文艺圈枭雄-第269章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
肖飞现在已经不在乎那点稿费收入，区区两万美金对于他不过是毛毛雨而已。他现在关心的是，怎么样能让《兄弟》在美国卖得火起来，让它成为美国国内的畅销书，进而获得世界级的声誉。
他现在想得就是这么简单。
“琼斯先生，十年太长了，五年怎么样？我不要兰登一个子的稿酬，相反，我会提供十万美金，与兰登一块做好我的书在美国国内的营销工作。如何？”肖飞开口说道。
“啊？！”
他的话让琼斯和李天然都是大吃了一惊。
李天然对美国的图书市场并不太了解，但他也认为，琼斯提的这条件有点太刻薄，两万美金就想买断《兄弟》十年的美国版权？
这做梦呢吧？
单只是作家社这次出版肖飞的这本小说，就已经付给肖飞几十万的稿费了。而且可以预测的是，以后每年。《兄弟》都会重印，在国内书市上还会卖得不错。肖飞的巨额稿酬收入也会持续不断。
这个琼斯竟然敢提两万买断十年版权……
不得不说，资本家的心真是黑啊！
但是，李天然没想到的是，肖飞一开口竟然说不要稿酬，反而再给兰登书屋十万美金，帮助其在美国国内推广《兄弟》这本书。
肖飞脑子进水了吧？
还是他在说反话呢？
可是，怎么看，李天然都看不出肖飞有任何挖苦讽刺的意味。
也就是说。他很可能是认真的。
李天然觉得自己脑子不够用了，是肖飞疯了，还是我跟不上时代形势了？
琼斯也有点糊涂了，他都以为自己幻听，把肖飞的话听错了。
“什么？”琼斯追问了一句。
肖飞再度强调，笑道：“琼斯先生，我的意思是，我免费无偿赠送兰登书屋五年的版权使用费。此外，我还要支付十万美金。与兰登一块把《兄弟》这本书做成美国国内的一本畅销书。”
“可是，肖先生，我不明白啊，你为什么要这么做呢？”安德鲁。琼斯一脸迷惘地看着肖飞。
他这回确定自己没听错。
面前这个小伙子，这个最近中国最火的年轻作家，竟然不要版权费。还要再自掏腰包为自己的书在美国进行促销。
他想不通，肖飞这么干有什么目的。
“我只是想让自己的这本书在美国热卖起来，成为一本超级畅销书。”肖飞笑着说道。
“可是，即使您不这么干，兰登也是会尽力推您的书。努力让它畅销起来的。”安德鲁。琼斯说。
“不，兰登运营的书籍太多，他们是不会对我这本书过于重视的，所以，我才想用这种方式，提出我的条件，让他们变得对我重视起来，加大对《兄弟》的推广宣传力度。”肖飞说道。
“那对您有什么好处呢？”安德鲁。琼斯追问。
“当然有好处了，如果我的小说变得大火，成为美国书市上的一本外国小说经典，那么，我就能奠定自己在美国书市上的地位，五年之后，或许我就能赚更多的版税。”肖飞说道。
安德鲁。琼斯摇摇头。
他不知道该说什么好。
他只是觉得这个年轻人思想很大胆，考虑得貌似很长远，但实则，也许他的这些想法没什么用。
美国的书市是个很挑剔的市场。
美国人口味很刁钻的，一本外国小说，想要在美国火起来，难度很大。
“肖飞，你要考虑清楚，你的这个目标很难达到，中国作家想在美国火起来，以前还没有先例。我劝你，最好还是接受我给你提的第二个买断十年的条件，那样才是稳妥的做法，而像你所说，你自己还要支付兰登十万美金的营销费，这话提都不要提！”安德鲁。琼斯很认真地说。
他这是真心在为肖飞的利益考虑。
“不！琼斯先生，我已经想得很清楚了，我刚才所说，就是我的深思熟虑。不过，我还是有自己的条件的。”肖飞说道。
