我们周围的仙境 作者:奥帕尔·怀特利-第9章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
波纹是地衣，我的天使爸爸是这么说的。
地衣小人儿用灰色的声调说话。我觉得冬天一来它们说的话就更多。在12月我听见它们的声音比6月和7月听见的多很多，天使爸爸告诉过我听地衣声音的办法。几乎所有的大人都不能听见它们。我看见它们就从旁边走过，有的时候非常着急，而就在这个时候地衣小人儿正在说话，它们在说自己关于冬天的快乐想法。我把我的耳朵贴近石头，仔细听，因此我听见了它们说的。然后我用一根芦苇做了一只笛子，爬到一个最高的树桩上，用笛子把地衣说的话吹给风听。我是那些住在灰色石头上或者依偎在树木上老去的地衣的笛手。
《粉红丝带》
早上的劳动干完了，现在已经有足够今天和明天用的树皮，很多引火的东西在大木头盒子旁边的地上。我在中午的时候吃了我的正餐，然后走进谷仓。牲畜栏里传来微弱的悲伤的声音。那是小奶牛M的叫声。现在我觉得她叫是想在中午就吃一些晚饭。她早上吃早饭，在黄昏吃晚饭，不过在中午的时候，M总是在栏里，而她的妈妈，最温柔的泽西奶牛在草原上。我觉得我有必要在中午的时候带M去草原上，这样她就能在那儿吃她的正餐。于是现在我正在这么做。
我锁好谷仓的门，用我在伊丽莎白小时候带她出门用的一个小绳索牵着M出发。不过没走多远，温柔的泽西奶牛看见了我们，向我们迎来，我们很高兴她这么做。我想M可能比我更高兴。她很快开始从她妈妈的身上开始吃正餐。我看着她不停地吮吸、吮吸，看见她在晚饭时间之前很早就能从她妈妈那儿吃到正餐，这让我非常非常开心。
可爷爷不这么觉得，这打乱了他的情绪。我把吃了很久妈妈的奶的M带回家的时候，他在我们的房子里。妈妈又打了我的屁股很多很多下，而我现在想知道的是，为什么爷爷会那么不高兴，只因为M在中午的时候像其他孩子一样吃了正餐。
妈妈打完我，又给了我很多活干，然后和爷爷一块儿到农场房子去，去看刚从磨房镇回来的奶奶。
干完那些活，我飞快地朝树林走去。一边走一边对灌木许了一些小小的心愿。快要走上那条通往老木头里那个苔藓盒子的路时，我躲在一棵树后面。等着看精灵们出现，我还从没在苔藓盒子旁边看见过他们。
我不断地朝四周望着，看着那个老树根旁边的木头，它又掉下来了一块很大的皮，下面是两层用粉红丝带绑起来的蕨。我高兴起来，当我解开粉红的丝带，蕨里面露出了更多的粉红丝带，还有很多小卡片。一张挂在一根很长的美丽丝带上的卡片上写着：“给托马斯”，另一根更长的丝带上的卡片写着：“给莎士比亚”，短一点的一根上挂着的卡片上写着“给拉尔斯·波森纳”……
我把它们全都抱在手里，要到磨房那儿去，我要把所有的这些漂亮的粉红色丝带拿给系灰色领带的男人看。我也给他看了所有的卡片，他很高兴，我能看见他眼睛里快乐的光芒。他和我——我们都相信精灵。
今天，在他旁边干活的是一个大步大步走路的男人，还一直在吹口哨。他也是一个有善良灵魂的人。因为当勇敢的霍雷修斯弄伤了脚的那天，这个男人帮他洗脚，给他敷药，还用他的手帕把勇敢的霍雷修斯的腿包好。勇敢的霍雷修斯当然也很喜欢他。
今天，当我把精灵送来的所有粉红丝带给系灰色领带的男人看的时候，他告诉我那个吹口哨的男人很希望能看见勇敢的霍雷修斯戴着他的丝带参加大教堂里星期天的祈祷。当我告诉他精灵又把这些礼物放在了苔藓盒子里时，他拍着我的头说：“真好！”于是，我把所有的丝带放进树林里我用来存放东西的盒子里。
