科技主宰-第13章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“卧槽，做广告做到自己人身上，这么狠？”
“智能翻译家？一股浓浓的山寨味，赶快坦白，收了多少米？”
群里的同行纷纷调侃他，在这帮专业爱好者眼里，翻译软件再强都有限度，最终还是得靠自己去理解，一个一个字打出来。
江义激动的打字：“我说一分钱都没收你们信吗？这一行字我是跪着打出来的，这软件妥妥的黑科技！”
“开玩笑吧，有这种东西？”还是有人不信。
江义噼里啪啦打字：“几十M的软件你吃不了亏、上不了当，试过之后再来说话，扇了自己的脸可要小心了，我现在还痛着呢！”
“那我试试，话先说好了，要是没那么强我不会客气吐槽的！”
“尽管试，不好你打我！”江义说，对体验过的他，十分清楚软件的强大之处，他还在震撼中。
==
PS：推荐票。
第023章神器要收费
江义将软件发给其他同行后，又充满期待的体验起来。按广告里的介绍，该软件支持多达数百种语言，可下载语言包，也能通过网络使用。专业版主要是在线翻译，不同内容耗时不同。
江义没有去下载语言包，他直接点了翻译语言切换，等待它换成日语，老司机多年的他也能连蒙带猜懂一些内容，然后再翻译成其他语言，最后转回来成英文——这是他的一个考验。
往往机翻内容经过几种语言变换后，会出现牛头不对马嘴的情况，比如说在关联性不大的语种里，用英语翻译成中文，中文再翻译成阿拉伯语、俄语，若最后用俄语翻英文，意思就差远了。
可这次他这么测试后，还是惊奇的发现，单词虽然略有改变，但整体意思是没有变化的，理解上不会存在偏差……这简直神了！要有了它，今后谁还雇人去翻译书面上的文字呀？
一本外国书籍直接扫描了，读取文本坐等翻译，几下子就搞定。
又如外国的论文、技术文章，对中国学者而言，语言不通造成了与国际科技主流沟通的迟滞，一项技术论文在外国都出了几年，国内仍没有中文翻译版，让广大科研人员情何以堪？
“果真黑科技啊！”江义这回佩服到五体投地。
这时同行的感受来了：“卧槽老江，这软件真特么牛！”
被震惊到的：“使用三分钟后就跪到现在！”
江义早料到如此，他已经成为了该软件的粉：“我早提醒过，哥的节操能够随便拿来卖的吗？”
“我仿佛看到自己白学英语了，今后可能会失业。”还有同行悲观的预测，软件的水准严重打击了他们。
江义打字：“别担心，至少还可以做口译嘛，照样日入上千。”
“别埋汰我了。”同行打了几个哭的表情，“你看到更多内容那栏吗？它还支持语音输入识别，如果再搞个语音输出支持，今后谁还用人？”
江义也发现了，这真是细思极恐，科技已经强大到这种程度？
……
人工智能引领了第一轮进步。
而人类的创造力，也在这股进步的带动下，被改善着。
典型的受影响者就如江义的同好们，他们有些是从事文字翻译工作的，跟大公司合作，或全职、或兼职，工资主要是按量来算，翻译越多、效果越好，自然拿的钱也就越多。
现在，他们发现一个良机。
宋飞扬分享了：“周扒皮最近收了很多业务，公司里的同事都忙不过来，兼职的又给白菜价吓跑了，不如用机翻。”
“机翻？好主意！”群里立即有人响应。
“话说还收兼职不？上次去周扒皮那儿领了几个任务，客户给千字350，他特喵的给我开千字80，我日！”
“兼职肯定收啊，白菜价而已！”
“没关系，有了这神器，十二个小时免费试用期，咱哥俩换着用，这会狠狠从周扒皮身上敲一笔，回头聚餐！”
