ְҵŮÐÔ»·ÇòÀñÒÇ-µÚ13ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡£¨1949ÄêÒÔÇ°£¬ËùÓлéÒö¶¼ÊÇ°ü°ìµÄ£»1949ÄêÒÔºó£¬Å®ÐÔ¿ÉÒÔ×ÔÖ÷½á»éºÍÀë»é¡£ÏÖÔÚ£¬40ËêÒÔϵÄÒÑ»éÅ®ÐÔÖÐ80£¥Îª×ÔÓÉÁµ°®¡£
¡¡¡¡£¨Å®ÐÔʶ×ÖÂÊÏÖÔÚÒÑ´ï70£¥£¬¶ø¹²²úµ³ÕÆȨǰ½öΪ10£¥¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÔÚÖйúÅ©´å£¬³É°ÙÉÏǧÍòÅ®º¢ÈÔÃæÁÙʧѧ£¬ÒòΪËûÃǵļҳ¤ÈÏΪֻÓÐÄк¢ÐèÒª½ÓÊܽÌÓý¡£
¡¡¡¡Í¨¹ýÕâЩÊý×Ö£¬Äã¿ÉÒÔÀí½âΪʲôֱµ½½ñÌ컹ֻÓкÜÉÙµÄÖйúÅ®ÐÔµ£ÈξÀíÖ°Îñ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬¸ù¾ÝÈ«¹ú¸¾ÁªÖ÷ϯ³ÂĽ»ªËù˵£¬1995Ä꣬ŮÐÔÔÚÖйúÕþ¸®¾ö²ß²ãÖнöÕ¼²»µ½10£¥µÄ±ÈÀý¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡ÔÚÖйúÈ¡µÃ³É¹¦ÐèÒª×ñ´ÓÒÔϼ¸ÌõÖØÒªÔÔò¡£
¡¡¡¡£¨µÈ¼¶¡£¾ÀúÁËÐí¶àÊÀ¼ÍµÄÄÐÐÔͳÖΣ¬ÖйúÄÐÐԺܿÉÄÜ»áÒÔòȡÈË£¬²¢ÈÏΪÄãÎÞ×ãÇáÖØ£¬³ý·ÇÄãÉí¾Ó¸ß룬½¨Á¢ÁË×Ô¼ºµÄȨÍþ£¬ÏÔʾ³ö×Ô¼ºÔÚרҵÁìÓòµÄÄÜÁ¦¡£ÌØÎ÷Àû¡¤V¡¤ÀîÔÚÃ÷ÄáËÕ´ï´óѧ·¨Ñ§Ôº½²ÊÚÖйú·¨ÂÉ£¬¾³£µ½ÖйúÈ¥¡£Àî¼òÒªµØ˵µÀ£º¡°Öйú´æÔڵȼ¶ÎÊÌâ¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÎҸоõ²»Ó¦¹ý·Ö¿äÕÅìÅÒ«×Ô¼ºµÄ×ÊÀúºÍµØλ¡£µ«ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÎÒµÄ×ÊÀúºÍµØλ¶ÔÎÒÓöµ½µÄÖйúÈËÀ´Ëµ·Ç³£ÖØÒª£¬Òò´Ë£¬ÇáÊÓËüÃÇÊDz»Ã÷Öǵġ£¡±
¡¡¡¡£¨¹Øϵ¡£ÔÚÎ÷·½ÊÀ½çµÄ´Ê»ãÖУ¬¹Øϵ¿ÉÒÔ±»½â¶ÁΪ¡°ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÁªÏµ¡±¡£ÔÚÖйú×öÉúÒ⣬ÕâÊÇ×î»ù±¾¡¢×îÖØÒªµÄÎÊÌâ¡£Äã±ØÐëÓйØϵºÍÓ°ÏìÁ¦¡£ÀýÈ磬ͨ¹ýÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÈË°ÑÄã½éÉܸø±ðÈË£¬±ÈÄãðʧµØÖ±½ÓÁªÏµÒªÓÐЧµÃ¶à£¬¶øÇÒÕâÑù×öÊǷdz£±ØÒªµÄ¡£¡°À¹Øϵ¡±Õâ¸ö´Ê¾ÍÒâζ×ÅÒªÁ˽âÈËÃÇ£¬°ïÖúÈËÃÇ£¬ËÍһЩÀñÎ»¨Ð©Ê±¼äÁÄÌì¡£