回到我们住的房子，妈妈已经回家了。我进屋以后，看见妈妈带回来了一个小瓶子，它叫瓷器修补胶水。听起来很棒，我相信那个瓶子一定有某种神奇之处。它看起来很有趣，应该有很多不同的用途。我很高兴妈妈把它放在灯架上，因为这样我就能爬到壁炉上拿到它。
现在，我要去和柳树说话，我要告诉它们今天是约克的伊丽莎白皇后出生的日子，然后再去告诉莎士比亚和拉尔斯·波森纳。
《瓷器修补胶水》
艾尔希宝宝奶瓶上的奶嘴已经不在上面了，今天它掉下来了无数次。最后一次掉下来的时候，艾尔希说：“我希望它这次能坚持住。”我站在她从妈妈那儿借的熏肉旁边，听见了她的希望，于是告诉她我有一个让奶嘴牢牢地粘在奶瓶上的办法。她说：“那太好了，我不知道还有什么办法。”不过我心里觉得她一定知道这个办法，但也可能她真的不知道这个办法，因为在她壁炉的灯架上没有一瓶瓷器修补胶水。
她让我告诉她是什么办法，我说我得先回我家一趟。跑回家，妈妈不在，我把熏肉放在烹调桌上，然后爬到壁炉上面，拿下了瓷器修补胶水的瓶子。我差一点就从壁炉上摔下来，不过还好没有。如果我摔下来，我肯定会摔破那个瓶子。
回到艾尔希的房子，她问她应该怎么做，我告诉她回到卧室闭上眼睛，等着她的愿望实现。她把那个曾经是白兰地酒瓶，现在是宝宝的奶瓶的瓶子递给我，还有奶嘴。然后走进卧室开始等待。这得花一些时间，因为我必须小心，不让一点点多余的胶水留在瓶子上。我在瓶子的口上漂亮地涂了一圈胶水，然后在奶嘴的边缘也涂了一些，然后粘上它们，我知道它粘得很好。
我把瓷器修补胶水放进口袋里。当我说：“它修好了！”艾尔希就走了出来，我感到无限的满足，帮助人们实现他们的愿望真的很快乐。当我把瓶子递给她，她问我是怎么做到的，我告诉她，不是我的功劳，是“瓷器修补胶水——保证粘得牢”干的。
她突然咳嗽起来，就在我告诉她是什么让奶嘴像她想要的那样粘在了瓶子上的时候。不过我完全没有注意到她感冒了。如果她一旦感冒或者她觉得自己快要感冒了，她都会很快叫来她的妈妈，不过现在她的妈妈并没有来。而她的咳嗽声又是很严重的那种，甚至眼泪都呛出来了。
咳嗽稍微好一点以后，我继续向她解释以后要在灯架上放一瓶保证粘得牢的胶水，这样才能让宝宝奶瓶上的奶嘴永远在上面。她的咳嗽又来了，我拍着她的背，这让她好了些。直到她不再咳嗽了，我才走出门，她也走到楼梯那儿，轻轻抚摸我的头发，谢谢我让她的愿望实现，还感谢了我告诉她粘奶嘴的办法。
回家之后，我想要去看望“亲爱的我的爱”。当我整理我的裙子的时候，发现了昨天我站在谷仓顶上和迈克尔说话的时候弄破的那条缝。还不是一个小缝，很有点大，我想如果我不修补它，它很容易变得更大。我找到一块碎布，颜色和我的裙子很像，那是妈妈留下来给宝宝做浅蓝色夹克的碎布头。这块浅蓝色的布块在我暗蓝色的棉布裙子上很漂亮，而且这个碎布头也有柔软的感觉。我用“保证粘得牢胶水”把它粘在了我的裙子外面，这样补裙子真的很节约时间，比用针线缝补快得多。
然后，我拿上了“亲爱的我的爱”丈夫的帽子，他把他的一顶帽子给了我，让我能带一些我的宠物。有的时候，毛虫会在里面，黑色和棕色的那些会圈成一个球，在我带他们出去散步的时候一直睡觉。有的时候，费里克斯、路易斯二世和莫扎特会坐在里面，那是一个很暖和又舒服的地方。不过路易斯二世还是更喜欢坐在我温暖的红裙子的袖子里。
