5913-今昔物语 :下册(共三册)-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
肯嗍印９税肷危惶谒担骸笆撬吹秸饫铮嬲裼写死怼Ｎ沂潜咎玫闹魅耍训澜美淳筒缓臀掖蚋稣泻簦空饫镒怨乓岳淳筒辉腥饲袄唇杷蕖！备救怂底畔殖鲆桓闭膳碌纳袂椋蛑蔽薹ㄐ稳荨Ｕ姿敬蠓虼罨暗溃骸拔彝耆恢勒饫镉腥司幼。皇潜鹑巳梦以谡饫锝枳∫幌圆爬吹模翟谔懊亮恕！备救说溃骸案峡旄依肟饫铮绻怀鋈ィ鸵阅悴焕恕！薄 �
正亲司大夫闻听此话，拉着情人往外就走，那女子早已吓得满身冷汗，站不起来，只得勉强把她拖出门来。正亲司大夫虽然让她靠在自己的肩上，但仍然不能行走，费了许多力量才把她带到主人的门首。大夫叫开府门把侍女送进门去，然后返回家中。
大夫到家后，想起此事，还毛发倒竖，余悸犹存。第二天整整睡了一天，到了傍晚，他忆起昨夜那情人吓得不能动转的情况，放心不下，便到居中撮合的女子家里去打听消息，女子说：“她自从回家之后，便人事不知，简直和死人一般，问她‘到底遇到了什么’，她也说不出话来，主人瞧见这番光景也很惊慌，因为她无亲无故，只得在室外搭起一个小棚，把她抬在里边，为时不久，她便死去了。”正亲司大夫大惊说道：“不错，那夜果然是有这般情景，你把人让到鬼怪居住的地方去，真是太无情了！”女子闻听连忙分辩说自己的确不知闹鬼之事，然而事已至此，只好作罢。
正亲司大夫晚年把此事告诉别人，因此，传闻出来。这座佛堂如今不知是否还有，据说就在七条大宫附近，详情如何，则不得而知。由此看来，切不可在无人居住的旧庙里留宿。
《今昔物语》 第一部分关东人借宿川原宫妻子被鬼怪吸血而亡
第十七篇关东人借宿川原宫妻子被鬼怪吸血而亡
古时，有一关东人，打算进京谋个官爵。
他的妻子也想借此机会上京去看看，于是跟丈夫一同来到京城。到京后由于没有找到预定的宿头，一时无处可住，幸而川原宫当时正无人居住，便经人介绍请求守宫人允许暂住一时，也就立刻答应了。关东人在别院里一间凸出的套房里围起幔帐，歇息下来，他的从仆们则在下房烧饭喂马，这样住了几天，一天黄昏时分，关东人所住屋子的后门，猛地被人从里面推开。关东人正在纳闷，便见一个看不清是什么东西的怪物，突然伸出手来，一把将同住一室的妻子捉住，往门里拖去。关东人见此光景，大吃一惊，抢上前去拉扯，但转瞬之间已被那怪物拖进门去。关东人赶忙去开房门。房门早已紧闭，怎样也拉不开了。
关东人无法，又跑到旁边的格子窗和拉门那里，东拉一下，西拉一把，但是里面全部落锁，怎能打开。关东人又惊又急，东奔西跑，四面推拉，不论怎样，也推不开屋门。后来他跑到附近的人家说：“如今发生了这种怪事，请大家搭救我一下。”众人闻讯走出房来，围着房屋四下寻找，始终没找到开启的地方。
为时不久，天光入夜，一片漆黑，关东人无法可想，便拿起斧头劈开屋门，点起火烛进去寻找，谁知妻子早已被人害死，尸体悬在杆上，身上却毫无伤痕。众人纷纷议论都说是被鬼怪吸血而死，但事已至此，也只好作罢。妻子死后，关东人吓得不敢再住，赶忙逃出宫去。
这确是罕见的奇事，所以，千万不可到不知底细的古老宫院里借宿。
第十八篇恶鬼变木板至人家害人
