1人在一生中能自始至终守住一个角色，那已经是很久以前的事了。如今是一人必须扮演多种角色才能生存的时代。但是女人不像男人那么善于见风转舵，尤其是佐世，她是个不算灵巧的人。不善于处世，也不懂如何交际，尤其是婚姻关系更是弄得一团糟。——为什么要结婚呢？婚姻是她最大的失败。丈夫是继承父业的贸易商，经营着一家小公司，相貌平平。佐世一想到他脸上渗着油脂的睡相，近乎毛骨悚然的厌恶感便会由心底升起。而且，一个戴眼镜的男人，一取下眼镜就会完全变成陌生的模样。——当初为什么没有看清他裸视的面孔就答应了……这是她最痛心的致命伤。他的睡相可以视而不见，可是，她对他的想法及生活方式的厌恶，即使是闭上眼睛或塞住耳朵，都会化为光波或音波，不断地骚扰她。——这件事实在令她难以忍受。但她不能把这事向别人倾吐。“你要知道，不久的将来，只要揿一下按钮，甚至只要在心里想一想，墙壁就会发光，或荧光屏就会出...　

　　火焰的棺材　　作者：邦光史郎　　火焰的棺材　　一　　人在一生中能自始至终守住一个角色，那已经是很久以前的事了。如今是一人必须扮演多种角色才能生存的时代。但是女人不像男人那么善于见风转舵，尤其是佐世，她是个不算灵巧的人。　　不善于处世，也不懂如何交际，尤其是婚姻关系更是弄得一团糟。　　为什么要结婚呢？婚姻是她最大的失败。　　丈夫是继承父业的贸易商，经营着一家小公司，相貌平平。佐世一想到他脸上渗着油脂的睡相，近乎毛骨悚然的厌恶感便会由心底升起。　　而且，一个戴眼镜的男人，一取下眼镜就会完全变成陌生的模样。　　当初为什么没有看清他裸视的面孔就答应了……这是她最痛心的致命伤。　　他的睡相可以视而不见，可是，她对他的想法及生活方式的厌恶，即使是闭上眼睛或塞住耳朵，都会化为光波或音波，不断地骚扰她。　　这件事实在令她难以忍受。　　但她不能把这事向别人倾吐。...　

一标榜团结力强的组织，当然以铁的纪律为统治的主要手段；这一点，政治、思想团体以至于黑社会帮派，无一能例外。违反纪律的人惟有接受无情而惨烈的制裁这一条路；这样的私刑大多在山林中举行，这是因为在尸体的处理上较为方便的缘故，挖个洞埋起来就一了百了，这不是很省事吗？现在的交通网可以说是四通八达，任何偏僻的乡下地方以及山里都有车道，所以实在太方便了。“下来！”到了适当的地方就叫行将接受私刑的可怜的牺牲者从车上下来，然后带到不容易被人看到的地方，接着便是就地处刑，而后埋进土里。这里是兵库县丹波路山中，黑社会帮派之一的冢本帮正要依照帮规，举行一次私刑。即将被处刑的是一个叫做高田的帮内分子。他是从京都被带来的，为了不让他在车里挣扎乱叫，弟兄们逼他服下了安眠药。这个安眠药的量是计算好的，来到车子和人迹稀少的山路时，他就会刚好睡...　

朵丽说：“明天我们去黄鹿庄园。”“我可不要。”吉斯说。当你知道我们现在在斯特拉福——大文豪莎士比亚的家乡，这样的回答实在是不太高明。不过莎士比亚自己可是个用方言的专家。“我也不。”我附和吉斯的话，不过也是个没什么文法的回答，我感谢他最后终于勇敢地挺身而出对抗他姊姊年轻无穷的精力。而来自家族里一个不显赫的家庭的我，是个戏剧助教的助理，当我借着看管我的两个韩氏表弟妹而得以在英国待一个夏天时，我就贪婪地紧抓住这个天上掉下来的机会，我当初并没想到一个二十七岁的人并不像十九和二十二岁的人一样有用不完的活力。“我可以请问为什么吗？”朵丽将她的手肘放在桌子上，虽然她没有完全倾靠到我们的麦酒杯子上，却也相距不远了。我们所在的地方是卡兹窝丘陵下坡石羊街上的 “权杖与天鹅酒吧”，这个酒吧里面是采用古老都铎时期黑白相间的木头与砖块的装潢。如果朵丽坚持要我们去的话，我们就不会错过一处用石...　