有的时候，勇敢的霍雷修斯会戴上这顶帽子。今天我和他一块儿去看望“亲爱的我的爱”的时候他就戴着。勇敢的霍雷修斯戴着这个帽子，我在他的下巴下面绑了一条粉红的小丝带，我绑的时候他安静极了，他的安静帮助我把带子绑得很好看。他是如此可爱的狗，他总是感谢我为他做的一切事情，现在他就发出快乐的叫声，摇了3下尾巴，感谢我给他绑上好看的丝带。
我们出发了，不过我停下来了很多次，采集了一些长苔藓，放在我的口袋里。这是为看不见东西的女孩收集的，她喜欢触摸我带给她的东西，因此，几乎每天，我都会找一些东西给她，这样会让她快乐。她很喜欢松树的松针，我在那棵最高的大松树下，为她采了满满一篮子松针。
朝前走，那种粉蓝色的小花现在早早地开了，在橡树和枫树还没长叶子之前。我真的很喜欢蓝色，蓝色让到处都变得很快乐。等我长大了，我要写一本关于快乐的蓝色的书。
我们走到“亲爱的我的爱”的家时，她的丈夫正在为她做一把椅子，正在花很大的工夫把那些小零件磨得更光滑。他用放在他们小房子里的工具箱里的工具工作。在他不用这些工具的时候，屋子里有一个专门的地方放这个箱子。有的下雨天，当我带着托马斯来看他们的时候，我们都坐在这个工具箱上，而托马斯总是会允许“亲爱的我的爱”拍打她美丽的白色爪子。
“亲爱的我的爱”觉得帽子在勇敢的霍雷修斯头上很好看，她的丈夫说那条粉红丝带更好看。我也这么觉的。我们回家之前，“亲爱的我的爱”找出一块和我的裙子一模一样的棉布，然后把那块我粘上去的浅蓝色的碎布头剪了下来，很精致地把蓝色棉布缝在了我的裙子上。她这么做是因为她觉得那块浅蓝色的天鹅绒布头更适合给费里克斯做一件睡袍。
《再也没有惩罚》
爸爸又从上面河边的露营地回家了。我去后门楼梯看卢西恩的时候看见他回来了。他说他要修一个花园，说要在里面种一些洋葱、胡萝卜，还有莴苣。我停下来帮他，他让我帮他把要铲的地方的石头搬走。我卖力地搬着，动作很快。等到夏天来的时候，我想我会从小溪里搬出更多的石头，让小溪能变得更宽。那个走路迈大步子、总是吹口哨的男人答应我会在夏天在小溪里给我做一个水车。
搬那些石头用了很长时间，不过我很喜欢做这件事情，我觉得我应该帮了爸爸不少忙。等我把石头都搬到小溪边之后，我回去再问爸爸还有什么要帮忙的。他正在和艾尔希的丈夫说话。我问他还有什么要帮忙，他让我走远一点，他想和别人说话。
我照他说的，带上托马斯朝森林里跑去。勇敢的霍雷修斯跟在后面，路易斯二世藏在我温暖的红裙子袖子里，我们一块儿朝前走，沙龙白珠树发出沙沙的声音。它们有一些问题，它们想知道今天是什么日子。我停下脚步告诉它们今天是简提拉·伯林宁1570年去世的日子和乔治·弗雷德里克·亨德尔1658年出生的日子。我想它们和那些高大的冷杉树一定很高兴知道这些。
勇敢的霍雷修斯刨开一些树枝，在前面给我们开路，不停地回头看我们是不是跟上了。托马斯在我的手臂里蜷得更紧了。我们看见6只鸟，我给勇敢的霍雷修斯唱了一只鸟的歌，他和莎士比亚都很喜欢这首歌，有的时候我一整天都会不停地给他们唱这首歌。
我们一直走到两个磨房工人旁边，他们正在把一根很大的木头劈成很短很小的小块儿，动作看上去很大。一个男人在推一个男人在拉，我走过了以后还不停地回头看他们。我看见一棵很高的冷杉树在一个男人的脚边，而这两个男人把它从脚踝的地方起砍倒了，剩下的部分像是一个脚踝上面有波纹的靴子。我总在琢磨为什么所有的伐木工人都要这样砍木头，可能因为他们也和我一样很喜欢有波纹的靴子吧。