“聚餐！聚餐！”群里热闹起来。
“地址啊，老宋赶快发过来！”江义也嗨了，虽然有段时间没做翻译了，但有免费的钱拿，谁不干？
只有他们这帮业内人才懂，翻译业的收费看似很高，专业水准千字200以上，出版水准千字400以上，高收入吧？
但实际上，公司拿了大头。
从事翻译的苦逼员工，一般能拿二分之一的，算是业内高手，能拿三分之一的，可以混出头，更少的，属于混饭吃。
宋飞航的顶头上司周扒皮，就是这种典型，客户给千字三四百，他就给员工千字100，还要求质，要求量。
很多员工都已经不爽，但其他公司照样如此，除非不吃这口饭。
现在智能翻译家横空出世，可能很多人都要转行了。思前想后，干脆就好好利用这个黑科技外挂，最后赚一笔。
所以汉化组这帮人放下手头工作，开始去领任务。
不光是英文的，其他语言照单全收，周扒皮看得惊讶：“你拿这么多干什么？”
宋飞扬呵呵笑：“有几个朋友正好有空，想兼职赚点外快。”
“外包的质量要过关才行啊。”周扒皮提醒道，也没太在意，最近公司的业务非常多，都快忙晕了。
“水准一定有保证。”宋飞航信誓旦旦的。
拿东西走人后，他一帮朋友开始碰面，分担任务。
翻译的内容很枯燥，比如医学药品类的、化工类的、机械类的，一个小时能够翻译五百字都算高手了，手慢的两三百字，一天下来头晕眼花，满脑子生涩名词，拿的工资又低。
但现在要变天了。
他们扫描了文本内容后，上传翻译家，点击专业翻译。
不断上传文本，不断点击翻译……这一堆数据传回了公司服务器里，人工智能正在快速干活。
它能够理解透的，直接显示结果；某些过于拗口和专业的，则标记出来，留给人工进行审核。
公司雇佣了一些专业人才，他们将处理智能标记的内容。
一般来说，针对出版水准的文字，每一千字平均会出现十个它理解不清晰的，专业人员需要前后对比、校准。
而针对专业水准的文字，每一千字平均只会出现一个它理解不清晰的，准确率非常的高，几乎不用复核。
江义、宋飞扬他们发来的文本，正在快速机翻。
这帮人开始检查、对比，结果发现质量都非常的好，很少再用他们修改。
“我能预感到周扒皮要出大血！”宋飞扬笑着，这一大堆内容，起码值个好几万了，他们几乎不用动脑。
第二天宋飞扬拿去交稿。
周扒皮虽然疑惑如此快的速度，但谁会嫌快速？他看了看没觉得有什么不对，便交给客户检验。
很快的，客户的回应传来：非常好，可以定稿。
周扒皮笑着跟客户聊了几句，然后叫来宋飞扬：“小宋，你的朋友水平挺不错呀，还有兴趣接活吗？”
“他们正好有空。”宋飞扬笑呵呵，“不瞒您说，最近几个兄弟手头缺钱，工作热情非常高。”
“这样，还是那个价格，”周扒皮先强调，“我待会让助理给你多几份工作，你回头交给他们，但要记得保证质量啊。”
“一定一定。”宋飞扬点头，退了出去，然后给朋友电话。
“怎么样啦，老宋？”
“成了！今晚挑餐厅吧，咱哥几个好好搓一顿！”
……
智能翻译家，对这群人而言，是个神器。
神器当然不是免费使用的，它的试用期只有短短的两个小时，之后就要求付费，分为按量和按时两种，按量就是按字数收费，按时间则是包月、包年一类的，面向不同需求的用户。
首先按量收费，它分两种：专业水准和出版水准。专业水准收费每千字3050元左右，量大从优，如果有几十万字的文本内容，内容专业性又不是太强的，价格可以降低到30元千字。
翻译千字30到50元意味着什么？按照市面上的翻译收费，专业水准千字200元以上，多的400元；这还只是英文，小语种更高，时间效率上还不快；在翻译的速度上，就更难比拟机器。
