军历2552年9月22日1710时　　未知星系，光晕残骸区，长剑截击机上。士官长用一只手牢牢抓住机舱壁，以免身体在零重力的情况下随意飘荡。他另一只手则紧握着手枪，进一步把枪口顶在约翰逊的脑门上。中士的笑容渐渐消失，不过他乌黑的眼睛里并没有一丝惧色。他哼了一声道：“我明白了，你认为我受到了感染。好啦，我没有。这里……”他拍拍胸脯，“是百分之百的一级陆战队员……此外没别的东西。”士官长站立的姿势不再显得那么紧张，但他并没有放下手枪。“把原委解释给我听。”“它们的确抓住了我们，那些长得像蘑菇、到处传染病菌的小杂种。”约翰逊说道，“它们伏击了我、杰肯斯，还有凯斯。”提到舰长的名字时他停顿了一会儿，然后摇摇头继续说道：“它们蜂拥而上，从四面八方包围了我们。杰肯斯与凯斯都被它们侵入了……但我的滋味我猜它们尝起来不舒服。”“洪魔不会‘尝’任何东西。”科塔娜插嘴道，“感染型洪魔重组受害...　

　　中文版前言　　[美] 詹姆斯·冈恩　　欢迎阅读《科幻之路》！通过阅读，你们可以到宇宙中任何想去的地方！　　写于美国堪萨斯州劳伦斯市　　１９９５年１２月１５日　　（郭建中译）　　《科幻之路》（第一卷）作者：[美] 詹姆斯·冈恩　　关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》　　郭建中　　在阅读这套《科幻之路》之前，读者——尤其是青少年读者——也许有必要了解下述一些事实。　　我还要感谢所有译者的辛勤劳动和合作。他们中有的是翻译出版过许多作品的经验丰富的译家，也有一些较为年轻的译者，他们的毅力和认真细致的作风是十分可贵的。这里，我特别要感谢毛华奋教授、江昭明副教授、敖操廉副教授、吴国良副教授和我的同事自锡嘉和王丽亚两位老师。　　最后，我要感谢我妻子陆平在我翻译编辑《科幻之路》的过程中给我的支持和帮助，使我克服种种困难，才得以完成规模如此大的一项工程。我也要感谢我的女儿陆易，她虽远...　

　　不知何时，从夏天伊始直至结束，每个月所有单号日子的13：00，这个让人第一感觉就很不舒服的时间是所有故事的开始。　　在钵兰街拐角边的“老吉”凉铺，邻近橱窗最末一排座位，总有个打扮得很嘻哈的女孩坐在那里喝红豆冰。她有一头染成栗色的卷发，蜜棕色的肌肤和修长纤巧的手脚，见过她的十个人中有九个人会认为她是混血儿。　　因此，我们暂时称呼她为“混血”，直到她正式介绍自己为止。　　话归正题。十有九个人会说她是混血，但不是所有的人都有机会看见她，透过“老吉”凉铺的茶色玻璃，大多数人只能看见自己的倒影。很多人和她只是隔着一层玻璃这么近，他们在玻璃前照照自己的丑样子，然后逐一离开，鲜有人见过玻璃后的可人儿。　　这就是人称“菠萝镇十大奇迹”之一的“‘老吉’凉铺神奇橱窗”，“老吉”凉铺一共有四块橱窗，唯独最后一块有这样的功效。据“老吉”凉铺的老板陈老吉自己讲，这四块玻璃都是在同一个店铺...　

扇夕阳的残红斜照在石阶上，几盆文竹被随意的摆放在门口，门框两边的对联已发黄，看不清字迹，也有些年头了吧。框上的横批隐约还可以看清，写着“寻缘访古”。一个旅人站在门口，抬头看着门框上的匾。“寻古，呵。”嘴角露出一丝微笑，还是决定进去看看吧，也许可以淘到好东西。来到这个历史悠久的城市，不去古董店看看可是遗憾，而且这个小店可是好不容易才在这个不起眼的小胡同里找到的，也许淘到宝也说不定。踏进这个不大的店铺，感觉阴阴的。虽然店面不大，但里面东西很多，也很杂。四面墙都放着木架，除了门的位置，其他的墙面都被木架占领了。木架上的东西很多，古籍书画，首饰玉坠被随便的堆放在一起，看上去都有些年头了，仔细看看，摆放在木架往里的东西都已经落了一层灰。店内正中放着一个正方的大玻璃柜，直径有两米多，占了店内大部分空间，里面放的和木架上的东西差不多，只不过，看起来保护的都很好，至少没有落土。...　

