°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > marie antoinette and her son >

µÚ58ÕÂ

marie antoinette and her son-µÚ58ÕÂ

С˵£º marie antoinette and her son ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



silly¡¡to¡¡cry¡¡before¡¡people¡¡who¡¡mean¡¡ill¡¡to¡¡us¡£¡¡But¡¡I¡¡am¡¡still¡¡a¡¡poor
little¡¡boy£»¡¡and¡¡my¡¡tears¡¡are¡¡stronger¡¡than¡¡I¡£¡¡And¡¡so¡¡I¡¡want¡¡you£»
mamma£»¡¡not¡¡to¡¡let¡¡me¡¡go¡¡to¡¡the¡¡garden¡¡any¡¡more¡£¡¡Moufflet¡¡and¡¡I¡¡would
a¡¡great¡¡deal¡¡rather¡¡play¡¡in¡¡my¡¡room¡£¡¡Come¡¡here£»¡¡Moufflet£»¡¡make¡¡your
compliments¡¡to¡¡the¡¡queen£»¡¡and¡¡salute¡¡her¡¡like¡¡a¡¡regular¡¡grenadier¡£¡¨

And¡¡smiling£»¡¡he¡¡caught¡¡the¡¡little¡¡dog¡¡by¡¡the¡¡fore¡­paws£»¡¡and¡¡made¡¡him
stand¡¡up¡¡on¡¡his¡¡hind¡¡legs£»¡¡and¡¡threatened¡¡Moufflet¡¡with¡¡his¡¡hand
till¡¡he¡¡made¡¡him¡¡stand¡¡erect¡¡and¡¡let¡¡his¡¡fore¡¡feet¡¡hang¡¡down¡¡very
respectfully¡£

The¡¡queen¡¡looked¡¡down¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡at¡¡the¡¡couple£»¡¡and¡¡laughed¡¡aloud
when¡¡the¡¡dauphin£»¡¡still¡¡waving¡¡his¡¡hand¡¡threateningly¡¡to¡¡compel¡¡the
dog¡¡to¡¡stand¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡jumped¡¡up£»¡¡ran¡¡to¡¡the¡¡table£»¡¡caught¡¡up¡¡a
paper¡¡cap£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡made¡¡and¡¡painted¡¡with¡¡red¡¡stripes£»¡¡and¡¡put
it¡¡on¡¡Moufflet's¡¡head£»¡¡calling¡¡out¡¡to¡¡him£º¡¡¡¨Mr¡£¡¡Jacobin£»¡¡behave
respectfully£¡¡¡Make¡¡your¡¡salutations¡¡to¡¡her¡¡majesty¡¡the¡¡queen£¡¡¨

After¡¡that¡¡day£»¡¡the¡¡dauphin¡¡did¡¡not¡¡go¡¡into¡¡his¡¡garden¡¡again£»¡¡and
the¡¡park¡¡of¡¡the¡¡Tuileries¡¡was¡¡now¡¡the¡¡exclusive¡¡property¡¡of¡¡the
populace£»¡¡that¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡it¡¡with¡¡furious¡¡eagerness¡£

The¡¡songs¡¡of¡¡the¡¡revolution£»¡¡the¡¡wild¡¡curses¡¡of¡¡the¡¡haters¡¡of
royalty£»¡¡the¡¡coarse¡¡laughter¡¡and¡¡shouting¡¡of¡¡the¡¡rabblethese¡¡were
the¡¡storm¡¡birds¡¡which¡¡were¡¡beating¡¡at¡¡the¡¡windows¡¡of¡¡the¡¡royal
apartments¡£