¡¡¡¡£¨Ãæ×Ó¡£Ãæ×ÓÖ¸È˵Ä×ÔºÀ¸Ð¡¢×Ô×ð¡¢¼ÒÍ¥ÈÙÓþºÍÃûÉù¡£ÔÚÕû¸öÔ¶¶«µØÇø£¬ÄãÓ¦¸Ã±ÜÃâ×öÈκÎÈÃ×Ô¼º»ò±ðÈ˶ªÃæ×ÓµÄÊ¡£ÀýÈ磬µ±Äã±íʾ¶Ô±ðÈ˵Ä×ð¾´Ê±£¬Äã¾Í¡°¸ø¡±Á˱ðÈËÃæ×Ó£»ÄãÈñðÈËÞÏÞÎʱ£¬±ðÈ˾͡°¶ª¡±ÁËÃæ×Ó¡£ÖйúÄÐÈËÈÏΪºÍÅ®ÈË×öÉúÒâºÜ¶ªÃæ×Ó£¬µ«ÊÇÈç¹ûÄãְλºÜ¸ß»òÊÇÕâ·½ÃæµÄר¼Ò£¬ËûÒ²»á¸Ðµ½ºÜÓÐÃæ×ӵġ£Ã»ÓÐÄÍÐÄ¡¢Æ¢Æø±©Ôê±»ÈÏΪÊǶªÁ³µÄÊ£¬¶øÄÍÐÄ¡¢´ó·½ºÍ¿íÈݽ«Ê¹È˸е½ºÜÓÐÃæ×Ó¡£
¡¡¡¡£¨ÄêÁä¡£ÔÚÖйú£¬¶ÔÈ˼ʹØϵ²úÉúÖØÒªÓ°ÏìµÄÁíÒ»¸öÒòËØÊÇÄêÁä¡£ºÍÖ°ÏÎÒ»Ñù£¬Ä곤»áʹÄãµÄÉí·ÝÓиü¶àµÄ¸ÄÉÆ£¬Ò²»áÓ®µÃ¸ü¶àµÄ×ðÖØ¡£×ÜÖ®£¬È±ÉÙ×ÊÀúºÍ¹ØϵµÄÄêÇáÅ®ÐÔÔÚÖйú¾É̽«Ê®·ÖÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡£¨Íâ¹úÅ®ÐÔ¡£¸æËßÄãÒ»¸öºÃÏûÏ¢£¬Íâ¹úÉÌҵŮÐÔÔÚÖйú²»½ö»áÊܵ½ÀñÓö£¬¶øÇÒÒ²ºÜÈÝÒ×ΪÈ˽ÓÊÜ£¬½ö½öÒòΪËýÃÇÊÇ¡°Íâ¹úÅ®ÈË¡±£¬ÕâÀïµÄÖصãÊÇ·ÅÔÚ¡°Íâ¹ú¡±Éϵġ£ÔÚÖйú£¬ÊÇÍâ¹úÈ˾ÍÒâζ×ÅÒ»ÖÖÌØÊâµÄµØλ¡£·¨ÂɽÌÊÚÌØÎ÷Àû¡¤ÀTahirihLee£©ÈÏΪÉíΪŮÐÔÒ²ÓÐÒ»¶¨µÄÓÅÊÆ£¬Ëý˵£º¡°¾ÝÎÒËùÖª£¬ÔÚÖйúÄܹ»°ïÖúÅ®ÐÔ·¢Õ¹µÄ¶«Î÷ÊÇÅ®ÐÔÓëÉú¾ãÀ´µÄһЩÌص㣬ÈçÄÍÐÄ¡¢Ëµ»°ÎÂÈá¡¢ÓÐÒãÁ¦µÈ¡£»¹ÓУ¬ÖйúÈ˺ÜÐÀÉÍÄÇÖֱȽϰ²¾²£¬Ò²²»ÈÝÒ׳嶯»ò·¢ÅµÄÈË¡£³ý´ËÒÔÍ⣬Ä㻹ҪÓÐ×ã¹»µÄÊÊÓ¦ÐÔ£¬ÕâÒ²ÊÇÏ൱ÖØÒªµÄ¡£¡±
¡¡¡¡£¨Ç«Ñ·¡£ÔÚ¸÷ÖÖÉÌÎñ»î¶¯£¬ÓÈÆäÊÇ̸ÅÐÖУ¬Ç«Ñ·ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£²»¹ý£¬Ä㻹±ØÐëÈÏʶµ½£¬¹ý¶ÈµÄÇ«Ñ·¿ÉÄÜ»áʹÄãʧȥ¡°ËùÓеġ±ÈÙÒ«¡¢×ðÑÏ»ò¼ÛÖµ¡£Äã±ØÐë°ÑÇ«Ñ·ºÍ×ÔÐŽáºÏÆðÀ´£¬ÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÅжÏÁ¦¡£
¡¡¡¡¸ü¶à½¨Òé
¡¡¡¡£¨²»Òª¹ÜÖйúÅ®ÐÔÊܵ½Ê²Ã´ÑùµÄ´ýÓö¡£¼Çס£¬Äã´¦ÓÚÌØÊâµØλ¡£
¡¡¡¡£¨Ãæ¶ÔÃæ»á̸ǰ£¬Òª°²ÅÅijÖÖÐÎʽµÄÕýʽ½éÉÜ»ò½Ó´¥¡£ÕýÈçÎÒÃÇ֮ǰ½éÉܵģ¬Ò»°ãҪͨ¹ýÖмäÈË£¬¶Ô·½Ò²Ó¦¸Ã·Ç³£ÊìϤÕâ¸öÖмäÈË¡£ÁíÒ»¸ö½¨ÒéÊÇÕÒÒ»¸ö¹ËÎÊ£¬ÀýÈçÒ»¸ö¶Ô¸ÃÐÐҵʮ·ÖÊìϤµÄÍËÐݵı¾µØÈË¡£
¡¡¡¡£¨²»ÒªÒòΪһЩÔÚ×Ô¼º¹ú¼ÒÖб»ÈÏΪÊÇÎÞÀíµÄ¾Ù¶¯¶ø¸Ðµ½Æø·ß¡£ÀýÈ磬һЩÖйúÄÐÊ¿³éÑÌʱ£¬¿ÉÄÜ»áÎÞÒâ¼ä³å×ÅÅ®ÐÔÅçÑÌ»ò½øÃÅʱ°ÑÃÅŪµÃºÜÏì¡£Õâ²¢²»Êǹ«¿ªµÄÎÞÀí¾Ù¶¯£¬¶øÖ»ÊÇÕý³£µÄÐÐΪ¡£
