the chaperon-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
uncovering; and Captain Jay stood saluting her in the Italian
sunshine。 〃Oh; good…morning!〃 she said; and walked on; pursuing her
course; her mother was a little in front。 She overtook her in a
moment; with an unreasonable sense; like a gust of cold air; that men
were worse than ever; for Captain Jay had apparently moved into the
church。 Her mother turned as they met; and suddenly; as she looked
back; an expression of peculiar sweetness came into this lady's eyes。
It made Rose's take the same direction and rest a second time on
Captain Jay; who was planted just where he had stood a minute before。
He immediately came forward; asking Rose with great gravity if he
might speak to her a moment; while Mrs。 Tramore went her way again。
He had the expression of a man who wished to say something very
important; yet his next words were simple enough and consisted of the
remark that he had not seen her for a year。
〃Is it really so much as that?〃 asked Rose。
〃Very nearly。 I would have looked you up; but in the first place I
have been very little in London; and in the second I believed it
wouldn't have done any good。〃
〃You should have put that first;〃 said the girl。 〃It wouldn't have
done any good。〃
He was silent over this a moment; in his customary deciphering way;
but the view he took of it did not prevent him from inquiring; as she
slowly followed her mother; if he mightn't walk with her now。 She
answered with a laugh that it wouldn't do any good but that he might
do as he liked。 He replied without the slightest manifestation of
levity that it would do more good than if he didn't; and they
strolled together; with Mrs。 Tramore well before them; across the
big; amusing piazza; where the front of the cathedral makes a sort of
builded light。 He asked a question or two and he explained his own
presence: having a month's holiday; the first clear time for several
years; he had just popped over the Alps。 He inquired if Rose had
recent news of the old lady in Hill Street; and it was the only
tortuous thing she had ever heard him say。
〃I have had no communication of any kind from her since I parted with
you under her roof。 Hasn't she mentioned that?〃 said Rose。
〃I haven't seen her。〃
〃I thought you were such great friends。〃
Bertram Jay hesitated a moment。 〃Well; not so much now。〃
〃What has she done to you?〃 Rose demanded。
He fidgeted a little; as if he were thinking of something that made
him unconscious of her question; then; with mild violence; he brought
out the inquiry: 〃Miss Tramore; are you happy?〃
She was startled by the words; for she on her side had been
reflectingreflecting that he had broken with her grandmother and
that this pointed to a reason。 It suggested at least that he
wouldn't now be so much like a mouthpiece for that cold ancestral
tone。 She turned off his questionsaid it never was a fair one; as
you gave yourself away however you answered it。 When he repeated
〃You give yourself away?〃 as if he didn't understand; she remembered
that he had not read the funny American books。 This brought them to
a silence; for she had enlightened him only by another laugh; and he
was evidently preparing another question; which he wished carefully
to disconnect from the former。 Presently; just as they were coming
near Mrs。 Tramore; it arrived in the words 〃Is this lady your
mother?〃 On Rose's assenting; with the addition that she was
travelling with her; he said: 〃Will you be so kind as to introduce
me to her?〃 They were so close to Mrs。 Tramore that she probably
heard; but she floated away with a single stroke of her paddle and an
inattentive poise of her head。 It was a striking exhibition of the
famous tact; for Rose delayed to answer; which was exactly what might
have made her mother wish to turn; and indeed when at last the girl
spoke she only said to her companion: 〃Why do you ask me that?〃
〃Because I desire the pleasure of making her acquaintance。〃
Rose had stopped; and in the middle of the square they stood looking
at each other。 〃Do you remember what you said to me the last time I
saw you?〃
〃Oh; don't speak of that!〃
〃It's better to speak of it now than to speak of it later。〃
Bertram Jay looked round him; as if to see whether any one would
hear; but the bright foreignness gave him a sense of safety; and he
unexpectedly exclaimed: 〃Miss Tramore; I love you more than ever!〃
〃Then you ought to have come to see us;〃 declared the girl; quickly
walking on。
〃You treated me the last time as if I were positively offensive to
you。〃
〃So I did; but you know my reason。〃
〃Because I protested against the course you were taking? I did; I
did!〃 the young man rang out; as if he still; a little; stuck to
that。
His tone made Rose say gaily: 〃Perhaps you do so yet?〃
〃I can't tell till I've seen more of your circumstances;〃 he replied
with eminent honesty。
The girl stared; her light laugh filled the air。 〃And it's in order
to see more of them and judge that you wish to make my mother's
acquaintance?〃
He coloured at this and he evaded; then he broke out with a confused
〃Miss Tramore; let me stay with you a little!〃 which made her stop
again。
〃Your company will do us great honour; but there must be a rigid
condition attached to our acceptance of it。〃
〃Kindly mention it;〃 said Captain Jay; staring at the facade of the
cathedral。
〃You don't take us on trial。〃
〃On trial?〃
〃You don't make an observation to menot a single one; ever; ever!
