an old maid-第27章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
her for a thousand francs。 The portrait of the Princess Goritza was
alone worth that sum。 Two years later； a young dandy； who was making a
collection of the fine snuff…boxes of the last century； obtained from
Madame du Val…Noble the chevalier's treasure。 The charming confidant
of many a love and the pleasure of an old age is now on exhibition in
a species of private museum。 If the dead could know what happens after
them； the chevalier's head would surely blush upon its left cheek。
If this history has no other effect than to inspire the possessors of
precious relics with holy fear； and induce them to make codicils to
secure these touching souvenirs of joys that are no more by
bequeathing them to loving hands； it will have done an immense service
to the chivalrous and romantic portion of the community； but it does；
in truth； contain a far higher moral。 Does it not show the necessity
for a new species of education？ Does it not invoke； from the
enlightened solicitude of the ministers of Public Instruction； the
creation of chairs of anthropology；a science in which Germany
outstrips us？ Modern myths are even less understood than ancient ones；
harried as we are with myths。 Myths are pressing us from every point；
they serve all theories； they explain all questions。 They are；
according to human ideas； the torches of history； they would save
empires from revolution if only the professors of history would force
the explanations they give into the mind of the provincial masses。 If
Mademoiselle Cormon had been a reader or a student； and if there had
existed in the department of the Orne a professor of anthropology； or
even had she read Ariosto； the frightful disasters of her conjugal
life would never have occurred。 She would probably have known why the
Italian poet makes Angelica prefer Medoro； who was a blond Chevalier
de Valois； to Orlando； whose mare was dead； and who knew no better
than to fly into a passion。 Is not Medoro the mythic form for all
courtiers of feminine royalty； and Orlando the myth of disorderly；
furious； and impotent revolutions； which destroy but cannot produce？
We publish； but without assuming any responsibility for it； this
opinion of a pupil of Monsieur Ballanche。
No information has reached us as to the fate of the negroes' heads in
diamonds。 You may see Madame du Val…Noble every evening at the Opera。
Thanks to the education given her by the Chevalier de Valois； she has
almost the air of a well…bred woman。
Madame du Bousquier still lives； is not that as much as to say she
still suffers？ After reaching the age of sixtythe period at which
women allow themselves to make confessionsshe said confidentially to
Madame du Coudrai； that she had never been able to endure the idea of
dying an old maid。
ADDENDUM
The following personages appear in other stories of the Human Comedy。
（Note： The Collection of Antiquities is a companion piece to The Old
Maid。 In other Addendum appearances they are combined under the title
of The Jealousies of a Country Town。）
Bordin
The Gondreville Mystery
The Seamy Side of History
The Commission in Lunacy
Bousquier； Du （or Du Croisier or Du Bourguier）
The Collection of Antiquities （companion piece）
The Middle Classes
Bousquier； Madame du （du Croisier） （Mlle。 Cormon）
The Collection of Antiquities （companion piece）
Casteran； De
The Chouans
The Seamy Side of History
The Collection of Antiquities （companion piece）
Beatrix
The Peasantry
Chesnel （or Choisnel）
The Seamy Side of History
The Collection of Antiquities （companion piece）
Coudrai； Du
The Collection of Antiquities （companion piece）
Esgrignon； Charles…Marie…Victor…Ange…Carol； Marquis d' （or Des Grignons）
The Chouans
The Collection of Antiquities （companion piece）
Esgrignon； Marie…Armande…Claire d'
The Collection of Antiquities （companion piece）
Gaillard； Madame Theodore （Suzanne）
A Distinguished Provincial at Paris
A Bachelor's Establishment
Scenes from a Courtesan's Life
Beatrix
The Unconscious Humorists
Granson； Athanase
The Government Clerks （mentioned only）
Lenoncourt； Duc de
The Lily of the Valley
Cesar Birotteau
The Collection of Antiquities （companion piece）
The Gondreville Mystery
Beatrix
Navarreins； Duc de
Colonel Chabert
The Muse of the Department
The Thirteen
The Peasantry
Scenes from a Courtesan's Life
The Country Parson
The Magic Skin
The Gondreville Mystery
The Secrets of a Princess
Cousin Betty
Pombreton； Marquis de
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
Ronceret； Du
The Collection of Antiquities （companion piece）
Beatrix
Ronceret； Madame Du
The Collection of Antiquities （companion piece）
Simeuse； Admiral de
Beatrix
The Gondreville Mystery
Troisville； Guibelin； Vicomte de
The Seamy Side of History
The Chouans
The Collection of Antiquities （companion piece）
The Peasantry
Valois； Chevalier de
The Chouans
The Collection of Antiquities （companion piece）
Verneuil； Duc de
The Chouans
The Collection of Antiquities （companion piece）
End