Marie¡¡Antoinette¡¡had¡¡still¡¡one¡¡source¡¡of¡¡enjoyment¡¡left¡¡to¡¡her¡¡in
her¡¡sufferings£»¡¡her¡¡correspondence¡¡with¡¡her¡¡absent¡¡friends£»¡¡and¡¡the
Duchess¡¡de¡¡Polignac¡¡before¡¡all¡¡others¡£¡¡Once¡¡in¡¡a¡¡while¡¡there¡¡was¡¡a
favorable¡¡opportunity¡¡to¡¡send¡¡a¡¡letter¡¡by¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡some¡¡faithful
friend¡¡around¡¡her£»¡¡and¡¡the¡¡queen¡¡had¡¡then¡¡the¡¡sad¡¡satisfaction¡¡at
least¡¡of¡¡being¡¡able¡¡to¡¡express¡¡to¡¡some¡¡sympathizing¡¡heart¡¡what¡¡she
was¡¡undergoing£»¡¡without¡¡fearing¡¡that¡¡these¡¡complaints¡¡would¡¡be¡¡read
by¡¡her¡¡enemies£»¡¡as¡¡was¡¡the¡¡case¡¡with¡¡all¡¡letters¡¡which¡¡were¡¡sent¡¡by
post¡£

One¡¡of¡¡these¡¡letters¡¡to¡¡the¡¡Duchess¡¡de¡¡Polignac£»¡¡which¡¡history¡¡has
preserved£»¡¡gives¡¡a¡¡faithful¡¡and¡¡touching¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡sorrows¡¡and
grief¡¡of¡¡the¡¡queen¡£¡¡A¡¡translation¡¡of¡¡it¡¡runs¡¡thus£º

¡¨I¡¡cannot¡¡deny¡¡myself¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡embracing¡¡you£»¡¡my¡¡dear¡¡heart£»
but¡¡it¡¡must¡¡be¡¡done¡¡quickly£»¡¡for¡¡the¡¡opportunity¡¡is¡¡a¡¡passing¡¡one£»
although¡¡a¡¡certain¡¡one¡£¡¡I¡¡can¡¡only¡¡write¡¡a¡¡word£»¡¡which¡¡will¡¡be
forwarded¡¡to¡¡you¡¡with¡¡a¡¡large¡¡package¡£¡¡We¡¡are¡¡guarded¡¡like
criminals£»¡¡and¡¡this¡¡restraint¡¡is¡¡truly¡¡dreadfully¡¡hard¡¡to¡¡bear£¡
constantly¡¡too¡¡apprehensive¡¡for¡¡one¡¡another£»¡¡not¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to
approach¡¡the¡¡window¡¡without¡¡being¡¡loaded¡¡with¡¡insults£»¡¡not¡¡to¡¡be
able¡¡to¡¡take¡¡the¡¡poor¡¡children¡¡out¡¡into¡¡the¡¡air¡¡without¡¡exposing¡¡the
dear¡¡innocents¡¡to¡¡reproaches£»¡¡what¡¡a¡¡situation¡¡is¡¡ours£»¡¡my¡¡dear
heart£¡¡¡And¡¡when¡¡you¡¡think¡¡that¡¡I¡¡suffer¡¡not¡¡for¡¡myself¡¡alone£»¡¡but
have¡¡to¡¡tremble¡¡for¡¡the¡¡king¡¡as¡¡well£»¡¡and¡¡for¡¡our¡¡friends¡¡who¡¡are
with¡¡us£»¡¡you¡¡will¡¡see¡¡that¡¡the¡¡burden¡¡is¡¡well¡­nigh¡¡unbearable£¡¡¡But£»
as¡¡I¡¡have¡¡told¡¡you¡¡before£»¡¡you¡¡absent¡¡ones£»¡¡you¡¡keep¡¡me¡¡up¡£¡¡Adieu£»
dear¡¡heart£»¡¡let¡¡us¡¡hope¡¡in¡¡God£»¡¡who¡¡looks¡¡into¡¡our¡¡consciences£»¡¡and
who¡¡knows¡¡whether¡¡we¡¡are¡¡not¡¡animated¡¡by¡¡the¡¡truest¡¡love¡¡for¡¡this
land¡£¡¡I¡¡embrace¡¡you£¡

