°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > marie antoinette and her son >

µÚ47ÕÂ

marie antoinette and her son-µÚ47ÕÂ

С˵£º marie antoinette and her son ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



while£»¡¡the¡¡free¡¡queen£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡gained¡¡a¡¡victory¡¡over¡¡the¡¡people
by¡¡showing¡¡them¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not¡¡fear¡¡them¡£

¡¨Mamma£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡dauphin£»¡¡interrupting¡¡her¡¡in¡¡her¡¡painful¡¡and
proud¡¡thought¡¨¡¡mamma£»¡¡there¡¡comes¡¡the¡¡king£»¡¡there¡¡comes¡¡my¡¡papa£¡
Oh£»¡¡he¡¡will¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡hear¡¡that¡¡I¡¡was¡¡so¡¡courageous£¡¡¨

The¡¡queen¡¡quickly¡¡stooped¡¡down¡¡and¡¡kissed¡¡him¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡truly£»¡¡my
little¡¡Bayard£»¡¡yon¡¡have¡¡done¡¡honor¡¡to¡¡your¡¡great¡¡exemplar£»¡¡and¡¡you
have¡¡really¡¡been¡¡a¡¡little¡¡chevalier¡¡sans¡¡peur¡¡et¡¡sans¡¡reproche¡£¡¡But£»
my¡¡child£»¡¡true¡¡bravery¡¡does¡¡not¡¡glory¡¡in¡¡its¡¡great¡¡deeds£»¡¡and¡¡does
not¡¡desire¡¡others¡¡to¡¡admire¡¡them£»¡¡but¡¡keeps¡¡silent¡¡and¡¡leaves¡¡it¡¡to
others¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡them£¡¡¨

¡¨Mamma£»¡¡I¡¡will¡¡be¡¡silent£»¡¡too£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡boy£»¡¡with¡¡glowing¡¡eyes¡£
¡¨Oh£»¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡that¡¡I¡¡can¡¡be¡¡silent£»¡¡and¡¡not¡¡talk¡¡at¡¡all¡¡about
myself¡£¡¨

The¡¡king¡¡meanwhile£»¡¡followed¡¡by¡¡some¡¡gentlemen¡¡and¡¡servants£»¡¡was
coming¡¡forward¡¡with¡¡unaccustomed¡¡haste£»¡¡and£»¡¡in¡¡his¡¡eagerness¡¡to
reach¡¡his¡¡wife£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡noticed¡¡the¡¡beds£»¡¡but¡¡was¡¡treading¡¡under
foot¡¡the¡¡last¡¡fading¡¡flowers¡¡of¡¡autumn¡£

¡¨You¡¡are¡¡here¡¡at¡¡last£»¡¡Marie£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡near¡¡enough¡¡to
speak¡£¡¡¡¨I¡¡wanted¡¡to¡¡go¡¡to¡¡meet¡¡you£»¡¡to¡¡conduct¡¡you¡¡hither¡¡out¡¡of¡¡the
park¡£¡¡You¡¡were¡¡gone¡¡very¡¡long£»¡¡and¡¡I¡¡worried¡¡about¡¡you¡£¡¨

¡¨Why¡¡worried£»¡¡sire£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡queen¡£¡¡¡¨What¡¡danger¡¡could¡¡threaten¡¡me
in¡¡our¡¡garden£¿¡¨

¡¨Do¡¡not¡¡seek¡¡to¡¡hide¡¡any¡¡thing¡¡from¡¡me£»¡¡Marie£»¡¨¡¡said¡¡Louis£»¡¡with¡¡a
sigh¡£¡¡¡¨I¡¡know¡¡every¡¡thing£¡¡¡The¡¡hate¡¡of¡¡the¡¡people¡¡denies¡¡us¡¡any
longer¡¡the¡¡enjoyment¡¡of¡¡the¡¡open¡¡air£¡¡¡Lafayette¡¡and¡¡Bailly¡¡were¡¡with
me¡¡after¡¡they¡¡were¡¡dismissed¡¡by¡¡you¡£¡¡They¡¡told¡¡me¡¡that¡¡you¡¡had¡¡given
no¡¡favor¡¡to¡¡their¡¡united¡¡request£»¡¡and¡¡that¡¡you¡¡would¡¡not¡¡grant¡¡to
General¡¡Lafayette¡¡the¡¡right¡¡to¡¡protect¡¡you¡¡while¡¡you¡¡are¡¡taking¡¡your
walks¡£¡¨

