°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the works of edgar allan poe-3 >

µÚ3ÕÂ

the works of edgar allan poe-3-µÚ3ÕÂ

С˵£º the works of edgar allan poe-3 ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



the¡¡water¡£¡¡Upon¡¡his¡¡first¡¡attaining¡¡any¡¡degree¡¡of¡¡consciousness£»¡¡he
found¡¡himself¡¡beneath¡¡the¡¡surface£»¡¡whirling¡¡round¡¡and¡¡round¡¡with
inconceivable¡¡rapidity£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡rope¡¡wrapped¡¡in¡¡three¡¡or¡¡four
folds¡¡tightly¡¡about¡¡his¡¡neck¡£¡¡In¡¡an¡¡instant¡¡afterward¡¡he¡¡felt¡¡himself
going¡¡rapidly¡¡upward£»¡¡when£»¡¡his¡¡head¡¡striking¡¡violently¡¡against¡¡a
hard¡¡substance£»¡¡he¡¡again¡¡relapsed¡¡into¡¡insensibility¡£¡¡Upon¡¡once¡¡more
reviving¡¡he¡¡was¡¡in¡¡fuller¡¡possession¡¡of¡¡his¡¡reason¡­¡¡this¡¡was¡¡still£»
however£»¡¡in¡¡the¡¡greatest¡¡degree¡¡clouded¡¡and¡¡confused¡£¡¡He¡¡now¡¡knew
that¡¡some¡¡accident¡¡had¡¡occurred£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡water£»
although¡¡his¡¡mouth¡¡was¡¡above¡¡the¡¡surface£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡breathe¡¡with
some¡¡freedom¡£¡¡Possibly£»¡¡at¡¡this¡¡period¡¡the¡¡deck¡¡was¡¡drifting¡¡rapidly
before¡¡the¡¡wind£»¡¡and¡¡drawing¡¡him¡¡after¡¡it£»¡¡as¡¡he¡¡floated¡¡upon¡¡his
back¡£¡¡Of¡¡course£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡he¡¡could¡¡have¡¡retained¡¡this¡¡position£»¡¡it
would¡¡have¡¡been¡¡nearly¡¡impossible¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡drowned¡£
Presently¡¡a¡¡surge¡¡threw¡¡him¡¡directly¡¡athwart¡¡the¡¡deck£»¡¡and¡¡this¡¡post
he¡¡endeavored¡¡to¡¡maintain£»¡¡screaming¡¡at¡¡intervals¡¡for¡¡help¡£¡¡just
before¡¡he¡¡was¡¡discovered¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Henderson£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡obliged¡¡to
relax¡¡his¡¡hold¡¡through¡¡exhaustion£»¡¡and£»¡¡falling¡¡into¡¡the¡¡sea£»¡¡had
given¡¡himself¡¡up¡¡for¡¡lost¡£¡¡During¡¡the¡¡whole¡¡period¡¡of¡¡his¡¡struggles
he¡¡had¡¡not¡¡the¡¡faintest¡¡recollection¡¡of¡¡the¡¡Ariel£»¡¡nor¡¡of¡¡the¡¡matters
in¡¡connexion¡¡with¡¡the¡¡source¡¡of¡¡his¡¡disaster¡£¡¡A¡¡vague¡¡feeling¡¡of
terror¡¡and¡¡despair¡¡had¡¡taken¡¡entire¡¡possession¡¡of¡¡his¡¡faculties¡£¡¡When
he¡¡was¡¡finally¡¡picked¡¡up£»¡¡every¡¡power¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡had¡¡failed¡¡him£»
and£»¡¡as¡¡before¡¡said£»¡¡it¡¡was¡¡nearly¡¡an¡¡hour¡¡after¡¡getting¡¡on¡¡board¡¡the
Penguin¡¡before¡¡he¡¡became¡¡fully¡¡aware¡¡of¡¡his¡¡condition¡£¡¡In¡¡regard¡¡to
myself¡­¡¡I¡¡was¡¡resuscitated¡¡from¡¡a¡¡state¡¡bordering¡¡very¡¡nearly¡¡upon