¡¨P¡£¡¡S¡£The¡¡king¡¡has¡¡just¡¡come¡¡in¡¡and¡¡wants¡¡to¡¡add¡¡a¡¡word¡£¡¨

¡¨I¡¡will¡¡only¡¡say£»¡¡duchess£»¡¡that¡¡you¡¡are¡¡not¡¡forgotten£»¡¡that¡¡we
regret¡¡receiving¡¡so¡¡few¡¡letters¡¡from¡¡you£»¡¡and¡¡that£»¡¡whether¡¡near¡¡or
far¡¡away£»¡¡you¡¡and¡¡yours¡¡are¡¡always¡¡loved¡£¡¡Louis¡£¡¨¡¡£§Footnote£º
Beauchesne¡¡¡¨Louis¡¡XVII£»¡¨¡¡vol¡£¡¡1¡££»¡¡p¡£¡¡143¡££§

Not¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡show¡¡one's¡¡self¡¡near¡¡the¡¡window¡¡without¡¡being
showered¡¡with¡¡insults£¡¡¡Yes£»¡¡and¡¡even¡¡into¡¡the¡¡very¡¡middle¡¡of¡¡her
room¡¡they¡¡followed¡¡her¡£¡¡Even¡¡when¡¡sitting¡¡far¡¡away¡¡from¡¡the¡¡window£»
she¡¡could¡¡not¡¡help¡¡hearing¡¡the¡¡loud¡¡cries¡¡which¡¡were¡¡thundered¡¡out
on¡¡the¡¡pavement¡¡below£»¡¡as¡¡the¡¡hucksters¡¡offered¡¡to¡¡the¡¡laughing
crowd¡¡the¡¡infamous¡¡pamphlet£»¡¡written¡¡with¡¡a¡¡poisoned¡¡pen£»¡¡and
entitled¡¡¡¨The¡¡Life¡¡of¡¡Marie¡¡Antoinette¡£¡¨

At¡¡times¡¡her¡¡anger¡¡mastered¡¡her£»¡¡her¡¡eyes¡¡flashed£»¡¡her¡¡figure¡¡was
straightened¡¡up£»¡¡and¡¡the¡¡suffering¡¡martyr¡¡was¡¡transformed¡¡for¡¡an
instant¡¡into¡¡the¡¡proud£»¡¡commanding¡¡queen¡£

¡¨I¡¡will¡¡not¡¡bear¡¡it£¡¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡walking¡¡up¡¡and¡¡down¡¡with¡¡great
strides£»¡¡¡¨I¡¡will¡¡speak¡¡to¡¡them£»¡¡they¡¡shall¡¡not¡¡insult¡¡me¡¡without
hearing¡¡my¡¡justification¡£¡¡Yes£»¡¡I¡¡will¡¡go¡¡down¡¡to¡¡these¡¡people£»¡¡who
call¡¡me¡¡a¡¡foreigner¡£¡¡I¡¡will¡¡say¡¡to¡¡them£»¡¡'Frenchmen£»¡¡people¡¡have¡¡had
the¡¡want¡¡of¡¡feeling¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡love¡¡France£»¡¡I£»¡¡the
mother¡¡of¡¡a¡¡dauphin£»¡¡I'¡¨¡¡£§Footnote£º¡¡The¡¡queen's¡¡own¡¡words¡£¡­See
Campan£»¡¡¡¨Memoires£»¡¨¡¡vol¡£¡¡II¡£¡¡£§

But¡¡her¡¡voice¡¡choked¡¡in¡¡her¡¡tears£»¡¡and¡¡she¡¡fled¡¡to¡¡the¡¡extreme¡¡end
of¡¡the¡¡room£»¡¡fell¡¡sobbing¡¡on¡¡her¡¡knees£»¡¡and¡¡held¡¡both¡¡her¡¡hands¡¡to
her¡¡ears£»¡¡in¡¡order¡¡not¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡dreadful¡¡insults¡¡which¡¡came¡¡up
from¡¡below¡¡and¡¡through¡¡her¡¡windows¡£