古时，一个夏天，某人府里两名武勇有力的年轻家将在正厅的套房里值宿守夜。这二人虽然出身乡间，为人却极精细，他们在值宿时身边不离大刀，闲谈不睡。当时府里还有一个地位相当高的年长家将，在衙署里官居判官，可能已经晋叙五位。这天晚上他也在上房值宿，独自睡在凸出的套间里，他觉得太平无事，不需防范，所以大小佩刀都未携带。夜深以后，睡在那里的两名家将望见东望楼的房脊上忽然伸出一块木板，“那是什么呢，怎么会从那里伸出一块木板来，也许是有人要从那里上房点火。不过，如果真的上房，板子应该从下面往上搭才对，怎么会从上面往下伸呢，真是怪事！”二人悄悄地说，这时那块木板越伸越长，直伸出七八尺来。
正当二人惊疑注视之际，这块木板飘然而起，朝着他二人这方飞来。二人暗想，这定是鬼怪无疑，连忙拔出大刀准备在木板迫近时，一刀砍去，于是各自单腿跪地，手握刀柄，等在那里。这一来，木板不敢靠近，却从旁边一条狭窄的窗缝里鬼鬼祟祟钻了进去。
木板钻进去的就是上房的套间，只听睡在里边的那个五位的家将，仿佛梦魇似地，接连呻吟了两三声，以后便无声无息了。这两名家将惊慌失措，跑到各处去唤醒众人，告知所见之事。大家闻听立即起身，点着火烛近前观看，那个五位家将果然已被木板压死了。那块木板既不见飞出房外，也不见留在屋中，大家见此俱都恐怖不堪，随即把五位家将的尸身抬出房去。
由此可知，那块木板是看见这两名家将手持大刀准备砍杀，不敢靠近所以才奔向内室，害死了这个安然入睡手无寸铁的五位家将。从此以后，人们才知道这座府宅有鬼作祟，至于，是否原来就是凶宅，其详情则不得而知。
由此看来，一个男子必须经常佩带兵刀，大小两把佩刀是片刻也不能离身的，此事发生以后，当时人们都佩带起大小两把佩刀来了。
第十九篇恶鬼变油瓶害人
古时，有位小野宫右大臣，名唤实资，他才华盖世，聪颖过人，世人称他为贤良的右大臣。
有一次，右大臣朝罢出宫，沿着大宫大道南行，望见车前有一小油瓶，跳跃而行。大臣心里觉得奇怪，不知究属何物，断定必是精怪作祟。行至大宫以西，××以×地方，有户人家紧闭门户，小油瓶跳到门旁，见宅门上锁，便上下跳跃，想从锁孔钻入。它跳了半晌，都不够高，过了许久，终于跳到孔上，钻进房去。
大臣看清这番情景，转身吩咐家人说：“你到那家去，若无其事地打听一下，他家是否发生什么变故，回来报我！”家人领命去后，不久回来禀告说：“那家有个年轻姑娘，患病多日，今天中午时分，已经病亡了。”大臣听罢，暗想，那只油瓶正是妖怪，它从锁孔中钻进房去，索了姑娘的性命。这位大臣能看见此事，想来也不是凡人。
由此看来，精怪可以变化成各种各样的形状。这件事必是怨冤相报。
第二十篇近江国生魂至京城索命
古时，京城有一平民，离京前往美浓尾张一带。他本打算在清晨出发，可是半夜就动身了。当他走到××和××的十字路口时，见一女子身穿浅蓝衣衫，下围长裙，独自停立在大道之上。这男子暗想，她究属何人，深更半夜此地绝不会有这样的孤身女子，必有男人跟在身边，想着走了过去。那女子见他走近，便开口问道：“请问行路客官要去什么地方？”男子答道：“我是离京前往美浓尾张的。”女子闻言道：“怪不得你走得这样匆忙，不过，我有件要紧事要和你说，请你稍停片刻。”男子问了句：“但不知有何要事？”便停下脚步。女子说：“民部大夫××的府宅在什么地方，我是去往他家的，不料迷失路途，没有找到，不知能否将我领去。”男子道：“你去他家，为什么走到此地来了，他家离此地恐有二里来路，如果送你前去，恐怕误了我的急事。”女子说：“我实在有极其重要的事，求你一定把我送去。”男子无奈，只得勉强答应带她前去，女子说了声“太感谢了！”便跟随而行。