death¡¡£¨and¡¡after¡¡every¡¡other¡¡means¡¡had¡¡been¡¡tried¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡three
hours¡¡and¡¡a¡¡half£©¡¡by¡¡vigorous¡¡friction¡¡with¡¡flannels¡¡bathed¡¡in¡¡hot
oil¡­¡¡a¡¡proceeding¡¡suggested¡¡by¡¡Augustus¡£¡¡The¡¡wound¡¡in¡¡my¡¡neck£»
although¡¡of¡¡an¡¡ugly¡¡appearance£»¡¡proved¡¡of¡¡little¡¡real¡¡consequence£»
and¡¡I¡¡soon¡¡recovered¡¡from¡¡its¡¡effects¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Penguin¡¡got¡¡into¡¡port¡¡about¡¡nine¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning£»
after¡¡encountering¡¡one¡¡of¡¡the¡¡severest¡¡gales¡¡ever¡¡experienced¡¡off
Nantucket¡£¡¡Both¡¡Augustus¡¡and¡¡myself¡¡managed¡¡to¡¡appear¡¡at¡¡Mr¡£
Barnard's¡¡in¡¡time¡¡for¡¡breakfast¡­¡¡which£»¡¡luckily£»¡¡was¡¡somewhat¡¡late£»
owing¡¡to¡¡the¡¡party¡¡over¡¡night¡£¡¡I¡¡suppose¡¡all¡¡at¡¡the¡¡table¡¡were¡¡too
much¡¡fatigued¡¡themselves¡¡to¡¡notice¡¡our¡¡jaded¡¡appearance¡­¡¡of¡¡course£»
it¡¡would¡¡not¡¡have¡¡borne¡¡a¡¡very¡¡rigid¡¡scrutiny¡£¡¡Schoolboys£»¡¡however£»
can¡¡accomplish¡¡wonders¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡deception£»¡¡and¡¡I¡¡verily¡¡believe
not¡¡one¡¡of¡¡our¡¡friends¡¡in¡¡Nantucket¡¡had¡¡the¡¡slightest¡¡suspicion¡¡that
the¡¡terrible¡¡story¡¡told¡¡by¡¡some¡¡sailors¡¡in¡¡town¡¡of¡¡their¡¡having¡¡run
down¡¡a¡¡vessel¡¡at¡¡sea¡¡and¡¡drowned¡¡some¡¡thirty¡¡or¡¡forty¡¡poor¡¡devils£»
had¡¡reference¡¡either¡¡to¡¡the¡¡Ariel£»¡¡my¡¡companion£»¡¡or¡¡myself¡£¡¡We¡¡two
have¡¡since¡¡very¡¡frequently¡¡talked¡¡the¡¡matter¡¡over¡­¡¡but¡¡never¡¡without
a¡¡shudder¡£¡¡In¡¡one¡¡of¡¡our¡¡conversations¡¡Augustus¡¡frankly¡¡confessed¡¡to
me£»¡¡that¡¡in¡¡his¡¡whole¡¡life¡¡he¡¡had¡¡at¡¡no¡¡time¡¡experienced¡¡so
excruciating¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡dismay£»¡¡as¡¡when¡¡on¡¡board¡¡our¡¡little¡¡boat¡¡he
first¡¡discovered¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡his¡¡intoxication£»¡¡and¡¡felt¡¡himself
sinking¡¡beneath¡¡its¡¡influence¡£

~~~¡¡End¡¡of¡¡Text¡¡of¡¡Chapter¡¡1¡¡~~~

CHAPTER¡¡2



¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡no¡¡affairs¡¡of¡¡mere¡¡prejudice£»¡¡pro¡¡or¡¡con£»¡¡do¡¡we¡¡deduce
inferences¡¡with¡¡entire¡¡certainty£»¡¡even¡¡from¡¡the¡¡most¡¡simple¡¡data¡£¡¡It
might¡¡be¡¡supposed¡¡that¡¡a¡¡catastrophe¡¡such¡¡as¡¡I¡¡have¡¡just¡¡related
would¡¡have¡¡effectually¡¡cooled¡¡my¡¡incipient¡¡passion¡¡for¡¡the¡¡sea¡£¡¡On
the¡¡contrary£»¡¡I¡¡never¡¡experienced¡¡a¡¡more¡¡ardent¡¡longing¡¡for¡¡the¡¡wild
adventures¡¡incident¡¡to¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡navigator¡¡than¡¡within¡¡a¡¡week