Thus£»¡¡amid¡¡trials¡¡which¡¡renewed¡¡themselves¡¡daily£»¡¡the¡¡months¡¡passed
by¡£¡¡The¡¡queen¡¡had¡¡no¡¡longer¡¡any¡¡hope¡£¡¡She¡¡had¡¡given¡¡up¡¡every¡¡thing£»
even¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡an¡¡honorable¡¡end£»¡¡of¡¡a¡¡death¡¡such¡¡as¡¡becomes¡¡a
queen£»¡¡proud¡¡and¡¡dignified¡¡beneath¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡a¡¡palace¡¡laid¡¡low¡¡by
an¡¡exasperated¡¡populace¡£¡¡She¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡king¡¡would¡¡never¡¡bring
himself¡¡to¡¡meet¡¡such¡¡a¡¡death£»¡¡that¡¡his¡¡weakness¡¡would¡¡yield¡¡to¡¡all
humiliation£»¡¡and¡¡his¡¡good¡­nature¡¡resist¡¡all¡¡measures¡¡that¡¡might
perhaps¡¡bring¡¡help¡£¡¡She¡¡had¡¡sought¡¡in¡¡vain¡¡to¡¡inspire¡¡him¡¡with¡¡her
zeal¡£¡¡Louis¡¡was¡¡a¡¡good¡¡man£»¡¡but¡¡a¡¡bad¡¡king£»¡¡his¡¡was¡¡not¡¡a¡¡nature¡¡to
rule¡¡and¡¡govern£»¡¡but¡¡rather¡¡to¡¡serve¡¡as¡¡the¡¡scape¡­goat¡¡for¡¡the¡¡sins
of¡¡his¡¡fathers£»¡¡and¡¡to¡¡fall¡¡as¡¡a¡¡victim¡¡for¡¡the¡¡misdeeds¡¡which¡¡his
ancestors¡¡had¡¡committed£»¡¡and¡¡through¡¡which¡¡they¡¡had¡¡excited¡¡the
wrath¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡the¡¡divine¡¡Nemesis¡¡that¡¡never¡¡sleeps¡£

The¡¡queen¡¡knew¡¡and¡¡felt¡¡this£»¡¡and¡¡this¡¡knowledge¡¡lay¡¡like¡¡a¡¡mourning
veil¡¡over¡¡her¡¡whole¡¡thought¡¡and¡¡being£»¡¡filling¡¡her¡¡at¡¡times¡¡with¡¡a
moody¡¡resignation£»¡¡and¡¡at¡¡times¡¡with¡¡a¡¡swiftly¡­kindling¡¡and¡¡wrathful
pain¡£

¡¨I¡¡am¡¡content¡¡that¡¡we¡¡be¡¡the¡¡victims£»¡¨¡¡cried¡¡she£»¡¡wringing¡¡her
hands£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡cannot¡¡bear¡¡to¡¡think¡¡that¡¡my¡¡children¡¡too¡¡are¡¡to¡¡be
punished¡¡for¡¡what¡¡they¡¡have¡¡not¡¡committed¡£¡¨

This¡¡thought¡¡of¡¡her¡¡children¡¡was¡¡the¡¡pillar¡¡which¡¡always¡¡raised¡¡the
queen¡¡up¡¡again£»¡¡when¡¡the¡¡torture¡¡of¡¡her¡¡daily¡¡life¡¡cast¡¡her¡¡to¡¡the
ground¡£¡¡She¡¡would£»¡¡she¡¡must¡¡live¡¡for¡¡her¡¡children¡£¡¡She¡¡must£»¡¡so¡¡long
as¡¡a¡¡breath¡¡remained¡¡in¡¡her£»¡¡devote¡¡all¡¡her¡¡powers¡¡to¡¡retain¡¡for¡¡her
son¡¡the¡¡dauphin¡¡at¡¡least¡¡the¡¡crown¡¡beneath¡¡whose¡¡burden¡¡his¡¡father
sank¡£¡¡She¡¡wanted¡¡nothing¡¡more¡¡for¡¡herself£»¡¡all¡¡for¡¡her¡¡son¡¡alone¡£