二百吨重的钢制渔船“富士丸”号，在十一月中旬的一个暴风雨的早上被颠覆了。“富士九”于离岸仅仅五百米远的地方翻露出红色的船腹。在它颠覆之前，曾发出过“SOS”的求救信号，因此海上保安厅命令急救船只出动，但因波浪太大，极难靠近。在海边聚集了附近的渔民和他们的亲属。他们一边躲闭着阵阵冲上岸的巨浪一边紧紧地盯着在风浪中挣扎的“富士丸”。尽管只有五百米，但不断涌动着的白色巨齿一般波浪，使得想救它的渔民们望洋兴叹。为了采记“富士九”事件，来自S报社北陆分社的记者泽木到达了现常而那已是收到“SOS”信号的三个小时以后的事了。海风“呜呜”地狂吹，加上巨浪涛天的声音、令人在相距一米远的地方必须大声说话才能听得到。“有幸存的人吗？”泽木问身边的一位渔民。“不知道。”这位渔民摇了摇被太阳晒黑了的脸。泽木在离开分社之前，只知道“富土丸”上有包括船长在内的十五名船员。而且分社...　

1谷田弘子从财务部办公室到甬道上来时，不觉微微颤抖了一下。这是碰触到寒冷的空气后，更加觉得内急的缘故。在日比谷商业区某个角落的这栋六层楼建筑物已有很多年历史，比起邻近一些新建大楼显得颇为落伍，居住条件也甚差。这栋大楼没有中央冷气系统而近乎“夏热冬凉”，暖气不足的办公室此刻的寒冷程度可想而知。其实，在办公室里时还不怎么样，而一旦走出甬道上来，就觉得腊月的寒风仿佛透过大楼墙壁吹进来而奇寒难熬。这幢大楼由许多家公司分租，而谷田弘子服务的不二商事会社占的是其中的五楼和六楼。走在六楼（也就是最高层楼）甬道上的她进到大约在建筑物中央处的楼梯边的洗手间里。设在楼梯口右手边的是男士洗手间，女士洗手间则设在左手边——这样的构造每一层楼都一样。接近下班时间下午5点时，女职员们一定会蜂拥来到女士洗手间进行她们的补妆，但才4点刚过的这个时刻，甬道上以及洗手间里却一片寂然。...　

稿子的自由记者，现在正致力于搞一个游戏俱乐部。上次我告诉他我正在写这个系列的故事，他第一个反应就是：你要是敢把我上次的事说出来，你来一次我踢你一次。我苦笑着说：放心吧，不会的后来直到写了好多人的事以后，我才发现，如果因为怕得罪人而放弃，那就算不上是真正的对朋友负责，写就写了吧，没什么好怕的。阿呆带上帽子(就是网管的意思)也好长时间了，一般来说，除非是特别过分的情况他才踢人的，那天正好是元旦，四通就只有二三个人在聊天，他进去看了看打了声招呼就想离开了，这时候正好进来了一个叫“超级网管”的人，他觉得有点兴趣就留下来看看，那个人一进来就说：嗨，你们想不想要四通的帽子啊？我这里拍卖，用visa付帐好了。阿呆就问起来：“你是谁啊？四通有你这样的网管吗？这种玩笑怎么能乱开啊。”那个人似乎有点吃惊：“恩？IQ=0，我卖我的帽子，和你有什么关系？”，阿呆一看这人能叫的出自己另外的名字，定...　

视线作者：石泽英太郎——第30届日本推理作家协会奖（1977年）一　经济萧条的二月，风也是寒冷的。　　这样说，是由于过路行人们都带有早春苦寒的表情，而不景气的深刻化和物价的高涨，甚至使人们的心都感到凉透了。　　但是，那些匆匆忙忙各奔其路的人们，当路过神社的时候，都一齐把视线投在神社的台阶上，其中也有人停下来观望。　　在这个小小的城市里，这座神社因供奉着使人们永结良缘的神而驰名。　　神前的结婚仪式象是刚刚结束，新郎、新娘正被一群身穿礼服的人们簇拥着来到门前的台阶上，站在这里等车。大概是从这里去举行喜宴吧。　　新娘的模样，使人们把人世的寒风刹那间忘掉，心境明朗起来了。　　她婷婷玉立，身姿窈窕，头戴蒙头纱，身穿华丽的嫁衣，由一位穿礼服的送亲娘轻轻地拉着手。　　过路人的好奇眼光首先被新娘吸引住了。于是人们的注意力不约而同地集中在新娘身上。　　正好路过这里的刑警尾原（原文“尾”...　

山崎五郎是小偷。他自认为是世上最优秀、也是最高尚的小偷，因为他所行窃的场所都是一流的旅馆。山崎的行窃手法非常简单。首先他去东京市区和观光胜地的旅馆投宿一夜，对他来说，这是行窃前所下的资本。当他投宿旅馆时，柜台人员就把房间的钥匙交给他，旅馆跟日本客栈不一样的地方，是谁拥有那个房间的钥匙，谁就是那个房间的主人，任谁也不能干涉，就是服务员也不能随意进入。山崎投宿旅馆，拿到房间的钥匙后，立刻上街。一般来说，客人外出时，是把钥匙寄放在柜台，可是，不寄放柜台，把它放在口袋里面带出去，也不会有人管。山崎带着钥匙外出后，立刻前往锁店配钥匙，由于最近开发出配钥匙的机器，所以可以马上配好钥匙。钥匙配好后，事前的准备工作也就宣告完成。第二天，离开旅馆时，山崎把旅馆的钥匙交还给柜台，带走配好的钥匙。山崎就以这种手法弄到好几家旅馆的房间钥匙。...　

帷幕下的惨案作者：G.K.切斯特顿译者：杨华彩排在舞台上紧张地进行，但剧院经理曼德维尔却被谋杀于自己的办公室。布朗神父知道演员们都不具备作案的时间，同时，他也打听到经理最近绯闻沸扬，彩排开始前还同“情人”大吵于办公室，但……剧场经理马登·曼德维尔先生正急匆匆地走在布景后面，确切地说，应该是在布景下面的走廊里。他衣着华丽、喜庆，也许过度喜庆了点。领口上的花喜庆，锃光瓦亮的鞋喜庆，可他脸上却一点也不喜庆。曼德维尔是个高大粗壮、眉毛黝黑的男人。此刻，他的眉毛显得尤其黑。当然，处于他这种地位的男人，不管怎样，都有成堆大大小小、新新旧旧的麻烦事要处理。他讨厌走在这堆满童话布景的走廊里。自打从这些受人欢迎的儿童话剧起家后，曼德维尔就把钱都投到严肃的古典剧上。为此，他损失了一大笔钱。所以，当看到“蓝胡子的蓝宝石宫殿”里的蓝宝石大门，...　

血红的指甲作者：山村美纱1　　入夜了，空气中仍残留着白天的温暖气息。虽说是已经到了春季，但已使人感到初夏的气昧飘荡在这夜空当中了。　　五月十日，凌晨两点。　　阿尾和大井两名警官，走出驻地，朝自己管辖的巡视地区走去。尽管在这个季节的深夜，外出巡逻时还略带寒意，但毕竟已是树枝上已开出少许嫩叶的季节了。　　今天的巡逻是令人心情舒畅的。　　京都市伏见区的桃山一带，建有许多宽大的宅院。　　许多名人和大户人家的住宅都在他们的巡视区域内。然而，每当他们看着这些占地约三百平方米、红漆大门、高墙围栏的住宅时，便令这两名住房窄小的警官羡慕不已。　　两人出来时，带了几根粉笔。这是为了给违章停车的汽车打标记用的。　　这一带的人家，大多数都有车库。由于是周末，有朋友聚会或是通宵达旦地打麻将，胡乱停车的现象便多了起来。...　

[日]江户川乱步/著 邓青/译如果这个故事并非出于我的杜撰或者一时不着边际的幻想，那么只能说明，那个与画中人同行的男人是个疯子。不过，也有可能是我无意间寻到了悬浮于大气中的一个神奇的镜头装置，偷窥到的另外一个世界的景象。总之，这好比我们常常在梦中看到的。梦里的世界不总是会与我们熟悉的现实世界截然不同吗？亦或者，这如同疯子眼中所见、耳中所闻的。他们能感觉到的不常常是我们正常人体会不到的东西吗？时间已记不清了，总之，那是个温暖的多云天气里发生的事情。当时我正从鱼津返回。我去鱼律是为了专门去看海市蜃楼。我刚讲到这儿，我的朋友们就打断我说：“你不是从没去过鱼津那地方吗？”我被他们问住了，我真的无法拿出能够证明我某年某月去过鱼津的证据。那么，这真是我做的一场梦吗？可是，我怎能做出如此色彩缤纷的梦呢？我的梦通常都像是黑白电影，不着一点颜色，而那火车里，...　

在背后我总听见那声音昨晚她又打了电话，就在凌晨3 时，以她一直采用的方式。我怕得要命。我做不到无止境地奔逃。在那家旅馆楼下的登记处，我报了假名、假地址和假职业。我来自依阿华州的依阿华城，现在在宾夕法尼亚州的约翰斯镇这地方。我在依阿华大学教授美国课程——或者说三天前还在教书。虽不敢冒险返回那地方，但是我认为在这里也藏不了多久。每个夜晚，她都会逼近我。她从一开始就吓着了我。每天早上8 点我到校准备课程。从英语系大楼的那道侧门的楼梯间，我可以沿阶而上到三楼办公室，它被一个消防门与其他办公室隔绝开来。我的同事们过去常开玩笑说我一直与世隔绝，不过我并不害怕，因为在那个偏远角落，我可以专心做事，很少有学生来打扰我。虽然那道消防门外声音嘈杂，我有时却感到大楼里没有别的人在场。实际上在早晨8 点，我经常是大楼里惟一的...　

飞星作者：切斯特顿……那上面有一个正在爬行着的怪诞身影。他看上去一点也不罗曼蒂克。倒是从头到脚地都在闪闪发光，似乎身挂肴无数个月亮. 而真正的月亮又在分分秒钞在追随着他，为他增加一份荧荧之光.弗兰博到了他德高望重的晚年时，也许会这样说道：“我一生中干傅最漂亮的，是我的最后一次做菜。那一次犯案纯粹是出于巧合。案子发生在圣诞节。案发之前，我像一个艺术家在塑一座群体雕像时那样，一直在寻觅着合适的机会，耍找到一个特别的时节或特别的地段，给自己选择出一个合适的露台，或一幢对得上胃口的花园，去下手，去求得惊天动地的轰动效应。于是，那些地主财东们就应该被骗进镶嵌着橡木板的长排房间里，而另一方面，对于腰缠万贯的犹太人，那就简直得让他们出乎预料地、身不由己地置身在理克咖啡馆的灯影幻画之中，并猝然发现自己身...　

欢 迎访问:山村美纱作品集作者：（日）山村美纱血红的指甲　　1　　入夜了，空气中仍残留着白天的温暖气息。虽说是已经到了春季，但已使人感到初夏的气昧飘荡在这夜空当中了。　　五月十日，凌晨两点。　　阿尾和大井两名警官，走出驻地，朝自己管辖的巡视地区走去。尽管在这个季节的深夜，外出巡逻时还略带寒意，但毕竟已是树枝上已开出少许嫩叶的季节了。　　今天的巡逻是令人心情舒畅的。　　京都市伏见区的桃山一带，建有许多宽大的宅院。　　许多名人和大户人家的住宅都在他们的巡视区域内。然而，每当他们看着这些占地约三百平方米、红漆大门、高墙围栏的住宅时，便令这两名住房窄小的警官羡慕不已。　　两人出来时，带了几根粉笔。这是为了给违章停车的汽车打标记用的。　　这一带的人家，大多数都有车库。由于是周末，有朋友聚会或是通宵达旦地打麻将，胡乱停车的现象便多了起来。...　

Chap 3 1994年4月23日：漩涡的开启在1993年11月的周末工作坊中我们谈到了漩涡的开启，并不令人意外。我们谈到了「原型的漩涡」，「未来的漩涡」，以及「天狼星的漩涡」-即「女神漩涡」。在1994年，「天狼星漩涡」并未如她之前周期性的开启，也不像之前那样只开启一点点。「天狼星的漩涡」，即「女神漩涡」，是完整且宽广的开启着。她就发生在你们的天上，只要是知道如何判读征兆、如何阅读星盘的人，都可以看到。在你们的太阳系中，「天狼星漩涡」的开启是被标示好的、其时空均受一颗行星的移动所影响，也就是冥王星(Pluto)。现在，你们许多人想到这样的星象时会说：「好吧，冥王星。她带来了特定的能量。冥王星影响了这些或那些。她造成了…」要了解：你们的星球本身也是许多的漩涡。她们是通往其它次元的天界信道，而且，也有通往其它世界的潜力。作为漩涡，她们能控管时空。她们控管能量的形成-她们控管了影响地球的信息。星球本...　

伯爵生死之谜作者：切斯特顿译者：杨佑方三人抄起铲子，迫不及待地插进地里，翻起一铲子土，带起一个看来不像土豆，而有点像煮得过火的怪异的蘑菇。低下身仔细一看，一颗死人头骨，龇牙咧嘴地对着他们笑来……布朗神父身着一件灰色的苏格兰花格呢披风，来到一片灰色的苏格兰山谷的尽头，观看格伦盖尔的奇特城堡。预示着暴风雨的银灰色云团已在暮色中暗淡下来。山谷或峡谷一直贯穿到洼地的一端为止，好像一条死胡同，径直抵到了世界的尽头。用淡绿色石板砌成的屋顶和尖塔，以古老的法兰西及苏格兰城堡的式样峭然挺拔而立，不免使人想起苏国神话中女巫头上那充满邪恶的尖顶帽。绿色塔楼周围的桦树林摇曳生风，衬托着塔楼，黑黝黝的一片，恍若一群数不胜数的渡鸦围在四周，挥之不去。然而，这种如梦如幻，几乎催人入眠的魔法表象，却并不仅仅是来自对天...　

这事儿的整个过程，似乎从一开始就充满紧迫的气氛。尚未正式宣布订婚就先决定婚期、多琳执意要玛丽立刻前来好莱坞担任女傧相、玛丽抵家时订婚酒会已开始；她火速沐浴更衣，还没来得及喘口气，人已站在多琳堂姊身边，经正式引见跟那个凶手见了面。当时她并不确定。接着，多琳的朋友即兴弹奏一曲颇具爵士风味的结婚进行曲，另一位朋友忙着配上谐趣的歌词。人声杂沓。“达令……”“我经纪人说……”“此地醇酒可人。”“电视实况转播？乖乖，这下可名留青史喽！”接着只是一个已遗忘的小女孩记忆在她内心深处蠢动，以及一个活跃的大女孩本能在心头翻腾。虽然后来在那位灰衣人和他那位形若槁木的怪朋友协助下，得以真相大白，但这会儿却是一种模模糊糊而难以言喻的感觉，唯其如此更令人心惊胆战。玛丽已准备讨厌他。多琳虽是比她大一岁（二十七），模样儿却像是比她小一岁似的，想到她居然嫁个五十几岁的男人，总不免觉得有点猥亵...