after¡¡our¡¡miraculous¡¡deliverance¡£¡¡This¡¡short¡¡period¡¡proved¡¡amply¡¡long
enough¡¡to¡¡erase¡¡from¡¡my¡¡memory¡¡the¡¡shadows£»¡¡and¡¡bring¡¡out¡¡in¡¡vivid
light¡¡all¡¡the¡¡pleasurably¡¡exciting¡¡points¡¡of¡¡color£»¡¡all¡¡the
picturesqueness£»¡¡of¡¡the¡¡late¡¡perilous¡¡accident¡£¡¡My¡¡conversations¡¡with
Augustus¡¡grew¡¡daily¡¡more¡¡frequent¡¡and¡¡more¡¡intensely¡¡full¡¡of
interest¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡manner¡¡of¡¡relating¡¡his¡¡stories¡¡of¡¡the¡¡ocean¡¡£¨more
than¡¡one¡¡half¡¡of¡¡which¡¡I¡¡now¡¡suspect¡¡to¡¡have¡¡been¡¡sheer¡¡fabrications£©
well¡¡adapted¡¡to¡¡have¡¡weight¡¡with¡¡one¡¡of¡¡my¡¡enthusiastic¡¡temperament
and¡¡somewhat¡¡gloomy¡¡although¡¡glowing¡¡imagination¡£¡¡It¡¡is¡¡strange£»¡¡too£»
that¡¡he¡¡most¡¡strongly¡¡enlisted¡¡my¡¡feelings¡¡in¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a
seaman£»¡¡when¡¡he¡¡depicted¡¡his¡¡more¡¡terrible¡¡moments¡¡of¡¡suffering¡¡and
despair¡£¡¡For¡¡the¡¡bright¡¡side¡¡of¡¡the¡¡painting¡¡I¡¡had¡¡a¡¡limited
sympathy¡£¡¡My¡¡visions¡¡were¡¡of¡¡shipwreck¡¡and¡¡famine£»¡¡of¡¡death¡¡or
captivity¡¡among¡¡barbarian¡¡hordes£»¡¡of¡¡a¡¡lifetime¡¡dragged¡¡out¡¡in¡¡sorrow
and¡¡tears£»¡¡upon¡¡some¡¡gray¡¡and¡¡desolate¡¡rock£»¡¡in¡¡an¡¡ocean
unapproachable¡¡and¡¡unknown¡£¡¡Such¡¡visions¡¡or¡¡desires¡­¡¡for¡¡they
amounted¡¡to¡¡desires¡­¡¡are¡¡common£»¡¡I¡¡have¡¡since¡¡been¡¡assured£»¡¡to¡¡the
whole¡¡numerous¡¡race¡¡of¡¡the¡¡melancholy¡¡among¡¡men¡­¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡which
I¡¡speak¡¡I¡¡regarded¡¡them¡¡only¡¡as¡¡prophetic¡¡glimpses¡¡of¡¡a¡¡destiny¡¡which
I¡¡felt¡¡myself¡¡in¡¡a¡¡measure¡¡bound¡¡to¡¡fulfil¡£¡¡Augustus¡¡thoroughly
entered¡¡into¡¡my¡¡state¡¡of¡¡mind¡£¡¡It¡¡is¡¡probable£»¡¡indeed£»¡¡that¡¡our
intimate¡¡communion¡¡had¡¡resulted¡¡in¡¡a¡¡partial¡¡interchange¡¡of
character¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡About¡¡eighteen¡¡months¡¡after¡¡the¡¡period¡¡of¡¡the¡¡Ariel's¡¡disaster£»
the¡¡firm¡¡of¡¡Lloyd¡¡and¡¡Vredenburgh¡¡£¨a¡¡house¡¡connected¡¡in¡¡some¡¡manner
with¡¡the¡¡Messieurs¡¡Enderby£»¡¡I¡¡believe£»¡¡of¡¡Liverpool£©¡¡were¡¡engaged¡¡in
repairing¡¡and¡¡fitting¡¡out¡¡the¡¡brig¡¡Grampus¡¡for¡¡a¡¡whaling¡¡voyage¡£¡¡She
was¡¡an¡¡old¡¡hulk£»¡¡and¡¡scarcely¡¡seaworthy¡¡when¡¡all¡¡was¡¡done¡¡to¡¡her¡¡that
could¡¡be¡¡done¡£¡¡I¡¡hardly¡¡know¡¡why¡¡she¡¡was¡¡chosen¡¡in¡¡preference¡¡to
other¡¡good¡¡vessels¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡same¡¡owners¡¡¡¡but¡¡so¡¡it¡¡was¡£¡¡Mr¡£
Barnard¡¡was¡¡appointed¡¡to¡¡command¡¡her£»¡¡and¡¡Augustus¡¡was¡¡going¡¡with
him¡£¡¡While¡¡the¡¡brig¡¡was¡¡getting¡¡ready£»¡¡he¡¡frequently¡¡urged¡¡upon¡¡me
the¡¡excellency¡¡of¡¡the¡¡opportunity¡¡now¡¡offered¡¡for¡¡indulging¡¡my¡¡desire
of¡¡travel¡£¡¡He¡¡found¡¡me¡¡by¡¡no¡¡means¡¡an¡¡unwilling¡¡listener¡¡¡¡yet¡¡the
matter¡¡could¡¡not¡¡be¡¡so¡¡easily¡¡arranged¡£¡¡My¡¡father¡¡made¡¡no¡¡direct
opposition£»¡¡but¡¡my¡¡mother¡¡went¡¡into¡¡hysterics¡¡at¡¡the¡¡bare¡¡mention¡¡of
the¡¡design£»¡¡and£»¡¡more¡¡than¡¡all£»¡¡my¡¡grandfather£»¡¡from¡¡whom¡¡I¡¡expected
much£»¡¡vowed¡¡to¡¡cut¡¡me¡¡off¡¡with¡¡a¡¡shilling¡¡if¡¡I¡¡should¡¡ever¡¡broach¡¡the
subject¡¡to¡¡him¡¡again¡£¡¡These¡¡difficulties£»¡¡however£»¡¡so¡¡far¡¡from
abating¡¡my¡¡desire£»¡¡only¡¡added¡¡fuel¡¡to¡¡the¡¡flame¡£¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡go
at¡¡all¡¡hazards£»¡¡and£»¡¡having¡¡made¡¡known¡¡my¡¡intentions¡¡to¡¡Augustus£»¡¡we
set¡¡about¡¡arranging¡¡a¡¡plan¡¡by¡¡which¡¡it¡¡might¡¡be¡¡accomplished¡£¡¡In¡¡the
meantime¡¡I¡¡forbore¡¡speaking¡¡to¡¡any¡¡of¡¡my¡¡relations¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the
voyage£»¡¡and£»¡¡as¡¡I¡¡busied¡¡myself¡¡ostensibly¡¡with¡¡my¡¡usual¡¡studies£»¡¡it
was¡¡supposed¡¡that¡¡I¡¡had¡¡abandoned¡¡the¡¡design¡£¡¡I¡¡have¡¡since¡¡frequently
examined¡¡my¡¡conduct¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡with¡¡sentiments¡¡of¡¡displeasure
as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡surprise¡£¡¡The¡¡intense¡¡hypocrisy¡¡I¡¡made¡¡use¡¡of¡¡for¡¡the
furtherance¡¡of¡¡my¡¡project¡­¡¡an¡¡hypocrisy¡¡pervading¡¡every¡¡word¡¡and
action¡¡of¡¡my¡¡life¡¡for¡¡so¡¡long¡¡a¡¡period¡¡of¡¡time¡­¡¡could¡¡only¡¡have¡¡been
rendered¡¡tolerable¡¡to¡¡myself¡¡by¡¡the¡¡wild¡¡and¡¡burning¡¡expectation¡¡with
which¡¡I¡¡looked¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡fulfilment¡¡of¡¡my¡¡long¡­cherished¡¡visions
of¡¡travel¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡pursuance¡¡of¡¡my¡¡scheme¡¡of¡¡deception£»¡¡I¡¡was¡¡necessarily¡¡obliged
to¡¡leave¡¡much¡¡to¡¡the¡¡management¡¡of¡¡Augustus£»¡¡who¡¡was¡¡employed¡¡for¡¡the
greater¡¡part¡¡of¡¡every¡¡day¡¡on¡¡board¡¡the¡¡Grampus£»¡¡attending¡¡to¡¡some
arrangements¡¡for¡¡his¡¡father¡¡in¡¡the¡¡cabin¡¡and¡¡cabin¡¡hold¡£¡¡At¡¡night£»
however£»¡¡we¡¡were¡¡sure¡¡to¡¡have¡¡a¡¡conference¡¡and¡¡talk¡¡over¡¡our¡¡hopes¡£
After¡¡nearly¡¡a¡¡month¡¡passed¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡without¡¡our¡¡hitting¡¡upon
any¡¡plan¡¡we¡¡thought¡¡likely¡¡to¡¡succeed£»¡¡he¡¡told¡¡me¡¡at¡¡last¡¡that¡¡he¡¡had
