您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第48节：照顾小孩子也不轻松啊作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　正在这时，阿仲在外边叫了起来："阿信！阿信！"　　阿信猛地醒悟过来，抬头一看，才发现外面已经是暮色沉沉了，不觉叫道："哎呀，忘了准备晚饭了！"她匆匆把石板和石笔塞到稻草堆里，抱起婴儿跑了出去。跑到院子里一瞧，才发现父母和大哥庄治已经从地里干活回来了。　　阿仲为难地看看阿信，问道："你在柴房里啊？"　　作造瞪了阿信一眼："你不做晚饭，在干什么呢？一点用处也没有！"　　庄治冷冷地说："睡着了吧！"　　阿藤赶紧从阿信手里接过婴儿，说道："照顾小孩子也不轻松啊，难免会困的。"看到阿信惊慌的样子，阿藤温和地说："不要紧，啊，不要紧，娘这就做饭。"　　阿仲一脸惊慌，对阿信说："是奶奶不好，没有注意到天黑了。"又对作造说道："今天我的腿疼得厉害，就躺了一会儿，没想到睡过了……"...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第49节：第二次移民巴西的机会作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿藤说道："他爹，你和我都生在这里、长在这里，孩子们的爷爷奶奶也是，一辈子流着汗水守着这片土地。你说要把这些都扔下吗？"　　"拼死拼活地守在这里，到底有什么好处呢？连萝卜饭都吃不饱，在地里爬来滚去，一直干到动弹不了，一辈子就算完了……"　　听了作造的这番话，阿仲的脸上满是凄苦之色。　　阿藤说道："不过，就算去了巴西，也不一定就轻松。那个地方咱们见都没见过，更不知道是怎么回事，要是在那里不顺利，那可就没有退路了……"　　作造说："巴西那个地方，一年到头都有大太阳照着，地里的泥土也肥沃。咱们这里每年冬天都为着大雪发愁，但巴西那里根本没有冬天。光凭这一点，生活就好多了。而且到了那里，政府还会分给咱们土地。那可是咱们自己的土地啊！那样咱们就不再是佃农了。劳动所得的收成，全都是自...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第28节：这个男子只穿着一条短裤作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿信感觉自己的身体轻盈无比，飘飘忽忽地向天上飞去……　　不知过了多久，阿信悠悠地醒转过来，轻轻地睁开眼睛。一瞬间，她不知自己身在何处。眼前是一张男子的脸，阿信蓦地发现自己原来被这个男子抱在怀里躺着，不禁大吃一惊，挣扎着要坐起来。　　男子温和地问道："醒了？"　　阿信发现自己一点衣服也没穿，躺在稻草中，是和一个陌生的男子躺在一起的，而且，这个男子只穿着一条短裤！　　阿信这一惊非同小可，颤声问："你……你是谁？"　　男子说："已经没事了。好好躺着，很快就好了。"说着，他站起身来，利索地穿上粗陋的衣服。　　这是一间简单搭起来的小屋，屋子正中的地炉里旺旺地烧着柴火，红彤彤地温暖着小屋，炉子上吊着一个锅，咕嘟咕嘟地像是在煮着什么东西。男子说道："现在给你喝点热汤吧！"...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第44节：阿信她到底有什么罪过作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿信却抬起头来，正色说道："逃兵有什么不好？大哥哥是个好人！他根本没做错事，不该被杀死！"　　作造怒道："胡说！逃兵就是国贼，你竟然和这样的大恶人……"　　"大哥哥没做坏事，大哥哥是了不起的人……"　　"什么了不起？这样的人……这没出息的……"作造狠狠地挥拳向阿信打去，阿信重重地跌倒在地。阿藤大叫一声"阿信"，慌忙把她抱起来。但阿信已经昏了过去。　　"阿信……"阿藤心疼地落下泪来。　　阿信被母亲抱到了床上，阿藤和阿仲把冷毛巾敷在她肿起来的脸上，一边生气地和作造争辩着。阿藤埋怨道："你居然下得了这样的狠手！阿信要是有个三长两短，可让我怎么活啊！"　　阿仲柔声地唤着："阿信，要坚持住啊！"　　阿信艰难地想要睁开眼睛，但终于还是没有睁开。阿仲痛心地说："可怜的孩子！肿成了这样……阿信，...　

上一页 目录页 下一页　　南方周末　　　2004-09-16 14:43:02　　□本报驻京记者　李梁　□实习生　苏永通　　9月7日，新华社播发一则消息：中共十六届四中全会于9月16日至9月19日在北京举行。　　这一消息对于中共中央党校教授、知名党建专家叶笃初而言，透露的远不止上述信息。　　“新华社发布中央全会召开日期，过去一般就是一句话。这次消息以800多字的篇幅，实际上透露了全会即将通过的‘加强执政能力建设’决议的大体框架，表明政治局对此早已取得共识。”　　令叶笃初感兴趣的还有文中一些表述。“政治局会议就会议决议在会前形成表述，并提前以‘会议认为’和‘会议指出’的语言将其公之于世，这是党的十五大以来没有过的事，显示中央领导对加强执政能力建设已经考虑成熟。”　　党建发展的关键时期　　2004年6月29日下午，中南海，中共中央政治局举行十六大以来的第十四次集体学习。主讲人是北京大学世界社会主义研究所黄...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第63节：阿信偷了我的书作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　"第一次见到这样的书啊！"阿信入迷地看着看着。突然，背上的小夜哭闹起来，阿信一下子回过神来，赶紧把翻开的书放回原处，快步走出了加代的房间。　　阿信来到廊子上，松了一口气。美乃走了过来，看到阿信，说："原来你在这里啊？我听见小夜在哭，是不是把尿布弄脏了？我来给她换。阿信，你歇一会儿吧。"说着，美乃把小夜从阿信背上抱下来，走进里面去了。阿信待了一会儿，又悄悄地回到加代的房间里。　　阿信踌躇了一下，轻轻说了句："先借给我一会儿吧！"说着把书藏进怀里，走了出去。　　美乃正在起居室里给小夜喂奶，阿信走到门口坐了下来，美乃看到阿信，说："这是点心，只有你和加代的，就在这儿吃吧。"　　阿信吃惊地看着美乃。　　"不要对别人说啊。"　　"……是。"　　"有没有什么为难的事？"...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第14节：自己已经没有退路作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿藤用被子蒙住脸，大声地痛哭起来。作造依然沉默着。幼小的弟弟妹妹还不懂事，在一旁玩耍，大哥庄治却像是事不关己似的，在房间的一角呼呼大睡。　　第二天白天，阿信在院子里照管着弟弟妹妹，脸上一副无精打采的样子。附近的孩子们欢快地跑过去，阿信只是呆呆地看着他们。这时候，一个男子背着一袋米走了过来，阿信惊讶地看着他。那个男子却跟阿信打招呼："噢，这不是小阿信吗？"　　"……"　　"没人在家吗？"　　"爹和娘都去地里干活了。奶奶去山里采小树芽了……"　　"是吗？那我把这个放在这里啦。"　　"……"　　"是大米啊。"　　"大米？为什么……"　　"这是阿信去做工的工钱啊！"　　"……"　　"一年的工钱，先付给了你们，所以，阿信可要好好地干活啊！"...　

6.大器终成：得渠道者得天下。******************************************************************************************8中兴通讯宣布渠道政策 开放运营商外全部市场2004年5月18日，中兴通讯在京宣布正式进军企业网渠道分销。经过两个月的准备，其渠道政策已经完善，渠道团队也于今日首次公开亮相。“一方面几大电信运营商的投资非常平稳，另一方面我们看到企业网市场商机巨大”中兴渠道营销部总经理裴蓉这样解释中兴一改此前十余年的直销策略，分兵进军渠道的原因。关于众多分销商关注的产品策略问题，中兴渠道营销部副总经理王晓强介绍说主要有三点，即：在保持中兴产品在高端方面的传统优势同时，重点突破中、低端产品市场；分销产品与运营商产品（直销）两条产品线完全区隔开；建立分销产品独立的物流、商务平台。王晓强透露，目前中兴渠道分销商主要成员为总分销商和区域分销商。代理...　

独立宣言　　The Declaration of Independence　　(American Memory Collection, Library of Congress)　　1776年7月4日，美利坚合众国十三州议会一致通过的宣言。　　在人类事务发展的过程中，当一个民族必须解除同另一个民族的联系，并按照自然法则和上帝的旨意，以独立平等的身份立于世界列国之林时，出于对人类舆论的尊重，必须把驱使他们独立的原因予以宣布。　　我们认为下述真理是不言而喻的：人人生而平等，造物主赋予他们若干不可让与的权利，其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人类才在他们中间建立政府，而政府的正当权力，则是经被治者同意所授予的。任何形式的政府一旦对这些目标的实现起破坏作用时，人民便有权予以更换或废除，以建立一个新的政府。新政府所依据的原则和组织其权力的方式，务使人民认为唯有这样才最有可能使他们获得安全和幸福。若真要审慎地来说，成立多年的政府是不应当...　

　　如是我闻·一时佛在舍卫国·祇树给孤独园·与大比丘僧·千二百五十人俱·皆是大阿罗汉·众所知识·长老舍利弗·摩诃目犍连·摩诃迦叶·摩诃迦旃延·摩诃俱絺罗·离婆多·周利槃陀伽·难陀·阿难陀·罗侯罗·憍梵波提·宾头卢颇罗堕·迦留陀夷·摩诃劫宾那·薄拘罗·阿那楼驮·如是等诸大弟子·并诸菩萨摩诃萨·文殊师利法王子·阿逸多菩萨·乾陀诃提菩萨·常精进菩萨·与如是等诸大菩萨·及释提桓因等·无量诸天大众俱· 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　尔时·佛告长老舍利弗·从是西方·过十万亿佛土·有世界名曰极乐·其土有佛·号阿弥陀·今现在说法·舍利弗·彼土何故名为极乐·其国众生·无有众苦·但受诸乐·故名极乐·又舍利弗·极乐国土·七重栏楯·七重罗网·七重行树·皆是四宝周匝围绕·是故彼国名为极乐·又舍利弗·极乐国土·有七宝池·八功德水·充满其中·池底纯以金沙布地·四边阶...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第46节：人的心灵荒芜颓废作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿信却微微一笑："已经八岁了啊！"　　"那也一样，我八岁的时候在干什么呢？"　　阿信笑了："那时候，你妈妈来我们家的时候就要抱怨，说你不肯做作业，光想着玩……"　　"唉，真受不了！我和奶奶可大不一样啊，奶奶想学习，却没有机会学，可我……"　　"现在这个年月，当爸妈的得恳求孩子去上学啊！"　　"而且也没有征兵制度了。看来还是得珍惜现在的幸福啊！"　　"是啊，那时候农民家庭里，只有长子可以免去参军的义务，二儿子、三儿子都被军队给拉走了。特别是佃农家里，二儿子、三儿子根本没有地可种，就算为了省点口粮，家里人也会高高兴兴地打发他们去当兵。所以，日俄战争的时候，大部分士兵都是贫穷的东北农家出身，所以那里战死的人也非常多。可是那时候，惨烈的日俄战争刚刚胜利不久，人们都狂热地相信忠君爱国的思想...　

上一页 目录页 下一页　　南方周末　　　2004-02-05 14:53:22　　□刘大生　　在法律上，人的行为能力分为三种：有、无、限。正常的成年人是有行为能力的人，在中国，宪法、刑法和“民法”规定，年满18周岁的人为成年人，婚姻法规定20周岁以上的妇女、22周岁以上的男子为成年人。中国“民法”规定，未满10周岁的人为无行为能力的人，中国刑法规定未满14周岁的人为无行为能力的人，严重精神病患者也是无行为能力的人。其他人就是限制行为能力的人。　　行为能力与法律责任密切相关，有行为能力的人可以独立从事政治、经济、婚姻等任何法律行为，对自己的行为承担完全法律责任。无行为能力的人对自己的行为不承担法律责任，因此，也不能从事政治、经济、婚姻等法律行为。限制行为能力的人对自己的行为承担不完全法律责任，因此，只能在亲属、老师的指导下从事政治、经济等法律行为。　　将少年、轻度精神病患者当作限制行为能力的人看...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第34节：真不像七岁的娃娃啊作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿信手忙脚乱地准备着。风雪更加猛烈了，她顶着风雪，拼命地往桶里装雪。这时，松造坐在不省人事的俊作身边，因为太疲倦，已经昏昏地睡去了。阿信提着雪桶进来，把毛巾放进桶里的雪水中浸透，绞干，轻轻换下俊作额头上的毛巾，再把换下来的毛巾放进雪水里，浸泡一会儿，拿出来绞干，换到俊作的额头上。阿信的小手在冰冷的雪水中泡得太久，已经冻得通红，但她还是一刻不停地给俊作换着冷毛巾。　　天终于亮了，风雪也停下来。阿信飞快地往桶里装满了雪，抱着提桶走进屋里，松造惊醒了，一骨碌爬了起来，惊讶地说："啊，我真是不行了，居然不知不觉地睡着了。"他赶紧探头去看俊作的脸色，伸手一摸俊作身上，他高兴地说："啊，他退烧了！"　　阿信也高兴地笑了，又拧了一条冷毛巾，给俊作换上，突然，俊作睁开了眼睛。阿信欢叫...　

您所在的位置：登陆网站＞阿信＞正文回目录第61节：安分守己地照看小孩作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子　　阿信没有做声。阿力苦笑道："一个小孩子家，却想这么多，你这是怎么回事啊？"　　阿信突然说："我要做商人，不去种什么米了。"　　"阿信？"阿力格格地笑了起来，"你想做什么都行。不过现在你可要让加贺屋的主人们喜欢你，知道吧？"　　"……"　　"我告诉你，少奶奶是个好脾气的人，可是老太太却很难伺候。你可千万不能惹老太太生气啊！知道了吧？"　　阿信认真地点点头。阿力笑着说："总是跟着你担惊受怕的。在这里做工的两年，你可要好好地做完啊！"　　阿信说："我再也不会逃跑了。无论发生什么样的事情，我都能忍受。我会拼命干活，不比大人干得差。"　　"要是你被人家解雇的话，我的脸可就丢尽了。不要说多余的话，安分守己地照看小孩就行了。"　　阿信笑着点点头。...　

您所在的位置：登陆网站＞奥普拉·温弗瑞传＞正文回目录第28节：孤芳自赏的势利小人作者: [美]海伦·S·加森　　越来越多的人赞同奥普拉，反对弗仑森。包括奥普拉的忠实观众在内，很多新闻记者都在争论中站在了奥普拉一边，并用弗仑森刚刚发表的《在圣路易斯等我》短文中尖刻的词汇称呼他。对于《新纽约》杂志的作家，他是个"狗操的"；《新闻周刊》说他是"不中用的阴茎"；到了《波士顿全球》那里，他则被称为"孤芳自赏的势利小人"；《芝加哥论坛》骂他"喋喋不休、乳臭未干的坏小孩"。　　令人奇怪的是，《奥普拉节目》的编导们，在对候选者进行审查的前期制作中，忽略了弗仑森的短文，特别是他在1998年发表的《皇帝的卧室》一文，大家没有注意到他关于电视寡廉鲜耻的言论。他们本有可能早些发现弗仑森与奥普拉的人生哲学有根本的不相同。当公众与个人的界限被打破，与在电视上出风头相比，弗仑森更希望用蜂窝电话。他渴望有所转机。...　

上一页 目录页 下一页　　南方周末　　　2004-09-16 15:13:16　　■秘密书架　　□杨奎松　　读《三国演义》的享受和乐趣并不仅仅在于罗贯中笔下的故事扣人心弦，人物栩栩如生，它同时在很大程度上还满足了自己身为男孩子渴望驰骋疆场的那种精神上的快感。再加上已经看过小人书，很想详细了解“桃园三结义”、“温酒斩华雄”和“捉放曹”之类的故事，平时阅读中又太多地见到各种因《三国演义》而得以流传开来的成语典故，读起来自然就更是充满愉悦。记得那时候闲来无事随手画出来的，几乎都是《三国演义》上的各种人物。　　我第一次读《红楼梦》时的岁数，正是在青春萌动的时候。记得刚开始接触到它时，确是着迷于作者笔下缠绵悱恻的男情女爱，对“甄士隐”、“贾雨村”之类的“荒唐言”、“辛酸泪”，并无多少感觉。但与《三国演义》一样，《红楼梦》也是那种可以反复去读的书，每一次读都会有新的收获。多读两遍后，就不会完全沉...　

　　一、成为律师　　　　　　早在九十年前，斯普林菲尔德就已经初具规模了。当时在整个伊利诺伊胚没有一座城市像它那样拥有为数一千五百个居民和四家客栈。现在，就连蒸蒸日上的芝加哥城也无法和它比拟，因为虽然芝加哥跟它差不多大小，却不是州议会的所在地。　　这可是主要区别之所在，一座城市即便有了法庭和市中心，但如果没有州议会的话，那它在新的乡镇当中也会缺乏威慑力。在斯普林菲尔德，人们仿佛就能感受到从华盛顿吹来的和风。在这儿，从南部诸州来的富人们盖起了砖瓦房，虽然没有黑奴，却也是家仆簇拥，好不气派。所以人们会在大街上听到这样的小曲：“瞧那些托德们，斯图尔特们和爱德华斯们”　　带着他们的神甫们，狗们和奴仆们！“　　然而，单凭财大势大，富人们还无法在这座世界级城市里站稳脚跟，为所欲为，这些他们都是知道的。所以在他们要运走猪羊时，他们不会毫无顾忌的逆法行事，在大街上驱赶猪秽；而是会...　

　　我陪他坐在小河边。　　新月初上，沙滩上洒着一层迷蒙的月光。一条条柔软的柳枝从头顶上垂吊下来，悠悠摆动，拂抚着我和他的脸和赤裸的肩膀。　　“空气多好啊！”他用手撩着水，撩起的水珠落进河水里，发出清脆的金属撞击般的声音。他扬起头，深深呼出一口气，陶醉了的声音里流露出毫不隐讳的妒羡心情，“在享受清新的空气财富方面，乡下人比城里人富有得多了！”　　我很自豪。我生活在乡下，总愿意听到别人赞美乡村，尤其是城里人对乡村的赞誉之辞，总使我听来很有一种自豪的滋味。　　“这水多好啊！”他像一位诗人，赞美了空气、又赞美河水、赞美月色，激动得声音发颤了，“月亮，迷迷蒙蒙的河川，太好了！”　　尽管这一切我已司空见惯，此刻心里受到他的感染，愈加自豪了——我们的乡村！　　“呃！”他感叹着，遗憾地摇摇花白的头，“我那小孙女，长到八岁了，没有见过河水，没有摸过沙子。每到星期日，总要我领他去公...