尤利西斯-第134章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
How did Bloom prepare a collation for a gentile？
He poured into two teacups two level spoonfuls； four in all； of Epps's soluble cocoa and proceeded according to the directions for use printed on the label； to each adding after sufficient time for infusion the prescribed ingredients for diffusion in the manner and in the quantity prescribed。
What supererogatory marks of special hospitality did the host show his guest？
Relinquishing his symposiarchal right to the moustache cup of imitation Crown Derby presented to him by his only daughter； Millicent （Milly）； he substituted a cup identical with that of his guest and served extraordinarily to his guest and； in reduced measure； to himself the viscous cream ordinarily reserved for the breakfast of his wife Marion （Molly）。
Was the guest conscious of and did he acknowledge these marks of hospitality？
His attention was directed to them by his host jocosely and he accepted them seriously as they drank in jocoserious silence Epps's massproduct； the creature cocoa。
Were there marks of hospitality which he contemplated but suppressed； reserving them for another and for himself on future occasions to plete the act begun？
The reparation of a fissure of the length of 1 1/2 inches in the right side of his guest's jacket。 A gift to his guest of one of the four lady's handkerchiefs； if and when ascertained to be in a presentable condition。
Who drank more quickly？
Bloom； having the advantage of ten seconds at the initiation ad taking； from the concave surface of a spoon along the handle of which a steady flow of heat was conducted； three sips to his opponent's one； six to two； nine to three。
What cerebration acpanied his frequentative act？
Concluding by inspection but erroneously that his silent panion was engaged in mental position he reflected on the pleasures derived from literature of instruction rather than of amusement as he himself had applied to the works of William Shakespeare more than once for the solution of difficult problems in imaginary or real life。
Had he found their solution？
In spite of careful and repeated reading of certain classical passages； aided by a glossary； he had derived imperfect conviction from the text； the answers not bearing on all points。
What lines concluded his first piece of original verse written by him； potential poet； at the age of 11 in 1877 on the occasion of the offering of three prizes at 10/…； 5/… and 2/6 respectively by the Shamrock； a weekly newspaper？
An ambition to squint
At my verses in print
Makes me hope that for these you'll find room。
If you so condescend
Then please place at the end
The name of yours truly； L。 Bloom。
Did he find four separating forces between his temporary guest and him？
Name； age； race； creed。
What anagrams had he made on his name in youth？
Leopold Bloom
Ellpodbomool
Molldopeloob。
Bollo edoom
Old Ollebo； M。 P。
What acrostic upon the abbreviation of his first name had he （kinetic poet） sent to Miss Marion Tweedy on the 14 February 1888？
Poets oft have sung in rhyme
Of music sweet their praise divine。
Let them hymn it nine times nine。
Bearer far than song or wine；
You are mine。 The world is mine。
What had prevented him from pleting a topical song （music by R。 G。 Johnston） on the events of the past； or fixtures for the actual years； entitled If Brian Boru could but e back and see old Dublin now； missioned by Michael Gunn； lessee of the Gaiety Theatre； 46； 47； 48； 49 South King street； and to be introduced into the sixth scene； the valley of diamonds； of the second edition （30 January 1893） of the grand annual Christmas pantomime Sinbad the Sailor （written by Greenleaf Whittier； scenery by George A。 Jackson and Cecil Hicks； costumes by Mrs and Miss Whelan； produced by R。 Shelton 26 December 1892 under the personal supervision of Mrs Michael Gunn； ballets by Jessie Noir； harlequinade by Thomas Otto） and sung by Nelly Bouverist principal girl？
Firstly； oscillation between events of imperial and of local interest； the anticipated diamond jubilee of Queen Victoria （born 1820； acceded 1837） and the posticipated opening of the new municipal fish market： secondly； apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of Their Royal Highnesses； the duke and duchess of York （real）； and of His Majesty King Brian Boru （imaginary）； thirdly； a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the Grand Lyric Hall on Burgh Quay and the Theatre Royal in Hawkins street： fourthly； distraction resultant from passion for Nelly Bouverist's non…intellectual； non…political； nontopical expression of countenance and concupiscence caused by Nelly Bouverist's revelations of white articles of nonintellectual； non…political； non…topical underclothing while she （Nelly Bouverist） was in the articles： fifthly； the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from Everybody's Book of Jokes （1；000 pages and a laugh in every one）； sixthly； the rhymes homophonous and cacophonous； associated with the names of the new lord mayor； Daniel Tallon； the new high sheriff； Thomas Pile and the new solicitorgeneral； Dunbar Plunket Barton。
What relation existed between their ages？
16 years before in 1888 when Bloom was of Stephen's present age Stephen was 6。16 years after in 1920 when Stephen would be of Bloom's present age Bloom would be 54。 In 1936 when Bloom would be 70 and Stephen 54 their ages initially in the ratio of 16 to 0 would be as 17 1/2 to 13 1/2； the proportion increasing and the disparity diminishing according as arbitrary future years were added； for if the proportion existing in 1883 had continued immutable； conceiving that to be possible； till then 1904 when Stephen was 22 Bloom would be 374 and in 1920 when Stephen would be 38； as Bloom then was； Bloom would be 646 while in 1952 when Stephen would have attained the maximum postdiluvian age of 70 Bloom； being 1190 years alive having been born in the year 714； would have surpassed by 221 years the maximum antediluvian age； that of Methusalah； 969 years； while； if Stephen would continue to live until he would attain that age in the year 3072 A。D。； Bloom would have been obliged to have been alive 83；300 years； having been obliged to have been born in the year 81；396 B。C。
What events might nullify these calculations？
The cessation of existence of both or either； the inauguration of a new era or calendar； the annihilation of the world and consequent extermination of the human species； inevitable but impredictable。
How many previous encounters proved their preexisting acquaintance？
Two。 The first in the lilacgarden of Matthew Dillon's house； Medina Villa； Kimmage road； Roundtown； in 1887； in the pany of Stephen's mother； Stephen being then of the age of 5 and reluctant to give his hand in salutation。 The second in the coffeeroom of Breslin's hotel on a rainy Sunday in the January of 1892； in the pany of Stephen's father and Stephen's granduncle； Stephen being then 5 years older。
Did Bloom accept the invitation to dinner given then by the son and afterwards seconded by the father？
Very gratefully； with grateful appreciation； with sincere appreciative gratitude； in appreciatively grateful sincerity of regret； he declined。
Did their conversation on the subject of these reminiscences reveal a third connecting link between them？
Mrs Riordan； a widow of independent means； had resided in the house of Stephen's parents from 1 September 1888 to 29 December 1891 and had also resided during the years 1892； 1893 and 1894 in the City Arms Hotel owned by Elizabeth O'Dowd of 54 Prussia street where during parts of the years 1893 and 1894 she had been a constant informant of Bloom who resided also in the same hotel； being at that time a clerk in the employment of Joseph Cuffe of 5 Smithfield for the superintendence of sales in the adjacent Dublin Cattle market on the North Circular road。
Had he performed any special corporal work of mercy for her？
He had sometimes propelled her on warm summer evenings； an infirm widow of independent； if limited means； in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the North Circular road opposite Mr Gavin Low's place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars； roadster bicycles； equipped with inflated pneumatic tyres； hackney carriages； tandems； private and hired landaus； dogcarts； ponytraps and brakes passing from the city to the Phoenix Park and vice versa。
Why could he then support that his vigil with the greater equanimity？
Because in middle youth he had often sat observing through a rondel of bossed glass of a multicoloured pane the spectacle offered with continual changes of the thoroughfare without； pedestrians； quadrupeds； velocipedes； vehicles； passing slowly； quickly； evenly； round and round and round the rim of a round precipitous globe。
What distinct different memories had each of her now eight years deceased？
The older； her bezique cards and counters； her Skye terrier； her suppositions wealth； her lapses of responsiveness and incipient catarrhal deafness： the younger； her lamp of colza oil before the statue of the Immaculate Conception； her green and maroon brushes for Charles Stewart Parnell and for Michael Davitt； her tissue papers。
Were there no means still remaining to him to achieve the rejuvenation which these reminiscences divulged to a younger panion rendered the more desirable？
The indoor exercises； formerly intermittently practised； subsequently abandoned； prescribed in Eugen Sandow's Physical Strength and How To Obtain It which； designed particularly for mercial men engaged in sedentary occupations； were to be made with mental concentration in front of a mirror so as to bring into play the various families of muscles and produce successively a pleasant relaxation and the most pleasant repristination of juvenile agility。
Had any special agility been his in earlier youth？
Though ringweight lifting had been beyond his strength and the full circle gyration beyond his courage yet as a High School scholar he had excelled in his table and protracted execution of the half lever movement on the parallel bars in consequence of his abnormally developed abdominal muscles。
Did either openly allude to their racial difference？
Neither。
What； reduced to their simplest reciprocal form； were Bloom's thoughts about Stephen's thoughts about Bloom and Bloom's thoughts about Stephen's thoughts about Bloom's thoughts about Stephen？
He thought that he thought that he was a jew whereas he knew that he knew that he knew that he was not。
What； the enclosures of reticence removed； were their respective parentages？
Bloom； only born male transubstantial heir of Rudolf Virag （subsequently Rudolf Bloom） of Szombathely； Vienna； Budapest； Milan； London and Dublin and of Ellen Higgins； second daughter of Julius Higgins （born Karoly） and Fanny Higgins （born Hegarty）； Stephen； eldest surviving male consubstantial heir of Simon Dedalus of Cork and Dublin and of Mary； daughter of Richard and Christina Goulding （born Grier）。
Had Bloom and Stephen been
