飞向"世外桃园"-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
欠窕褂邢壤俊 ∥以谟《确⑾治蘼凼浅鞘谢故窍绱澹窭嗵乇鸲唷Ｓ绕涫鞘构荽笤海髦帜窭嗪托《铮逖樟翁棵溃腥讼舶？梢运担羌改曛忻刻於际歉髦帜竦倪筮笤叫盐矣永杳鳎砑溆质悄窭嗟那宕嗝形掖呙摺：罄吹搅吮鸬氖构荩坏侥窠校湛嘉易芨械绞且恢质洹Ｔ谖颐坏接《仁构萸埃菟倒菽谝黄形纯⒌幕牡厣希ㄊ构萑顺扑ū贝蠡摹ǎ褂锌兹傅日涔蠖铩Ｓ捎谟幸晃凰净媚袂勾蛩懒艘恢豢兹福ㄕ獾比皇且恢植晃拿餍形谀歉瞿甏泄硕园ひ吧镆馐渡胁还幻魅罚衷谑构堇镂蚁氩换岱⑸饫嗍铝耍院罂兹妇驮谑构菥Ａ恕Ｎ叶阅窭嗉捌渌锏那楦校宋彝暝谙缦律钍贝蛳碌幕⊥猓笔谟《仁迸嘌鹄吹摹Ｋ裕叶杂《热顺绨菖！⒑镒雍湍窭嗟群芾斫狻５《热硕陨咭渤绨荩夷岩怨锻沂贾张嘌黄鸲陨叩母星椋叶陨咦苁怯幸恢盅岫裼肟志宓男睦怼？梢运担谡庖坏闵希以谟《攘暌恢泵挥腥胂缢嫠住！ ∮《壬呓凇杉印ぐ嗲∶住ā ∮《扔星熳！杉印ぐ嗲∶住ㄉ呓诘拇场Ｒ话阍�7月至9月间。因为我对蛇本来就不感兴趣，对印度还有个蛇节更是不可理解。为此，我曾向印度朋友请教过蛇节的来历。据说，〃纳加·班恰米〃的习俗早就有，这一天禁止农夫动土，可能是怕伤了在土中栖息的蛇类。因此，农夫不得下地干活。但在整个印度庆祝蛇节还是后来的事。传说，古时候有一农夫，他不过〃纳加·班恰米〃节，那天清早，他依然下地犁田，不巧犁开一个蛇穴，把几条小蛇犁死了。外出寻食的母蛇回穴后看到断子绝孙，全家覆灭的惨状，悲痛欲绝，立即循着那个农夫的足迹找到农夫的家里，把他的家人全都咬死。可是，母蛇怒气还未能平息，她又找到农夫已出嫁的女儿家。想把农夫女儿的家人也全部咬死，斩草除根，以解心头之恨。母蛇到了农夫女儿家门口惊奇地发现，她家一片庆祝〃纳加·班恰米〃节的气氛，墙上画了蛇，地上摆着供品，那个女儿正在虔诚地祈祷。母蛇看了非常感动，便给了她几滴甘露。女儿手捧甘露急忙奔回娘家，向她的父亲和家人的嘴里各滴上一滴甘露，一家人全部得救。这个故事在印度广为流传，成为大家过蛇节敬蛇的一种精神动力。这一天，各家各户在墙上画上五颜六色，大大小小的各种蛇，并设一神龛供上米饭、牛奶和其他食品。从此，在印度敬蛇的风气日盛。 奇怪的是，在印度一些古典书籍中，蛇又是妖魔鬼怪的形象。如《梨俱吠陀》中，有关于众神之王因陀罗神打败蛇妖维利特罗斯瓦的描述；另一些吠陀经里记载了许多如何避免蛇魔的符咒；在《往世书》里，蛇经常在地狱里出没作祟，危害人类。可见，在古代蛇并没有给印度人留下好的印象，更没有什么值得人们崇拜的地方。人们敬蛇的目的可能是要禳难消灾。蛇之所以上升到神的地位，传说是因为印度教大神毗湿努和湿婆曾得到蛇的保护，毗湿努的形象是经常躺在一条有许多头（有的说有一千个头）的蛇身上，在海上漂浮，还有湿婆神的脖子上总缠着几条吐着舌头的眼镜蛇，威风凛凛，令人望而生畏。还有传说称，古时印度旁遮普地区有一个蛇王，每年要杀死一条小蛇。蛇王的妹妹同情小蛇，请求蛇王停杀小蛇。蛇王说，如果要它不杀小蛇，众蛇必须在每年7月月圆时敬拜它，妹妹将此事告知凡人。从此，每年这天人们过〃蛇节〃敬拜蛇王。 一些学者说，印度专门立一个蛇节敬蛇，说明怕蛇的一面是主要的。我看，蛇节这一天对印度耍蛇人才是真正的节日。他们带着活的眼镜蛇到各家各户去接受人们的膜拜，同时接受膜拜者敬奉的牛奶、粮食、现金和衣物等供品。这些社会最低层的耍蛇人可谓当了一天的皇上，可是这样的日子一年只有一天啊！这些耍蛇人一般是世代以抓蛇、驯蛇和耍蛇为职业的。把蛇训到听了音乐后能跳舞的程度，他们就背着蛇篓走南闯北，风餐露宿，靠人家的施舍度日，生活非常凄苦。他们进账最多的就是蛇节那一天，而全国蛇节的日子是不一样的，因此，他们南来北往，四方奔波。
