the golf course mystery(¸ß¶û·ò½Ì³Ì)-µÚ14ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
either¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡knowingly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡unknowingly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sufficiently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡broad¡¡
hypothesis¡¡on¡¡which¡¡to¡¡base¡¡almost¡¡anything£»¡¡thought¡¡Colonel¡¡Ashley£»¡¡as¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡61¡¡
¡¡¡Page¡¡62¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GOLF¡¡COURSE¡¡MYSTERY¡¡
he¡¡sat¡¡and¡¡listened¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡improvised¡¡courtroom¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡stir¡¡of¡¡excitement¡¡and¡¡anticipation¡¡when¡¡Viola¡¡was¡¡called£»¡¡
but¡¡beyond¡¡testifying¡¡that¡¡her¡¡father¡¡was¡¡in¡¡his¡¡usual¡¡health¡¡when¡¡he¡¡went¡¡
with¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡golf¡¡¡¡¡¡game£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡throw¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡puzzle£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡
could¡¡the¡¡dead¡¡man's¡¡sister¡¡or¡¡any¡¡of¡¡the¡¡servants¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Call¡¡Jean¡¡Forette£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prosecutor£»¡¡and¡¡the¡¡chauffeur£»¡¡a¡¡decidedly¡¡
nervous¡¡man¡¡on¡¡whom¡¡the¡¡excitement¡¡of¡¡testifying¡¡plainly¡¡told£»¡¡came¡¡to¡¡
the¡¡stand¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡showing£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡whispers¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡ran¡¡
around¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡courtroom£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡Jean's¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡distressing¡¡¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡
improved¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Stryker¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
prosecutor£»¡¡observing¡¡that¡¡the¡¡man¡¡was¡¡more¡¡frightened¡¡than¡¡anything¡¡else£»¡¡
soon¡¡put¡¡him¡¡at¡¡his¡¡ease£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡witness¡¡told¡¡a¡¡clear¡¡and¡¡connected¡¡
story¡£¡¡He¡¡admitted¡¡frankly¡¡that¡¡because¡¡he¡¡had¡¡not¡¡the¡¡faculty£»¡¡or£»¡¡perhaps£»¡¡
the¡¡desire¡¡to¡¡drive¡¡the¡¡big£»¡¡new¡¡car£»¡¡he¡¡and¡¡his¡¡late¡¡employer¡¡were¡¡to¡¡part¡¡
company¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡month¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡no¡¡secret£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡no¡¡
hard¡¡feelings¡¡on¡¡either¡¡side¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡business£»¡¡and¡¡natural¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£»¡¡he¡¡had¡¡driven¡¡Mr¡£¡¡Carwell¡¡and¡¡his¡¡daughter¡¡to¡¡the¡¡links¡¡that¡¡day¡¡
in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡big¡¡¡¡¡¡red£»¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡blue¡¡¡¡¡¡machine¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Carwell¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡
usual¡¡jolly¡¡spirits£»¡¡and¡¡had¡¡greeted¡¡several¡¡acquaintances¡¡on¡¡the¡¡road¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Had¡¡they¡¡stopped¡¡at¡¡any¡¡place£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£»¡¡yes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡golfer¡¡was¡¡thirsty£»¡¡and¡¡
halted¡¡at¡¡a¡¡roadhouse¡¡for¡¡a¡¡pint¡¡of¡¡champagne¡¡¡¡¡his¡¡favorite¡¡wine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jean¡¡
had¡¡alighted¡¡from¡¡the¡¡car¡¡to¡¡get¡¡it¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡Viola£»¡¡recalled¡¡to¡¡the¡¡stand£»¡¡
testified¡¡that¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡her¡¡father¡¡drink¡¡some¡¡of¡¡the¡¡bubbling¡¡liquor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡
was¡¡obvious¡¡why¡¡she¡¡had¡¡not¡¡spoken¡¡of¡¡it¡¡before£»¡¡and¡¡that¡¡point¡¡was¡¡not¡¡
pressed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡known¡¡she¡¡did¡¡not¡¡share¡¡her¡¡father's¡¡love¡¡for¡¡sports¡¡and¡¡
high¡¡living¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡little¡¡delay¡¡was¡¡caused¡¡while¡¡the¡¡innkeeper¡¡was¡¡sent¡¡for£»¡¡but¡¡pending¡¡
his¡¡¡¡¡¡arrival¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡unimportant¡¡¡¡¡¡witnesses¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡called£»¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡them¡¡
Major¡¡Wardell£»¡¡who¡¡was¡¡Mr¡£¡¡Carwell's¡¡rival¡¡in¡¡the¡¡golf¡¡game¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Had¡¡he¡¡heard¡¡his¡¡friend¡¡speak¡¡of¡¡feeling¡¡ill£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£»¡¡not¡¡until¡¡a¡¡moment¡¡
before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡final¡¡¡¡¡¡stroke¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡made¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Carwell¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡felt¡¡
¡¨queer£»¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡acted¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡dizzy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡major£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡himself¡¡
quite¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡convivial¡¡¡¡¡¡spirit£»¡¡¡¡¡¡attributed¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡highballs¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡friend¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡62¡¡
¡¡¡Page¡¡63¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GOLF¡¡COURSE¡¡MYSTERY¡¡
had¡¡had¡¡in¡¡the¡¡clubhouse¡¡just¡¡prior¡¡to¡¡the¡¡game¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Carwell¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡drunk¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡golf£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡
associated¡¡during¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡game¡¡with¡¡no¡¡one¡¡except¡¡the¡¡players¡¡
who¡¡were¡¡with¡¡him¡¡from¡¡the¡¡start¡¡to¡¡the¡¡finish¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡seen¡¡to¡¡have¡¡
taken¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡tablets¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡powders¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡contained¡¡¡¡¡¡poison£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡
thorough¡¡¡¡¡¡search¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡clothing¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡revealed¡¡
nothing¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡point¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡innkeeper¡¡¡¡appeared¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡testified¡¡to¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡served¡¡
Mr¡£¡¡Carwell's¡¡chauffeur¡¡with¡¡a¡¡pint¡¡of¡¡champagne¡¡which¡¡Jean¡¡Forette¡¡was¡¡
seen¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡carry¡¡¡¡¡¡directly¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cafe¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡waiting¡¡¡¡¡¡automobile¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
champagne¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bottle¡¡¡¡¡¡newly¡¡¡¡¡¡opened£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡innkeeper¡¡¡¡¡¡himself¡¡
had¡¡¡¡¡¡selected¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡clean¡¡glass¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡carefully¡¡¡¡washed¡¡it¡¡before¡¡¡¡¡¡pouring¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
wine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡knew¡¡Mr¡£¡¡Carwell¡¡was¡¡fastidious¡¡about¡¡such¡¡matters£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡
often¡¡spent¡¡many¡¡hours¡¡in¡¡the¡¡roadhouse¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨LeGrand¡¡Blossom£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡something¡¡might¡¡come¡¡out¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡known¡¡that¡¡Blossom¡¡was¡¡Mr¡£¡¡
Carwell's¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡clerk£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡impending¡¡
partnership£»¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Carwell¡¡was¡¡rather¡¡talkative¡¡at¡¡times¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Mr¡£¡¡Blossom£»¡¨¡¡asked¡¡the¡¡prosecutor£»¡¡after¡¡some¡¡preliminary¡¡questions£»¡¡
¡¨it¡¡has¡¡been¡¡intimated¡¡¡¡¡not¡¡here¡¡but¡¡outside¡¡¡¡¡that¡¡the¡¡financial¡¡affairs¡¡of¡¡
Mr¡£¡¡¡¡¡¡Carwell¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡shape¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡wished¡£¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡you¡¡
know¡¡anything¡¡about¡¡this£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡do£»¡¡sir¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Tell¡¡what¡¡you¡¡know¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡he¡¡was¡¡hard¡¡pushed¡¡for¡¡money£»¡¡and¡¡had¡¡to¡¡get¡¡loans¡¡from¡¡the¡¡
bank¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡otherwise¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Was¡¡that¡¡unusual£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡it¡¡was¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡he¡¡bought¡¡the¡¡big¡¡car¡¡and¡¡the¡¡yacht¡¡he¡¡carried¡¡a¡¡
good¡¡balance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡told¡¡him¡¡¡¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Never¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡not¡¡
admissible¡¡under¡¡the¡¡circumstances¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Just¡¡tell¡¡what¡¡you¡¡know¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡then¡¡I¡¡know¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Carwell's¡¡affairs¡¡were¡¡in¡¡bad¡¡shape£»¡¡and¡¡
that¡¡he¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡raise¡¡some¡¡ready¡¡cash¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know¡¡this£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡63¡¡
¡¡¡Page¡¡64¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GOLF¡¡COURSE¡¡MYSTERY¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Because¡¡he¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡put¡¡a¡¡large¡¡sum¡¡into¡¡his¡¡business¡¡and¡¡become¡¡