“好吧，既然你已经决定，那我也无话可说，肖先生，您的条件不妨说出来，我听一下。”安德鲁。琼斯说道。
肖飞略一思索，就将自己的想法说了出来。
第一个，他提供的十万美金费用，是要和兰登一块合作做一个“读《兄弟》，写书评，赢十万美金书评大奖”的面向全国读者的书评大赛活动。
这个活动为期一年，面向美国国内的英文版《兄弟》小说的读者。
奖项分为三个等次。
一等奖一名，五万美金。
二等奖两名，各一万美金。
三等奖30名，各一千美金。
只要是《兄弟》的读者，读完小说之后，撰写小说书评，并发表在纸媒和权威网络媒体上，就可凭样报及网络截图参与此项书评大奖。
参与形式：将书评样报和书评发表在权威网络媒体上的截图及原稿邮寄到兰登书屋，即表示成功参与本次大赛。
如何获奖？
兰登书屋将邀请全美权威书评人若干名，对寄来的这些书评进行考评，将那些有真知灼见的书评挑选出来一百件，然后，这一百件书评，《兄弟》的作者肖飞将亲自阅读，并最终确定三个奖项的所有获奖书评。
评奖结束之后，就立即为获奖书评读者颁发书评大奖。
这么干有两个好处：
一个好处是，这会刺激那些本来无意购买《兄弟》的读者买一本书看看，然后写一篇书评发到媒体上试试运气。
二个好处是，重金刺激之下，估计在一段时间里，关于《兄弟》的书评会如雨后春笋一般出现在美国国内所有的纸质媒体和网络媒体上。这会造成一种全国人民都在读《兄弟》的假象，如此来，或许这本书一下子就火了。
说到底，这是个重金促销的手段。
有奖书评在前世有不少人都搞过，不过，奖金的恶毒比较低，刺激性也不算太强。
也不会有哪个出版社会舍得下这么大血本去做如此大力度的书评活动。
一等奖五万美金是个什么概念呢？
可以说，五万美金已经算是一个中等以上收入美国人一整个年的薪酬收入了。看一本书，写一篇书评，就有可能拿五万美金，绝大多数美国人看到这个估计都会动心的。
肖飞相信，这个营销只要做到位，《兄弟》英文版在美国肯定会立刻火爆起来。
而肖飞提出的第二个条件则是，若是五年内《兄弟》在美国的销售突破100万册，那么，兰登就需要把肖飞此前支付的十万美金营销费用归还肖飞，同时还要按照销售码洋10％的比例支付肖飞版税。
五年期满，双方可就《兄弟》的版权签订一个新的协议。
新协议的具体条款届时再协商即可，但肖飞这边可以保证，兰登具有获得《兄弟》版权的优先权。
安德鲁。琼斯在旁听得是目瞪口呆。
他没想到，肖飞竟然有这么宏大的规划。
不过，仔细想想，琼斯觉得，肖飞的这个营销策略没准还真的能收到好的效果。
如果《兄弟》真的能在五年内收获超过100万册的销量，那就已算得是超级畅销书了啊！
肖飞提的那些补偿性的条件，兰登完全可能会答应下来的。
不过，那个10％的版税的确是有些高了。
“肖先生，您的这些话我可以传达给兰登书屋。”安德鲁。琼斯说道。
随后，三个人开始吃饭。
到了晚上9点来钟，安德鲁。琼斯出去找了个可以打越洋电话的话吧，往美国打了个电话。
得知了肖飞所提条件，兰登书屋答应得很爽快。
大概他们觉得，《兄弟》想要在五年内畅销100万是件太过渺茫的事，如果真的能达到这个目标，那就意味着自己的公司又有了一个对美国市场具有重大影响力的作家，他们高兴还来不及呢！
总之，在兰登那边看来，怎么看这些条件，都是好事儿。
安德鲁。琼斯得到授权之后，回到包间就跟肖飞商定，第二天就签版权协议。
第543章韩涵的新书
次日上午，再与安德鲁。琼斯见面，对方传达了兰登书屋那边新增的一个要求。
兰登要《兄弟》所有英语国家的5年版权。
如果肖飞答应，作为回报，则兰登会累计除美国之外其他所有英语国家的销售数量，若是《兄弟》在5年内能在所有的英语国家累计销售达到100万册，那么，肖飞所提归还10万美金营销费，再支付肖飞10％版税都不成问题。
这意思就很明显了：兰登认定了，肖飞的《兄弟》不可能在5年内有100万的销量！就是算上世界上所有的英语国家的销量，也绝无达到百万销量的可能！
肖飞自然毫不犹豫地答应下来。
英语是目前世界最通用的语言，而兰登是世界上最有实力的图书出版公司之一。
兰登在绝大多数的发达国家及亲西方国家都有分公司和业务开展，它愿意帮肖飞把《兄弟》推广到其他国家去，那自然求之不得。
不过，肖飞也提了自己的要求。
他的要求也简单。
兰登必须在一年半之内将英文版的《兄弟》出版出来，并在图书上市之前，先将“10万美金征《兄弟》书评”的营销预热打出来，要在亚马孙网站的首页显著位置做推广广告，要在美国国内主要的纸媒做软性广告，要在全美最大的书店barnes&noble、borders连锁书店显著位置宣传本活动。
总之，也就是要把《兄弟》作为重点图书推广开来。
肖飞投入10万美金做为书评奖金，兰登怎么着也得意思一下吧？
这就是肖飞在跟兰登要自己书的销售待遇。
单纯投入那些广告的费用可不是个小数目。怎么着也得个十来万美金做前期投入。
而这个要求，则让兰登犹豫了。
一本书。在不确定它能成为公司赚取大量利润的拳头产品之前，就要投入巨量资金做推广。这在兰登看来，是个巨大的风险。
它并不愿承担这个风险。
亚马孙网站作为全美最大的网上书店，其首页显著位置的广告是贵得吓死人的，一小块广告挂一天就要上万美金。
而全美主流报媒的软性广告也同样贵得离谱。
为一本中国小说这么干，真的值得吗？
安德鲁。琼斯传达了兰登的意思，他们不想出太多的推广费用，他们顶多是在书的内封上做一下有奖书评的广告预告，在书店落地时争取一个比较显著的位置，邀请书评人给本书写几个书评。仅此而已。
肖飞气得乐了。
美国人还真是现实啊！
在没从某件事情上捞取足够的好处前，想让他们出血，那是不可能的。
肖飞知道，前世的时候，《兄弟》在美国还是掀起较大的反响的，书评人对它的评价也很高。
但是，这本书的销量却一直不太火。
刚出版的时候，一年也不过才卖个一万多册而已。到了后来，一年只不过是一两千册的销量。
若是按兰登的意思走。肖飞估计，这书最大的可能就还是不温不火，想在美国闯出万儿，几乎不可能！
所以。他下了狠心。
他告诉安德鲁。琼斯，广告费他还可以再出十万美金，他要求。兰登必须在亚马孙网站的首页，给《兄弟》安排至少十天的广告；同时。在实体书店显著位置，也要有《兄弟》的以十万美金重奖征书评为中心的推广。在全美主要的纸媒发出不少于十篇的“十万美金重奖征求书评”的宣传性新闻。
其实，这个重奖征求书评的活动，若是操作得好，完全可以是一个很好的文化新闻，记者和媒体也会很感兴趣的。
安德鲁。琼斯被肖飞惊呆了。
天啊！他从来没见过任何一个作家，肯为自己的书下这么大的本钱，不惜用20万美金跟兰登书屋来做一个对赌！
20万美金……
这本书肖飞能赚到20万美金的版税吗？
这年轻人怎么会有如此大的魄力呢？
他之所以不明白，是因为他不了解肖飞的实力，怎么着肖飞现在也是几亿身家的富豪了。
而且，随着互联网的兴旺发达，随着翰墨的日益做大，随着电影、电视剧及娱乐事业的繁荣发展，他的财富在以几何倍数的快速增长。
他现在，真的是不缺这点小钱了。
他是想用这20万美金，给自己在美国这个世界上最强盛的大国砸出一个巨大的人气。
他坚信：凭着《兄弟》的高质量，只要自己运作到位，自己肯定可以成为美国人心目中有数的优秀作家！
他就是这么想的。
他也是在这么干。
其实，有心人只要留意一下便知道，美国很多的畅销书也都是炒作出来的，炒作到位，推广做得好，然后就一下子火了……
民众的文化品味，其实是可以引导的。
《兄弟》这么好的故事，只要翻译得到位，能征服得了中国普通读者的心，为什么就征服不了美国的普通读者？
肖飞不信这个邪！
“肖先生，你能拿得出那么多钱吗？”安德鲁。琼斯费劲地咽了口唾沫，说道。
“当然，我这本《兄弟》的版税目前已经到手的也已经有五十多万人民币，而且，我的另一本小说《亮剑》电视剧在我国内也很火，我也收益不少，二十万美金，也就160多万人民币吧？我是完全可以支付的。”肖飞说道。
1998年的时候，美金对人民币的汇率大约是8。23的样子。
20万美金，不过是164万多人民币。
“可是，肖先生，你这么付出，你觉得值得吗？这些钱花费之后，有很大的可能是打了水漂，并不能为你带来一个子的收益啊！兰登的精算师们不是吃素的，他们肯定早已通盘考虑过你这本书的价值了，你的书想要在五年内卖出100万，一点机会都不会有。”安德鲁。琼斯好意劝道。
“琼斯先生，你不要劝我了，我的主意已定，我坚信，我一定可以把不可能变为可能！”肖飞说。
“好吧！我觉得，兰登的那帮家伙肯定是早已把你当冤大头了。”安德鲁。琼斯摇摇头无奈说道。
安德鲁。琼斯再度跟兰登书屋那边打电话沟通。
果不其然，兰登公司很爽快地就答应下来。
既然肖飞愿意出钱为自己的新书做营销推广，不用自己花一个子，自己没有任何的市场风险，那何乐而不为呢？
安德鲁。琼斯就代表兰登书屋跟肖飞签订了版权合作协议。
双方签字之后，安德鲁。琼斯看着肖飞，还摇晃着脑袋说：“肖先生，如果你现在反悔还来得及。”
“不，我不会反悔的。我现在只有一个要求，那就是，琼斯先生你要又快又好地赶紧完成《兄弟》的翻译工作。”肖飞笑道。
“《兄弟》的翻译是一件很艰苦的工作，但是，我已经完成了前十万字的翻译了，我坚信，我一定能够在接下来的一年里完成所有的工作，也希望肖先生能多多帮助我，因为我对你原文中的一些词句及文化背景可能理解不深。”安德鲁。琼斯道。
“那没问题的，琼斯先生有什么需要帮助的，尽管打电话问我好了。”
肖飞跟琼斯分别。
他回到住处不久，就接到了刘泽来的电话。
“肖总，我跟刘蓓到了。”刘泽来在电话里说道，又到了口授速录《盗墓笔记》后续部分的时间，他又带着刘蓓来到了京城。
“哦，那我马上过去找你们。”肖飞问清刘泽来二人所下榻的酒店，就自己驱车赶了过去。
一见面，刘泽来就说了几件事。
第一件事就是，《明朝那些事儿》第一册新书已经通过物流发往全国各渠道书店，估计这两天就要陆续上架销售。
第二个则是韩涵的新书的问题。
“肖总，韩涵的书责任编辑已经审读校对过了，我也看了一遍，觉得这孩子的文字还是很有灵气儿的，叙述很是幽默活泼，个人认为，只要做好营销工作，火起来的可能性比较大。”刘泽来说道。
肖飞笑问：“书稿这次带来了吗？”
“带来了，我觉得您或许会感兴趣，所以，带了一份复印件。”刘泽来从