印度的点滴岁月印度蛇节与耍蛇人（2）
目睹耍蛇表演 在印度任职时，看蛇表演的机会不少。我第一次看蛇表演是在一个印度朋友家里，那是我刚到印度不久，应邀到一个朋友家做客，这位朋友为了表示对客人的尊重，事先告诉我们，午餐后，他们安排耍蛇人来表演，问我们愿不愿看。中国有个传统叫做客随主便，因此，我们表示听从主人的安排。饭后，一名中年耍蛇人一手提着装着眼镜蛇的竹笼，另一只手拿着一种叫〃宾〃的印度民族乐器进来了。这个印度男子，干瘦如柴，眉宇下有一双铜铃似的大眼睛，尽管那天对他也是难得的好日子，他脸上也有几丝笑容，但也难以掩盖他眼神中透出的沉郁忧伤。他首先把竹笼放在地上，口中念念有词，然后掀开盖在竹笼上的红布，只见一条黑白相间的眼镜蛇，懒洋洋地蜷缩在竹笼的一角。当耍蛇人双手举起宾，吹奏出优美的印度乐曲时，笼中睡意矇■的眼镜蛇闻声后开始抖动，慢慢抬起上半个身子，随着音乐的节拍，左右摇曳，跳起舞来。只有这时，我才感到蛇的表演多少还有点值得欣赏之处。但过一会儿，眼镜蛇那圆溜溜的小眼睛闪出一道道吓人的寒光，好像要把人一口吞下去似的，使我不寒而栗。从此，我决心不在室内近距离观看蛇表演了。但德里公园里、街道上、树荫下一些露天场所耍蛇人很多，每当遇到室外蛇表演，我又禁不住诱惑驻足瞄上几眼。特别是那种诱使蛇翩翩起舞，招徕观众的印度音乐，实在好听。我在老德里〃红堡〃门外看的那场蛇表演恐怕算是我在印度看的最高水平，也是最具规模的蛇表演了。耍蛇人比较年轻，但也是胡子拉碴，蓬头垢面。他面前摆着四个蛇笼，排成正方形，每个笼子里装着一条一米多长的蛇。有灰褐色的蝮蛇、浅红色的孟加拉蛇、墨绿色的鸟蛇等。耍蛇人双手抓着一条三米左右的大蟒蛇，从脖子绕到双肩。在当时德里摄氏四五十度高温下，这几条蛇被烘烤得半死不活的样子。耍蛇人看我们几个外国人走来，立即吹起手中的宾，没想到这种宾真灵，简直就像兴奋剂一样刺激了这几条蛇的神经，它们顿时来了神，开始作表演准备。首先是那条大蟒蛇在耍蛇人肩部抖动，口中吐出火焰般的信子。此时，笼中的四条蛇相继探出头来，直起身子左右一致地摇摆。它们时而眼睛相互对视，时而相互贴身〃拥抱〃，最为有趣的是它们爬出笼子，竟然还相互调换了位置，我对蛇的厌恶心理不经意间缓解下来。我对这个年轻人能把生性凶恶的蛇训得这么听话，并都具备一技之长，感到佩服与好奇。 听耍蛇人倾诉苦衷 一场表演后，观众渐渐离去，瞅空我用印地语与这个年轻的耍蛇人聊了几句。他说，他们是世代耍蛇的贫苦人家，住在比哈尔邦，在他没出生之前，他的祖父在一个庙会上耍蛇，为了多赚些钱，他驱使一条蛇多表演几次。该蛇因疲惫过度，一怒之下，在主人的胳膊上狠咬一口，当晚，他的祖父就命丧九泉。父亲接过蛇笼，又继续从事这项冒险的生计，他带领全家常年奔波在印度北方地区，但收入难以养活全家。他忍痛把九岁的女儿卖给人家，也没能缓解家庭的贫困。他自己不到40岁也暴死在街头。年轻的耍蛇人十多岁就接班了，沿着祖辈的足迹，到处漂泊。我问耍蛇人的收入情况，他说，一般看表演的人也只给一二十个派沙，我算了一下一天下来撑死也就一两个美元的进账。