纸上人-第58章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
雪兰没有想到这么容易就谈妥了，正高兴的时候，却听他说：“可以用一个男性的英文笔名连载，您有什么喜欢的名字吗？”
“我不可以用我的名字吗？您不是说这里也有华夏记者和撰稿人吗？”雪兰问。
“哦。”莫里欧挑了挑眉说，“他们也都是用英文笔名，有什么问题吗？”
第95章
“我希望能用自己的名字。”雪兰说。
莫里欧摇了摇头：“我很抱歉，恐怕不行，这是规定，我们杂志社所有的撰稿人都用英文名字。”
雪兰有点遗憾，她起身说：“既然如此，浪费您的时间了，也许还有其他报社会对我感兴趣。”
莫里欧皱起了眉，像是被冒犯到了，他撇撇嘴，笑了笑。
雪兰离开了他的办公室，而他坐在原地没有起身。
也许在这个洋人的眼里，她刚才的行为非常失礼吧，雪兰心想，他给她机会，她却生硬地拒绝了。但在雪兰的意识里，她必须用自己的名义出版才行，如果他不同意，也就没有必要继续谈论这件事了。
可就在两天后，雪兰又接到了一个电话，电话里传来一个说英文的女人的声音。
“玛格丽特小姐是吗？我是莫里欧的妻子，我想跟您见一面。”她在电话里这样说。
雪兰想起那天她跟莫里欧先生简短的对话，他曾经提过一句，他的妻子很喜欢她的书。
雪兰答应了见面的要求，并如约来到英租界的一家西餐厅。
正是中午，餐馆里客人很多，有华夏人，也有外国人。一个漂亮的华夏女人正在弹钢琴，曲子舒缓而柔美。
雪兰跟门口身穿黑色侍者服的男子说，她跟莫里欧夫人定了位子，侍者是个华夏人，但却训练了很标准的西方礼仪，他抬头顶胸，半弯着手臂，把她领到了内厅。
两位衣着体面的外国女士映入雪兰的眼帘，她们站起来跟她打招呼，并介绍自己的身份。
莫里欧夫人有着褐色的卷发和褐色的眼眸，是位身材十分娇小的女士，她穿了一件米色连衣裙，外面套着薄薄的米色毛衣，头上戴着米色的帽子，她笑盈盈地介绍身边那位穿着蓝色连衣裙的女士：“这位是布兰妮小姐。”
布兰妮小姐看上去可不年轻，她眼角已经有了很深的皱纹，但华夏人总是很难分辨西方人的年龄，也许是饮食习惯的关系，总觉得他们老的比东方人快。
布兰妮小姐微笑着跟雪兰点了点头：“您好，刘小姐，很高兴认识您。”
这句话说的是中文，雪兰非常惊讶，虽然腔调有些怪，但说得很流利。而且她称呼自己刘小姐，她怎么知道自己姓刘？要知道连莫里欧夫人都一直叫她玛格丽特。
莫里欧夫人没有过多寒暄，她开门见山地说起了约见雪兰的目的。
“我听丈夫说您拒绝了出版的事情，对此我很遗憾。我非常喜欢您的故事，说实话，是我读了《冰冷的人》后，鼓动我丈夫跟您见面的。因为我迫切想知道后续剧情，我丈夫说您拒绝是因为想用自己的名义出版是吗？”
“很抱歉女士，我很遗憾那天失礼的行为。”雪兰解释说，“我有我的原因……”
莫里欧夫人却根本不需要雪兰的解释，她兴奋地说：“您知道吗，这个故事虽然只交付了一个开头，可是却让我一个星期没有睡好觉，可以告诉我后来发生了什么吗？玛丽还在楼上睡觉，他到楼上吸干了她？还是……哦……上帝……”
相比于莫里欧夫人的兴奋，布兰妮小姐始终微笑，她盯着雪兰看，不发一语。
“您的设想真是太奇妙了，虽然是恐怖故事，但您描述的语言太绮丽了，我觉得很流畅，很吸引人。”莫里欧夫人说。
“您应该看到了，我的简介里说，这是一个爱情故事。”雪兰说。