男子看女子的面貌生得很可怕，虽然心中纳闷，但也未深加介意，一直将女子送到那位民部大夫的府门，说了声：“这就是他家门首。”女子闻言道：“你本有急事，蒙特意转回把我送到这里，此恩永不能忘。我娘家住在近江国××郡，某某人就是我的父亲。那里离官道不远，你如果驾临关东，务请到我家一访，以便奉告个中的事情。”说到此处，女子一晃眼不见了。
男子见此万分惊异，心中暗道：“如果宅门开着，那女子或许是走进院去，但如今大门紧闭，她到哪里去了呢！”想到这里登时吓得毛发倒竖，呆立不能动弹。这时，突然从宅内传出号哭之声，仔细倾听，仿佛是有人新丧。他觉得事出离奇，便在这家门前徘徊，准备天亮后打听明白。
不久天光大亮，男子找到这宅中一个曾有一面之交的仆人，探问究竟，那仆人说道：“因为住在近江国的夫人生魂前来缠绕，我家老爷已经病了许久，今天拂晓时分，老爷刚刚说了句‘那个生魂好像又来了’便突然死去，看来，生魂真能这样勾走人的魂灵啊！”男子听罢不禁也微微感到头痛，心想一定是那女子道谢时，阴气冲着了自己，于是决定当天暂不赶路，转回家去。
过了三天光景，男子又离京而去，当他路过那女子告诉的地方时，心想何不前去探听一下，看女子所说是否属实。到那里一打听，果然有这样一个人家。他来到这家门首，叫人进去传达，主人闻言传话出来说果有此事，将他请至房中，隔帘相见。只听帘里有人说：“那夜的恩情，我将永世难忘。”说罢设食款待，并送给他绸布等物。男子虽然万分害怕，还是收下财物，辞别出来东下赶路。
由此看来，生魂不仅可以附体，还能现形。民部大夫的妻子被遗弃后，怀恨在心，竟至生魂出窍，索了大夫的性命，可见，狠毒莫过妇人心。
《今昔物语》 第一部分美浓国纪远助遇女鬼丧命
第二十一篇美浓国纪远助遇女鬼丧命
古时，长门有位卸任国守名唤藤原孝范。孝范原是关白大臣的家臣，当他身任下总国权守时，关白大臣曾将美浓国的生津庄园交付孝范掌管，这座庄园里，有一人名唤纪远助。
庄园里人很多，孝范特别重用远助，并提拔他到京城东三条关白大臣府里作长期值班。有一天，远助值班期满，孝范准假命他回家。当他走到美浓地方，路过势田桥时，桥上站着一个围着长裙的女子。远助心中奇怪，过桥时不免看了女子一眼，那女子说道：“不知这位客官往哪里去？”远助下马答道：“我是要去美浓的。”女子道：“我想请您捎句话，不知能否答应？”远助答道：“可以代为转告。”女子说了声“真是感激不尽”，便从怀中掏出一个用绸子包着的小盒，告诉远助说：“我拜托你将此盒带到方县郡唐乡的××桥旁，那时就有一位妇人在桥西相候，请客官就将它交给那个妇人。”远助闻听，心中为难，欲待不管这无味的琐事，又见女子的神情可怕，不便推却，只好接过小盒，然后问道：“但不知在桥旁的妇人姓什名谁，家住哪里，如果不能在桥旁相遇，又当到何处去找，还有，不知应该说此物是何人交给她的？”女子闻言道：“只要走到桥边，那妇人必定亲来接取，绝无半点差错，她一定会在桥边等候，只是千万不可打开此盒，这一点务请牢牢记住。”
当远助和女子谈话时，他携带的从仆们并未看见女子，只见主人无缘无故地下马站在那里，都十分纳闷。后来，远助接过小盒，女子便转身而去。