¡¨I¡¡hope¡¡your¡¡majesty¡¡is¡¡satisfied¡¡with¡¡me£»¡¨¡¡answered¡¡Marie
Antoinette¡£¡¡¡¨You¡¡feel£»¡¡like¡¡me£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡a¡¡new¡¡humiliation¡¡for¡¡us
if¡¡we¡¡are¡¡to¡¡allow¡¡our¡¡very¡¡enjoyment¡¡of¡¡nature¡¡to¡¡be¡¡under¡¡the
control¡¡of¡¡the¡¡people's¡¡general£»¡¡and¡¡if¡¡even¡¡the¡¡air¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡to
be¡¡the¡¡free¡¡air¡¡for¡¡us£¡¡¨

¡¨I¡¡have¡¡only¡¡thought¡¡that¡¡in¡¡such¡¡unguarded¡¡walks¡¡you¡¡would¡¡be
threatened¡¡with¡¡danger£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡king£»¡¡perplexed¡£¡¡¡¨Lafayette
has¡¡painted¡¡to¡¡me¡¡in¡¡such¡¡dark¡¡and¡¡dreadful¡¡colors£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡so
painfully¡¡had¡¡to¡¡confess¡¡that¡¡he¡¡speaks¡¡the¡¡truth£»¡¡that¡¡I¡¡could¡¡only
think¡¡of¡¡your¡¡safety£»¡¡and¡¡take¡¡no¡¡other¡¡point¡¡of¡¡view¡¡than¡¡to¡¡see
you¡¡sheltered¡¡from¡¡the¡¡attacks¡¡of¡¡your¡¡enemies£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡rage¡¡of
these¡¡factions¡£¡¡I¡¡have¡¡therefore¡¡approved¡¡Lafayette's¡¡proposal£»¡¡and
allowed¡¡him¡¡to¡¡protect¡¡your¡¡majesty¡¡on¡¡your¡¡walks¡£¡¨

¡¨But¡¡you¡¡have¡¡not¡¡fixed¡¡definite¡¡hours¡¡for¡¡my¡¡walks£¿¡¡You¡¡have¡¡not
done¡¡that£»¡¡sire£»¡¡have¡¡you£¿¡¨

¡¨I¡¡have¡¡indeed¡¡done¡¡that£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡king£»¡¡gently¡£¡¡¡¨I¡¡am¡¡familiar
with¡¡your¡¡habits£»¡¡and¡¡know¡¡that¡¡in¡¡autumn¡¡and¡¡winter¡¡you¡¡usually
take¡¡your¡¡walks¡¡between¡¡twelve¡¡and¡¡two£»¡¡and¡¡in¡¡summer¡¡afternoons
between¡¡five¡¡and¡¡seven¡£¡¡I¡¡have¡¡therefore¡¡named¡¡these¡¡hours¡¡to
General¡¡Lafayette¡£¡¨

The¡¡queen¡¡heaved¡¡a¡¡deep¡¡sigh¡£¡¡¡¨Sire£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡softly£»¡¡¡¨you
yourself¡¡are¡¡binding¡¡tighter¡¡and¡¡tighter¡¡the¡¡chains¡¡of¡¡our
imprisonment¡£¡¡To¡­day¡¡you¡¡limit¡¡our¡¡freedom¡¡to¡¡two¡¡poor¡¡hours£»¡¡and
that¡¡will¡¡be¡¡a¡¡precedent¡¡for¡¡others¡¡to¡¡continue¡¡what¡¡you¡¡have¡¡begun¡£
We¡¡shall¡¡after¡¡this¡¡walk¡¡for¡¡two¡¡hours¡¡daily¡¡under¡¡the¡¡protection¡¡of
M¡£¡¡de¡¡Lafayette£»¡¡but¡¡there¡¡will¡¡come¡¡a¡¡time¡¡when¡¡this¡¡protection
will¡¡not¡¡suffice£»¡¡and¡¡no¡¡security¡¡will¡¡be¡¡great¡¡enough¡¡for¡¡us¡£¡¡For
the¡¡royal¡¡authority¡¡which¡¡shows¡¡itself¡¡weak¡¡and¡¡dependent£»¡¡and¡¡which
does¡¡not¡¡draw¡¡power¡¡from¡¡itselfthe¡¡royalty¡¡which¡¡suffers¡¡its¡¡crown
to¡¡be¡¡borne¡¡up¡¡for¡¡it¡¡by¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡others£»¡¡confesses¡¡thereby¡¡that
it¡¡is¡¡too¡¡weak¡¡to¡¡bear¡¡the¡¡burden¡¡itself¡£¡¡Oh£»¡¡sire£»¡¡I¡¡would¡¡rather
you¡¡had¡¡let¡¡me¡¡break¡¡away¡¡from¡¡the¡¡rage¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡while¡¡I¡¡might
be¡¡walking¡¡unguarded£»¡¡than¡¡be¡¡permitted¡¡to¡¡take¡¡my¡¡daily¡¡walks¡¡under
the¡¡protection¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Lafayette£¡¡¨