¡¡¡¡£¨Èç¹ûÄãÊÇÒ»¸öÍŶӵÄÁìµ¼£¬ÒªÈñðÈËÖªµÀÕâÒ»µã¡£Òª°ÑÒé³Ì±íºÍ±íÃ÷ÄãְλµÄ¼òµ¥µÄ¼òÀúÊÂÏȽ»¸ø¶Ô·½¡£ÄãÒª×îºóÒ»¸ö½øÈë·¿¼ä£¬×øÔÚÑ¡¶¨µÄ×ùλÉÏ£¬¶øÍŶӵÄÆäËûÈËÔòÐèÒª±íÏÖ³ö¶ÔÄãµÄ¾ø¶Ô·þ´Ó£¬ÕâÒ»µãÄãÐèÒªÏòÄãµÄÍŶӽâÊÍ£¬ÒòΪÕâÑù×öÓÐ×ÅÖØÒªµÄÏóÕ÷ÒâÒå¡£
¡¡¡¡£¨´©×Ų»Òª¹ýÓÚ¿ª·Å¡£±£ÊØһЩ£¬²»Òª´©ÉÁÁÁ¡¢Ç°ÎÀµÄ·þÊΣ¬´÷¹ý¶àµÄÖ鱦Ê×ÊΡ£Äã¿ÉÒÔ´©¿ã×Ó£¬ÒòΪÔÚÖйú´©¿ã×ÓÊǺÜÆÕ±éµÄ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÖйúÊǵÚÒ»¸öʹËùÓÐÅ©Òµ¹¤ÈË£¬ÎÞÂÛÄÐÅ®¶¼´©¿ã×ӵĹú¼Ò¡£
¡¡¡¡£¨Èç¹ûÄãµÄÍ··¢Êǽð»ÆÉ«»òºìÉ«£¬»òÕßÈç¹ûÄ㳤µÃ·Ç³£¸ß£¬Õⶼ¿ÉÄÜ»á´øÀ´Ðí¶àºÃÆæµÄÄ¿¹â£¬ÉõÖÁ»¹»áÓÐÈ˶¢×ÅÄã¿´¡£ÕâʱÄã»á¾õµÃ×Ô¼ºÏñ¸öÐÂÆæµÄÈË£¬¿Éʵ¼ÊÉÏ£¬ÄãҲȷʵÈç´Ë¡£
¡¡¡¡£¨²»ÒªÒû¾Æ¹ýÁ¿¡£ÔÚÉç½»³¡ºÏ£¬Å®ÐÔÒû¾ÆÓ¦¸ÃÊʶȡ£µ«ÊÇÈËÃǹßÓùú¾Æę́£¨Ò»ÖÖÓøßÁ»ÄðÔìµÄ°×¾Æ£©²»¶Ï×£¾Æ¡£ÒªÐ¡ÐÄÓ¦¸¶¡£¡°¸É±¡±Êdz£¼ûµÄ×£¾Æ´Ç£¬Òâ˼ÊÇ¡°ºÈ¸É±Öеľơ±¡£ÔÚһЩÑçÇëÖУ¬Äã»á·¢ÏÖÒû¾ÆÕß¾³£×öµÄÒ»¸ö¶¯×÷£¬ºÈÍê¾Æºó°Ñ¾Æ±µ¹¹ýÀ´£¬µ×³¯Ï£¬Õâ±íʾÒѾȫ²¿ºÈ¹âÁË¡£
¡¡¡¡ÍƼöÊéÄ¿
¡¡¡¡£¨¡¶ºÍÖйúÈË×öÉúÒâ¡·£¨DealingwiththeChinese£©Ë¹¿ÆÌØ¡¤C¡¤ÈûÁÖ¸ñÂü£¨ScottD¡£Seligman£©Öø£¨Å¦Ô¼»ªÄÉÊé¼®£¬1989Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾ºÃÊéÌṩÁ˹ØÓÚÓëÖйúÈ˽øÐÐÉÌҵ̸Åеijä·ÖÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡£¨¡¶ÖйúÀñÒÇ£ºÐÐΪָÄÏ¡·£¨ChineseEtiquette£ºAMatterofCourse£©ÈðÁÕ¡¤Ì·£¨RaeleneTan£©£¨Àï³Ì±®Êé¼®£¬Ð¼ÓÆ£¬1992Äê³ö°æ£©¡£Ì·Å®Ê¿ÔÚ¸ÃÊéÖжÔÔùËÍÀñÎï¡¢×ù´Î°²ÅÅ¡¢¼¯ÌåÓò͡¢¼ªÀûµÄÑÕÉ«ºÍÊý×Ö¡¢Ê³ÎïºÍÐí¶àÀñÒÇ·½ÃæµÄÎÊÌâÌṩÁ˽¨Òé¡£
¡¡¡¡£¨¡¶ÉÌÎñ»î¶¯ÖеÄÖйúÀñÒǺ͵ÀµÂ×¼Ôò¡·£¨ChineseEtiquetteandEthicsinBusiness£©²©ÒÁ¡¤µÂÃÅÌØ£¨BoyeDeMente£©Öø£¨NTC³ö°æÉ磬ÒÁÀûŵÒÁÖÝÁÖ¿ÏÎéµÂ£¬1989Äê³ö°æ£©¡£¸ÃÊéÑо¿ÁËÖйúµÄÀúÊ·¡¢ÌصãºÍ¼¯ÌåÖ÷ÒåµÄÌØÐÔ¶ÔÖйúÈË×öÉúÒâ·½ÃæµÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡£¨¡¶ÉÌÎñÖйú£ºÀí½âÖйúÉÌÒµÎÄ»¯µÄʵÓÃÏòµ¼¡·£¨BusinessChina£ºAPracticalGuidetoUnderstandingChineseBusinessCulture£©Åå¿Ë¡¤¿ÄÈ£¨PeggyKenna£©ºÍÉ£µÂÀ¡¤À³Î÷£¨SondraLacy£©Öø£¨»¤ÕÕ³ö°æÉ磬NTC³ö°æÉçµÄ·ÖÖ§»ú¹¹£¬ÒÁÀûŵÒÁÖÝÁÖ¿ÏÎéµÂ£¬1994Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾ÐäÕäÐÍÖ¸ÄϼòÃ÷½éÉÜÁ˽»Á÷·½Ê½¡¢ÉÌÎñÀñÒÇ¡¢ÉíÌåÓïÑÔ¡¢¾ö²ß¹ý³ÌÒÔ¼°ÓëÖйúÈË̸Åеļ¼ÇÉ¡£
´óº«Ãñ¹ú
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡Èç¹ûÄãÏëÖªµÀ¶ÔÓÚ±±ÃÀÅ®ÐÔÀ´Ëµ£¬ÔÚÄÄЩ¹ú¼Ò×öÉúÒâ×îÄÑ£¬ÄÇÄã¾ÍÒª¿¼ÂǰѺ«¹ú·ÅÔÚ¿¿Ç°µÄλÖÃÉÏ¡£º«¹úÅ®ÐÔ¶à¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´Ò»Ö±´¦ÓÚ´ÓÊôµØλ¡£¼´Ê¹ËýÃÇÏÖÔÚ¿ÉÒÔÔÚ¹«¹²³¡ºÏ³éÑÌ¡¢Òû¾Æ£¬Ò²¿ÉÒÔÌá³öÀë»é£¬ËýÃÇÒ²ÈÔÉú»îÔÚÍêÈ«ÓÉÄÐÐÔͳÖεÄÉç»á¡£Òò´Ë£¬Äã»á·¢ÏÖº«¹úÅ®ÐÔ½ö´Óʵײ㹤×÷¡£
¡¡¡¡¸ù¾Ýº«¹úÂÃÓξÖÌṩµÄÐÅÏ¢£¬´«Í³Ï°¹ßÊÇ£¬º«¹úÅ®ÐÔ×ß·ʱҪ¸úÔÚÄÐÐÔºóÃ棬ҪÈÃÄÐÐÔÏȽøÃÅ£¬ÒªÎªÄÐÐÔµ¹¾Æ£¬ºÜÉÙÎÕÊÖ£¬¼´Ê¹ºÍÎ÷·½Å®ÐÔÔÚÒ»ÆðʱҲÊÇÈç´Ë¡£²»¹ý£¬Õâ½öÊÊÓÃÓÚÀÏÒ»´úÈË£¬º«¹úÄêÇáÒ»´úÅ®ÐÔÒѾ¸ü¼ÓÎ÷»¯ÁË¡£·¢±íÑÝ˵»òÔÚÕýʽ³¡ºÏ½²»°Ê±£¬º«¹úÈËͨ³£»á°Ñ¿ª³¡Ê±µÄÎʺòÓïµßµ¹¹ýÀ´£¬Ëµ¡°ÏÈÉúÃÇ£¬Å®Ê¿ÃÇ¡±¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÉÌҵŮÐÔÒªÏëÍƵ¹Õâ¶ÂÄÑÒÔÈÝÈ̵Äǽ£¬¾Í±ØÐëÖÁÉپ߱¸ÒÔÏÂÒ»¸öÌõ¼þ£º
¡¡¡¡1£®Ö°Ïθߡ¢È¨Á¦´ó¡¢µØλÏÔºÕ£¬»òÔÚÀíÏë״̬Ï£¬ÈýÕß¾ù¾ß±¸¡£
¡¡¡¡2£®ÐÐҵר¼Ò»òÓкܸߵÄѧÀú¡£
¡¡¡¡3£®Ä곤»ò×ʸñÀÏ¡£
¡¡¡¡Á¬½ÓÕâЩÒòËصÄ×îÖØÒªÒòËؼ´¡°¹Øϵ¡±¡£Õâ¿ÉÒÔ½âÊÍΪ£¬ÒªÈÏʶºÏÊʵÄÈË£¬»¹Òª×ö³öÇ¡µ±µÄ½éÉÜ¡£ÕâÒ²Òâζ×ÅÒª»¨·Ñ´óÁ¿µÄʱ¼ä£¨Î÷·½ÈË¿ÉÄÜÈÏΪËù»¨·ÑµÄʱ¼ä¹ýÓÚ¶àÁË£©ºÍÄãµÄº«¹úÉÌҵͬÐн¨Á¢ÆðÁ¼ºÃµÄ¸öÈ˹Øϵ¡£¶øÇÒÍùÍùÄ㻹ÐèÒªºÍËûÃǼûÉÏÈý¡¢ËÄ´ÎÃæºó²Å¿ÉÄܽ¨Á¢ÓѺõĹØϵ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¸öÈËÐÐΪ·½Ã棬ÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÅ®ÐÔÓ¦±íÏÖµÃÓÅÑŶøÓкÑø£¬²»Òª×ö³öһЩ±»ÈÏΪֻÓÐÄÐÈ˲Żá×öµÄÐÐΪ£¨´óЦ»òÖ÷¶¯²ÎÓ뽻̸£©¡£´©×ÅÓ¦¶Ëׯ¶ø±£ÊØ¡£Çë×¢Ò⣬Äã¿ÉÄÜ»á×øÔڵذåÉÏÓòͣ¬ËùÒÔ²»Òª´©Ö±Í²È¹»ò½Ï½ôµÄȹ×Ó¡£
¡¡¡¡¸ü¶à½¨Òé
¡¡¡¡£¨ÐÕÃû¡£º«¹úÈ˵ÄÃû×ÖÓÉÈý²¿·Ö×é³É£¬µÚÒ»²¿·ÖÊÇÐÕ¡£Òò´ËÀɣÏÈÉú¿É¼ò³ÆΪÀîÏÈÉú¡£³ý·Ç¶Ô·½Ã÷È·ÔÊÐí£¬Ö±ºô¡°É£¡±ÊDz»ÀñòµÄ¡£
¡¡¡¡£¨Îʺò¡£¾Ï¹ªÊÇ´«Í³µÄÎʺò·½Ê½¡£ÄÐÊ¿Ò»°ãËæºó»¹ÒªÎÕÊÖ¡£Äã¿ÉÒÔÖ÷¶¯ÏòÄÐÊ¿Éì³öÊÖ£¬µ«Ó¦¸ÃÈ·¶¨ÄãµÄְλ±ÈËû¸ß£¬·ñÔò»á±»ÈÏΪÊǶԶԷ½µÄÎêÈè¡£º«¹úÅ®ÐÔÒ»°ã²»»áÖ÷¶¯Éì³öÊÖ¡£
¡¡¡¡£¨Ö«ÌåÓïÑÔ¡£³ý·ÇÄãºÍ¶Ô·½Ôç¾ÍÈÏʶ£¬·ñÔò²»ÒªÓµ±§º«¹úÄÐÐÔ¡£¼´Ê¹Èç´Ë£¬Ò²Ó¦¸ÃÊǶԷ½ÏÈ×ö³öÓµ±§µÄ¶¯×÷¡£ÒòΪŮÐÔÕâÑù×ö£¬»áÈöԷ½¸Ðµ½Êܵ½ÎêÈè»òÞÏÞΣ¬ÓÈÆäµ±ËûºÍÆäËûº«¹úͬÊÂÔÚÒ»Æðʱ¾Í¸ü¼ÓÈç´Ë¡£Ò»°ãº«¹úÈ˺ÜÉÙÓÐÖ±½ÓµÄÄ¿¹â½»Á÷£¬Í¬Ê±±ÜÃâÈκÎÐÎʽµÄÉíÌå½Ó´¥£¬ÈçÇá·÷ÊÖ±Û»ò¿æ¸ì²²µÈ¡£ÔÚ¹«¹²³¡ºÏ±ÜÃâß©±ÇÌé»òÃþ±Ç×Ó£¬Ó¦¸Ãµ½×ßÀÈ»òÎÀÉú¼äÈ¥×öÕâЩÊ¡£×ËÊƵÃÌ壬ÕâÒ²ºÜÖØÒª£ºÒªÍ¦Ö±Õ¾Á¢£¬×ø×ËÒª¶ËÕý£¬²»ÒªÉìÍÈ£¬Ë«½ÅÒª·ÅÔڵذåÉÏ¡£ÒªÓÃÓÒÊÖ»òË«ÊֵݽÓÎïÆ·¡£
¡¡¡¡£¨ÃûƬ¡£³õ´Î¼ûÃæ½»»»ÃûƬʱ£¬Ó¦Ë«ÊÖ·îÉÏ»ò½Ó¹ý¡£ÒªÈ·¶¨ÃûƬÉÏÇå³þµÄ±êÃ÷ÄãµÄÍ·ÏΣ¬²¢Äܸø¶Ô·½ÁôÏÂÉî¿ÌÓ¡Ïó¡£
¡¡¡¡£¨Ð¦¡£ºÍÑÇÖÞÆäËû¼¸¸ö¹ú¼Ò£¨ÈçÌ©¹ú¡¢Ó¡ÄáºÍ·ÆÂɱö£©Ò»Ñù£¬º«¹úÈË¿ÉÄÜÔÚ¿´À´ºÜÆæ¹ÖµÄʱºò·¢Ð¦¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÑÚ¸ÇÞÏÞΡ¢ÉúÆø»ò¾ªÆæµÄ·½Ê½¡£¶ÔÅ®ÐÔÀ´Ëµ£¬ÕÅ×Å´ó×ìÊDz»ÀñòµÄ£¬ËùÒÔµ±ÄãЦ»ò´ò¹þÇ·µÄʱºòÒªÎæס×ì¡£º«¹úÉÌÒµÍÅÌåϲ»¶Ê¢Ñç¿î´ýÀ´·ÃÕߣ¬ÑçϯÉÏͨ³£»¹Óгª¸è£¬³äÂú»¶ÀÖµÄÆø·Õ¡£Ò»¶¨Òª¼ÇסÕâЩ·çËס£
¡¡¡¡£¨Óò͡£ÓòÍÊǺ«¹úÉç»áÉú»îÖеÄÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö¡£º«¹úÈËΪËûÃǵÄÒûʳÎÄ»¯¸Ðµ½½¾°Á¡£ÄãºÜ¿ì»áÒâʶµ½º«¹ú²ËÀïÃæͨ³£·ÅºÜ¶à´óËâ¡£ÓòÍʱµÄ½»Ì¸¿ÉÄܺÜÉÙ£¬µ«²»ÒªÎªÔÝʱµÄ³ÁĬËùÀ§ÈÅ¡£Èç¹ûÄã¶Ô²Í×ÀÀñ½Ú´æÓÐÒÉÎÊ£¬ÄÇô¾Í¿´±ðÈËÔõô×ö¡£ÓòÍÆÚ¼äÒ»°ã»á³ª¸è¡£Èç¹ûÊÕµ½ÑûÇ룬×îºÃ²»Òª¾Ü¾ø£¬¼´Ê¹Äã²»µÃ²»³ª¡°ÂêÀöÓÐֻСÃàÑò¡±ÕâÑùÓ×ÖɵĸèÇú¡£