事后，远助上马继续赶路，不料行到美浓地界路过那座桥边时，忘却此事，未将小盒交给那个妇人，到家后才猛然想起这件事来，心中深感不安，就将小盒放在堆房架上，打算在日内特意给妇人送去。远助的妻子嫉妒成性，当远助把这个小盒放在架上时，被她冷眼瞧见，她想，这小盒必定是丈夫从京城特意买来赠送给情妇的，所以才瞒着自己藏在这里。于是，她便趁着远助出门时，暗自取下小盒来打开偷看，不料小盒里面却装着无数只剜下的人眼，另有许多割下的阳物，阳物上还带着不多的阴毛。
远助的妻子瞧见这些东西，吓得不知如何是好，丈夫回来后连忙唤丈夫前去观看。远助一见惊呼道：“天哪！人家再三叮嘱不许观看，如今这样必然有祸！”说罢，连忙盖起盒盖，照样捆好，立即按照女子的言语送到桥边。远助站在那里等候不久，果然有一妇人走来，远助将小盒递给妇人，把女子的话学说一遍，那妇人接过小盒，便说道：“这个盒子已经被人打开看过了。”远助闻言连忙分辩“绝无此事”，妇人仍然现出极不乐意的神色，说了句：“真是可恶！”怒气冲冲地接过盒去，远助这才转回家去。
远助归家后，说声自己的精神恍惚，便自倒下。他对妻子说：“人家百般叮嘱不叫打开这个盒子，而你竟擅自打开偷看……”说完过不多久，便自死去。
由此看来，妻子如果过于嫉妒，无故猜疑，就必将发生这种不利于自己丈夫的事。远助原本可以平安无事，由于妻子嫉妒，以致死于非命，嫉妒固然是女子的常情，但听说此事的人，莫不憎恨远助的妻子。
第二十二篇猎人之母变成妖鬼起意啖子
古时，××国××郡有兄弟二人专以射猎野鹿和野猪为业。他们经常前往山中射猎野鹿，兄弟二人总是结伴同行，打鹿的方法是在大树杈上，绑一根横木，然后坐在上面，等野鹿跑过树下时用箭射死，这叫做“等鹿”。
一次，兄弟二人又上山“等鹿”，对坐在相距十余丈的树上，这天正是九月下旬的月黑夜，四下一片昏暗，只好用耳朵倾听野鹿跑过来的声音。他们一直等到深夜，始终没来一只野鹿。
正在此时，哥哥坐着的树上突然伸下来一只怪手，抓住他的发髻向上提拉。哥哥大吃一惊，连忙去摸，原来抓住自己发髻的是一只极其干瘪枯瘦的人手，心想这必然是妖怪打算吞吃自己才向上提拉的。哥哥便呼唤坐在对面的兄弟告知此事。听见弟弟答应一声就开口说：“我告诉你，现在有个怪物伸下手来抓住我的发髻，打算把我拖上去，这便如何是好？”兄弟闻听便说：“那我就约摸它的所在用箭射去！”哥哥道：“现在正抓住我的发髻向上提拉。”弟弟说：“那我就朝着声音传来的那方射箭了。”哥哥闻听说：“那你就射吧！”话将出口，兄弟就射出了一支双叉的雕翎，飞到哥哥头部上方，仿佛射中了一物，兄弟听见箭声，说了句“一定射中了”。哥哥忙用手去摸发髻时，一只从腕上射断的手掉了下来。兄长拿起这只手，告诉兄弟说：“抓我的那只手已被射断，拿在我的手里，今晚就此回去吧。”弟弟闻言说：“此话有理。”说罢，二人一起下树回家，当他们回到家里时，已经过了午夜。
且说，兄弟二人有个行动不便的老母，住在一间小堆房里，他们二人的住房，则在这间小房的两厢。兄弟二人从山里回到家时，就听母亲发出奇怪的呻吟声，儿子问了声“为什么这样呻吟”，不见答话，立刻点起火烛一看，那只被射断的手酷似老母亲的，惊疑之下再仔细观看，果然不差。兄弟二人连忙推开老母住房的拉门出去，只听老母起身骂道：“你这两个畜生！”就要扑上前来，儿子们问了声：“难道这是您的手？”说罢，将手扔进小屋，随即闭门而去。
后来那老母不久死去，儿子们近前一看，只见母亲的一只手�
