1999 第9期 - 科幻之窗冈采夫 著 孙维梓我木然地盯着屏幕。“您爱吃苹果馅饼吗?”电脑是迷上这个问题还是咋的?它已经接二连三提出这问题了——而且还可能无休无止地盘问下去。难道程序又出错了?还得要我苦苦反复核对那些枯燥无味的命令?我可是受够了!什么?受够了?一个月之前我绝不会说出这种话，那时候我脑海中根本不可能冒出这种念头。那么现在又是怎么回事?是由于疲倦，还是因为情况起了变化?编写这种审讯程序是我三年来的主要事业及生活支柱，怎么可能在一个月里就倒胃口呢?我所干的是具有头等意义的大事，决不可能这么快就使我厌烦，所以我还得好好查找一下原因。但是我又完全不想去查找原因，因为凭直觉我早已知道问题出在哪里了。那么，我是否喜欢吃苹果馅饼呢?当然很喜欢。今天我已经多次回答过这个问题，如果需要，我还可以再次回答：“是的，我喜欢吃。”我只消按一下Y键就行。一般说来，回答时只需按两个键：Yes或No...　

译者：叶余益出版社：江苏科学技术出版社出版日期：1981年10月第1版页数：357ＴＸＴ制作：Xinty665内容简介：　　◆《戈勃林禁区》　　戈勃林：原意为妖魔鬼怪。　　马克斯威尔教授天外归来受到传讯，因为他不仅没有到达预定的星球，而且在他回来之前，已有一个和他完全一样的马克斯威尔教授回到地球，只是因为交通事故不久前刚死去。朋友们都参加过追悼会，大学里理所自然地另外安排了接替他工作的新人，甚至这住宅也被房主另行出租了。于是，引出了怪诞惊险的故事。　　马克斯威尔确实没有能完成原定的航程，他被劫持到水晶行星上去了，这一个即将殒灭的晶体星球极其古老，它是在宇宙形成之前即已存在的文明星球，历尽沧桑保存了稀世罕有的文明知识宝库，在星球消失之前想及时把珍宝库转交给新的主人，所以托付马克斯威尔作为中间人，交换条件待后商定。　　马克斯威尔十分想和大学校长谈定此事，但校长拒不接受。在地球上的旅途...　

第一百九十一章　　仓库外面的那名华人正在焦急的等待着，他双手抱在胸前，身子靠在车身上。他的脸崩得紧紧的，显然，他的心中十分的紧张。按照常理，仓库中的那些家伙早就应该完成了任务，他深信，无论是谁，在毫无准备的情况下，绝对逃脱不了那群亡命之徒的射杀。但为什么里面的人还没有给他打电话？他的手中掌握着仓库大门的钥匙，当初计划时，那些枪手完成任务后，便打他的手机通知他开门。他开门之后，检查他们的任务是否完美的完成，然后再付他们剩下的酬劳。　　他到现在也不明白为什么老板将酬劳定的那么高。不就是杀一个人吗，只要给他一把手枪，他就可以独自去完成任务。当然，虽然他心中是这样想的，但却不敢在老板的面前提出丝毫的异议，更不敢违背老板的命令。他很了解老板的脾气，老板走一个相当固执的老头。　　在等待的过程中，他隐隐好像听见仓库里有惨叫声传来，但由于仓库的门紧紧的关着，他听得不是很清晰，他...　

　　正文 第一章 参军　　“以你的能力到城里去发展会很有钱途的，要不了多久就可以得做高官，得骑骏马。取个漂亮的老婆的”　　我，一个乡下来的人，在父老乡亲的极力怂恿下来到了城里，按他们的说法以我的能力在城里无论做什么都会飞黄腾达、百日飞升的，因为我是天才嘛。　　这话还真没。错在村里的时候，我一个人架驶耕作机智器人可以抵别人架驶的十台耕做机器人。　　耕作机器人是什么？　　你不会不知道耕作机器人是什么吧？就是种田用的人形机械啦。不过一人多高，人坐在里头除草、翻地、种植和施肥可以一次搞定，一台耕做机器人一天可以轻轻松松的耕种百亩良田。　　六岁那年我偷偷开着那玩意到野地里玩，却见大人们正在往地里种前些天刚从地里清除了的“杂草”，这些大人该不是秀逗了吧，我幼小的心灵决定帮帮大人们。于是开着机器就将那些重新种回去的“杂草”飞快的铲除了，等大人们发觉时，近千亩的田地已经被我清理得...　

在那段时期，精灵制造了最著名的一件作品传世。正处於盛年的费诺，心中兴起了新的念头，或者说，一些事先已经预知的命运阴影，逐渐接近笼罩住他。他不断思考，双圣树的光辉，这蒙福之地的荣耀，该如何永远保存不灭。於是，他展开了一场漫长又辛苦的工作，殚精竭虑，运用他所有的力量、知识、与精微的技巧，终於创作出了「精灵宝钻」。它们的模样看起来像是三颗巨大的钻石。但是，除非直到未了，直到在日头被造之前消亡的费诺折返，静候在亡灵的殿堂，不再见於亲族之间；直到太阳成为过去，月亮永不升起之时，制成这三颗宝石的物质才会揭晓。虽然它们看起来像是透明的钻石，但实际上却比钻石还要坚硬，因此，无法用暴力或阿尔达王国上的任何物质击毁。不过，对其中所蕴藏的圣光而言，其晶莹剔透的外壳就像伊露维塔之儿女的躯体一般，是其内在之火的住所，这火蕴藏在躯体之中，却也布满在躯体的每个部位，它乃是这躯体的生命。精灵宝...　

大序：雄伟壮阔的“宇宙大织锦”　　非常高兴的，汉声购买到了当代科幻大师艾西莫夫作品的世界中文版权，使我们有机会、以他的三大科幻系列：《基地》、《机器人》和《帝国》十四部长篇巨著和机器人短篇全集，开启“汉声精选世界成长文学”中的“青年拇指文库”系列。　　犹太裔的艾西莫夫于一九二○年出生于苏联。童年的他随父母移民美国。九岁时，他在父亲的糖果店发现了科幻杂志，从此迷上科幻，终身不渝。　　我们相信：不只是青年会喜欢艾西莫夫，所有人都会为艾西莫夫以半世纪光阴织就的宇宙大织锦而深深着迷。《基地》、《机器人》 、《帝国》三大系列及机器人短篇全集，将成为许多家庭中大家共有的珍藏，也是永远值得从书架取下阅读，让心灵翱翔于银河的好书！　　张系国谈艾西莫夫　　要了解艾西莫夫，不能不从他的身世讲起。艾西莫夫是犹太裔美国人，出生在俄国，三岁随父母移民到美国。所以美国对他而言其实是异乡，并...　

　　漫游杀手 柳文扬　　我多想告诉你们，我如狮如虎的心并不渴盼杀戮。他边走边想：为了掩盖我恐怖的身份，为了能够和你们这些可怜虫近些再近些，我藏起利爪巨齿，沉默了我的咆哮，故意打扮成一个小人物。这使我高兴！当一个牺牲品在血泊中，在我冷漠的目光中垂死挣扎时，想必会哭泣着记起他对我的种种不尊重。然而，这却并不是我手持屠刀的目的，只有金钱，才能使我大开杀戒。因为我是一个使人人都闻风丧胆的漫游杀手。　　是的，他自顾把一个微笑凝结在嘴角；我不怜悯，我也不宽恕。我象命运一般不可抗拒。因为我是一个漫游杀手。　　他按照网址走进号称近东最大牌戏赌场的赌博站。没有人能记得他的相貌，从来没有。　　两分钟后，他悄然退场。应该尽可能地缩短每次工作的时间。酬金过一会儿再领，现在有不少人还眼巴巴等着他的服务呢。　　大陆确实感到必须吃早饭了，才兴犹未尽地退出。带着一种不寻...　

　　zartog Sofr-Ai-Sr ①——就是说“索弗尔世系第 101 代的第三位男性代表，博士”——慢吞吞地沿着 Hars-Iten-Schu，即“四海帝国”的首都巴齐德拉的主要街道行走。四海实际上是图贝洛纳或北海、埃奥纳或南海、斯蓬纳或东海和梅罗纳或西海，包围着这片广袤的领域，形状很不规则，尖端（按照读者已知的尺度来衡量）达到东经 4 度和西经 62 度，北纬 54 度和南纬 55 度。至于这些海洋的广度，哪怕近似地说，怎么来计算呢？因为这些海洋彼此相通，一个航海家，离开海岸，始终向前航行，就势必会到达截然相反的彼岸。在地球的整个表面上，除了四海帝国，没有别的陆地。　　索弗尔慢吞吞地行走，首先因为天气燥热：已到炎热季节，巴齐德拉位于斯蓬纳·虚或东海之滨，在赤道以北不到 20 度，行至天顶的太阳向巴齐德拉洒落像瀑布似的可怕的光线。　　①这是凡尔纳自造的文字，下同。　　除了疲倦和炎热，他思想的重负也使这个有学问的博...　

　华氏451°冰霜与烈火苍白先生城市二○○二年八月夜遇湖火箭飞行员火气球火星人马里奥纳特公司的机器人浓雾号角弄巧成拙杀“妻”时光机时间狩猎太阳的故事细雨即将来临雨一直下作者简介　华氏451°　　　译者：竹苏敏前言　　让我们的思想在《华氏451°》丰富而瑰丽的想象中自由驰骋。第一部 壁炉和火蜥蜴 第一章 烧东西乐趣无穷　　看着东西被火苗吞噬、烧焦变形，会给人一种特殊的乐趣。手里紧握着黄铜制的喷嘴——这条巨蟒向全世界喷吐着毒液般的煤油，头脑里血脉膨胀，双手仿佛技术精湛的指挥家一般指挥着烈焰与火舌织就的交响曲，让历史的碎片和炭屑在空中四散激扬。感觉迟钝的脑袋上带着那顶象征他身份的标着451 的头盔，映满桔红色火焰的眼睛关注着下一个目标——他轻轻一击，打开喷火装置，房子上立即窜起噬人的火焰，映红了天空，把夜空照得忽明忽暗。他大步流星地走在密集的萤火虫之中。书页像鸽子的翅翼一般扑扇着，飘...　

　　中文版前言　　[美] 詹姆斯·冈恩　　欢迎阅读《科幻之路》！通过阅读，你们可以到宇宙中任何想去的地方！　　写于美国堪萨斯州劳伦斯市　　１９９５年１２月１５日　　（郭建中译）　　《科幻之路》（第一卷）作者：[美] 詹姆斯·冈恩　　关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》　　郭建中　　在阅读这套《科幻之路》之前，读者——尤其是青少年读者——也许有必要了解下述一些事实。　　我还要感谢所有译者的辛勤劳动和合作。他们中有的是翻译出版过许多作品的经验丰富的译家，也有一些较为年轻的译者，他们的毅力和认真细致的作风是十分可贵的。这里，我特别要感谢毛华奋教授、江昭明副教授、敖操廉副教授、吴国良副教授和我的同事自锡嘉和王丽亚两位老师。　　最后，我要感谢我妻子陆平在我翻译编辑《科幻之路》的过程中给我的支持和帮助，使我克服种种困难，才得以完成规模如此大的一项工程。我也要感谢我的女儿陆易，她虽远...　

目录　渴望太空船产生奇迹的少年他的一生就是一个传奇去做我能做得最好的事情“我不为别的，只为写作而活着”“如果不这样做，我就会死去”阿西莫夫的告别辞阿西莫夫作品部分中译本简介(1)阿西莫夫作品部分中译本简介(2)　渴望太空船产生奇迹的少年　　　渴望太空船产生奇迹的少年——享誉全球的科普和科幻巨匠阿西莫夫。　　阿西莫夫是一位多产得惊人的作家，自50年代初，至今已出版了300多部著作。　他的一生就是一个传奇　　　1992年4月6日清晨，在纽约大学附属医院，一颗运转了72个年头的心脏停止了跳动，全世界失去了有史以来著述最丰的作家之一——艾萨克?阿西莫夫（Isaac Asimov）。　　阿西莫夫创造了奇迹，他的一生也是一个传奇。　去做我能做得最好的事情　　　我明白，我决不会成为一个第一流的科学家；但是我可能会成为一个第一流的作家。我作出了这样的选择：去做我能做得最好的事情。...　

1997 第3期 - 每周一星米兰作者小传米兰，生于1977年，狮子座。现在依水而坐的一所象牙塔内攻读外语。日子过得恬淡而雅致，偶尔有些小小的惊喜。个人梦想极简单：有朝一日去流浪，走尽千山万水。从小酷爱科幻。对我来说，文学就是心灵的舞蹈，给了我自由的双翼，让我翱翔。那是一个炎热的夏季。炎热得让人倦怠乏力的夏季，在这样的季节里，好像什么样的故事都懒得发生。可是它到底还是发生了。以一种让人心痛的方式，遥远而又清晰地来临了。已经是傍晚了吧，我想。窗外的知了还在自我感觉良好地唱着，重复着令我莫名烦躁的歌谣，空气中也散发着一股郁闷的气息。而面对着这间到处乱七八糟地堆放着光碟和脏衣服的工作室同时也是我的卧室，多日来的徒劳无力使得我更加心烦意乱……——我没办法再研究下去了。走到镜子前，我看着里面那个熟悉而又陌生的男人。...　

　　第三十五章　　恍恍惚惚的离开了赛场，冰雪也不知道该往哪里走，她只觉得自己的心很痛很痛，痛得无法承受，胸口似乎有什么东西想跳出来。　　为什么会这样？自己的存在到底是真还是假？为什么会变成这样？果然是剧情是无法更改的吗？那自己到底算什么？我是在做梦吗？如果是梦，为什么不醒，为什么不醒？　　仰望天空，那一览无边的蔚蓝是多么的清新，可在自己眼中是那么的虚假。　　假的，假的，都是假的，天空是假的，树木是假的，赛场是假的，手冢是假的，冰帝也是假的，一切都是假的，要不然为什么会输，手冢为什么会受伤，这就是事实，自己应该根本就不存在的，或者说，自己的存在根本没有价值！　　看到远出一个橘红色头发的男生拿着网球拍，冰雪冲了上去。　　“借我！”　　“Lucky！美女要借当然借了！”看着直奔向自己的美女，千石大方的借出自己的球拍。不过这美女怎么看起来那么眼熟？　　“球！”冰雪满身杀气的说...　

Xinty665 搜集制作内容简介：目录：《“你们这些回魂尸……”》作者：罗伯特·海因莱因《“起死回生”》作者：[俄] 尼索维托夫《３０００年乐园》作者：弗兰克《Ｒ２６／５／ＰＳＹ号机器人和我》作者：迈克尔·格·科尼《木头脑瓜子》作者：西马斯克《牧羊少年奇幻之旅》作者：保罗·科尔贺《穆罕默德山脉》作者：南希·克蕾丝《纳木勒家族》作者：杰米·纳西尔《娜塔莎遇险记》作者：格列高娃《南方伽玛基地》作者：米歇尔·捷缪特《脑枯竭》作者：简·罗伯逊《闹鬼的航天服》作者：阿瑟·克拉克《尼安德特人》作者：詹姆斯·Ｐ·霍甘《尼德林教授的试题》作者：艾·阿西莫夫《你明白吗？》作者：小爱德华·Ｇ·罗布尔斯《你要微笑，机器人儿》作者：海因茨·加尔特曼《您爱吃苹果馅饼吗？》作者：冈采夫《浓雾号角》作者：雷·布雷德伯里《弄巧成拙》作者：雷·布雷德伯里...　

时间与地点：1 、地球纪年公元1976年7 月28日凌晨3 时42分56秒，在中国河北唐山发生了一场7.8 级地震。它是地球有史以来破坏最为惨烈的一次地震。是时，中国正处于一种被称为“文化大革命”的社会癔症中，中国政府虽然尽全力进行了抢救，却愚蠢地拒绝国外援助，这个决定加剧了灾难的份量。唐山大地震死亡人数为24万，重伤16万。它给所有受难者留下了抹不掉的心理创伤。一些患者甚至终生不敢走进黑暗，因为只要被黑暗笼罩，他们就立即掉回到当时的场景：被深埋在建筑物的残骸中，长达十几天的绝对的黑暗，绝望与期盼——这种折磨多少年后还能令他们窒息。在这场灾难中也产生了一些惨烈壮美的故事，而其中最强劲的主旋律是母爱，是母爱与死亡的交织。2 、地球纪年公元2071年7 月12日凌晨3 时28分47秒，美国旧金山发生了一场更为惨烈的8 级地震。旧金山与唐山虽然远隔万里，但都处于地球的环太平洋...　

内容简介：　　《太空堡垒》由《麦克罗斯传奇》、《洛波特统治者》（又名《南十字军》）、《下一代》三个部分组成。　　围绕着对史前能量的争夺，将因维德人、天顶星人、洛波特统治者、人类四个种族，拖入一场旷日持久的、从创世纪开始就永不终结的宇宙争霸战。人性、爱情、歌声，在战火中经受洗炼并同时反抗战争。永远的太空堡垒　　　当人类的双脚踏上广阔的大地时，我们的灵魂已经来到浩瀚的宇宙　　当我们在大地上奔跑对，我们的眼睛却总是看着蓝天。字宙中的故事总是吸引人　　一切都有一个平凡的开始　　上个世纪70年代末，日本动画迎来了自己的新时代。著名动画导演富野悠纪执导的《机动战士高达》成了日本动面史上里程碑式的巨作。　　当初曾对写实派机器人动画不屑一顺的众多动画公司，纷纷发现机甲战争类的科幻动画成为市场上的主流，跟风之作像过江之鲫层出不穷。龙之子公司也参与到这股潮流中，着手制作一部同样有机器...　

雷志成和杨卫宁遇难后，上级很快以普通工作事故处理了这件事，在基地所有人眼中，叶文洁和杨卫宁感情很好，谁也没有对她起疑心。新来的基地政委很快上任，生活又恢复了以往的宁静，叶文洁腹中的小生命一天天长大，同时，她也感到了外部世界的变化。这天，警卫排排长叫叶文洁到门岗去一趟。她走进岗亭，吃了一惊：这里有三个孩子，两男一女，十五六岁的样子，都穿着旧棉袄，戴着狗皮帽，一看就是当地人。哨兵告诉她，他们是齐家屯的，听说雷达峰上都是有学问的人，就想来问几个学习上的问题。叶文洁暗想，他们怎么敢上雷达峰？这里是绝对的军事禁区，岗哨对擅自接近者-只需警告一次就可以开枪。哨兵看出了叶文洁的疑惑，告诉她刚接到命令，红岸基地的保密级别降低了，当地人只要不进入基地，就可以上雷达峰来，昨天已经来过几个当地农民，是来送菜的。一个孩子拿出一本已经翻得很破旧的初中物理课本，他的手黑乎乎的，像树皮一般满是...　

用天罗地网来形容现在的湖滨公园北门一点也不过分。4辆高科技武装到牙齿的汽车静静地停在北门外的四处，车里的人个个头戴耳机，面前是车载电脑屏幕，衣服里插着各种微型尖端武器。蒙面人的照片已被输入电脑，只要他出现在1平方公里的范围内，车上的人就会得到信号。为了不让组员知道白客的事，孔若君身上的窃听器只有宋光辉一人能监听。无论杨倪的智商有多高，他也想不到在公园门口等着他的是什么。“目标出现！”一名组员说。此时杨倪正坐在距离湖滨公园北门1公里的出租车上。宋光辉对孔若君说：“你现在下车。最好能说服他交出磁盘，看你的了。我们如果测出他身上有凶器，会通过耳机告诉你多加小心。他说的每一句话，我们都会永远距离测谎仪分析，我会随时将分析结果告诉你。”孔若君底气十足地下车朝公园北门走去。杨倪看见又是孔若君时，他明显火了。“你没有妹妹，你就是狗头，你在耍我！”杨倪认定孔若君通过因特网涮他。...