但如谁家进了蛇，请他去捕捉，那就算交了好运。他有绝技在身，只要他一吹宾，蛇听到他的乐曲声，就会乖乖地爬出洞来，束手就擒。抓一条毒蛇能得约合几个美元的收入。但这种好事，一年也难得碰上几次，一般靠正常收入，也仅够自己糊口，有时还食不果腹。蛇节得来的牛奶和鸡蛋等〃高档食品〃，他还要喂养蛇，否则蛇们也要〃罢工〃的。他可怜兮兮地说，耍蛇人就是流浪乞丐。这个年轻的耍蛇人还说了他曾捕捉到一条蚺蛇的故事，这种蛇长六七米，体形肥大，背部有网状花纹，这个部位的蛇皮是做高档坤包的好材料。它的唾腺不含毒质，其颚骨长，生有许多向后弯的尖利牙齿。它能吞下整只羊和鹿，通常在一周内才能消化掉。他把这条蚺蛇已训得可以表演简单动作，并能在晚间为他站岗放哨，任何害虫不敢接近他。本来，他指望蚺蛇可以为他进账了，但这条蛇食量过大，耍蛇人养不起，只得忍痛把它卖给一个商人了，他自己仍然走街串巷，浪迹江湖。 我不想听更多有关蛇的故事，给了耍蛇人几个钢蹦儿，很快就离开了。但印度耍蛇人的命运一直是我多年来同情和思索的问题。
印度的点滴岁月一条披肩惹出麻烦（1）…（图）
告别印度二十载，没想到新世纪之初，我喜得良机，故地重游。回到我外交生涯的起点，也是终点被称为〃天竺之国〃的印度，我心情激动，感触良多。从南到北，来去匆匆，驱车观花，登机下瞰，对印度进行了一番重新认识。我发现我曾皮毛了解的印度，朝代几经变更，但风景依旧。人民生活贫困，基础设施滞后，这是我对印度的第一印象。但卫星上天、导弹发射、航母靠岸（停泊在孟买海湾）、软件腾飞。我惊叹，〃印度发展了，印度咄咄逼人〃，这是我对印度的新的认知。 徜徉在孟买的维多利亚海湾，漫步于新德里康乐特商业区，我总是在琢磨，回国后该写点什么，介绍一下我久违了的印度。一天，我驻足于新德里一小报摊，随手抄起一张小报看到一则关于某一大国驻印度大使夫妇在当地遇到麻烦的新闻，引起我的好奇和兴趣，我掏出几个钢蹦买了这张报纸，上车后仔细阅读了内容。在印度期间，甚至我结束南亚之行回国后，我一直跟踪此事的事态发展，想看看这么一件小事，是怎么闹成大事的，又将如何收场。 在印度已任满三年的该国大使2001年4月回国行期在即。他见证了两国关系三年来峰回路转的历程，本该对印度方方面面，眉开眼笑，彬彬有礼地说声〃Bye Bye了！〃但他却被一条藏羚羊绒披肩的事所困扰，搞得处境尴尬。 祸起一条藏羚羊绒披肩 说起藏羚羊绒披肩，我要说点背景。印度的羊毛制品与纺织品颇有名气。一是质地上乘，尤其是图案古朴新颖。常驻印度的外国人，特别是外来游客，一般都要买些印度羊毛制品和纺织品作为自用或赠送友人。我20世纪七八十年代在印度工作期间，不少外交官夫人喜欢买产于克什米尔的羊毛披肩。这种披肩冬夏皆宜，非常适用，新德里冬季不算太冷，早晚外出披一件披肩足以御寒，到了夏季，有的场合往往冷气很大，女士们难以承受，带条披肩，放在坤包里，也不占地，必要时拿出来披一披，既挡风，又显潇洒风度。我有一条黑羊绒披肩是从新德里买的，已伴随我走了三四个使馆，每当我在对外活动中披上这条披肩时，一些外交官夫人们总要对它投以欣赏的目光，然后就围着我就这条披肩进行一番议论。但当我看到该国驻印度大使夫人的披肩出了问题的消息时，我立刻就想到，我也有一条印度披肩，我庆幸那是普通羊毛的，价值三五十美元，不是藏羚羊绒的。当然，那时我也不可能拥有价格那样昂贵的披肩，毕竟我们中国外交官的工资待遇无法与欧美等国家的外交官相比。？