a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡firm¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡asked¡¡you¡¡to¡¡invest¡¡money¡¡and¡¡become¡¡a¡¡partner£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡that¡¡is¡¡not¡¡unusual£»¡¡is¡¡it£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡a¡¡business¡¡man¡¡might¡¡do¡¡the¡¡
same¡¡if¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡branch¡¡out£»¡¡mightn't¡¡he¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Carwell¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡into¡¡
partnership¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡¡¡advance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡part¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡
suddenly¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡needed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡sum¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡inherited¡¡¡¡¡¡eleven¡¡
thousand¡¡dollars¡¡and¡¡had£»¡¡moreover£»¡¡made¡¡from¡¡investments¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡did¡¡you¡¡agree¡¡to¡¡it£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡I'd¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡over¡£¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡answer¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡he¡¡
died¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Did¡¡you£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡would¡¡have¡¡been¡¡your¡¡answer£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡'no¡£'¡¡I¡¡didn't¡¡think¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡tie¡¡up¡¡with¡¡a¡¡man¡¡
who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡verge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ruin£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡I'll¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡he¡¡
committed¡¡¡¡¡¡suicide¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡verge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡financial¡¡¡¡¡¡ruin¡¡¡¡¡¡and¡¡
couldn't¡¡face¡¡the¡¡music£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡do£¡¡¨¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡sternly¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prosecutor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡ask¡¡
your¡¡opinion¡¡as¡¡to¡¡the¡¡suicide¡¡theory£»¡¡and£»¡¡what¡¡is¡¡more£»¡¡we¡¡don't¡¡want¡¡it¡£¡¡I¡¡
ask£»¡¡your¡¡honor£»¡¨¡¡and¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡Billy¡¡Teller£»¡¡who¡¡was¡¡secretly¡¡delighted¡¡
at¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡addressed£»¡¡¡¡¡¡¡¨that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡remark¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡witness¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡stricken¡¡
from¡¡the¡¡record¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Rub¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡out£»¡¨¡¡¡¡¡¡ordered¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coroner£»¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stenographer£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latter£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡smile£»¡¡¡¡¡¡ran¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡pen¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡hooks¡¡¡¡¡¡and¡¡
curves¡¡that¡¡represented¡¡the¡¡¡¨opinion¡¨¡¡of¡¡LeGrand¡¡Blossom¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡stand£»¡¡and¡¡Harry¡¡Bartlett¡¡was¡¡called¡¡next¡£¡¡
He¡¡nodded¡¡and¡¡smiled¡¡at¡¡Viola¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡forward¡¡through¡¡the¡¡crowd£»¡¡
and¡¡Captain¡¡Poland£»¡¡who¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡front£»¡¡waved¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡rival¡£¡¡
For¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡friends£»¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Viola¡¡
Carwell¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Mr¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bartlett£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡prosecutor£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unimportant¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡64¡¡
¡¡¡Page¡¡65¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GOLF¡¡COURSE¡¡MYSTERY¡¡
preliminary¡¡questions£»¡¡¡¨I¡¡haye¡¡been¡¡informed¡¡that¡¡you¡¡had¡¡a¡¡conversation¡¡
with¡¡Mr¡£¡¡Carwell¡¡shortly¡¡before¡¡his¡¡death¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡that¡¡true£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡we¡¡had¡¡a¡¡talk¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Viola¡¡started¡¡at¡¡hearing¡¡this¡¡¡¡¡started¡¡so¡¡visibly¡¡that¡¡several¡¡about¡¡her¡¡
noticed¡¡it£»¡¡and¡¡even¡¡Colonel¡¡Ashley¡¡turned¡¡his¡¡head¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡was¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡talk£¿¡¨¡¡asked¡¡Mr¡£¡¡Stryker¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡I¡¡can¡¡not¡¡tell£»¡¨¡¡said¡¡Bartlett¡¡firmly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡it¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡
with¡¡the¡¡matter¡¡in¡¡hand¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡rustle¡¡of¡¡expectancy¡¡on¡¡hearing¡¡this£»¡¡and¡¡the¡¡prosecutor¡¡
quickly¡¡asked£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡do¡¡you¡¡mean¡¡by¡¡¡®the¡¡matter¡¡in¡¡hand'£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡his¡¡death¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Naturally¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡death£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it¡¡hadn't¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡place£»¡¨¡¡
said¡¡Mr¡£¡¡Stryker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nor¡¡could¡¡it¡¡have¡¡been¡¡foreseen£»¡¡I¡¡imagine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡what¡¡
did¡¡you¡¡talk¡¡about£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡decline¡¡to¡¡answer¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gasp¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡swept¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡courtroom£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Billy¡¡¡¡¡¡Teller¡¡
banged¡¡the¡¡gavel¡¡as¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡real¡¡judges¡¡do¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡decline¡¡to¡¡answer£»¡¨¡¡repeated¡¡the¡¡prosecutor¡£¡¡¡¨Is¡¡it¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡
that¡¡it¡¡might¡¡incriminate¡¡you£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡I¡¡must¡¡insist¡¡on¡¡an¡¡answer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡will¡¡not¡¡do¡¡so¡¡now£»¡¡but¡¡
at¡¡the¡¡proper¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡will¡¡now¡¡ask¡¡you¡¡one¡¡other¡¡question£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡you¡¡
willanswer¡¡¡¡¡¡that¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Did¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡resume¡¡¡¡¡¡friendly¡¡¡¡¡¡relations¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Carwell¡¡
after¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡quarrel¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡him¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡day£¿¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Stryker¡¡¡¡¡¡fairly¡¡¡¡hurled¡¡¡¡¡¡the¡¡
question¡¡at¡¡Harry¡¡Bartlett¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡this¡¡was¡¡a¡¡trap¡¡it¡¡was¡¡a¡¡most¡¡skillfully¡¡set¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡there¡¡must¡¡be¡¡
an¡¡answer£»¡¡and¡¡either¡¡no¡¡or¡¡yes¡¡would¡¡involve¡¡explanations¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Answer¡¡me£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡the¡¡prosecutor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Did¡¡you¡¡make¡¡up¡¡after¡¡the¡¡
quarrel£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡tense¡¡silence¡¡as¡¡Bartlett£»¡¡whose¡¡face¡¡showed¡¡pale¡¡under¡¡
his¡¡tan£»¡¡said£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡did¡¡not¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡admit¡¡that¡¡you¡¡had¡¡a¡¡quarrel¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Carwell£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡65¡¡
¡¡¡Page¡¡66¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GOLF¡¡COURSE¡¡MYSTERY¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡but¡¡¡¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Just¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡Viola¡¡Carwell¡¡fainted¡¡in¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡her¡¡aunt£»¡¡the¡¡
resultant¡¡commotion¡¡being¡¡such¡¡that¡¡an¡¡adjournment¡¡was¡¡taken¡¡while¡¡she¡¡
was¡¡carried¡¡to¡¡an¡¡anteroom£»¡¡where¡¡Dr¡£¡¡Lambert¡¡attended¡¡her¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡will¡¡resume¡¡where¡¡we¡¡left¡¡off£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prosecutor£»¡¡when¡¡Bartlett¡¡
again¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stand£»¡¡¡¡and¡¡¡¡it¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡noticed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡the¡¡
temporary¡¡¡¡¡¡recess¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡regular¡¡¡¡¡¡court¡¡¡¡¡¡constables¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡county¡¡
building¡¡at¡¡Loch¡¡Harbor¡¡remained¡¡close¡¡at¡¡his¡¡side¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Will¡¡you¡¡now¡¡state¡¡
the¡¡nature¡¡of¡¡your¡¡quarrel¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Carwell£¿¡¨¡¡asked¡¡Mr¡£¡¡Stryker¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡do¡¡not¡¡feel¡¡that¡¡I¡¡can¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡was¡¡the¡¡calm¡¡rejoinder¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then£»¡¡your¡¡honor£»¡¨¡¡and¡¡again¡¡
Billy¡¡Teller¡¡seemed¡¡to¡¡swell¡¡with¡¡importance¡¡at¡¡the¡¡title£»¡¡¡¨I¡¡ask¡¡that¡¡this¡¡
witness¡¡be¡¡held¡¡without¡¡bail¡¡to¡¡await¡¡a¡¡further¡¡session¡¡of¡¡this¡¡court£»¡¡and¡¡I¡¡
ask¡¡for¡¡an¡¡adjournment¡¡to¡¡summon¡¡other¡¡witnesses¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Granted£»¡¨¡¡replied¡¡Teller£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡coached¡¡what¡¡t