¡¨You¡¡see¡¡every¡¡thing¡¡in¡¡too¡¡dark¡¡and¡¡sad¡¡a¡¡light£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡king¡£
¡¨Every¡¡thing¡¡will¡¡come¡¡out¡¡right¡¡if¡¡we¡¡are¡¡only¡¡wise¡¡and¡¡carefully
conform¡¡to¡¡circumstances£»¡¡and¡¡by¡¡well¡­timed¡¡concessions¡¡and
admissions¡¡propitiate¡¡this¡¡hate¡¡and¡¡bring¡¡this¡¡enmity¡¡to¡¡silence¡£¡¨

The¡¡queen¡¡did¡¡not¡¡reply£»¡¡she¡¡stooped¡¡down¡¡to¡¡the¡¡dauphin£»¡¡and£»
pressing¡¡a¡¡kiss¡¡upon¡¡his¡¡locks£»¡¡whispered£º¡¡¡¨Now¡¡yon¡¡may¡¡tell¡¡every
thing£»¡¡Louis¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡longer¡¡necessary¡¡to¡¡keep¡¡silent¡¡about¡¡any
thing£»¡¡for¡¡silence¡¡were¡¡useless£¡¡¡So¡¡tell¡¡of¡¡your¡¡heroism£»¡¡my¡¡son£¡¡¨

¡¨Is¡¡it¡¡of¡¡heroism¡¡that¡¡you¡¡talk£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡king£»¡¡whose¡¡nice¡¡ear¡¡had
caught¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡queen¡£

¡¨Yes£»¡¡of¡¡heroism£»¡¡sire£»¡¨¡¡answered¡¡Marie¡¡Antoinette¡£¡¡¡¨But¡¡it¡¡is¡¡with
us¡¡as¡¡with¡¡Don¡¡Quixote£»¡¡we¡¡believed¡¡that¡¡we¡¡were¡¡fighting¡¡for¡¡our
honor¡¡and¡¡our¡¡throne£»¡¡now¡¡we¡¡must¡¡confess¡¡that¡¡we¡¡only¡¡fought
against¡¡windmills¡£¡¡I¡¡beg¡¡you¡¡now£»¡¡sire£»¡¡to¡¡inform¡¡General¡¡Lafayette
that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡necessary¡¡to¡¡call¡¡out¡¡his¡¡National¡¡Guards¡¡on¡¡my
account£»¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡walk¡¡again£¡¡¨

And¡¡the¡¡queen¡¡kept¡¡her¡¡word¡£¡¡Never¡¡again¡¡during¡¡the¡¡winter¡¡did¡¡she
go¡¡down¡¡into¡¡the¡¡gardens¡¡and¡¡park¡¡of¡¡the¡¡Tuileries¡£¡¡She¡¡never¡¡gave
Lafayette¡¡occasion¡¡to¡¡protect¡¡her£»¡¡but¡¡she¡¡at¡¡least¡¡gained¡¡thereby
what¡¡Lafayette¡¡wanted¡¡to¡¡reach¡¡by¡¡his¡¡National¡¡Guardshe¡¡held¡¡the
populace¡¡away¡¡from¡¡the¡¡Tuileries¡£¡¡At¡¡first¡¡they¡¡stood¡¡in¡¡dense
masses¡¡day¡¡after¡¡day¡¡along¡¡the¡¡fence¡¡of¡¡the¡¡park¡¡and¡¡the¡¡royal
garden£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡that¡¡Marie¡¡Antoinette¡¡would¡¡no¡¡more¡¡expose
herself¡¡to¡¡their¡¡curious¡¡and¡¡evil¡¡glances£»¡¡they¡¡grew¡¡tired¡¡of
waiting¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡withdrew¡¡from¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡the
Tuileries£»but¡¡only¡¡to¡¡repair¡¡to¡¡their¡¡clubs¡¡and¡¡listen¡¡to¡¡the
raving¡¡speeches¡¡which¡¡Marat£»¡¡Santerre£»¡¡and¡¡other¡¡officers£»¡¡hurled
like¡¡poisoned¡¡arrows¡¡at¡¡the¡¡queen¡­only¡¡to¡¡go¡¡into¡¡the¡¡National
Assembly¡¡and¡¡hear¡¡Mirabeau¡¡and¡¡Robespierre£»¡¡Danton£»¡¡Chenier£»¡¡Petion£»
and¡¡all¡¡the¡¡rest£»¡¡the¡¡assembled¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡nation£»
launch¡¡their¡¡thundering¡¡philippics¡¡against¡¡a¡¡royalty¡¡appointed¡¡by
the¡¡grace¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡causing¡¡the¡¡people¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a
royalty¡¡appointed¡¡by¡¡the¡¡wrath¡¡of¡¡God¡£




CHAPTER¡¡XVI¡£

IN¡¡ST¡£¡¡CLOUD¡£


The¡¡winter¡¡was¡¡passeda¡¡sad¡¡dismal¡¡winter¡¡for¡¡the¡¡royal¡¡family£»¡¡and
for¡¡Marie¡¡Antoinette¡¡in¡¡particular£¡¡¡None¡¡of¡¡those¡¡festivities£»¡¡those
diversions£»¡¡those¡¡simple¡¡and¡¡innocent¡¡joys£»¡¡which¡¡are¡¡wont¡¡to¡¡adorn
the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡and¡¡of¡¡a¡¡queen£¡

Marie¡¡Antoinette¡¡is¡¡no¡¡more¡¡a¡¡queen¡¡who¡¡commands£»¡¡who¡¡sees¡¡around
her¡¡a¡¡throng¡¡of¡¡respectful¡¡courtiers£»¡¡zealously¡¡listening¡¡to¡¡every
word¡¡that¡¡falls¡¡from¡¡her¡¡lips£»¡¡Marie¡¡Antoinette¡¡is¡¡a¡¡grave¡¡solitary
woman£»¡¡who¡¡works¡¡much£»¡¡thinks¡¡much£»¡¡makes¡¡many¡¡plans¡¡for¡¡saving¡¡the
kingdom¡¡and¡¡the¡¡throne£»¡¡and¡¡sees¡¡all¡¡these¡¡plans¡¡shipwrecks¡¡on¡¡the
indecision¡¡and¡¡weakness¡¡of¡¡her¡¡husband¡£

Far¡¡away¡¡from¡¡the¡¡queen¡¡lay¡¡those¡¡happy¡¡times¡¡when¡¡every¡¡day¡¡brought
new¡¡joys¡¡and¡¡new¡¡diversions£»¡¡when¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡a¡¡summer¡¡morning¡¡made
the¡¡queen¡¡happy£»¡¡because¡¡it¡¡promised¡¡her¡¡a¡¡delightful¡¡evening£»¡¡and
one¡¡of¡¡those¡¡charming¡¡idyls¡¡at¡¡Trianon¡£¡¡The¡¡brothers¡¡of¡¡the¡¡king£»
the¡¡schoolmaster¡¡and¡¡mayor¡¡of¡¡Trianon£»¡¡had¡¡left¡¡France¡¡and¡¡had
located¡¡themselves¡¡at¡¡Coblentz¡¡on¡¡the¡¡Rhine£»¡¡the¡¡Polignacs¡¡had¡¡fled
to¡¡England£»¡¡the¡¡Princess¡¡Lamballe£»¡¡too£»¡¡had£»¡¡at¡¡the¡¡wish¡¡of¡¡the
queen£»¡¡gone¡¡to¡¡negotiate¡¡with¡¡Pitt£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡implore¡¡the¡¡all¡­
powerful¡¡minister¡¡of¡¡George¡¡III¡£¡¡to¡¡give¡¡to¡¡the¡¡oppressed¡¡French
crown¡¡more¡¡material¡¡and¡¡effectual¡¡support¡¡than¡¡was¡¡afforded¡¡by¡¡the
angry¡¡and¡¡bitter¡¡words¡¡which¡¡he¡¡hurled¡¡in¡¡Parliament¡¡against¡¡the
riotous¡¡and¡¡rebellious¡¡French¡¡nation¡£¡¡The¡¡Counts¡¡de¡¡Besenval¡¡and
Coigny£»¡¡the¡¡Marquis¡¡de¡¡Lauzun£»¡¡and¡¡Baron¡¡d'Adhemar£»¡¡all¡¡the
privileged¡¡friends¡¡of¡¡the¡¡summer¡¡days¡¡at¡¡Trianon¡¡and¡¡the¡¡winter¡¡days
of¡¡Versailles£»¡¡all£»¡¡all£»¡¡were¡¡gone¡£