继续往前走，看见了更多的伐木工人在劳动。我站到一根木桩上看他们干活，勇敢的霍雷修斯原地跳着，走到我和托马斯坐着的地方。我在心里琢磨着这些住在伐木营里的人们，他们是善良的人们，当他们晚上干完活回家的时候，我都特别喜欢坐在木桩上看他们一个个走过去。他们三两个走在一起，手上拿着他们的饭盒，有的边走边吹着口哨，有的在聊天。
有的工人看见坐在木桩上的我，会走到我身边，从饭盒里给我一些吃的。有的知道我需要为我托儿所和医院里的小人儿找食物的残渣。他们还给我带来一些苔藓块儿、天鹅绒毛虫和小石头，为我的大自然收集带来礼物。我总是会感到非常愉快，勇敢的霍雷修斯也会发出快乐的叫声，他也知道这些伐木营里的人们是多么善良。
清晨是非常快乐的时光。我听见一首天上的歌，有蓝色的天空一样的旋律。大地唱的歌是绿色的。我很快乐，妈妈出门了，走之前让我照顾宝宝。我一边照看宝宝一边写字，拼写两本天使爸爸和妈妈写的书上的单词，还一边唱单词歌。在妈妈不在家的时候我会这么做，因为如果她在家是不准我唱歌的。
现在，伊丽莎白在叫我去草原。我知道她想要一个苹果或者一块儿糖。不过，现在我不能把她想要的东西带到草原上给她，因为妈妈让我照看宝宝，还要照看屋子。
我照妈妈吩咐我的那样开始照料屋子。先仔细地扫地，扫帚在我手上运动的样子和它在妈妈手上运动的样子不一样。扫帚很高，我要朝上望很高才能看见它的顶端。然后，我用一块干净的布擦了玻璃，如果玻璃脏了，妈妈就会很担心，她总是喜欢所有的东西都保持干净。我觉得当她回来看见这些窗户都被擦干净了之后，她肯定会私下觉得很高兴，虽然没有人能从表面上看出来。
我还做了其他一些事情。每个星期都有一些衣服需要缝补，缝补衣服也是让妈妈很操心的一件事。不过现在她的烦恼没有了，因为我已经发现了一个更好的办法，今天她离开的这段时间里，我已经缝好了所有的衣服。我从爸爸的汗衫开始。我需要一块很大的碎布头来补手肘上的破洞。妈妈已经找好了这块布头，把它用别针别在靠近手肘破洞的地方，而我用瓷器修补胶水补好了它。
接着，我把篮子里所有要补的衣服都补好了，也几乎用完了所有的瓷器修补胶水。当我看见它快用完的时候，忽然想起了妈妈说希望盖子不要总是掉下来的那只壶，我用最后的一点胶水把盖子牢牢地和壶粘在了一起，这样它就能像妈妈希望的那样再也不会掉下来了。最后，我把曾经满满地装着瓷器修补胶水，但现在什么也没有了的空瓶子放回到了它原来在的那个灯架上。
宝宝又醒了过来，我又唱歌让她睡了过去，她刚睡着，妈妈从门外进来了。她先去看了在床上熟睡的她亲爱的宝宝，然后她说她要去修理那两个破烂的盘子。她从碗柜里把盘子拿出来，放在烹饪台上，然后她取下灯架上的那瓶瓷器修补胶水，可是瓶子里已经什么都没有了。我知道它去了哪里，妈妈也知道。她先揍了我一顿，然后才问我用这些胶水干了什么。我很是花了一些时间告诉她经过，从艾尔希宝宝的奶瓶到所有这瓶胶水修补的衣物还有其他所有它修补的东西。
我说完之后，妈妈再一次揍了我一通，还一边说那真是太好了。现在，我真的很希望她能告诉我后来这顿挨打是为了什么，如果她能告诉我，那将是太好了。大多数时候我都知道我是为什么挨揍，而且我也很愿意知道，因为这样我就会避免再做会挨揍的事情；除了那些帮助森林和田野里的小动物的事情是非做不可的，挨再多的打都要做，因为做这些事情里面有无数的快乐，让挨的打也不觉得那么疼。现在，我觉得我应该去喂托儿所里的小东西们了，然后再到大教
![[阿来] 让岩石告诉我们封面](http://www.iixs.net/cover/noimg.jpg)