Author :王蒙Issue : 总第 140期Provenance :《南方周末》Date :1992.5.8Nation :Translator :　　我很喜欢、很向往的一种状态，叫做——安详。　　活着是件麻烦的事情，焦灼、急躁、忿忿不平的时候多，而安宁、平静、沉着有定的时候少。　　常常抱怨旁人不理解自己的人糊涂了。人人都渴望理解，这正说明理解并不容易，被理解就更难，用无止无休的抱怨、解释、辩论、大喊大叫去求得理解，更是只会把人吓跑的了。　　不理解本身应该是可以理解的。理解“不理解”，这是理解的初步，也是寻求理解的前提。你连别人为什么不理解你都理解不了，你又怎么能理解别人?一个不理解别人的人，又怎么要求旁人的理解呢?　　不要过分地依赖语言。不要总是企图在语言上占上风。语言解不开的事实可以解开。语言解开了而事实没有解开的话，语言就会失去价值，甚至于只能添乱。动辄想到让事实说话的人比起动不动就想说倒一大片的人更安详。...　

《银河攻略》作者：何五正文 序章序章人类在科技的不断发展后，终于走出了自己的发源地——地球。之后的1500年被后世的社会学者称为太空时代的和平发展期，当时地球上各个有实力的国家和大财团纷纷制造出具有3-5光年的空间跳跃能力的大型运输飞船。向不断被发现的适合人类居住的星球移民，未避免因移民发生战争，同时为鼓励开发新的行星，使人类拥有更多的资源。由联合国几个常任理事国发出了著名的提案《宇宙移民准则》并将该年定为宇宙历元年。该提案中规定，任何国家或组织均拥有被发现星球的移民权。但仅限于未被发现之星球。该国或组织拥有改星球合法领土权、及领空权，成为某国领土的一部分或某组织的私人领地。（其时由于垄断组织的不断成长，一些国家的大财团已经逐渐开始拥有大型保安部队。随着这些组织的高层不断进入政坛，使这些大型保安部队合法的拥有了一些大型武器，成为类似军队的组织。）该提案一经提出，立即引起...　

　　终于放假了。彼得兴高采烈地跳到船中，催促爸爸快开船。早在一年之前，爸爸就告诉彼得，下一次放暑假爸爸将带他到一个小岛上去玩，父子俩要在那里过一段清静的日子。现在，彼得总算盼来了这一天。　　爸爸微笑着拿起桨，朝东方划去。天气很晴朗，海风轻柔地抚慰着他们的脸颊。很快，一座上面分布着零星丘陵的岛屿呈现在他们眼前。　　彼得手舞足蹈地欢呼了一番，可马上又大惑不解地指着小山包上一座摇摇欲坠的破房子问爸爸：“难道我们要住在那里？”　　“嫌它破？”爸爸仍然微笑着，“咱们一起动手收拾收拾，用不了多长时间，就可以让它恢复本来面目，没准，比我最初来的时候还要舒服呢。”　　果然，经过父子俩的努力，小屋很快变成了他们临时的家。彼得觉得住在里面非常自在。每天清早他都能听到海鸟的叫声，有时在早晨或者傍晚能看到涨潮、退潮的有趣景象。他还留心观察了海上的日出和日落，那真是美丽极了。　　每到吃中...　

上一页 目录页 下一页　　南方周末　　　2004-09-29 14:54:41　　王家卫虚构了一个叫做“2046”的未来地方，主角去那里就是为了离开那里　　□陈汉泽　　这种题材我们拍了十多年，积累了相当经验，估计以我们的能力，即使想在近几年突破也不大可能。所以我们想借《2046》来个总结，然后开始尝试其他。　　———王家卫　　9月20日，《2046》全球首映式在上海举行。9月25日，《2046》又在北京举办了大型公映会。王家卫的影片从未在中国内地如此大张旗鼓地推广，王家卫也从未在媒体和观众面前显得如此活跃。　　除木村拓哉和正在美国的章子怡、巩俐之外，王家卫带着他的豪华班底———梁朝伟、张曼玉、王菲、张震、刘嘉玲、董洁“倾巢”出动，以至于首映式的女主持将之形容为“以王家卫为核心的2046”。　　就像《重庆森林》和《堕落天使》起源于同一个剧本大纲一样，《花样年华》和《2046》这两个“背靠背”的故事最初源于1997年王家...　

