恐怖分子 作者:[瑞典]马伊·舍瓦尔,佩尔·瓦勒-第34章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
马丁·贝克对着自己的纸瞪了半晌,接着耸耸肩,宣布放弃。
“伦纳特? ”
“嗯? ”科尔贝里说。
“你还记得十年前吗? ”
“你是说我们追捕福尔克·本特松,还有警察刚刚国家化的时候? 记得,我记得,我想那是一段值得记忆的时光。可是之后的一切——去他的,就甭提了。”
“你还记得,事情就是从那时候开始的吧? ”
科尔贝里摇摇头。
“不,我不记得了。更糟的是,我不认为这种事会就此打住。”
“Y 。”雷亚说。
每个人都因此闭上嘴巴好一阵子。
没多久,该算分数了。两个字母的字算两分,三个字母算三分,以此类推。马丁·贝克在纸上迅速算了算自己的分数。还是一样,敬陪末座。
“不过有件事很确定,”科尔贝里说,“那就是,当时他们犯了一个严重的错误。让警察去当防堵暴力的先锋部队,那就像把马车放在马的前面一样。”
“哈! 我赢了! ”雷亚说。
“你还真赢了。”科尔贝里说。
接着他语气甚是超然地对马丁·贝克说:
“别一整晚都在想这个好不好? 过去十年来,暴力像是雪崩一样,横扫过整个西方世界。你不可能靠一己之力让雪崩停止或改道。暴力事件日增一日,这不是你的错。”
“是吗? ”
大家都把纸张翻到背面,画上新的空格。科尔贝里画好,看着马丁·贝克说:
“马丁,你的问题是,你没选对工作。时间不对,地点不对,体制也不对。”
“就这样吗? ”
“大致如此,”科尔贝里说,“该我起头了? 那我就选X ——MarX的X 。”
(全文完)