¡roadside¡¡inn£»¡¡but¡¡which¡¡bears¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡¡¨Three¡¡Nuns£»¡¨¡¡and¡¡has¡¡a¡¡pictured¡¡sign¡¡to¡¡correspond¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡quaint¡¡old¡¡inn¡¡is¡¡frequented¡¡by¡¡fustian¡­dressed¡¡mill¡­hands¡¡from¡¡the¡¡neighbouring¡¡worsted¡¡factories£»¡¡which¡¡strew¡¡the¡¡high¡¡road¡¡from¡¡Leeds¡¡to¡¡Huddersfield£»¡¡and¡¡form¡¡the¡¡centres¡¡round¡¡which¡¡future¡¡villages¡¡gather¡£¡¡¡¡Such¡¡are¡¡the¡¡contrasts¡¡of¡¡modes¡¡of¡¡living£»¡¡and¡¡of¡¡times¡¡and¡¡seasons£»¡¡brought¡¡before¡¡the¡¡traveller¡¡on¡¡the¡¡great¡¡roads¡¡that¡¡traverse¡¡the¡¡West¡¡Riding¡£¡¡¡¡In¡¡no¡¡other¡¡part¡¡of¡¡England£»¡¡I¡¡fancy£»¡¡are¡¡the¡¡centuries¡¡brought¡¡into¡¡such¡¡close£»¡¡strange¡¡contact¡¡as¡¡in¡¡the¡¡district¡¡in¡¡which¡¡Roe¡¡Head¡¡is¡¡situated¡£¡¡¡¡Within¡¡six¡¡miles¡¡of¡¡Miss¡¡W¡­'s¡¡houseon¡¡the¡¡left¡¡of¡¡the¡¡road£»¡¡coming¡¡from¡¡Leedslie¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡Howley¡¡Hall£»¡¡now¡¡the¡¡property¡¡of¡¡Lord¡¡Cardigan£»¡¡but¡¡formerly¡¡belonging¡¡to¡¡a¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡Saviles¡£¡¡¡¡Near¡¡to¡¡it¡¡is¡¡Lady¡¡Anne's¡¡well£»¡¡¡¨Lady¡¡Anne£»¡¨¡¡according¡¡to¡¡tradition£»¡¡having¡¡been¡¡worried¡¡and¡¡eaten¡¡by¡¡wolves¡¡as¡¡she¡¡sat¡¡at¡¡the¡¡well£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡indigo¡­dyed¡¡factory¡¡people¡¡from¡¡Birstall¡¡and¡¡Batley¡¡woollen¡¡mills¡¡would¡¡formerly¡¡repair¡¡on¡¡Palm¡¡Sunday£»¡¡when¡¡the¡¡waters¡¡possess¡¡remarkable¡¡medicinal¡¡efficacy£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡still¡¡believed¡¡by¡¡some¡¡that¡¡they¡¡assume¡¡a¡¡strange¡¡variety¡¡of¡¡colours¡¡at¡¡six¡¡o'clock¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡that¡¡day¡£

All¡¡round¡¡the¡¡lands¡¡held¡¡by¡¡the¡¡farmer¡¡who¡¡lives¡¡in¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡Howley¡¡Hall¡¡are¡¡stone¡¡houses¡¡of¡¡to¡­day£»¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡people¡¡who¡¡are¡¡making¡¡their¡¡living¡¡and¡¡their¡¡fortunes¡¡by¡¡the¡¡woollen¡¡mills¡¡that¡¡encroach¡¡upon¡¡and¡¡shoulder¡¡out¡¡the¡¡proprietors¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡halls¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡every¡¡direction£»¡¡picturesque£»¡¡many¡­gabled£»¡¡with¡¡heavy¡¡stone¡¡carvings¡¡of¡¡coats¡¡of¡¡arms¡¡for¡¡heraldic¡¡ornament£»¡¡belonging¡¡to¡¡decayed¡¡families£»¡¡from¡¡whose¡¡ancestral¡¡lands¡¡field¡¡after¡¡field¡¡has¡¡been¡¡shorn¡¡away£»¡¡by¡¡the¡¡urgency¡¡of¡¡rich¡¡manufacturers¡¡pressing¡¡hard¡¡upon¡¡necessity¡£

A¡¡smoky¡¡atmosphere¡¡surrounds¡¡these¡¡old¡¡dwellings¡¡of¡¡former¡¡Yorkshire¡¡squires£»¡¡and¡¡blights¡¡and¡¡blackens¡¡the¡¡ancient¡¡trees¡¡that¡¡overshadow¡¡them£»¡¡cinder¡­paths¡¡lead¡¡up¡¡to¡¡them£»¡¡the¡¡ground¡¡round¡¡about¡¡is¡¡sold¡¡for¡¡building¡¡upon£»¡¡but¡¡still¡¡the¡¡neighbours£»¡¡though¡¡they¡¡subsist¡¡by¡¡a¡¡different¡¡state¡¡of¡¡things£»¡¡remember¡¡that¡¡their¡¡forefathers¡¡lived¡¡in¡¡agricultural¡¡dependence¡¡upon¡¡the¡¡owners¡¡of¡¡these¡¡halls£»¡¡and¡¡treasure¡¡up¡¡the¡¡traditions¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡stately¡¡households¡¡that¡¡existed¡¡centuries¡¡ago¡£¡¡¡¡Take¡¡Oakwell¡¡Hall£»¡¡for¡¡instance¡£¡¡¡¡It¡¡stands¡¡in¡¡a¡¡pasture¡­field£»¡¡about¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡from¡¡the¡¡high¡¡road¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡but¡¡that¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡busy¡¡whirr¡¡of¡¡the¡¡steam¡­engines¡¡employed¡¡in¡¡the¡¡woollen¡¡mills¡¡at¡¡Birstall£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡walk¡¡to¡¡it¡¡from¡¡Birstall¡¡Station¡¡about¡¡meal¡­¡¡time£»¡¡you¡¡encounter¡¡strings¡¡of¡¡mill¡­hands£»¡¡blue¡¡with¡¡woollen¡¡dye£»¡¡and¡¡cranching¡¡in¡¡hungry¡¡haste¡¡over¡¡the¡¡cinder¡­paths¡¡bordering¡¡the¡¡high¡¡road¡£¡¡¡¡Turning¡¡off¡¡from¡¡this¡¡to¡¡the¡¡right£»¡¡you¡¡ascend¡¡through¡¡an¡¡old¡¡pasture¡­field£»¡¡and¡¡enter¡¡a¡¡short¡¡by¡­road£»¡¡called¡¡the¡¡¡¨Bloody¡¡Lane¡¨a¡¡walk¡¡haunted¡¡by¡¡the¡¡ghost¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡Captain¡¡Batt£»¡¡the¡¡reprobate¡¡proprietor¡¡of¡¡an¡¡old¡¡hall¡¡close¡¡by£»¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡the¡¡Stuarts¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡¡¨Bloody¡¡Lane£»¡¨¡¡overshadowed¡¡by¡¡trees£»¡¡you¡¡come¡¡into¡¡the¡¡field¡¡in¡¡which¡¡Oakwell¡¡Hall¡¡is¡¡situated¡£¡¡It¡¡is¡¡known¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡to¡¡be¡¡the¡¡place¡¡described¡¡as¡¡¡¨Field¡¡Head£»¡¨¡¡Shirley's¡¡residence¡£¡¡¡¡The¡¡enclosure¡¡in¡¡front£»¡¡half¡¡court£»¡¡half¡¡garden£»¡¡the¡¡panelled¡¡hall£»¡¡with¡¡the¡¡gallery¡¡opening¡¡into¡¡the¡¡bed¡­chambers¡¡running¡¡round£»¡¡the¡¡barbarous¡¡peach¡­coloured¡¡drawing¡­room£»¡¡the¡¡bright¡¡look¡­out¡¡through¡¡the¡¡garden¡­door¡¡upon¡¡the¡¡grassy¡¡lawns¡¡and¡¡terraces¡¡behind£»¡¡where¡¡the¡¡soft¡­hued¡¡pigeons¡¡still¡¡love¡¡to¡¡coo¡¡and¡¡strut¡¡in¡¡the¡¡sun£»are¡¡described¡¡in¡¡¡¨Shirley¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡scenery¡¡of¡¡that¡¡fiction¡¡lies¡¡close¡¡around£»¡¡the¡¡real¡¡events¡¡which¡¡suggested¡¡it¡¡took¡¡place¡¡in¡¡the¡¡immediate¡¡neighbourhood¡£