第1节：融雪宛惜(1)　　融雪宛惜　　锲子　　阳光淡淡的，雾气妖娆的色彩通过透明的云层扑散下来，一种奇异的窒息般的温柔倾斜在如美玉般晶莹无暇的宫殿内，明晃晃的光，刺眼的令人晕眩，那是大殿棚顶上琉璃瓦的光芒，青蓝青蓝的，圣翎殿空灵的影子微微有些泛灰。　　大殿一片安静，安静到能听见每一个人交错的呼吸声，风吹落殿外的梧桐叶，呼啦啦地直响，仿佛这是整个世界唯一的声音……　　一个明亮的少年。　　阳光下的身影金灿灿的，像镀了一层白金般的无暇美玉，少年微微侧身，象牙色的脸颊闪烁着令人不可忽视的光芒，乌黑的长发无声地在圣翎殿中飘荡。　　空气变得窒息。　　漆黑桀骜的眼眸。　　眼底闪烁着冷淡的光。　　没有任何人说话，似乎一切就定格在这儿，少年的气息高傲地令人畏惧。　　他静静地走下来，走到大殿的中央，走到群臣之中，无数个身影中的他，仍旧能让人一眼望见，与生俱来的气势，不可忽略的光芒，眸子...　

第一章遇见石丹梧我们摩梭人是不结婚的，我们的传统是实行“走婚”制，就是男不娶，女不嫁，自由恋爱，自由解除。1996年我从美国旧金山回到北京，与挪威王国驻华使馆的年轻、英俊的外交官——我的挪威王子石丹梧相遇、相识。相爱后，我俩便开始了从美国到中国的国际走婚生活。这一场轰轰烈烈的恋爱是我生命中最昂贵的一次恋爱。两三个月一次的国际长途飞行、往返的机票费、长途电话费、互赠礼物费……机场告别的眼泪、迎接的甜蜜、一次次恋恋不舍、一次次的紧紧相拥……每两三个月重复一次的风景，看得空姐们、游客们眼里满满的都是“这两个人，烦不烦呀？！”国际走婚生活还有更要命的就是时差问题。刚开始几个月，因为被热烈新鲜的爱情冲昏了头，精力出奇的旺盛。白天上完班，晚上居然可以整夜地抱着电话等着听他的声音……陷入情网的恋人们那份痴迷，让局外人看起来，只有两个字“肉麻”。晚上因为有爱情可以整夜不睡觉；白天因...　

POETICSby AristotleTranslated by S. H. ButcherPOETICS|1II PROPOSE to treat of Poetry in itself and of its various kinds,noting the essential quality of each, to inquire into the structure ofthe plot as requisite to a good poem; into the number and nature ofthe parts of which a poem is composed; and similarly into whateverelse falls within the same inquiry. Following, then, the order ofnature, let us begin with the principles which come first.Epic poetry and Tragedy, Comedy also and Dithyrambic poetry, and themusic of the flute and of the lyre in most of their forms, are allin their general conception modes of imitation. They differ,...　

　　《人间兵器》 作者：死神XIII 出版社：冒险者　　第五集　　第五组曲 离别　　第一乐章 伤害　　伤害到自己最爱的人，到底是多么重的罪？　　也许每个人心中都有属于自己的惩罚标准，犯下错误的时候总是尽可能地为自己开脱，可是伤害到自己最爱的人时，这条标准又会变得分外苛刻。原因无它，只是你的心在哭泣着要求最严厉的处罚，以求多多少少赎上一份罪罢了！　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　睁开双眼，我的身体自变成兵器以来第一次感觉到“疲惫”这个词的含义，这种疲惫不只是身体的超出负荷，还有心灵的无比沉重。　　相信所有从噩梦中醒来的人都会有类似的感觉——身体无力，一身冷汗，最难过的是心里沉甸甸得象压着千斤巨石。　　作了什么样的噩梦，我已经忘记了，只记得其中有血腥，有欲望，有哭泣，还有心中最后的挣扎，接着只剩一片血红……　　我做了什么？这个问题在我把...　

Author :梁栋华Issue : 总第 108期Provenance :Date :Nation :中国Translator :　　马尔辛利刚任美国总统时，他指派某人做税务部长。当时有许多政客反对此人，他们派遣代表前往总统府进谒马尔辛利，要求他说明委任此人的理由。为首的是一位身材矮小的国会议员，他脾气暴躁，说话粗声粗气，开口就把总统大骂了一番。马尔辛利却不吭一声，任凭他声嘶力竭骂着，最后才极和气地说：“你讲完了，怒气该可以平息了吧?照理你是没有权利这样来责问我的，不过我还是愿意详细地给你解释……”　　这几句话说得那位议员羞惭万分。但总统不等他表示歉意，就和颜悦色地对他说：“其实也不能怪你，因为你想任何不明真相的人，都会大怒。”接着，他便把理由一一解释清楚。　　其实不等马尔辛利解释，那位议员已被他折服。他心里懊悔，不该用这样恶劣的态度来责备一位和善的总统。因此，当他回去向同伴们汇报时，只是说：“我记不清总统的全部解释，...　