“是的，是的。”莫里欧夫人激动地说，“快告诉我，男主角是那个美丽优雅的吸血鬼吗？但这太禁忌了不是吗？你知道他是个吸血鬼，他应该是冰冷的尸体，他不能，他能吗？”
在莫里欧夫人都有些语无伦次的时候，布兰妮小姐终于插话了：“珍妮，你还要参加总督先生的宴会，时间好像差不多了。”
莫里欧夫人看了看墙边的钟表，一下子跳起来：“天啊，我都忘了。”然后对雪兰说，“恕我失礼，今天没办法跟您深入交谈了，有时间我请您喝茶，期待能够看到您故事的后续。”
莫里欧夫人离开后，布兰妮端起桌上的花茶喝了一口，笑了笑说：“珍妮总是这么活跃，第一次见面就让您看笑话了。”
“莫里欧夫人非常友善。”雪兰说。
布兰妮却突然说：“是我拜托珍妮约您见面的，刘小姐。”
雪兰看着她，没有询问，也没有插话，等待她的后文。
“我看了《冰冷的人》，但我没想到居然是华夏人写的，您的英文非常棒。”布兰妮说。
“谢谢您。”雪兰道。
布兰妮摇摇头：“您不该找莫里欧先生的，他们英国人不但古板而且傲慢，我猜他在知道您是个华夏姑娘后，一定很后悔跟您联系了。其实他并不欣赏您的书，认为是闺阁女子写的无脑言情小说，只不过碍于妻子的要求，所以才跟您见面，不过您的主动拒绝仍令他感到丢了颜面。”
“我也很遗憾，但我必须跟他说明，我写这本书的目的并不是为了钱，所以如果不能用我的名义出版，那就失去了写这本书的意义。”雪兰说。
布兰妮又摇了摇头：“您不明白，刘小姐。莫里欧先生也有他的难处，无论是出版书还是在报纸上连载小说，出版商首先关注的就是能否获得利益，这是先决条件。首先，女人在性别上就是弱点，尤其是在英国这样古板的国家，您以为女作者的吸引力会强过男作者吗？何况您还是一个华夏人，请问有哪个英国人会去购买一个华夏女人写的书？”
雪兰思索了一会儿，点点头说：“您说的很对，是我想的太简单了。但是，您依然约我见面了不是吗？也许您有什么话想对我说。”
“我知道您，刘五姐。”她把‘刘五姐’三个字用汉语说了出来，“我还知道您的另外一个笔名‘雪后山岚’。”
雪兰惊讶地看着她：“您居然听说过我？真是太荣幸了。”
布兰妮小姐却笑了笑说：“您不必跟我说客套话，我在见您之前，就已经打听清楚了关于您的一切，其实我和您一样，我们都是在男人的世界里打拼的女人，所以你我之间不需要遮遮掩掩。”
雪兰从布兰妮口中得知，她有自己的出版公司时，简直惊呆了。
“只是一个小小的出版社，为了减少人们对女性主编的歧视，我甚至漂洋过海来到了华夏，在这里我的报纸有华夏人购买，而且没有华夏人会因为我是女性，就认为我的报纸不好。读英语的人，也因为缺乏读物，所以没有太多选择，不得不购买我的报纸。”布兰妮笑着说，“但我不仅仅满足于此……”
原来面前这位女士是个事业型的女强人，雪兰突然发现，她棕色的头发梳得一丝不苟，丝绸衬衣上没有一丝褶皱，颈部的项链纤细，却没有任何挂饰，连鞋子都是尖头的高跟黑皮鞋。
布兰妮小姐缓缓地说：“莫里欧是不会欣赏你的故事的，因为你的故事太叛逆，他可是个基督徒，试问‘吸血鬼’的故事该怎么打动一位基督徒？而且写女主角爱上了吸血鬼？您该庆幸自己是个华夏人，而且不信教，否则没有任何一家教堂会收容您了，甚至包括您的家人。”
然后布兰妮把一张名片摆在了雪兰面前：“懂得欣赏您的人只有我，而我知道……您也是我在等待的那个人，就像您的小说把《文学报》的销量提高了好几倍一样，我的《妇女家庭报》也会因为您的加入而获得强大的新生力量。”