出版水准就相应提高，千字60100元，高水平相应的翻译速度会减慢，因为人工智能存在短板，它得需要一定的翻译人员参与，对疑难语句进行修正，使其通顺化，整体更加美观。
软件的出版水准收费，相对市面上千字400元以上，仍旧白菜价；只是这个水准，人工智能无法单独完成，它将会标记疑难句子，需要专业翻译人员参与修改，公司需要招收一定翻译员。
至于包月包年的模式，收费就相应提高，针对不同级别需求，几十万到几百万不等——别看数字高，目前专业英语翻译人员，月薪在六千左右；小语种更高，年薪妥妥的达到十万级别。
关键有些业务一个人忙不过来，可能要两个三个，大企业更严重。而智能翻译家，效率、工作量起码是普通翻译人员的十几倍，支持上千种语言，永远不知疲倦，去哪里找这么好的员工？
==
PS：推荐票。
第024章老板在哪里
通过多种途径的宣传轰炸，智能翻译家被不断下载。
普通版获得了用户的好评如潮，普通人的需求很简单，浏览网页时对英文有准确的翻译，一些俚语、长句能够准确还原，这就是一款好软件。最主要是它免费！免费谁不爱呀？
而试用的专业版，展现出来的水平才是真正令人震撼的，也只有接触过这一行，熟悉这一行的，才知道它意味着什么——它保证了在互联网上，中国和外国的信息交流再无阻碍！
信息对国际商业、对科学的重要性是显而易见的，跨国企业再也不用为不同语言的交流障碍而烦恼；科研人员也不用再硬着头皮背单词，老一辈们更不用等待翻译成中文后，才能理解含义。
智能翻译家，划时代产品无疑。
它已经在颠覆翻译界，不断有人嗅到了新时代来临的气息。
最明显的就是翻译家收费用户的剧增，在推出的第二天，便有了一批付费用户，快速、精准翻译后，其质量好评如潮。
还因此带来了包月客户，它按照专业性、语言数量、速度区分，首位包月客户出手就是十万，资金来自某家出版公司。
按量付费的、月费的用户，都不断增加。
……
从某种意义上来说，安扬开的是一家翻译公司。
只不过从事翻译的不是人，而是人工智能。智能专门编了一套弱人工智能，它仍不是地球水平能达到的——就是这款智能，它利用智能的数据库，再发挥灵活分析，实现精准翻译。
从启用了人工智能角度，安扬开的就是一家科技公司了。
公司的刀片式服务器机房规模壮观，负责管理的就是代号A001的初级智能，它最高能够同时胜任上万个任务，如果加强机房的投资，它还能达到百万级别，满足整个中国的翻译需求。
安扬的目光并不局限在国内，世界才是它的舞台。
就目前弱智能的能力，翻译软件有望占领70％甚至更多的市场。
所以他在考虑将分公司、服务器架设到欧美国家，抢夺国外的翻译业务，白菜价击溃竞争对手。
并且在线文字翻译，仅仅是开端——智能翻译器，才是真正的重磅！
翻译器是二级文明的显著特点，一旦推出、获得人类社会的重用，意味着安扬迈出了转正的一小步！
转正，是他的终极愿望。
先立足于当前，产品推出后，影响面渐广。
除了首当其冲的传统翻译领域，另一群人——风险投资商已经嗅到了机会，纷纷发起联系、甚至上门。
风投人很早就在关注智能翻译家。
因为其轰炸式的广告宣传，再因为正式发布后，其出色的效果，哪怕是普通人都明白，这是个即将爆发的新领域。
所以风投企业纷至沓来，表示手里有资金，几千万，甚至几亿，单位是美元！
统统没有问题！
这个商机太明显了，是人都不会低估。
但问题是，目前负责公司的是陈梦梅副总裁，其表示他们的大老板安扬，正在休周末，暂时联系不上。
陈梦梅无权决定接受投资与否，只能回答：“需要让公司的安总来决定。”
“安总呢？”这是所有人的问题。
“抱歉，目前我也不清楚他在哪儿。”陈梦梅回答，“我不能提供他的私人号码给你们，请谅解。”
陈梦梅没有回绝投资商，证明投资存在希望。
但问题是：你们的老板在哪儿？
……
陈梦梅曾联系过安扬。
他也做出了表示，对投资商先不要回绝，但目前不适合接受投资，因为翻译器的重磅炸弹还没亮出来，估值不高。
再者他自己有两亿美金，完全可以左口袋换右口袋，投资自己。
他目前又不缺钱，为何要让外人投资？
所以，安扬安总，就神秘的失踪了……准确说他目标正迷失在超跑的海洋中，左看右看难下决定。
他上次在澳门赢的钱，除了事业、职业的支出外，个人还有两千万可以支配。
又逢周末休息，闲来便逛车市。
他承认上次的法拉利F12，性能碾压了他的SUV，然后沸腾了他心中速度激情——男人怎么能没有一辆超跑？
但想要找到足够匹敌F12的车型，并不多。
布加迪威航，直线可以虐杀，但这家伙是典型的弯道白痴，又肥又重难操控……主要也是太贵，2500万的高价买不起。
超跑界三圣：拉法、P1和918，实力是绝对顶尖的，但都是全球限量，仅提供给VIP客户，普通人想买买不到。
那还剩什么？
安扬瞄准临海市的兰博基尼4S店，主力车型Aventador成为首选，它是法拉利F12的竞争对手，性能不相上下。
并且，安扬还发现了令他眼前一亮的车型：LP7204。
区别于普通Aventador车型，LP720是兰博基尼推出的50周年纪念版车型，全球仅发售100辆。
按理来说是没有现车、轮不到安扬的。
但事情真的可以说很巧，冥冥中自有天意，他看到展厅这辆现车时，经理表示可以加价提走它。
因为先前订车的是临海市某官员公子，但最近却被打虎了！
这个时候的那位公子哪还敢大手大脚买这种车？自己老爹都大难临头了，他要求赶紧将把自己的订单抹掉。
安扬一听那位公子的姓氏就乐了，这不是自己送军情局的情报么？
果然好人有好报！
只是奸商永远是奸商，加价提车就意味着安扬要出血，报价820万，立马就能开走这辆限量跑车。
虽然价格高了，但耐不住一个喜欢。
反正他的钱也是作弊赌来的，道理就跟扔水里都不心痛一样，双眼发亮的安扬，并没有在乎这堆数字。
“就是它！”安扬霸气的说。
“先生请这边来，手续立马可以办。”经理热情的请他到贵宾区。
手续的办理很顺利，支付货款后，这辆车就属于他。
他去仔细欣赏，50周年纪念版专享五月黄喷漆，而在前扰流板、侧裙和后扩散器，则涂上与众不同的黑色，黄黑配很显眼。
拉起它帅气的剪刀门，内饰一样是黄黑配，营造了热情的氛围，坐进有些狭小的驾驶座，舒适性没有，毕竟它是超跑。
中控也有亮点，它添加了碳纤维材料的修饰，更具速度感；按下启动键，座椅背后庞大的V12发动机声浪来袭。
安扬迫不及待的轰一下油门，袭来更响亮的发动机咆哮声，让车周围的人都忍不住捂上耳朵，纷纷后退。
“漂亮！”安扬就喜欢这种酸爽。
据经理介绍，LP720相对普通版获得了更多的升级，马力从700提升到720匹，百公里加速2。9秒，极速350。
碳纤维空气套件的使用，也让它的综合操控性能，比普通版更加的暴躁……总的说就是强！
在店内熟悉这头猛兽的操作后，安扬以正常模式开动它。
离开前特地升起底盘，开这种