，，生活的艺术自序我并不是在创作。我所表现的观念早由许多中西思想家再三思虑过，表现过；我从东方所借来的真理在那边都已陈旧平常了。但它们总是我的观念，它们已经变成自我的一部分。它们所以能在我的生命里生根，是因为它们表现出一些我自己所创造出来的东西，当我第一次见到它们时，我即对它们出于本心的协调了。我喜欢那些思想，并不是因为表现那些思想的是什么伟大人物。老实说，我在读书和写作时都是抄小路走的。我所引用的作家有许多是不见经传的，有些也会使中国文学教授错愕不解。我引用的当中如果有出名人物，那也不过是我在直觉的认可下接受他们的观念，而并不是震于他们的大名。我有一种习惯，最爱购买隐僻无闻的便宜书和断版书，看看是否可以从这些书里发现些什么。如果文学教授们知道了我的思想来源，他们一定会对这么一个俗物显得骇怪。但是在灰烬里拾到一颗小珍珠，是比在珠宝店橱窗内看见一粒大珍珠更为快活...　

楔子　　江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。　　封神四十六年正月，洪钟旷雪声中，即将续接帝位的太子卧桑，于策好之日弃位远 渡东瀛，顷刻间，天朝群龙无首，宫变遂至。　　宫变后，陷于政乱隐忧之际，皇帝迟不发诏宣揭继位储君，以致太子储位空悬，于 是，龙诞九子，九子中余八皇子们，纷纷竞相而起，皆意欲逐鹿东宫执鼎策国。　　风起云涌的波涛间，史家默默隐身幕后，备好一笼熏香，摊开簇新的卷策、备好笔 墨，在烛火下，将那些素来隐于汪洋中的八条蛟龙，—一摊开细看与端究，就不知，在 滔滔的历史沧浪下，取代过往英雄豪杰的八皇子中，谁终将跃登于顶。　　俱往矣，数风流人物，还看今朝。第一章　　六只眼珠子，直直瞪向桌面上那枚色泽澄艳的印信。　　「真品？」脸颊上有着一道长疤，看似凶神恶煞的巽磊，边拭着额上的冷汗边再度 求证。　　「很遗憾，假不了。」一脸书卷味的庞云，在鉴定完毕后两眉紧紧揪成一条直线...　

中华百年建筑经典·1作品相关《中华百年建筑经典》编委会主 任黄 卫 国家建设部副部长 任彦申 中共江苏省委副书记副主任孙志军 中共江苏省委常委、宣传部部长编委会成员宋春华 中国建筑学会理事长 杨 慎 中国房地产协会会长姚 兵 原国家建设部总工程师 王国生 中共江苏省委常委、组织部部长姚晓东 中共江苏省委副秘书长 周 畅 中国建筑学会秘书长王 平 中国房地产协会城市开发委员会 谭 跃 原中共江苏省委宣传部副部长秘书长周 游 江苏省建设厅厅长 梁 勇 中共江苏省委宣传部巡视员沈 健 中共南京市委常委、秘书长 张晓霞 中共常州市委常委、宣传部部长陆平贵 南京市建设委员会主任专业顾问...　

ON THE GAIT OF ANIMALSby Aristotletranslated by A. S. L. Farquharson1WE have now to consider the parts which are useful to animals formovement in place (locomotion); first, why each part is such as itis and to what end they possess them; and second, the differencesbetween these parts both in one and the same creature, and again bycomparison of the parts of creatures of different species with oneanother. First then let us lay down how many questions we have toconsider.The first is what are the fewest points of motion necessary toanimal progression, the second why sanguineous animals have four...　

星域 作者：夜凉若水作品简介类别：奇幻修真神魔战争原来是个千古阴谋，人类未来的命运到底操纵在外星文明手上还是掌握在我们自己的手里呢？外星种族，修真之人，穿越宇宙的奇幻旅途，发展自身潜力的修真文明和极端发达的机械文明对抗究竟鹿死谁手？智能化的机甲战神和宇宙洪荒猛兽到底谁比较厉害？各星域不同文明不同文化在某人穿越宇宙的过程中引起剧烈的冲撞，究竟谁才是宇宙的主宰？外篇这该是所有网络写手的义务女朋友的建议四大圣兽说明　　外篇　　这该是所有网络写手的义务　　这里说的只是网络文学被外界盗版的事情。　　不过盗版书商也是为了混口饭吃，就算是盗版也只是盗走了文学网站公众阅览版而已，公众阅览版本来就是叫大家免费看的，人家拿去赚点烟酒钱无可厚非吧！而且对网站或者对写手来说并没有什么实质性的损失，因为盗版书商也是有眼光的，只有有销量的书他们才会去盗，或者可以说，他们盗你的书是因为你的书写...　