There¡¡were¡¡still¡¡true¡¡friends¡¡who¡¡wanted¡¡to¡¡save¡¡the¡¡queen¡£¡¡Secret
tidings¡¡came¡¡to¡¡her¡¡that¡¡all¡¡was¡¡ready¡¡for¡¡her¡¡escape¡£¡¡It¡¡was
against¡¡her¡¡that¡¡the¡¡popular¡¡rage¡¡was¡¡chiefly¡¡directed£»¡¡and¡¡her¡¡life
was¡¡even¡¡threatened¡£¡¡Twice¡¡had¡¡the¡¡attempt¡¡been¡¡made¡¡to¡¡kill¡¡the
queen£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡violent¡¡denunciations¡¡of¡¡the¡¡populace¡¡were
directed¡¡against¡¡her¡£¡¡It¡¡was¡¡therefore¡¡the¡¡queen¡¡whom¡¡her¡¡friends
wanted¡¡most¡¡to¡¡save¡£¡¡Every¡¡thing¡¡was¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡flight£»¡¡true
and¡¡devoted¡¡friends¡¡were¡¡waiting¡¡for¡¡her£»¡¡ready¡¡to¡¡conduct¡¡her¡¡to
the¡¡boundaries¡¡of¡¡France£»¡¡where¡¡she¡¡should¡¡meet¡¡deputies¡¡sent¡¡by¡¡her
nephew£»¡¡the¡¡Emperor¡¡Francis¡£¡¡The¡¡plan¡¡was¡¡laid¡¡with¡¡the¡¡greatest
care£»¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡consent¡¡of¡¡the¡¡queen¡¡was¡¡needed¡¡to¡¡bring¡¡it¡¡to
completion£»¡¡and¡¡save¡¡her¡¡from¡¡certain¡¡destruction¡£¡¡But¡¡Marie
Antoinette¡¡withheld¡¡her¡¡acquiescence¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡of¡¡no¡¡consequence¡¡about
my¡¡life£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡know¡¡that¡¡I¡¡must¡¡die£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡prepared¡¡for
it¡£¡¡If¡¡the¡¡king¡¡and¡¡my¡¡children¡¡cannot¡¡escape¡¡with¡¡me£»¡¡I¡¡remain£»¡¡for
my¡¡place¡¡is¡¡at¡¡the¡¡side¡¡of¡¡my¡¡husband¡¡and¡¡my¡¡children¡£¡¨

At¡¡last¡¡the¡¡king¡¡himself£»¡¡inspired¡¡by¡¡the¡¡courage¡¡and¡¡energy¡¡of¡¡his
wife£»¡¡ventured¡¡to¡¡oppose¡¡the¡¡decisions¡¡and¡¡decrees¡¡of¡¡the¡¡all¡­
powerful¡¡Assembly¡£¡¡It¡¡had¡¡put¡¡forth¡¡two¡¡new¡¡decrees¡£¡¡It¡¡had¡¡resolved
upon¡¡the¡¡deportation¡¡of¡¡all¡¡priests¡¡beyond¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡France£»¡¡and
also¡¡upon¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡a¡¡camp¡¡of¡¡twenty¡¡thousand¡¡men¡¡on¡¡the
Rhine¡¡frontier¡£¡¡With¡¡the¡¡latter¡¡there¡¡had¡¡been¡¡coupled¡¡a¡¡warning£»
threatening¡¡with¡¡death¡¡all¡¡who¡¡should¡¡spend¡¡any¡¡time¡¡abroad£»¡¡and
engage¡¡in¡¡any¡¡armed¡¡movement¡¡against¡¡their¡¡own¡¡country¡£

To¡¡both¡¡these¡¡decrees¡¡Louis¡¡refused¡¡his¡¡sanction£»¡¡both¡¡he¡¡vetoed¡¡on
the¡¡20th¡¡of¡¡June£»¡¡1792¡£

The¡¡populace£»¡¡which¡¡thronged¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Assembly¡¡in
immense¡¡masses£»¡¡among¡¡whom¡¡the¡¡emissaries¡¡of¡¡revolution¡¡had¡¡been
very¡¡active£»¡¡received¡¡the¡¡news¡¡of¡¡the¡¡king's¡¡veto¡¡with¡¡a¡¡howl¡¡of
rage¡£¡¡The¡¡storm¡­birds¡¡of¡¡revolution¡¡flew¡¡through¡¡the¡¡streets£»¡¡and
shouted¡¡into¡¡all¡¡the¡¡windows£º¡¡¡¨The¡¡country¡¡is¡¡in¡¡danger£¡¡¡The¡¡king
has¡¡been¡¡making¡¡alliances¡¡abroad¡£¡¡The¡¡Austrian¡¡woman¡¡wants¡¡to¡¡summon
the¡¡armies¡¡of¡¡her¡¡own¡¡land¡¡against¡¡France£»¡¡and¡¡therefore¡¡the¡¡king
has¡¡vetoed¡¡the¡¡decree¡¡which¡¡punishes¡¡the¡¡betrayers¡¡of¡¡their¡¡country¡£
A¡¡curse¡¡on¡¡M¡£¡¡Veto£¡¡¡Down¡¡with¡¡Madame¡¡Veto£¡¡¡That¡¡is¡¡the¡¡cry¡¡to¡­day
for¡¡the¡¡revolutionary¡¡party¡£¡¡A¡¡curse¡¡on¡¡M¡£¡¡Veto£¡¡¡Down¡¡with¡¡Madame
Veto£¡¡¨

The¡¡watch¡­cry¡¡rolled¡¡like¡¡a¡¡peal¡¡of¡¡thunder¡¡through¡¡all¡¡the¡¡streets
and¡¡into¡¡all¡¡the¡¡houses£»¡¡and£»¡¡while¡¡within¡¡their¡¡closed¡¡doors£»¡¡and
in¡¡the¡¡stillness¡¡of¡¡their¡¡own¡¡homes£»¡¡the¡¡well¡­disposed¡¡praised¡¡the
king¡¡for¡¡having¡¡the¡¡courage¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡the¡¡emigres£»
the¡¡evil¡­disposed¡¡bellowed¡¡out¡¡their¡¡curses¡¡through¡¡all¡¡the¡¡streets£»
and¡¡called¡¡upon¡¡the¡¡rabble¡¡to¡¡avenge¡¡themselves¡¡upon¡¡Monsieur¡¡and
Madame¡¡Veto¡£

Nobody¡¡prevented¡¡this¡£¡¡The¡¡National¡¡Assembly¡¡let¡¡every¡¡thing¡¡go
quietly¡¡on£»¡¡and¡¡waited¡¡with¡¡perfect¡¡indifference¡¡to¡¡see¡¡what¡¡the
righteous¡¡anger¡¡of¡¡the¡¡people¡¡should¡¡resolve¡¡to¡¡do¡£

Immense¡¡masses¡¡of¡¡howling£»¡¡shrieking¡¡people¡¡rolled¡¡up£»¡¡on¡¡the
afternoon¡¡of¡¡the¡¡20th¡¡of¡¡June£»¡¡to¡¡the¡¡Tuileries£»¡¡where¡¡no
arrangements¡¡had¡¡been¡¡made¡¡for¡¡defence£»¡¡the¡¡main¡¡entrances¡¡not¡¡even
being¡¡protected¡¡that¡¡day¡¡by¡¡the¡¡National¡¡Guard¡£