They¡¡show¡¡a¡¡bloody¡¡footprint¡¡in¡¡a¡¡bedchamber¡¡of¡¡Oakwell¡¡Hall£»¡¡and¡¡tell¡¡a¡¡story¡¡connected¡¡with¡¡it£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡lane¡¡by¡¡which¡¡the¡¡house¡¡is¡¡approached¡£¡¡¡¡Captain¡¡Batt¡¡was¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡far¡¡away£»¡¡his¡¡family¡¡was¡¡at¡¡Oakwell£»¡¡when¡¡in¡¡the¡¡dusk£»¡¡one¡¡winter¡¡evening£»¡¡he¡¡came¡¡stalking¡¡along¡¡the¡¡lane£»¡¡and¡¡through¡¡the¡¡hall£»¡¡and¡¡up¡¡the¡¡stairs£»¡¡into¡¡his¡¡own¡¡room£»¡¡where¡¡he¡¡vanished¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡killed¡¡in¡¡a¡¡duel¡¡in¡¡London¡¡that¡¡very¡¡same¡¡afternoon¡¡of¡¡December¡¡9th£»¡¡1684¡£

The¡¡stones¡¡of¡¡the¡¡Hall¡¡formed¡¡part¡¡of¡¡the¡¡more¡¡ancient¡¡vicarage£»¡¡which¡¡an¡¡ancestor¡¡of¡¡Captain¡¡Batt's¡¡had¡¡seized¡¡in¡¡the¡¡troublous¡¡times¡¡for¡¡property¡¡which¡¡succeeded¡¡the¡¡Reformation¡£¡¡¡¡This¡¡Henry¡¡Batt¡¡possessed¡¡himself¡¡of¡¡houses¡¡and¡¡money¡¡without¡¡scruple£»¡¡and£»¡¡at¡¡last£»¡¡stole¡¡the¡¡great¡¡bell¡¡of¡¡Birstall¡¡Church£»¡¡for¡¡which¡¡sacrilegious¡¡theft¡¡a¡¡fine¡¡was¡¡imposed¡¡on¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡has¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡by¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡Hall¡¡to¡¡this¡¡day¡£

But¡¡the¡¡Oakwell¡¡property¡¡passed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡Batts¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡last¡¡century£»¡¡collateral¡¡descendants¡¡succeeded£»¡¡and¡¡left¡¡this¡¡picturesque¡¡trace¡¡of¡¡their¡¡having¡¡been¡£¡¡In¡¡the¡¡great¡¡hall¡¡hangs¡¡a¡¡mighty¡¡pair¡¡of¡¡stag's¡¡horns£»¡¡and¡¡dependent¡¡from¡¡them¡¡a¡¡printed¡¡card£»¡¡recording¡¡the¡¡fact¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡1st¡¡of¡¡September£»¡¡1763£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡hunting¡­match£»¡¡when¡¡this¡¡stag¡¡was¡¡slain£»¡¡and¡¡that¡¡fourteen¡¡gentlemen¡¡shared¡¡in¡¡the¡¡chase£»¡¡and¡¡dined¡¡on¡¡the¡¡spoil¡¡in¡¡that¡¡hall£»¡¡along¡¡with¡¡Fairfax¡¡Fearneley£»¡¡Esq¡££»¡¡the¡¡owner¡£¡¡¡¡The¡¡fourteen¡¡names¡¡are¡¡given£»¡¡doubtless¡¡¡¨mighty¡¡men¡¡of¡¡yore£»¡¨¡¡but£»¡¡among¡¡them¡¡all£»¡¡Sir¡¡Fletcher¡¡Norton£»¡¡Attorney¡­General£»¡¡and¡¡Major¡­General¡¡Birch¡¡were¡¡the¡¡only¡¡ones¡¡with¡¡which¡¡I¡¡had¡¡any¡¡association¡¡in¡¡1855¡£¡¡¡¡Passing¡¡on¡¡from¡¡Oakwell¡¡there¡¡lie¡¡houses¡¡right¡¡and¡¡left£»¡¡which¡¡were¡¡well¡¡known¡¡to¡¡Miss¡¡Bronte¡¡when¡¡she¡¡lived¡¡at¡¡Roe¡¡Head£»¡¡as¡¡the¡¡hospitable¡¡homes¡¡of¡¡some¡¡of¡¡her¡¡schoolfellows¡£¡¡¡¡Lanes¡¡branch¡¡off¡¡for¡¡three¡¡or¡¡four¡¡miles¡¡to¡¡heaths¡¡and¡¡commons¡¡on¡¡the¡¡higher¡¡ground£»¡¡which¡¡formed¡¡pleasant¡¡walks¡¡on¡¡holidays£»¡¡and¡¡then¡¡comes¡¡the¡¡white¡¡gate¡¡into¡¡the¡¡field¡­path¡¡leading¡¡to¡¡Roe¡¡Head¡¡itself¡£

One¡¡of¡¡the¡¡bow¡­windowed¡¡rooms¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡with¡¡the¡¡pleasant¡¡look¡­out¡¡I¡¡have¡¡described¡¡was¡¡the¡¡drawing¡­room£»¡¡the¡¡other¡¡was¡¡the¡¡schoolroom¡£¡¡¡¡The¡¡dining¡­room¡¡was¡¡on¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡faced¡¡the¡¡road¡£

The¡¡number¡¡of¡¡pupils£»¡¡during¡¡the¡¡year¡¡and¡¡a¡¡half¡¡Miss¡¡Bronte¡¡was¡¡there£»¡¡ranged¡¡from¡¡seven¡¡to¡¡ten£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡did¡¡not¡¡require¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡house¡¡for¡¡their¡¡accommodation£»¡¡the¡¡third¡¡story¡¡was¡¡unoccupied£»¡¡except¡¡by¡¡the¡¡ghostly¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡lady£»¡¡whose¡¡rustling¡¡silk¡¡gown¡¡was¡¡sometimes¡¡heard¡¡by¡¡the¡¡listeners¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡second¡¡flight¡¡of¡¡stairs¡£

The¡¡kind¡¡motherly¡¡nature¡¡of¡¡Miss¡¡W¡­£»¡¡and¡¡the¡¡small¡¡number¡¡of¡¡the¡¡girls£»¡¡made¡¡the¡¡establishment¡¡more¡¡like¡¡a¡¡private¡¡family¡¡than¡¡a¡¡school¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡she¡¡was¡¡a¡¡native¡¡of¡¡the¡¡district¡¡immediately¡¡surrounding¡¡Roe¡¡Head£»¡¡as¡¡were¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡her¡¡pupils¡£¡¡¡¡Most¡¡likely¡¡Charlotte¡¡Bronte£»¡¡in¡¡coming¡¡from¡¡Haworth£»¡¡came¡¡the¡¡greatest¡¡distance¡¡of¡¡all¡£¡¡¡¡¡¨E¡£'s¡¨¡¡home¡¡was¡¡five¡¡miles¡¡away£»¡¡two¡¡other¡¡dear¡¡friends¡¡£¨the¡¡Rose¡¡and¡¡Jessie¡¡Yorke¡¡of¡¡¡¨Shirley¡¨£©¡¡lived¡¡still¡¡nearer£»¡¡two¡¡or¡¡three¡¡came¡¡from¡¡Huddersfield£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡from¡¡Leeds¡£

I¡¡shall¡¡now¡¡quote¡¡from¡¡a¡¡valuable¡¡letter¡¡which¡¡I¡¡have¡¡received¡¡from¡¡¡¨Mary£»¡¨¡¡one¡¡of¡¡these¡¡early¡¡friends£»¡¡distinct¡¡and¡¡graphic¡¡in¡¡expression£»¡¡as¡¡becomes¡¡a¡¡cherished¡¡associate¡¡of¡¡Charlotte¡¡Bronte's¡£¡¡¡¡The¡¡time¡¡referred¡¡to¡¡is¡¡her¡¡first¡¡appearance¡¡at¡¡Roe¡¡Head£»¡¡on¡¡January¡¡19th£»¡¡1831¡£