2000 第4期 - 校园科幻韩超“爸爸，我们必须走吗？”儿子抱着他的电子老鼠，无奈地望着我。“是的，儿子，只剩几个小时了，我们必须离开。”我已经启动飞船了。“为什么？”儿子磨磨蹭蹭地不肯上来。“为什么你不能像其他孩子一样乖乖地跟大人离开这该死的地球！”我为儿子着急。“我不是问这个，”儿子的遇事不惊太像他母亲了，可现在不是时候，“是你创造了它，可你好像没办法。”我被问住了。是啊，很难想像，在太古时代，“上帝”被凡人赶出了神殿。显然我就是那个愚蠢的上帝。“快上来吧，孩子，妈妈在火星等着我们呢。”我温和地对儿子说，心里的苦涩一言难尽。是我创造了“毁灭”。在高度文明的社会，人们喜欢听这种偏激的名字，它象征令人生畏的智慧。十年前，我还为成为它的创造者而自豪，因为它集中了人类的所有智慧。不只具有超强的运算和管理能力，还具备了0.6β的思维指数。这意味着电脑开始有人情味了，它可以像两...　

◇ 一 ◇鸡王爱画画。他初学乍练时画的是花草树木，待画技日趋成熟后，有慕僚建议鸡王改画活物。管文化的大臣说：“世间有名的画家大都画活物，像马啦，牛啦，驴啦。……"鸡王点点头，说：“有道理。”鸡王领导的鸡家族在动物界属于第六世界，基本上哪个家族都可以欺负它两下。鸡王想改变这种状况。他认为当大王的如果不能使自己的家族强大起来，就犯了渎职罪，应该坐牢。鸡王想用画来刺激鸡民的士气。花草鱼虫太和平，消磨斗志。鸡王决定画虎。鸡王认为振兴鸡家族首先应该振奋鸡民的精神，给鸡民增加点儿虎气。鸡画虎是需要胆量的，首先面临一个请模特儿的问题。鸡王见过老虎，但他不敢多看，那是在十二生肖大王会议上。鸡王怕虎王。“请个老虎模特儿来让鸡王练习画虎？”大臣们一听这建议头皮直发麻。文化大臣点子多，建议道：“我去弄一幅老虎的画，大王先临摹，等画熟练了，再画模...　

无元七三三年五月六日“阿信再见。”胖子韩智与潇洒的薛乾尚两人向陈信挥挥手，似笑非笑的道别。“再见。”陈信微微皱眉，无精打采的转身。“阿信。”薛乾尚忽然出声。陈信回过头来，疑惑的望着两人，薛乾尚继续说：“不是我爱说，这个习惯你也该改一改了。”韩智接着说：“对啊，乾尚就说，这样下去对你没好处，所以我才没叫你，不然我怎会不叫你呢？程老虎打成绩一向不讲人情的，我又不是……”“好了，好了。”陈信摇摇手止住韩智的话，说：“我知道了，你们去玩吧，我先回家了。”转身一纵，向回家的方向飘去。薛乾尚与韩智两人相对一笑，摇摇头转身去了，韩智一面走一面不知道还在咕哝些什么，陈信也懒得注意，还是先担心明天的问题吧。陈信今年十九岁，现在正以每小时二十公里的速度，飘在岛西市南方住宅区的路面上空二公尺处。他的心情并不好，刚刚之所以没有与同学兼死党——韩智、薛乾尚一起去游乐场玩“玩伴卓卡”，那...　

〔美〕汤姆·戈德温 著于小丽 周稼骏 编译他并不孤独。蔚蓝色的仪表板上，信号灯不断地闪烁出光亮，一支白色的指针不时急骤地晃动着，仿佛是大海上飞掠而过的海鸥。突然，指针一下跌落到临界点，这表明飞艇控制室对面的供给舱里，发现了发射热量的活体。根据飞艇章程规定，如若发现未经许可偷乘飞艇者，必须立即抛出舱外。这是宇宙航行的一条冷酷的法律。超空间飞行物一般用核转换器发动。飞艇体态轻盈，不宜携带体积较大的核转换器，而是电子计算机根据自重、货重，严格配给精确量的液态燃料。因此飞艇上出现意外的乘客，就要当作定时炸弹那样来消灭。他的目光终于搜索到供给舱壁橱的那扇乳白色的小门，愤...　