The¡¡king¡¡gave¡¡orders£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡the¡¡great¡¡doors¡¡should¡¡be
opened£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡allowed¡¡to¡¡pass¡¡in¡¡unhindered¡£

In¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡all¡¡the¡¡staircases£»¡¡corridors£»¡¡and¡¡halls
were¡¡filled¡¡by¡¡a¡¡howling£»¡¡roaring¡¡crowd£»¡¡the¡¡room¡¡of¡¡the¡¡king¡¡alone
was¡¡locked£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡apartment¡¡were¡¡the¡¡royal¡¡family¡¡and¡¡a¡¡few
faithful¡¡friendsthe¡¡king£»¡¡bland¡¡and¡¡calm¡¡as¡¡ever£»¡¡the¡¡queen£»¡¡pale£»
firm£»¡¡uncomplaining£»¡¡Madame¡¡Elizabeth£»¡¡with¡¡folded¡¡hands£»¡¡praying£»
the¡¡two¡¡children¡¡drawing¡¡closely¡¡together£»¡¡softly¡¡weeping£»¡¡and¡¡yet
suppressing¡¡their¡¡sobs£»¡¡because¡¡the¡¡queen¡¡had£»¡¡in¡¡a¡¡whisper£»
commanded¡¡them¡¡to¡¡keep¡¡still¡£

A¡¡little¡¡company¡¡of¡¡faithful¡¡servants¡¡filled¡¡the¡¡background¡¡of¡¡the
room£»¡¡and¡¡listened¡¡with¡¡suspended¡¡breath¡¡to¡¡the¡¡axe¡­strokes¡¡with
which¡¡the¡¡savage¡¡crowd¡¡broke¡¡down¡¡the¡¡doors£»¡¡and¡¡heard¡¡the
approaching¡¡cries¡¡of¡¡the¡¡multitude¡£

At¡¡last¡¡a¡¡division¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Guard¡¡reached¡¡the¡¡palace£»¡¡too
late¡¡to¡¡drive¡¡the¡¡people¡¡out£»¡¡but¡¡perhaps¡¡in¡¡season¡¡to¡¡protect¡¡the
royal¡¡family¡£¡¡The¡¡door¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡apartment¡¡was¡¡opened¡¡to¡¡the
second¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Guard£»¡¡M¡£¡¡Acloque¡£¡¡He¡¡burst¡¡in£»¡¡and
kneeling¡¡before¡¡the¡¡king£»¡¡conjured¡¡him£»¡¡with¡¡tears¡¡in¡¡his¡¡eyes£»¡¡to
show¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡by¡¡his¡¡presence¡¡to¡¡calm¡¡the¡¡savage
multitude¡£

By¡¡this¡¡time¡¡the¡¡two¡¡children¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡able¡¡to¡¡control¡¡their
feelings¡¡and¡¡suppress¡¡their¡¡fear¡£¡¡The¡¡dauphin¡¡burst¡¡into¡¡tears¡¡and
loud¡¡cries£»¡¡he¡¡clung¡¡affrighted¡¡to¡¡the¡¡dress¡¡of¡¡his¡¡mother£»¡¡he
implored¡¡her¡¡with¡¡the¡¡most¡¡moving¡¡tones¡¡to¡¡take¡¡him¡¡away£»¡¡and¡¡go
with¡¡him¡¡to¡¡his¡¡room¡£¡¡Marie¡¡Antoinette¡¡stooped¡¡down¡¡to¡¡the¡¡poor
little¡¡fellow£»¡¡and¡¡pressed¡¡him¡¡and¡¡Theresa£»¡¡who¡¡was¡¡weeping¡¡calmly£»
to¡¡her¡¡heart£»¡¡whispering¡¡a¡¡few¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