¡¨I¡¡first¡¡saw¡¡her¡¡coming¡¡out¡¡of¡¡a¡¡covered¡¡cart£»¡¡in¡¡very¡¡old¡­¡¡fashioned¡¡clothes£»¡¡and¡¡looking¡¡very¡¡cold¡¡and¡¡miserable¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡coming¡¡to¡¡school¡¡at¡¡Miss¡¡W¡­'s¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡schoolroom£»¡¡her¡¡dress¡¡was¡¡changed£»¡¡but¡¡just¡¡as¡¡old¡£¡¡¡¡She¡¡looked¡¡a¡¡little¡¡old¡¡woman£»¡¡so¡¡short¡­sighted¡¡that¡¡she¡¡always¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡seeking¡¡something£»¡¡and¡¡moving¡¡her¡¡head¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side¡¡to¡¡catch¡¡a¡¡sight¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡very¡¡shy¡¡and¡¡nervous£»¡¡and¡¡spoke¡¡with¡¡a¡¡strong¡¡Irish¡¡accent¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡book¡¡was¡¡given¡¡her£»¡¡she¡¡dropped¡¡her¡¡head¡¡over¡¡it¡¡till¡¡her¡¡nose¡¡nearly¡¡touched¡¡it£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡was¡¡told¡¡to¡¡hold¡¡her¡¡head¡¡up£»¡¡up¡¡went¡¡the¡¡book¡¡after¡¡it£»¡¡still¡¡close¡¡to¡¡her¡¡nose£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡help¡¡laughing¡£¡¨


This¡¡was¡¡the¡¡first¡¡impression¡¡she¡¡made¡¡upon¡¡one¡¡of¡¡those¡¡whose¡¡dear¡¡and¡¡valued¡¡friend¡¡she¡¡was¡¡to¡¡become¡¡in¡¡after¡­life¡£¡¡¡¡Another¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡recalls¡¡her¡¡first¡¡sight¡¡of¡¡Charlotte£»¡¡on¡¡the¡¡day¡¡she¡¡came£»¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡schoolroom¡¡window£»¡¡looking¡¡out¡¡on¡¡the¡¡snowy¡¡landscape£»¡¡and¡¡crying£»¡¡while¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡were¡¡at¡¡play¡£¡¡¡¡¡¨E¡£¡¨¡¡was¡¡younger¡¡than¡¡she£»¡¡and¡¡her¡¡tender¡¡heart¡¡was¡¡touched¡¡by¡¡the¡¡apparently¡¡desolate¡¡condition¡¡in¡¡which¡¡she¡¡found¡¡the¡¡oddly¡­¡¡dressed£»¡¡odd¡­looking¡¡little¡¡girl¡¡that¡¡winter¡¡morning£»¡¡as¡¡¡¨sick¡¡for¡¡home¡¡she¡¡stood¡¡in¡¡tears£»¡¨¡¡in¡¡a¡¡new¡¡strange¡¡place£»¡¡among¡¡new¡¡strange¡¡people¡£¡¡¡¡Any¡¡over¡­demonstrative¡¡kindness¡¡would¡¡have¡¡scared¡¡the¡¡wild¡¡little¡¡maiden¡¡from¡¡Haworth£»¡¡but¡¡¡¨E¡£¡¨¡¡£¨who¡¡is¡¡shadowed¡¡forth¡¡in¡¡the¡¡Caroline¡¡Helstone¡¡of¡¡¡¨Shirley¡¨£©¡¡managed¡¡to¡¡win¡¡confidence£»¡¡and¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡give¡¡sympathy¡£

To¡¡quote¡¡again¡¡from¡¡¡¨Mary's¡¨¡¡letter£º¡­


¡¨We¡¡thought¡¡her¡¡very¡¡ignorant£»¡¡for¡¡she¡¡had¡¡never¡¡learnt¡¡grammar¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡very¡¡little¡¡geography¡£¡¨


This¡¡account¡¡of¡¡her¡¡partial¡¡ignorance¡¡is¡¡confirmed¡¡by¡¡her¡¡other¡¡school¡­fellows¡£¡¡¡¡But¡¡Miss¡¡W¡­¡¡was¡¡a¡¡lady¡¡of¡¡remarkable¡¡intelligence¡¡and¡¡of¡¡delicate¡¡tender¡¡sympathy¡£¡¡¡¡She¡¡gave¡¡a¡¡proof¡¡of¡¡this¡¡in¡¡her¡¡first¡¡treatment¡¡of¡¡Charlotte¡£¡¡¡¡The¡¡little¡¡girl¡¡was¡¡well¡­read£»¡¡but¡¡not¡¡well¡­grounded¡£¡¡¡¡Miss¡¡W¡­¡¡took¡¡her¡¡aside¡¡and¡¡told¡¡her¡¡she¡¡was¡¡afraid¡¡that¡¡she¡¡must¡¡place¡¡her¡¡in¡¡the¡¡second¡¡class¡¡for¡¡some¡¡time¡¡till¡¡she¡¡could¡¡overtake¡¡the¡¡girls¡¡of¡¡her¡¡own¡¡age¡¡in¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡grammar£»¡¡&c¡££»¡¡but¡¡poor¡¡Charlotte¡¡received¡¡this¡¡announcement¡¡with¡¡so¡¡sad¡¡a¡¡fit¡¡of¡¡crying£»¡¡that¡¡Miss¡¡W¡­'s¡¡kind¡¡heart¡¡was¡¡softened£»¡¡and¡¡she¡¡wisely¡¡perceived¡¡that£»¡¡with¡¡such¡¡a¡¡girl£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡better¡¡to¡¡place¡¡her¡¡in¡¡the¡¡first¡¡class£»¡¡and¡¡allow¡¡her¡¡to¡¡make¡¡up¡¡by¡¡private¡¡study¡¡in¡¡those¡¡branches¡¡where¡¡she¡¡was¡¡deficient¡£

¡¨She¡¡would¡¡confound¡¡us¡¡by¡¡knowing¡¡things¡¡that¡¡were¡¡out¡¡of¡¡our¡¡range¡¡altogether¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡acquainted¡¡with¡¡most¡¡of¡¡the¡¡short¡¡pieces¡¡of¡¡poetry¡¡that¡¡we¡¡had¡¡to¡¡learn¡¡by¡¡heart£»¡¡would¡¡tell¡¡us¡¡the¡¡authors£»¡¡the¡¡poems¡¡they¡¡were¡¡taken¡¡from£»¡¡and¡¡sometimes¡¡repeat¡¡a¡¡page¡¡or¡¡two£»¡¡and¡¡tell¡¡us¡¡the¡¡plot¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡writing¡¡in¡¡italics¡¡£¨printing¡¡characters£©£»¡¡and¡¡said¡¡she¡¡had¡¡learnt¡¡it¡¡by¡¡writing¡¡in¡¡their¡¡magazine¡£¡¡¡¡They¡¡brought¡¡out¡¡a¡¡'magazine'¡¡once¡¡a¡¡month£»¡¡and¡¡wished¡¡it¡¡to¡¡look¡¡as¡¡like¡¡print¡¡as¡¡possible¡£¡¡¡¡She¡¡told¡¡us¡¡a¡¡tale¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡wrote¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡read¡¡it£»¡¡but¡¡herself£»¡¡her¡¡brother£»¡¡and¡¡two¡¡sisters¡£¡¡¡¡She¡¡promised¡¡to¡¡show¡¡me¡¡some¡¡of¡¡these¡¡magazines£»¡¡but¡¡retracted¡¡it¡¡afterwards£»¡¡and¡¡would¡¡never¡¡be¡¡persuaded¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡In¡¡our¡¡play¡¡hours¡¡she¡¡sate£»¡¡or¡¡stood¡¡still£»¡¡with¡¡a¡¡book£»¡¡if¡¡possible¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡us¡¡once¡¡urged¡¡her¡¡to¡¡be¡¡on¡¡our¡¡side¡¡in¡¡a¡¡game¡¡at¡¡ball¡£¡¡¡¡She¡¡said¡¡she¡¡had¡¡never¡¡played£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡play¡£¡¡¡¡We¡¡made¡¡her¡¡try£»¡¡but¡¡soon¡¡found¡¡that¡¡she¡¡could¡¡not¡¡see¡¡the¡¡ball£»¡¡so¡¡we¡¡put¡¡her¡¡out¡£¡¡¡¡She¡¡took¡¡all¡¡our¡¡proceedings¡¡with¡¡pliable¡¡indifference£»¡¡and¡¡always¡¡seemed¡¡to¡¡need¡¡a¡¡previous¡¡resolution¡¡to¡¡say¡¡'No'¡¡to¡¡anything¡£¡¡¡¡She¡¡used¡¡to¡¡go¡¡and¡¡stand¡¡under¡¡the¡¡trees¡¡in¡¡the¡¡play¡­ground£»¡¡and¡¡say¡¡it¡¡was¡¡pleasanter¡£¡¡She¡¡endeavoured¡¡to¡¡explain¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