摇 1997年，该国驻印度大使风光上任，其夫人入乡随俗，买些行头，首先就买了一条披肩。但这位大使夫人买的不是普通的羊毛披肩，而是从一个商贩手里买了一条用藏羚羊绒织成的披肩。殊不知印度早在1972年就颁布了《野生动物保护法》，任何在印度国内猎杀藏羚羊和制作、买卖藏羚羊绒制品都属严重违法行为。因为，藏羚羊在印度已是濒临绝迹的动物，在中国也属受保护的珍稀动物。2002年4月，中国美术馆举办了〃揭开藏羚羊世界之谜〃的摄影展，因为上述事件的关系，我对这个展览产生了特别的兴趣。4月底的一天，我与我的丈夫前往美术馆，仔细参观了深圳摄影师刘宇军拍摄的一幅幅珍贵照片，第一次了解到在平均海拔5000米以上的西藏北部高原无人区，每年6月，大批的藏羚羊开始神秘地迁移，几乎所有大大小小的母藏羚羊成群结队，翻过昆仑山脉和一道道冰河，历经千难万险，到一个其他动物难以到达的遥远的地方，即青海卓乃湖一带产下幼崽。两三个月后，待体力恢复，羊妈妈们再带着新生的小羊羔重返南归之路，跋山涉水，赶在冬季到来之前回到在南方等待的公羊群之中。刘宇军先生的摄影揭开了生物界200多年的世界之谜藏羚羊繁殖地，也扫除了我脑海中的一个盲区，过去我总认为藏羚羊就产在西藏，实际藏羚羊是生在青海，长在西藏，看来中国的藏羚羊保护得较好，目前尚不致灭绝。 关于该国驻印度大使夫人三年前曾买一条藏羚羊绒披肩的事，2001年2月间在印度媒体曝光。当时，她在接受采访时说，她在购买这条披肩时并不知道在印度拥有藏羚羊绒制品是违法行为，直到最近才了解到印度的有关法律规定，并早已在一个月前就把披肩退还给了那家商贩，她以为此事就算了结了。但看来该大使夫人数年来对印度法律的了解还是不够透彻的。要知道，印度《野生动物保护法》同时规定，因顾客不了解或其他原因购买了包括藏羚羊在内受法律保护的野生动物制品应上交给印度政府的有关部门，而退还给销售者本人则是性质更为严重的违法行为。这样一来，该大使夫人购买藏羚羊绒披肩的事，越搞越复杂了。
印度的点滴岁月一条披肩惹出麻烦（2）
刑也上大夫 印度一直宣称自己是世界上最大的民主国家，最讲法治，王子犯法，与庶民同罪。中国古语说，〃刑不上大夫，礼不下庶人〃，但印度标榜刑法也要上大夫。尽管此位女士贵为大使夫人，也不能因她一个人毁了印度的声誉和法律的权威，更何况印度人崇尚不杀生，对捕杀濒危动物现象深恶痛绝。尽管印度《野生动物保护法》生效多年，公开贩卖藏羚羊绒制品的现象总的已被杜绝，但受暴利的驱使，地下黑市仍很猖獗。有报道称，一条藏羚羊披肩在黑市的最低销售价上千美元，最高甚至可达七八千美元。这种价格高昂的披肩，特点是薄细轻软，我们在印度看见有的朋友展示过，拎起这种披肩一角可以从一枚戒指中穿过。受暴利诱惑，近来，藏羚羊、老虎和蟒蛇等濒危动物的毛、骨、皮地下交易死灰复燃。印度政府想抓住该国大使夫人购买藏羚羊绒披肩这件事告诫商贩，政府将从严打击此类违法犯罪活动，整肃地下黑市。 印度揪住不放必有原因 3月28日，印度社会司法事务部长玛雷卡·甘地致函该国大使夫人，要求她在离开印度前把披肩上交给印度野生动物保护部门。此位大使在代表他夫人写给甘地的回信中称，那条藏羚羊绒披肩已在一个月前退还给了那家商贩。当然，这恐怕也是该国大使夫妇一个托辞而已，试想一条用了三年的披肩，怎么可能再退回。对此答复，印度方面不满意也在情理之中，因此，穷追不舍。甘�
