旋转门-第28章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我确信这是我一生中读过的最精彩的小说之一。为此我付出了一天半之内不吃不喝不睡的代价,认真阅读余问天的这部巨著。诚如当时文人们的记载,这是部牵涉到诸多哲学问题的小说,出场人物多如牛毛,至少是《红楼梦》的十倍。时间范围从开天辟地,直到人类未来几万年。空间范围则从东方大陆直到整个地球,再到太阳系,银河系,乃至宇宙的最最边缘。
是的,博尔赫斯在《小径分岔的花园》中写的没错,《迷宫梦》既是最伟大的一部小说,也是一个极其庞大的谜语——谜底就是“时间”。
在这部长达数千页的手稿中,我从来没看到过“时”这个字。而《迷宫梦》使用了截至晚清时代以来,汉语中出现过的所有字与词,就连《康熙字典》中最生僻的字都有,唯独缺少了“时”这个常用字。
阿根廷老头说的好:“自始至终删掉一个词,采用笨拙的隐喻,明显的迂回,也许是挑明谜语的最后办法。”
《迷宫梦》各用三分之一篇幅讲述人类的过去,现在和未来。余问天简直成了大预言家,他说人类必将紧紧连接在一起,即便相隔万里也可通过文字对话——这不就是MSN吗?(还有QQ啊!——人肉打字机又忍不住嘟哝。)人类可以登上月球一窥嫦娥的宫殿,也可以潜入海底寻访龙王的巢穴,甚至建造了光速飞行器飞往其他星系。
整部小说最后,科学家制造了一个人工鸡蛋,含有极强的质量和能量,但被压缩封闭在极小的蛋壳内,悬浮于无引力无物质的真空环境,就像宇宙诞生前的世界。然后鸡蛋开始爆炸,蛋清变成了时间(小说中用了另一个词代替),蛋黄变成了空间,被蛋壳束缚的能量释放出来,创造了星辰和光线。最令人惊叹的是,一个蓝色的星球出现了,它的表面有了生命,迅速进化到植物——动物——人类阶段。第一个男人和第一个女人相遇,如蛇般缠绕在一起,生出许多个后代。他们开垦农田,驯服野兽,建立国家,两位君主为争夺一个美女大打出手。他们创造了发达的文明,竟和实验室外的人类世界一模一样,甚至还派出宇宙飞船探索宇宙,也就是破碎蛋壳边缘——其实就是试验场的墙壁。
终于,有个研究员明白了真理:蛋清(天)象征时间,蛋黄(地)象征空间,盘古本人则象征物质,鸡蛋的大爆炸也就是宇宙的大爆炸,时间,空间以及其中的物质(能量)组成了我们的宇宙——而亿兆年前盘古从鸡蛋里诞生的刹那,也是某个实验室里一个研究员按了个按钮的产物……
这是个叠罗汉式的宇宙,鸡蛋里生出一个世界,其中的蓝色星球上有个实验室,人工制造了一个鸡蛋。这个实验室里的鸡蛋又生出一个世界,产生了新的智慧生命,这些新生命造了一个新的鸡蛋,从而生出了一个更新的世界来,就这样不停地循环往复下去。
于是,我们又回到了人类最古老的永恒命题——鸡生蛋还是蛋生鸡?
无论世界还是小说,只有这样的结构才能成为无限。《迷宫梦》就是这样一部循环往复的小说,整部手稿的最后一页,竟与第一页完全雷同,世界又回到了混沌的鸡蛋状态,力大无穷的盘古在鸡蛋中蠢蠢欲动,直到鸡蛋大爆炸,蛋清变成了天,蛋黄变成了地,盘古化为了无数星辰。这个故事将没完没了地继续下去,直到世界毁灭的那一刻……
格林尼治时间2005年6月3日下午3点50分
伦敦。
詹姆士大学的宿舍,龙舟放下了电话。从上午醒来起,他就不停地打电话,但春雨的手机始终关机,而旋转门饭店的总台也打不通。
龙舟无奈地抬起头,看到了墙上的照片。这是两年一张集体照,詹姆士大学有个学术年会,邀请了全世界许多著名的科学家。照片上有十几个科学家,弗格森教授在中间,龙舟在最旁边的位置,教授身边站着个长头发的高大老头。
突然,龙舟想起在旋转门饭店里看到的那个白色长发老人——对,就是他!春雨说他三天前死在花园门口,身材高大,白色长发,穿的像个老嬉皮士。
怪不得眼熟啊,原来已经在墙上挂了两年。他记起了老头的名字:Paulvon Mann(保罗?冯?曼)教授,德国科学家,年轻时是个披头士,后来专心于科学研究,但始终保持着当年的穿着习惯,在科学界也是个著名异类。
但龙舟记得清清楚楚,冯?曼教授一年前就在德国自杀了!据说是他研究出了某种特殊的宇宙天体,对人类的存在感到彻底绝望,从而选择离开这个世界。
既然冯?曼教授一年前就已死了,怎么又会出现在旋转门饭店呢?不会是死而复生的幽灵吧?鬼还会再死一次吗?连尸体都没有留下来——不过鬼若死了大概也没有尸体了吧。
春雨告诉他,长发老头(冯?曼教授)死前说:“地狱……地狱……门……要开了!”
正与弗格森教授再飞机上临终的话相同——两个人都说了一句相同的遗言,两者间有什么关联呢?
龙舟仔细推敲这句话,似乎还另有深意:门……要开了?什么才能开门呢?自然是钥匙了,那么Hell(地狱)就是这把开门的钥匙了。
钥匙又可以解释为密码,难道Hell就是密码吗?弗格森教授在临死之前,将密码告诉了春雨,这才是“地狱……地狱……门……要开了!”这句话的意思吧。
仅仅比Hello少了后面一个“o”,就从大众的问候语坠入到了“地狱”。
正如地狱与天堂只有一步之遥。
这就是打开教授笔记本电脑的密码吗?龙舟狠狠拍了一下自己的脑袋,为什么前几天没有想到呢?害的他熬了个通宵都没有打开,现在教授的电脑已经不翼而飞了——连门都没有了,找到钥匙又有何用?
不知除了失踪的笔记本电脑外,弗格森教授还隐瞒了什么秘密。沉思片刻,忽然想到了教授的邮箱,那是在网站服务器里的,随便什么电脑都可以找到。
龙舟立刻打开自己的电脑,先键入教授的电邮地址,然后试着输入了密码——
Hell。
密码显示正确!他打开了教授的电子邮件,真搞不懂为何要有Hell(地狱)做密码?实在是很容易被人攻破啊。
弗格森教授的邮件并不多,收件夹和发件夹里各存了十余封。从邮件的发送时间来看,全是集中在最近的一个月。
龙舟按照发件的时间顺序,打开了这些邮件记录。第一封邮件的发件人叫“G。A”,真是个奇怪的名字——
亲爱的,感谢上帝终于有了你的消息,这几天我们到处都在找你,刚刚才收到你抵达中国的消息。我不知道你为什么要去中国,也许你有你自己的理由。但是,在目前的关键时刻,我希望你能马上返回伦敦,一刻都不要迟疑,越快越好!
你的G。A
邮件开头的Mac就是弗格森教授的名字,他的全名是Mac Ferguson(马克?弗格森)。这个叫G。A的发件人又是谁呢?显然G。A是一个人的性命缩写,“G”是名字的首字母,“A”是姓的首字母,那么在弗格森教授的社会关系中,有没有这样姓名的人呢?
龙舟列出所有以“A”开头的英国姓氏,看到了一个“Albert”——这是个欧美常见的姓名,就连爱因斯坦的名字也叫“Albert”——Albert Einstein,通常译为阿尔伯特?爱因斯坦。
对了,旋转门饭店的老板,不是也叫“Albert”吗?
那个人叫什么来着?
George Albert。
春雨把他译成“乔治?艾伯特“。
“George”首字母“G”,而Albert首字母是“A”,那么“George Albert”的缩写自然就是“G。A”了!
原来旋转门饭店的老板乔治?艾伯特,就是邮件里的G。A,看来他与弗格森教授的关系非常密切。怪不得艾伯特也会出现在教授的葬礼上,而春雨不明就里要追赶他,结果害得龙舟差点送了命。
但龙舟过去从没见过艾伯特,也没听说过旋转门饭店,看来教授与艾伯特的关系很特殊,必须处于一种绝对保密的状态。
这封邮件的发送时间是4月27日,即弗格森教授抵达中国后的第二天。接着,他又看了第二封电子邮件,是教授发给G。A的回信——
亲爱的,非常抱歉,目前我还不能回伦敦,我必须在中国处理一些重要事情。
我正在上海的一家酒店里,这是个美丽的城市,很遗憾我无限欣赏。几天前我来到上海的S大,希望能找到《小径分岔的花园》里Ts’ui Pen的资料。此前我已到英国公共档案馆查阅过了,看到了陆军部1916年Yu Tsun的审问记录——我确信那个事件是真实的,旋转门里的《迷宫梦》也是真实的,人类最伟大的小说家和哲学家Ts’ui Pen确有其人。S大历史教授孙先生,向我推荐了清史专家马先生,很快就发现了Ts’ui Pen——他确实在云南省做过官,晚年隐居在苏州的迷宫里,专心写小说《迷宫梦》,毫无疑问他就是我要找的人。
上午,我在翻译的陪同下赶往苏州西山,那个太湖中的一个岛屿。我们找到了Ts’ui Pen的故乡,老宅后面有迷宫的遗址,小径分岔的花园就是根据这个迷宫修建的。在迷宫中央的小房子里,我发现石头地板上竟刻着宇宙星系图!不可思议,那些星系是如此准确而清晰,简直是那个时代最杰出的天文作品。在宇宙图旁边还刻着几千个汉字,翻译说那是两千多年前,中国哲学的经典《道德经》,作者老子——我在《迷宫梦》里看到过他的名字。
我已回到上海,现在在酒店给你写这封邮件,希望你现在一切都好。
你的Mac
这封邮件的发件时间是5月3日,距离上一封邮件隔了六天,正好是中国的五一长假期间。看来教授的中国之行,收获还是蛮多的啊!而且,教授和G。A还是相当亲近的,彼此有“亲爱的”和“你的”来称呼。
龙舟接着打开了下一封邮件,是G。A发给教授的,发送时间是5月4日——
我得承认你在中国得发现很惊人,但现在没有什么能比旋转门更重要的了。
这些天我的心情一直烦躁,似乎Katrina(卡特琳娜)的幽灵在四处飘荡,难道她真的回来了吗?上帝原谅我吧,我一直觉得自己对不起她,不知道如何才能够偿还,你说呢?
最近vov Mann(冯?曼)的情绪很部稳定,你也很了解他这个人,做什么事情都与众不同,前些天他甚至在饭店里开了个摇滚演唱会,他那个破嗓子真让人头疼。我担心他有可能会自己离开,所以一直都监视着他以防万一。
我们的计划相当完美,这一年多来,全世界许多著名的科学家都自杀了,他们要么留下遗书,跳下大海,要么葬身火场。比如冯?曼就留下一封遗书,然后跳下了莱因河。当然,他实际上来到了旋转门,而所有人都以为他已死了。其他人也一样,这些全世界最顶尖的科学家们,都成了我们“A计划”的俘虏,他们自己也不知道是怎么回事。
不要再自责了,这是我们必须要做的。最后,还是劝你快些飞回伦敦吧!快!快!
你的G。A
看到这里龙舟有些不解了,“A计划”是什么啊?让他想起成龙那部著名的搞笑动作电影。可能是Albert(艾伯特)缩写为“A”的缘故吧。他终于明白冯?曼教授,为什么会在自杀身亡一年后,又死在旋转门饭店了。因为一年前冯?曼教授根本就没有跳下莱因河,遗书也是伪造的,事实上他来到了旋转门。
下一封邮件是教授回复给G。A的,发送时间是5月15日—— 我真的很担心冯?曼,我想我们不应该这样对待他们,我们都是有罪的!
苏州之行后,我对老子和中国哲学更感兴趣了。回到上海拜访了以为物理学教授,也是中国著名的科普作家——王博士。他为我详尽解释了老子的《道德经》。比如“道生一,一生二,二生三,三生万物”“邮件中先是汉语拼音,后面是英语意译),描述了宇宙大爆炸的场景——宇宙万物都是从“道”中而来,而这个“道”实际上就是“无”。我们的世界原本就是“无中生有”,所有的时间和空间还有物质能量,都始自一个“奇点”,而“奇点”前则始一片空白——无。
王博士还介绍了中国哲学的“阴阳”,像蝌蚪一样进行S形曲线的游动,太极图对此作了形象描述。阴阳是对立统一的代表,与宇宙万物对应,就像磁场有正极就有负极,生命有雌就有雄,宇宙有黑洞就会有“白洞”。
古代中国甚至还研究了时空转换理论:当物质超过光速运动时,物质形式就会发生重大变化,时间和空间发生扭曲,正如爱因斯坦的狭义相对论。同时,食物发展到极点,就会走向反面。宇宙膨胀到极点,就会塌陷和萎缩,这就是中国人所说的物极必反。我们每个人的肉体,都是由无数原子及更小的微粒构成的,生命来自于原子,也将归于原子,无论你是母体中的微小胚胎,或是古埃及的木乃伊——这也符合质量和能量守恒定理。万物发展是个循环往复的过程,宇宙大爆炸,以及恒星的产生和灭亡,从来都是个巨大的“环”。
你的Mac;
这邮件让龙舟很意外。其实许多西方学者都注意到了,中国古代哲学和爱因斯坦相对论的关系。量子论权威海森伯也说过:“东方传统的哲学思想与量子力学的哲学本质之间有着某种确定的关系。”
下一封邮件是5月16日发出的,G。A发给教授——
我觉得你已经误入歧途了,中国古代哲学家虽然博大精深,但毕竟无法与现代的科学相比拟。古代哲学起自于个人的精神体验,更偏重少数天才的超人智慧,而现代科学则来自精确的计算与实验。所以中国人并未能独立发展出现代科学,最后远远落在了西方后面。
对了,我希望你立刻就回到伦敦来,你是“A计划”最重要的一个人物,我不能没有你,如果你还爱我的话。 你的G。A
最后一句话让龙舟目瞪口呆,这究竟是什么意思?
5月17日,教授回复给G。A的邮件——
亲爱的,请相信我依然深爱着你。
回想二十多年前,我们初次相遇时,你的眼睛便深深吸引了我。那时你是那样年轻
而富有魅力,震撼了我孤独多年的心灵。是的,从那一刻起我告诉你我爱你,愿意为你付出一切。然而,一开始我就知道——我们之间有着永远都难以跨越的障碍,无论是你的家庭还是我的身份,都绝不容许我们在一起。这样的痛苦谁能理解?这个世界上除了你之外,我不能向任何人诉说,必须要深埋在心底,这要比杀死我更加难受!这也是我至今单身未婚的原因,这样的孤单和等待就是为你。后来你终于