“看来您把我打听得一清二楚？”雪兰问。
布兰妮挑了挑眉说：“当然，我不是莫里欧，我知道不该让明珠蒙尘，所以我去打听了您，您的经历让我很惊讶，但也十分佩服，我甚至明白您一定要用自己名字的原因。因为华夏不让你发声，所以你只能借助别国，你要借助外国人的认可让反对过您的人都闭嘴是吗？”
布兰妮的话非常犀利，甚至有些诛心，她把雪兰形容的好像阴暗角落里愤愤不平的老鼠，正想方设法扳回自己的颜面。一瞬间，雪兰非常生气，她想反驳，反驳说我不需要靠你们，不需要靠你们这些外国人的认可，来跟华夏人争斗。
可是她说不出口，因为她就是在做这样的事情。
她的国家这样弱，这样乱，她想要说几句话，却被封杀，而借助外国人是她唯一的选择。
“那么，我们就来做个交易吧。”布兰妮说，“你得到你想要的，而我得到我想要的。”
“我不知道你想要什么。”雪兰看着布兰妮冰冷的蓝色眼睛说。
“把《冰冷的人》带给我，带给我一个好故事。”布兰妮也紧紧盯着雪兰的眼睛说，“我知道你是个优秀的小说家，优秀的作家是不分国界的，优秀的文学作品更不分国界。”
雪兰迟疑地看着她。
“我不要求您马上回应，我可以给您时间考虑，您也可以再问问其他出版商，询问他们是否愿意帮一个华夏的年轻女孩出版书籍。但我想除非您愿意千里迢迢去美国，否则在租界，您找不到第二个像我一样看重您的人了。我知道华夏人看重缘分，你我之间就是缘分，我要在异国他乡寻找一位优秀的作者，而你在华夏却要寻找外国的出版商，没有比这更好的缘分了。”
第96章
布兰妮是个很有魅力的女人，与她分别后，她的话语和身影在雪兰脑海中挥之不去。
她或许是我最好的选择了，雪兰心想。
“刘同学……”
雪兰觉得头顶上的阳光被一片阴影挡住了，抬头一看才发现，王程彦老师不知道什么时候站到了她身边。
正是中午，她拿着一本书在花坛旁看，其实根本没有在看书，而是在胡思乱想。
王程彦穿着一身黑色的中山服，学校的年轻男老师都爱穿中山装，他自从当了老师后就不再穿那些骚包的西装了，而是买了一些长衫和中山服。
“你在看什么书？”他很自然地在雪兰身边坐下，感觉没有之前那么紧张了。
“呃……”雪兰看了看膝盖上的英文书说，“《海伦堡的女人》。”
“好厉害，原来你在看英文原书。”王程彦赞叹道。
雪兰突然觉得脸颊有些热，因为他突然坐在自己身边，而且坐得很靠近。
这可是在校园里啊，雪兰担忧地看着他。
他就像所有大学校园里刚出来的男孩子一样，有着白皙的肌肤，下巴上刮得干干净净，样子干净俊俏，有时候还会像个小姑娘一样脸红。
“那个……”他忽然吞咽了口唾沫，仿佛很局促一样，放在膝盖上的手松开又握紧。“那个……你……你上次说想跟我去看电影，我觉得其实也可以……”
雪兰眯起眼睛看他，发现他已经脸红的快冒热气了，而且自始至终都没有看她一眼。
真的很像一个扭扭捏捏的小姑娘啊。
雪兰忽然有种跟他性别调转了的感觉。
女：来吧。男：多不好意思，不嘛。女：那算了。男：别算了呀，其实也可以的。
“你不是老师嘛，怎么能跟女学生一块出去看电影呢？”雪兰逗他说，“我看还是算了吧。”
王程彦急了，转头一看，却看到了笑盈盈的脸庞，于是脸更红了，他低下头，一语不发。
过了一会儿，雪兰喷笑出来，对他说：“所以咱们还是不要看电影了，去别处逛逛吧。”
“好。”他立即抬头，满面喜悦。
“那咱们去哪里呢？”雪兰偏偏头问，“你有想去的地方吗？”