on the matter that; in Hill Street; we had our last words about。〃
Captain Jay appeared to be counting the thousand pinnacles of the
church。 〃I think you really must be right;〃 he remarked at last。
〃There you are!〃 cried Rose Tramore; and walked rapidly away。
He caught up with her; he laid his hand upon her arm to stay her。
〃If you're going to Venice; let me go to Venice with you!〃
〃You don't even understand my condition。〃
〃I'm sure you're right; then: you must be right about everything。〃
〃That's not in the least true; and I don't care a fig whether you're
sure or not。 Please let me go。〃
He had barred her way; he kept her longer。 〃I'll go and speak to
your mother myself!〃
Even in the midst of another emotion she was amused at the air of
audacity accompanying this declaration。 Poor Captain Jay might have
been on the point of marching up to a battery。 She looked at him a
moment; then she said: 〃You'll be disappointed!〃
〃Disappointed?〃
〃She's much more proper than grandmamma; because she's much more
amiable。〃
〃Dear Miss Tramoredear Miss Tramore!〃 the young man murmured
helplessly。
〃You'll see for yourself。 Only there's another condition;〃 Rose went
on。
〃Another?〃 he cried; with discouragement and alarm。
〃You must understand thoroughly; before you throw in your lot with us
even for a few days; what our position really is。〃
〃Is it very bad?〃 asked Bertram Jay artlessly。
〃No one has anything to do with us; no one speaks to us; no one looks
at us。〃
〃Really?〃 stared the young man。
〃We've no social existence; we're utterly despised。〃
〃Oh; Miss Tramore!〃 Captain Jay interposed。 He added quickly;
vaguely; and with a want of presence of mind of which he as quickly
felt ashamed: 〃Do none of your family?〃 The question collapsed;
the brilliant girl was looking at him。
〃We're extraordinarily happy;〃 she threw out。
〃Now that's all I wanted to know!〃 he exclaimed; with a kind of
exaggerated cheery reproach; walking on with her briskly to overtake
her mother。
He was not dining at their inn; but he insisted on coming that
evening to their table d'hote。 He sat next Mrs。 Tramore; and in the
evening he accompanied them gallantly to the opera; at a third…rate
theatre where they were almost the only ladies in the boxes。 The
next day they went together by rail to the Charterhouse of Pavia; and
while he strolled with the girl; as they waited for the homeward
train; he said to her candidly: 〃Your mother's remarkably pretty。〃
She remembered the words and the feeling they gave her: they were
the first note of new era。 The feeling was somewhat that of an
anxious; gratified matron who has 〃presented〃 her child and is
thinking of the matrimonial market。 Men might be of no use; as Mrs。
Tramore said; yet it was from this moment Rose dated the rosy dawn of
her confidence that her protegee would go off; and when later; in
crowded assemblies; the phrase; or something like it behind a hat or
a fan; fell repeatedly on her anxious ear; 〃Your mother IS in
beauty!〃 or 〃I've never seen her look better!〃 she had a faint vision
of the yellow sunshine and the afternoon shadows on the dusty Italian
platform。
Mrs。 Tramore's behaviour at this period was a revelation of her
native understanding of delicate situations。 She needed no account
of this one from her daughterit was one of the things for which she
had a scent; and there was a kind of loyalty to the rules of a game
in the silent sweetness with which she smoothed the path of Bertram
Jay。 It was clear that she was in her element in fostering the
exercise of the affections; and if she ever spoke without thinking
twice it is probable that she would have exclaimed; with some gaiety;
〃Oh; I know all about LOVE!〃 Rose could see that she thought their
companion would be a help; in spite of his being no dispenser of
patronage。 The key to the gates of fashion had not been placed in
his hand; and no one had ever heard of the ladies of his family; who
lived in some vague hollow of the Yorkshire moors; but none the less
he might administer a muscular push。 Yes indeed; men in general were
broken reeds; but Captain Jay was peculiarly representative。
Respectability was the woman's maximum; as honour was the man's; but
this distinguished young soldier inspired more than one kind of
confidence。 Rose had a great deal of attention for the use to which
his respectability was put; and there mingled with this attention
some amusement and much compassion。 She saw that after a couple of
days he decidedly liked her mother; and that he was yet not in the
least aware of it。 He took for granted that he believed in her but
little; notwithstanding which he would have trusted her with anything
except Rose herself。 His trusting her with Rose would come very
soon。 He never spoke to her daughter about her qualities of
character; but two or three of them (and indeed these were all the
poor lady had; and they made the best show) were what he had in mind
in praising her appearance。 When he remarked: 〃What attention Mrs。
Tramore seems to attract everywhere!〃 he meant: 〃What a beautifully
simple nature it is!〃 and when he said: 〃There's something
extraordinarily harmonious in the colours she wears;〃 it signified:
〃Upon my word; I never saw such a sweet temper in my life!〃 She lost
one of her boxes at Verona; and made the prettiest joke of it to
Captain Jay。 When Rose saw this she said to herself; 〃Next season we
shall have only to choose。〃 Rose knew what was in the box。
By the time they reached Venice (they had stopped at half a dozen
little old romantic cities in the most frolicsome aesthetic way) she
liked their companion better than