¡¡¡¡£¨ÀñÎï¡£ÔùËÍÀñÎïÔÚÉÌÒµ»ï°é¼ä±È½ÏÆձ飬³õ´Î¼ûÃæÓÈÆäÈç´Ë¡£ÓÃË«ÊÖ·îÉÏ»ò½Ó¹ýÀñÎï¡£²»Òªµ±³¡´ò¿ªÀñÎï¡£¶ø¶ÔÓÚÄãËͳöµÄÀñÎҪ¾¡Á¿±íÏֵúÃÏóÄãµÄÀñÎï²»¹ýÊÇ¡°Ð¡ÍæÒÕ¶ù¡±¶øÒÑ¡£¹ØÓÚÔùËÍÀñÎ¿ÉÒÔ²ÎÕÕµÚÈýÕÂÖеÄÏà¹ØÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡£¨¼ÛÖµ¹Û¡£ÑÔÓïºÍÐÐΪҪ±íÏÖµÃÇ«Ñ·ÓÐÀñ¡£ÕâÊǺ«¹úÎÄ»¯µÄºËÐÄ¡£¡°Ãæ×Ó¡±·Ç³£ÖØÒª£¬±ÜÃâÈκÎÄÄÅÂÊÇ΢СµÄ¡¢¿ÉÄÜ»áÈñðÈ˸е½ÞÏÞεľٶ¯¡£°ÑÈÕ±¾»òÖйúµÄijЩ¶«Î÷ºÍº«¹úµÄ»ìΪһ̸ÊǶÔËûÃÇ×î´óµÄÎêÈè¡£º«¹úÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÎÄ»¯ºÍ¹ú¼Ò·Ç³£ºÀ¡£
¡¡¡¡ÍƼöÊéÄ¿
¡¡¡¡£¨¡¶ÔÚº«¹ú¾ÉÌ¡·£¨BusinessKorea£©Å弪¡¤¿ÄÈ£¨PeggyKenna£©ºÍÉ£µÂÀ¡¤À³Î÷£¨SondraLacy£©Öø£¨»¤ÕÕ³ö°æÉ磬NTC³ö°æÉçµÄ·ÖÖ§»ú¹¹£¬ÒÁÀûŵÒÁÖÝÁÖ¿ÏÎéµÂ£¬1995Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾Êé¾Í½»Á÷·½Ê½¡¢ÉÌÎñÀñÒÇ¡¢Ö«ÌåÓïÑÔ¡¢¾ö²ßÖÆÔ¼ÒòËغÍ̸Åеȷ½Ãæ×öÁ˼òÃ÷½éÉÜ¡£
¡¡¡¡£¨¡¶»¥Ïà¿´¿´¡·£¨LookingatEachOther£©ÂíÀï¶÷¡¤¿¨Â×ÌØ£¨MarionE¡£Current£©ºÍºÎ²ý¶«£¨ChoiDong¡ho£©Öø£¨ºº³Ç¹ú¼ÊÂÃÓγö°æ¹«Ë¾£¬1983Äê³ö°æ£©¡£ÕâÊÇÒ»±¾ÓÐÐí¶à²åͼµÄÊֲᣬÉîÈë·ÖÎöÁËÃÀ¹úºÍº«¹úÔÚÉú»î·½Ê½ºÍÐÐΪ·½Ê½·½ÃæµÄÇø±ð¡£
¡¡¡¡£¨¡¶Éæ×ãÑÇÖÞ¡·£¨PutYourBestFootForward£ºAsia£©ÂêÀö¡¤Ä¬À²©Ë¹ÂÞ¿Ë£¨MaryMurrayBosrock£©Öø£¨Ã÷ÄáËÕ´ïÖÝÊ¥±£ÂÞ£¬¹ú¼Ê½ÌÓýÌåϵ³ö°æÉ磬1994Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾Êé±»Ó÷Ϊ¡°¹ú¼Ê½»Á÷ºÍÐÐΪµÄÎÞηÏòµ¼¡±£¬ÆäÄÚÈݺ¸ÇÁËÑÇÖÞµÄËùÓйú¼Ò¡£
¡¡¡¡£¨¡¶ÎÄ»¯³å»÷£ºº«¹ú¡·£¨CultureShock£ºKorea£©Ë÷ÄáÑÇ¡¤·ð¸ñ´ï¶û¡¤ºÕ£¨SonjaVegdahlHur£©ºÍ±¾¡¤É£¸ñÍß¡¤ºÕ£¨BenSeunghwaHur£©Öø£¨Ð¼ÓÆÂʱ´úÊé¼®¹ú¼Ê²¿£¬1988Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾ÊéÊǺ¸ÇËùÓÐ̫ƽÑóÑØ°¶¹ú¼ÒµÄµ¼ÓÎϵÁдÔÊéÖеÄÒ»±¾¡£ÊéÖÐÓкܶà¹ØÓÚº«¹úÉç»áµÄÏêϸ¡¢ÓÐÓõÄÐÅÏ¢¡£
Ïã¸Û¡¢Ð¼ÓƺĮ́Íå
¡¡¡¡ÕâÈý¸öµØ·½µÄ¹²Í¬µãÊÇ£¬ÃÀ¹úºÍ¼ÓÄôóÅ®ÐÔÔÚÕâЩµØ·½¶¼ºÜÈÝÒ×ΪÈËËù½ÓÊÜ¡£
¡¡¡¡Ïã¸Û¡¢Ì¨ÍåºÍмÓÆÂÒѱä³É»·Ì«Æ½ÑóµØÇøÖ÷ÒªµÄóÒ×ÊàŦ¡£Ã¿¸öµØÇø³É¹¦µÄµÀ·¸÷²»Ïàͬ£¬µ«È´¶¼ÊÇÒÀ¿¿ÉÌÒµµÄ×ÔÓÉÁ÷ͨÀ´È¡µÃ³É¹¦µÄ¡£ÕâÒâζ×ÅÔÚÕâЩµØÇøÎÄ»¯²îÒìºÍÐÔ±ðÎÊÌâͨ³£²»»á³ÉΪÉÌÒµ»î¶¯µÄÑÏÖØÕÏ°¡£
¡¡¡¡Å®ÐÔ×´¿ö
¡¡¡¡Ò»Î»ÔÚÏã¸Û¹¤×÷ºÍÉú»îµÄÃÀ¹úÅ®ÐԷdz£ºÃµØ×ܽáÁËÈËÃǶÔÉÌҵŮÐÔµÄ̬¶È£º¡°²»¹ÜÄãÊÇÀ¶Æ¤·ô¡¢ÂÌƤ·ô»¹ÊÇ×ÏƤ·ô£¬ÕⲢûÓÐʲôÇø±ð¡£Ö»ÒªÄãÓÐ×îºÃµÄÉÌÆ·£¬×îµÍµÄ¼Û¸ñ£¬ËûÃǾͻáÂò¡£¡±
¡¡¡¡Ïã¸ÛºÍмÓÆÂÊÇ»ìºÏÎÄ»¯£¬Ï°¹ßÓÚºÍÊÀ½çÉϲ»Í¬ÎÄ»¯±³¾°µÄÈË×öÉúÒâ¡£Ïã¸ÛÉîÊÜÖйúºÍÓ¢¹úÓ°Ï졣мÓÆÂÉîÊÜÉÏÊö¶þÕßÓ°Ï죬ÓÖÓÐһЩӡ¶ÈºÍÂíÀ´Î÷ÑÇÎÄ»¯µÄÌØÐÔ¡£Á½µØÓ¢ÓïÓ¦Óö¼ºÜ¹ã·º£¬¶øÇÒÉÌҵŮÐÔºÜÈÝÒ×±»È˽ÓÊÜ¡£
¡¡¡¡ÖÁÓŲ́Í壬ҪÁ˽âºÍÀí½âËüµÄÕþÖÎÀúÊ·£¬ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£¶þÕ½ºó£¬ÔÚëÔó¶«Áìµ¼µÄ¹²²úµ³ºÍ½¯½éʯÁìµ¼µÄ¹úÃñµ³Ö®¼ä±¬·¢Á˼¤ÁÒµÄÄÚÕ½¡£Ö±µ½1949Ä꣬¹²²úµ³È¡µÃʤÀû£¬¹úÃñµ³±»Æȳ·µ½ÏÖÔÚµĄ̈Íå¡£ÔÚ¹ýÈ¥ËÄÊ®ÄêÀ̨ÍåÈË¿ª´´ÁËÃñÖ÷µÄ×ʱ¾Ö÷ÒåÌåϵ¡£Óɴ˲úÉúÁ˸ßЧµÄÖÆÔìÒµ£¬Ö÷ÒªÊǵç×Ó¡¢·ÄÖ¯¡¢»¯Ñ§¡¢·þ×°ºÍʳƷ¼Ó¹¤£¬Æä²úÆ·ÏúÍùÊÀ½ç¸÷µØ¡£
¡¡¡¡Ì¨ÍåÎÄ»¯ÊÇÖйúÎÄ»¯µÄ×é³É²¿·Ö£¬ÒÔ¿××ÓµÀµÂ¹ÛΪ»ù´¡£¬Ì¨ÍåÈËŬÁ¦¹¤×÷¡¢Ìᳫ¸ßµÀµÂ±ê×¼¡¢Ç¿µ÷¼ÒÍ¥µÄÖØÒªÐÔ¡£ÒòΪóÒ׻»îÔ¾£¬ËùÒǪ̂ÍåÂùÝÀï×ÜÊÇסÂúÁËÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄÉúÒâÈË¡£Ó¢ÓïÓ¦ÓÃÒ²ºÜ¹ã·º¡£
¡¡¡¡ÉÌÒµÐÐΪ¹æ·¶
¡¡¡¡Àñ½Ú·½Ã棬Ҫ×ðÖØÖйúµÄ´«Í³Ï°¹ß£¬ÓÖҪעÒâһЩÊÜÎ÷·½Ó°ÏìµÄ·½Ê½¡£Òª½÷¼ÇÖйúµÄ´«Í³£º×ð¾´ÀÏÄêÈË£¬×öÉúÒâÒªÓÐÄÍÐÄ£¬´¦Àí¸öÈ˹ØϵʱҪǫѷ¡£
¡¡¡¡ÔÚÏã¸Û£¬À´·ÃÕ߻ᷢÏÖÖС¢Ó¢Á½ÖÖ²»Í¬ÎÄ»¯Í¬Ê±´æÔÚµÄÏÖÏó¡£Òò´Ë£¬Ã÷ÖǵÄ×ö·¨¾ÍÊǶÔÁ½ÖÖÎÄ»¯ÒÔ¼°ÕâÁ½ÖÖÎÄ»¯ÔÚÉç»áʵ¼ùÖеÄÔËÓö¼ÒªÓÐËùÁ˽⡣ÔÚмÓÆÂÒ²ÊÇÈç´Ë¡£²»¹ý£¬ÔÚмÓÆÂÁ˽âһЩÂíÀ´Î÷ÑÇÏ°Ë×Ò²ÊǺÜÓаïÖúµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ´óÁ¦Ðû´«ºÍ¶ÔÊÀ½çµÄ¹ã·º¹Ø×¢£¬Ð¼ÓÆÂÒ²ÒÔÎÀÉúºÍ¸öÈËÐÐΪ·½ÃæÖ´·¨Ñϸñ¶øÎÅÃû¡£ÀýÈ磬ÂÒ¶ªÈκÎÀ¬»ø¶¼»á±»´¦ÒԾ޶¿î¡£µ±Ð¼ÓÆÂÀï´Ä¿¨Í¨·¹µê¾Àí°¢¶û²®ÌØ¡¤»ù°º£¬±»Îʵ½¡°ÃÀ¹úÈË£¬ÓÈÆäÃÀ¹úÉÌҵŮÐÔÔÚмÓÆÂ×öÉúÒâ»áÓöµ½Ê²Ã´ÎÊÌâÂ𣿡±Ëû»Ø´ðµÀ£º¡°¾ø¶Ô²»»á¡£²»¹ýËýÃÇÓ¦¸Ã×¢Òâ×ñÊØijЩÀñ½Ú¡£ÀýÈ磬мÓÆÂÈ˽»»»ÃûƬʱ£¬Ò»°ãÓÐÒ»Ö̶ֹ¨µÄģʽ£º¹§¾´µØ½Ó¹ýÃûƬ£¬×ÐϸÔĶÁ¡£¶øÃÀ¹úÈËÈ´ÓаÑÃûƬÈÓµ½×ÀÉÏ»òÖ±½Ó·ÅÔÚ¹«ÎÄ°üÀïµÄÏ°¹ß¡£¡±ÕâЩϸ½ÚÒ²ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
¡¡¡¡ÍƼöÊéÄ¿
¡¡¡¡£¨¹ØÓÚÕâÈý´óÊг¡£¬Çë²ÎÕÕ֮ǰÌáµ½µÄ½éÉÜÖйúºÍÖйúÀñÒǵÄÊé¼®¡£
¡¡¡¡£¨ÖÁÓÚмÓÆ£¬¿ÉÒÔ¹ºÂò¡¶ÎÄ»¯³å»÷£ºÐ¼ÓƺÍÂíÀ´Î÷ÑÇ¡·£¨CultureShock£ºSingaporeandMalaysia£©Çí¡¤¿ËÀ׸ñ£¨JoAnnCraig£©Öø£¨¹ú¼Êʱ´úͼÊ飬мÓÆ£¬1979Äê³ö°æ£©¡£
¡¡¡¡£¨ÁíÒ»±¾·Ç³£ÓмÛÖµµÄÊéÊÇÇ°ÃæÌáµ½µÄ¡¶Éæ×ãÑÇÖÞ¡·£¨PutYourBestFootForward£ºAsia£©£¬ÂêÀö¡¤Ä¬À²©Ë¹ÂÞ¿Ë£¨MaryMurrayBosrock£©Öø£¨¹ú¼Ê½ÌÓýÌåϵ³ö°æÉ磬Ã÷ÄáËÕ´ïÖÝÊ¥±£ÂÞ£¬1994Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾ÊéµÄÄÚÈÝÒ²°üÀ¨ÁËÓ¡¶È¡¢Ó¡Äá¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢·ÆÂɱöºÍÌ©¹úµÄÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡£¨¡¶¾¼Ãѧ¼ÒÉ̺£Ö¸ÄÏ¡ª¡ª¶«ÄÏÑÇ¡·£¨TheEconomistBusinessTraveler'sGuides£ºSouth¡EastAsia£©£¨Prentice¡Hall³ö°æÉ磬1988Äê³ö°æ£©¡£Õâ±¾Ê麸ÇÁËÏã¸Û¡¢Ó¡Äá¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢·ÆÂɱö¡¢Ð¼ÓÆ¡¢º«¹ú¡¢Ì¨ÍåºÍÌ©¹ú£¬¶ÔÓÚÿ¸ö¹ú¼ÒµÄÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢ÉÌÒµ½á¹¹¡¢½ðÈÚºÍÎÄ»¯Òâʶ¶¼ÓÐÏêϸµÄ½éÉÜ¡£¸ÃÊ黹°üÀ¨¶«ÄÏÑÇһЩÖ÷Òª³ÇÊеĵØͼ£¬Ò