determined¡¡upon¡¡everything¡¡necessary¡£¡¡I¡¡had¡¡a¡¡relation¡¡living¡¡in¡¡New
Bedford£»¡¡a¡¡Mr¡£¡¡Ross£»¡¡at¡¡whose¡¡house¡¡I¡¡was¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡spending
occasionally¡¡two¡¡or¡¡three¡¡weeks¡¡at¡¡a¡¡time¡£¡¡The¡¡brig¡¡was¡¡to¡¡sail¡¡about
the¡¡middle¡¡of¡¡June¡¡£¨June£»¡¡1827£©£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡agreed¡¡that£»¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two
before¡¡her¡¡putting¡¡to¡¡sea£»¡¡my¡¡father¡¡was¡¡to¡¡receive¡¡a¡¡note£»¡¡as¡¡usual£»
from¡¡Mr¡£¡¡Ross£»¡¡asking¡¡me¡¡to¡¡come¡¡over¡¡and¡¡spend¡¡a¡¡fortnight¡¡with
Robert¡¡and¡¡Emmet¡¡£¨his¡¡sons£©¡£¡¡Augustus¡¡charged¡¡himself¡¡with¡¡the
inditing¡¡of¡¡this¡¡note¡¡and¡¡getting¡¡it¡¡delivered¡£¡¡Having¡¡set¡¡out¡¡as
supposed£»¡¡for¡¡New¡¡Bedford£»¡¡I¡¡was¡¡then¡¡to¡¡report¡¡myself¡¡to¡¡my
companion£»¡¡who¡¡would¡¡contrive¡¡a¡¡hiding¡­place¡¡for¡¡me¡¡in¡¡the¡¡Grampus¡£
This¡¡hiding¡­place£»¡¡he¡¡assured¡¡me£»¡¡would¡¡be¡¡rendered¡¡sufficiently
comfortable¡¡for¡¡a¡¡residence¡¡of¡¡many¡¡days£»¡¡during¡¡which¡¡I¡¡was¡¡not¡¡to
make¡¡my¡¡appearance¡£¡¡When¡¡the¡¡brig¡¡had¡¡proceeded¡¡so¡¡far¡¡on¡¡her¡¡course
as¡¡to¡¡make¡¡any¡¡turning¡¡back¡¡a¡¡matter¡¡out¡¡of¡¡question£»¡¡I¡¡should¡¡then£»
he¡¡said£»¡¡be¡¡formally¡¡installed¡¡in¡¡all¡¡the¡¡comforts¡¡of¡¡the¡¡cabin£»¡¡and
as¡¡to¡¡his¡¡father£»¡¡he¡¡would¡¡only¡¡laugh¡¡heartily¡¡at¡¡the¡¡joke¡£¡¡Vessels
enough¡¡would¡¡be¡¡met¡¡with¡¡by¡¡which¡¡a¡¡letter¡¡might¡¡be¡¡sent¡¡home
explaining¡¡the¡¡adventure¡¡to¡¡my¡¡parents¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡middle¡¡of¡¡June¡¡at¡¡length¡¡arrived£»¡¡and¡¡every¡¡thing¡¡had¡¡been
matured¡£¡¡The¡¡note¡¡was¡¡written¡¡and¡¡delivered£»¡¡and¡¡on¡¡a¡¡Monday¡¡morning
I¡¡left¡¡the¡¡house¡¡for¡¡the¡¡New¡¡Bedford¡¡packet£»¡¡as¡¡supposed¡£¡¡I¡¡went£»
however£»¡¡straight¡¡to¡¡Augustus£»¡¡who¡¡was¡¡waiting¡¡for¡¡me¡¡at¡¡the¡¡corner
of¡¡a¡¡street¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡our¡¡original¡¡plan¡¡that¡¡I¡¡should¡¡keep¡¡out¡¡of
the¡¡way¡¡until¡¡dark£»¡¡and¡¡then¡¡slip¡¡on¡¡board¡¡the¡¡brig£»¡¡but£»¡¡as¡¡there
was¡¡now¡¡a¡¡thick¡¡fog¡¡in¡¡our¡¡favor£»¡¡it¡¡was¡¡agreed¡¡to¡¡lose¡¡no¡¡time¡¡in
secreting¡¡me¡£¡¡Augustus¡¡led¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡wharf£»¡¡and¡¡I¡¡followed¡¡at¡¡a
little¡¡distance£»¡¡enveloped¡¡in¡¡a¡¡thick¡¡seaman's¡¡cloak£»¡¡which¡¡he¡¡had
brought¡¡with¡¡him£»¡¡so¡¡that¡¡my¡¡person¡¡might¡¡not¡¡be¡¡easily¡¡recognized¡£
just¡¡as¡¡we¡¡turned¡¡the¡¡second¡¡corner£»¡¡after¡¡passing¡¡Mr¡£¡¡Edmund's¡¡well£»
who¡¡should¡¡appear£»¡¡standing¡¡right¡¡in¡¡front¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡looking¡¡me¡¡full
in¡¡the¡¡face£»¡¡but¡¡old¡¡Mr¡£¡¡Peterson£»¡¡my¡¡grandfather¡£¡¡¡¨Why£»¡¡bless¡¡my
soul£»¡¡Gordon£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡after¡¡a¡¡long¡¡pause£»¡¡¡¨why£»¡¡why£»¡­¡¡whose¡¡dirty
cloak¡¡is¡¡that¡¡you¡¡have¡¡on£¿¡¨¡¡¡¨Sir£¡¡¨¡¡I¡¡replied£»¡¡assuming£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡I
could£»¡¡in¡¡the¡¡exigency¡¡of¡¡the¡¡moment£»¡¡an¡¡air¡¡of¡¡offended¡¡surprise£»
and¡¡talking¡¡in¡¡the¡¡gruffest¡¡of¡¡all¡¡imaginable¡¡tones¡­¡¡¡¨sir£¡¡¡you¡¡are¡¡a
sum'mat¡¡mistaken¡­¡¡my¡¡name£»¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡bee'nt¡¡nothing¡¡at¡¡all
like¡¡Goddin£»¡¡and¡¡I'd¡¡want¡¡you¡¡for¡¡to¡¡know¡¡better£»¡¡you¡¡blackguard£»
than¡¡to¡¡call¡¡my¡¡new¡¡obercoat¡¡a¡¡darty¡¡one¡£¡¨¡¡For¡¡my¡¡life¡¡I¡¡could¡¡hardly
refrain¡¡from¡¡screaming¡¡with¡¡laughter¡¡at¡¡the¡¡odd¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡the
old¡¡gentleman¡¡received¡¡this¡¡handsome¡¡rebuke¡£¡¡He¡¡started¡¡back¡¡two¡¡or
three¡¡steps£»¡¡turned¡¡first¡¡pale¡¡and¡¡then¡¡excessively¡¡red£»¡¡threw¡¡up¡¡his
spectacles£»¡¡then£»¡¡putting¡¡them¡¡down£»¡¡ran¡¡full¡¡tilt¡¡at¡¡me£»¡¡with¡¡his
umbrella¡¡uplifted¡£¡¡He¡¡stopped¡¡short£»¡¡however£»¡¡in¡¡his¡¡career£»¡¡as¡¡if
struck¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡recollection£»¡¡and¡¡presently£»¡¡turning¡¡round£»
hobbled¡¡off¡¡down¡¡the¡¡street£»¡¡shaking¡¡all¡¡the¡¡while¡¡with¡¡rage£»¡¡and
muttering¡¡between¡¡his¡¡teeth£º¡¡¡¨Won't¡¡do¡¡¡¡new¡¡glasses¡¡¡¡thought¡¡it
was¡¡Gordon¡¡dd¡¡good¡­for¡­nothing¡¡salt¡¡water¡¡Long¡¡Tom¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡After¡¡this¡¡narrow¡¡escape¡¡we¡¡proceeded¡¡with¡¡greater¡¡caution£»¡¡and
arrived¡¡at¡¡our¡¡point¡¡of¡¡destination¡¡in¡¡safety¡£¡¡There¡¡were¡¡only¡¡one¡¡or
two¡¡of¡¡the¡¡hands¡¡on¡¡board£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡busy¡¡forward£»¡¡doing
something¡¡to¡¡the¡¡forecastle¡¡combings¡£¡¡Captain¡¡Barnard£»¡¡we¡¡knew¡¡very
well£»¡¡was¡¡engaged¡¡at¡¡Lloyd¡¡and¡¡Vredenburgh's£»¡¡and¡¡would¡¡remain¡¡there
until¡¡late¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡so¡¡we¡¡had¡¡little¡¡to¡¡apprehend¡¡on¡¡his
account¡£¡¡Augustus¡¡went¡¡first¡¡up¡¡the¡¡vessel's¡¡side£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡short
while¡¡I¡¡followed¡¡him£»¡¡without¡¡being¡¡noticed¡¡by¡¡the¡¡men¡¡at¡¡work¡£¡¡We

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨4£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