They¡¡had¡¡fled¡¡to¡¡Coblentz£»¡¡and¡¡were¡¡at¡¡the¡¡court¡¡of¡¡the¡¡French
princes¡£¡¡There¡¡they¡¡spun¡¡their¡¡intrigues£»¡¡sought¡¡to¡¡excite¡¡a
European¡¡war¡¡against¡¡France£»¡¡from¡¡there¡¡they¡¡hurled¡¡their¡¡flaming
torches¡¡into¡¡France£»¡¡their¡¡calumnies¡¡against¡¡Queen¡¡Marie¡¡Antoinette£»
the¡¡Austrian¡¡woman¡£¡¡She¡¡alone¡¡was¡¡accountable¡¡for¡¡all¡¡the
misfortunes¡¡and¡¡the¡¡disturbances¡¡of¡¡France£»¡¡she¡¡alone¡¡had¡¡given
occasion¡¡for¡¡the¡¡distrust¡¡now¡¡felt¡¡against¡¡royalty¡£¡¡On¡¡her¡¡head¡¡fell
the¡¡curse¡¡and¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡all¡¡the¡¡faults¡¡and¡¡sins¡¡which¡¡the¡¡French
court¡¡had¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡committed¡£¡¡There¡¡must¡¡be¡¡a¡¡sacrificial
lamb£»¡¡to¡¡be¡¡thrown¡¡into¡¡the¡¡arms¡¡glistening¡¡with¡¡spears¡¡and¡¡daggers£»
of¡¡a¡¡revolution¡¡which¡¡thirsted¡¡for¡¡blood¡¡and¡¡vengeance£»¡¡and¡¡Marie
Antoinette¡¡had¡¡to¡¡be¡¡the¡¡victim¡£¡¡In¡¡her¡¡bleeding¡¡heart¡¡the¡¡spirits
glowing¡¡with¡¡hate¡¡might¡¡cool¡¡themselves£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡evil¡¡which
her¡¡predecessors¡¡had¡¡done£»¡¡was¡¡to¡¡be¡¡atoned¡¡for¡£¡¡Many¡¡a¡¡wrong¡¡had
been¡¡done£»¡¡and¡¡the¡¡French¡¡nation¡¡had£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡a¡¡right¡¡to¡¡be¡¡angry
and¡¡to¡¡rage¡¡as¡¡does¡¡the¡¡lion¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡kept¡¡in¡¡subjection£»
when¡¡at¡¡last£»¡¡touched¡¡too¡¡much¡¡by¡¡the¡¡iron¡¡of¡¡its¡¡keeper£»¡¡it¡¡rises
in¡¡its¡¡wildness£»¡¡and¡¡with¡¡withering¡¡greed£»¡¡tears¡¡him¡¡in¡¡pieces¡¡from
whom¡¡it¡¡has¡¡suffered¡¡so¡¡long¡¡and¡¡so¡¡much¡£¡¡The¡¡French¡¡people¡¡rose
just¡¡as¡¡the¡¡incensed¡¡lion¡¡does£»¡¡and¡¡determined¡¡to¡¡wreak¡¡their
vengeance¡¡on¡¡their¡¡keepers£»¡¡on¡¡those¡¡whom¡¡they¡¡had¡¡so¡¡long¡¡called
their¡¡lords¡¡and¡¡rulers¡£

To¡¡pacify¡¡the¡¡lion¡¡some¡¡prey¡¡must¡¡be¡¡thrown¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡to¡¡him¡¡who
thirsts¡¡for¡¡vengeance¡¡and¡¡blood£»¡¡a¡¡human¡¡offering¡¡must¡¡be¡¡brought¡¡to
propitiate¡¡him¡£

Marie¡¡Antoinette¡¡had¡¡to¡¡be¡¡the¡¡offering¡¡to¡¡the¡¡lion£¡¡¡Her¡¡blood¡¡had
to¡¡flow¡¡for¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡the¡¡Bourbons£¡¡¡On¡¡her¡¡all¡¡the¡¡anger£»¡¡the
exasperation£»¡¡the¡¡rage¡¡of¡¡the¡¡people¡¡must¡¡concentrate£¡¡¡She¡¡must¡¡bear
the¡¡blame¡¡of¡¡all¡¡the¡¡miseries¡¡and¡¡the¡¡needs¡¡of¡¡France£¡¡¡She¡¡must
satisfy¡¡the¡¡hunger¡¡for¡¡vengeance£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡when¡¡the¡¡lion¡¡is
appeased¡¡it¡¡can¡¡be¡¡made¡¡placable¡¡and¡¡patient¡¡again£»¡¡the¡¡chains¡¡put
on¡¡which¡¡he¡¡has¡¡broken¡¡in¡¡his¡¡ragethe¡¡chains£»¡¡however£»¡¡to¡¡which£»
when¡¡his¡¡rage¡¡is¡¡past£»¡¡he¡¡must¡¡again¡¡submit¡£

The¡¡queen£»¡¡the¡¡queen¡¡is¡¡to¡¡blame¡¡for¡¡all£¡¡¡Marie¡¡Antoinette¡¡has
brought¡¡royalty¡¡into¡¡discredit£»¡¡the¡¡Austrian¡¡woman¡¡has¡¡brought¡¡the
hatred¡¡of¡¡the¡¡French¡¡nation¡¡upon¡¡herself£»¡¡and¡¡she¡¡must¡¡atone¡¡for¡¡it£»
she¡¡alone£¡

Libels¡¡and¡¡calumnies¡¡are¡¡forged¡¡against¡¡the¡¡queen¡¡by¡¡those¡¡who¡¡were
once¡¡the¡¡friends¡¡and¡¡cavaliers¡¡of¡¡the¡¡queencavaliers¡¡no¡¡longer£»
but¡¡cavillers¡¡now£»¡¡the¡¡poisoned¡¡arrows¡¡are¡¡sent¡¡to¡¡France¡¡to¡¡be
directed¡¡against¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡queen£»¡¡to¡¡destroy¡¡first¡¡her¡¡honor
and¡¡good¡¡name£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡make¡¡her¡¡a¡¡prey¡¡for¡¡scorn¡¡and¡¡contempt¡£

If¡¡the¡¡lion¡¡stills¡¡his¡¡rage¡¡and¡¡cools¡¡his¡¡hate¡¡with¡¡Marie¡¡Antoinette
as¡¡his¡¡victim£»¡¡he¡¡will¡¡relax¡¡again¡¡and¡¡bow¡¡to¡¡his¡¡king£»¡¡for¡¡it¡¡is
time¡¡for¡¡these¡¡royal¡¡princes¡¡to¡¡return¡¡to¡¡France¡¡and¡¡their¡¡loved
Paris¡¡once¡¡more¡£

The¡¡Count¡¡do¡¡Provence¡¡is¡¡the¡¡implacable¡¡enemy¡¡of¡¡the¡¡queen£»¡¡he¡¡can
never¡¡forgive¡¡her¡¡for¡¡gaining¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡king¡¡her¡¡husband£»¡¡and
leaving¡¡no¡¡influence¡¡for¡¡his¡¡wise£»¡¡clever¡¡brother¡£¡¡The¡¡Count¡¡de
Provence¡¡is¡¡avaricious¡¡and¡¡crafty¡£¡¡He¡¡sees¡¡that¡¡an¡¡abyss¡¡has¡¡opened
before¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡the¡¡lilies£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡will¡¡not¡¡close¡¡again£¡
It¡¡must£»¡¡therefore£»¡¡be¡¡filled¡¡up£¡¡¡A¡¡reconciliation¡¡will¡¡not¡¡be
possible¡¡in¡¡a¡¡natural¡¡way£»¡¡and¡¡artificial¡¡methods¡¡must¡¡be¡¡found¡¡to
accomplish¡¡it¡£¡¡Louis¡¡XVI¡£¡¡will¡¡not¡¡be¡¡saved£»¡¡and¡¡Marie¡¡Antoinette
shall¡¡not¡¡be£¡¡¡The¡¡two£»¡¡perhaps£»¡¡can¡¡fill¡¡up¡¡the¡¡abyss¡¡that¡¡yawns
between¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡the¡¡lilies¡¡and¡¡the¡¡French¡¡people¡£¡¡They£»
perhaps£»¡¡may¡¡fill¡¡it¡¡up£»¡¡and¡¡then¡¡a¡¡way¡¡may¡¡be¡¡made¡¡for¡¡the¡¡Count¡¡de
Provence£»¡¡the¡¡successor¡¡of¡¡his¡¡brother¡£

The¡¡Count¡¡d'Artois¡¡was¡¡once¡¡the¡¡friend¡¡of¡¡the¡¡queen£»¡¡the

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