　　1980年 国 内　　　　邓小平说：党的领导是实现四化的根本保证　　1980年1月1日，中共中央副主席、全国政协主席邓小平在政协全国委员会新年茶话会上，发表了重要讲话。讲话突出强调了两个方面的问题：1．80年代是实现四化的重要年代。我们一定要在80年代的10年中取得显著的成就，以保证在本世纪末实现四个现代化。这就必须以经济建设为中心工作，认真做好四件事情：第一、一定要坚持党的政治路线；第二、必须要有一个安定团结的政治局面；第三、要有艰苦奋斗的创业精神；第四、要建立一支坚持社会主义道路的、有专业知识的干部队伍。2．党的领导是根本的保证。搞社会主义现代化建设，必须要有安定团结的政治局面；要做到安定团结，就必须保证党的领导。只有党的领导，才能保证我们政治路线、思想路线、组织路线的统一，才能使我们经得起风吹浪打。也只有党的领导，我们才能保证工作的高效率。这是邓小平继1979年3月30日提出...　

最远的距离不是生与死的距离，而是你在我身边却不知道爱你；最远的距离不是不知道爱你，而是爱到痴迷却不能在一起；最远的距离不是不能在一起，而是相亲相爱却装作毫不在意……——题记《相亲相爱》　第一部分让老公养着的女人是幸福的第一章１、让老公养着的女人是幸福的早上七点钟，是罗晓婷最懒惰的时候。虽然何棋一次又一次地揪着她的耳朵，可是罗晓婷还是不想起来。她一边躲着何棋的攻击，一边像只懒猫一样缩在被子里磨增。不过等到七点十分刚一过，罗晓婷就像外面着火一样从床上一跃而起，穿衣，洗漱，草草地吃几口早餐上班去了。从罗晓婷的家到她的单位要转一次车。这辆车平时也没几个人坐，但到了上班高峰，天知道竟然有那么多人。你挤我，我挤你，你的胳膊压着我的胳膊，他的大腿碰着我的大腿。天冷还好些，天一热，挤出一身汗不说，还经常碰上性骚扰。正烦着，突然有二只手把你圈到中间，胸靠胸背靠背的，往前不行，往后...　

　才华横溢的薄命君王：李煜传 作者：田居俭李煜,原名从嘉，李景的第六子，961年即位，没有年号。李煜即位时，南唐已为宋的属国。他面对宋朝的压力，逆来顺受，以图苟且偷安。975年，宋军入金陵，俘后主，南唐灭。宋太祖封他为违命侯，978年，李后主被毒死，年42岁。李煜在政治上是一个昏君，在文学上却是一个文学家，诗人。其主要成就在诗词上，前期作品主要反映宫廷生活，如《长相思》，《浣溪沙》等。被俘后，比前期有很大突破，代表作有《虞美人》，《破阵子》,《浪淘沙》等。国际文化出版公司 出版　　引言：恰似一江春水向东流(1)　　北宋开宝八年（公元９７５年）腊月末，古城金陵（今江苏南京）暗淡而阴冷的一天。　　浓重低垂的乌云，像峰峦起伏的群山，沉甸甸地压在南唐紫禁城剥蚀的宫墙上，压在宫殿鳞次栉比的黄琉璃瓦殿顶上，压在御花园颓圮的太湖石假山和御道两侧的古柏、古槐上。往日金碧辉煌、气象森严的皇宫，如今...　

很多次都想好好地雕琢一番，但每次我都湿润着眼睛，很难继续下去。青春的爱欲总让我在潮涌与静息的不同状态中，变换着不同的情感姿势。当爱情路过我的眼睛，当情欲撕扯我的理性，我别无选择，只有接受灵与肉碰撞出的快乐、忧伤和泪水。我写下了很多文字，很多故事，很多感触。虽然很舍不得，但大部分我都删掉，只留下不得不留下的文字和情感的原色。2003年10月8日，我弄丢了一生当中最心爱的女孩，在我的心中她被判了无期徒刑。　　2004年8月8日，我找到了这个女孩，在我的心中给她宣判了死刑。第一部分：迷惘在爱的漫天烟花中序:开往冬天的地铁地铁在急速地前进着，但我的心却仍然停留在原地。列车开得越快我的心越茫然，我知道就要到达目的地了，我感到了一种前所未有的恐慌。我的脑海里泛起了电影《地下铁》里张震拉着董洁在地铁隧道里幸福游走的情景，耳边响起了萧亚轩演唱的《地下铁》:　　...