王程彦却因为女孩的忽然靠近闻到了一股甜蜜的香气，不是花坛里甜蜜的花香，而是另一种让人忽然脸红心跳的女人的味道，他心想，我只想跟你在一起啊，去哪里都随便，嘴上却说：“你想做什么，我就做什么。”
雪兰想了想说：“我喜欢图书馆。”
王程彦马上说：“我也喜欢图书馆。”
做完了这些约定，王程彦站起来，心里砰砰乱跳，甚至有些目眩，偷偷跟自己的女学生约会实在有些背德，这个认知让他呼吸不畅，甚至有些难以面对。可自从上次回绝了她，他就一直辗转反侧，都好几天没睡好觉了，今天才鼓起勇气跟她说话。能够实现跟她的约会，这让他大大的松了口气，甚至心情都轻松了不少，他笑着跟她说起，从刚才就一直萦绕在自己心头的事情。
“你身上很香，很好闻。”王程彦说完这些话，就像背后有追兵一样，头也不回的跑了。
他没有看到身后的姑娘皱了皱眉，做了几个很不雅观的动作，比如抬起胳膊闻闻腋下什么的。
没有啊，咱又不涂脂抹粉，身上哪儿来的香味？这位少爷的嗅觉是不是有点诡异。
然后雪兰从花坛的石岩上站起来，准备回教室。
她坐下时在上面铺了一张白纸，起身时却发现白纸被大姨妈染红了一角。
雪兰头疼地把纸收好，然后诅咒这个没有小面包的时代，幸而校服都是黑裙子。
就在第二天，雪兰跟布兰妮见面，并签订了合约。
她对雪兰说：“我知道你想用你的华夏名字，但用这个名字是无法吸引读者的，你必须起一个笔名，玛格丽特就很好，我们是妇女报刊，这样的名字很美丽，很优雅，像是一位经受过良好教育的女性的名字。”
布兰妮承诺雪兰，在这个故事集结成书的时候，她会在书里专门介绍作者的背景。雪兰倒也不必担心她是在蒙骗她，因为根本没有这种必要。
雪兰还听从她的建议，更改了《冰冷的人》的标题。
“这个名字不够吸引人。”布兰妮说，“我们是女性刊物，这个名字太‘冰冷’，也许等以后，你成为流行作家以后，就可以随便为你的作品取名字了，因为无论如何总有读者买账，甚至说，他们不是在买书，而是在买你的名字。但现在不行，即使你在华夏已经大名鼎鼎，但在英文读物的读者圈里，你还默默无闻。没有任何作家能轻易一炮成名，大家都是从默默无闻开始的。”
最后，经过几番讨论，《冰冷的人》改名为《吸血鬼的情人》。
这是个很庸俗的名字，但不可否认这个名字能吸引大批年轻少女和无所事事的家庭主妇。
协议约定，雪兰必须每星期交付两篇稿子。这个约定雪兰基本能够完成，但也有些怀念在家里不用上学的日子，因为她的时间非常紧迫，紧迫到她甚至在跟王少爷的第一次约会时带着稿纸到图书馆。
王程彦其实有些后悔，觉得自己表现的太糟糕了，她问想去哪里的时候，他都说了些什么呀？
难道不是应该主动提议去高档的地方消费消费吗？图书馆……
王少爷自从脱离约会达成的梦幻后，就忧郁地撑着额头，为自己一点也不风流潇洒的举动深深后悔。
虽然他一直都梦想找个女孩子谈恋爱，但实际上他一直在男人堆里混，中学是和尚学校，大学跟和尚学校差不多，找个工作，同事都是男人，说起来也是一把辛酸泪。在遇到喜欢的女孩子之前，他甚至根本不知道自己在喜欢的女孩面前会紧张地不会说话，以前他一直以为自己风流倜傥呢……
没有关系，我会挽回自己的形象，他立下了雄心壮志，然后找出小本本，设计了一套约会方案，比如在图书馆见面后，就带她去地点一、二、三、四、五，然后送她回家。
但理想很丰满，现实很骨感。
姑娘带着作业来约会该怎么破！
没有错，她带来了一堆书和作业本，跟他打过招呼后，就找了个位子坐下来，埋头写写写了……
可怜王少