我，知道了一个真相。一名少女告诉了我……人类在不知不觉间遭到啃食，导致这个世界产生扭曲。来自异次元的人，吸食着人类之所以能够存在于这个世界的根本力量。异次元的居民——“红世使徒”，籍由取得人类的“存在之力”而得以在这个世界现身。并利用这股力量“自在”的操控事物，混淆人们的耳目，在这个世界恣意横行。被啃食的人类消失无踪。不是死亡，而是消失——变成一开始就不曾存在过，因为存在被整个剥夺了。失去存在的位置会产生扭曲，由于与先前一直存在的事物断了联系，世界开始出现大量不协调和矛盾现象。滥食与扭曲，总有一天会为这个世界与“红世”召来无法挽救的灾厄……就连“使徒”力量特别强大的“魔王”中的部分有识之士，也开始产生这样的想法。他们为防范这个灾厄于未然，决定歼灭在这个世界任意滥食“存在之力”，并不断“自在”扭曲事物的同胞。然而，力量强大的他们倘若要在这个世界现身作战，势必需要庞...　

比诺·普德茹尼 木辛 译招牌上的字迹稍微有些褪色——看来它已很久没被重漆。上面写的是：卡彭·古别尔特——公关事务所。两位先生跨进大门，步行登上二楼，然后，在卡彭的门前停住脚步。矮个子轻轻按了下门铃，门上立即显出了绿色的“请进！”字样。客人们毅然踏入了办公室。卡彭，中等身材，皮肤呈淡褐橄榄色，穿着朴素，没给来访者留下任何出奇的印象。卡彭在这一点上有他自己的原则：决不引人注目，也决不哗众取宠。如果来访者真的有求于他，就不会对他的外表过分吹毛求疵。“是卡彭先生吗?”“鄙人正是。”卡彭指了下坐椅，于是客人们落了座。“有位我们双方的熟人推荐了您，而我们对您在公关方面的成就也早有耳闻。所以决定来求助于您。”“过奖了。”卡彭简短地答道。他还没弄清这两人的真实来意，但毫无疑问，他们属于富豪之列，其中一位看上去相当眼熟。“我和我的朋友想……”矮个子开了腔，但卡彭截住说：...　

《真名实姓》 作者：[美] 弗诺·文奇第一章 　　　在很久很久以前的魔法时代，任何一位谨慎的巫师都把自己的真名实姓看作最值得珍视的密藏，同时也是对自己生命的最大威胁。因为——故事里都这么说——一旦巫师的对头掌握他的真名实姓，随便用哪种人人皆知的普通魔法都能杀死他，或是使他成为自己的奴隶，无论这位巫师的魔力多么高强，而他的对头又是多么虚弱、笨拙。　　世易时移，我们人类成长了，进入理智时代，随之而来的是第一次、第二次工业革命。魔法时代的陈腐观念被抛弃了。　　可是现在，时代的轮子好像转了一整圈，我们的观念又转回魔法时代（这个时代究竟是不是真的存在，这个姑且不论）——我们又重新担心起自己的真名实姓来。　　滑溜先生觉察到一丝迹象，他本人的真名实姓被人发现了，而且，发现者不是别人，正是那个死对头。　　这个迹象的首次表现形式是两辆黑色林肯轿车，嗡嗡低鸣，开上那条长长的、夹在从29号...　

目 录　第一部 列兵曼德拉第一章　　　　 第二章　　　　 第三章　　　　 第四章第五章　　　　 第六章　　　　 第七章　　　　 第八章第九章　　　　 第十章第二部 上士曼德拉（公元20O7年至2024年）第一章　　　　 第二章　　　　 第三章　　　　 第四章第五章　　　　 第六章　　　　 第七章　　　　 第八章第九章　　　　 第十章第三部 中尉曼德拉（公元2024年至2389年）第一章　　　　 第二章　　　　 第三章　　　　 第四章第五章　　　　 第六章第四部 少校曼德拉（公元2458年至3143年）第一章　　　　 第二章　　　　 第三章　　　　 第四章第五章　　　　 第六章　　　　 第七章　　　　 第八章第九章　　　　 第十章　　　　 尾 声第一部 列兵曼德拉 第一章　　　“今天晚上，我将向你们展示八种杀人法。”说这话的人是个军士长，看上去顶多比我大五岁。就算是他在战斗中真的杀过人，不管是用无声法还是别的什么花样，也...　

　　柳文扬　　这是个忧伤的时刻。最后一位伟大的朋友就要离去了。　　他躺在透明屋子当中的白色大床上，躺在晚霞里面。脸上的每一条皱纹都写着爱与疲惫。他老了。在床边，围着他的继承者们。　　“孩子们，要把地球照管好……”这个人缓慢地说，“尽你们自己的职责，要记住……人类的遗嘱……”　　“您放心吧，我们会永远记住的。”说这话的是一只狗，直立着。　　这个情景有可能在地球上出现吗？　　是谁在提问？你忘了你是科幻迷呀，怎么可以问出这样的问题呢？当某事发生的时候，你不该问“可不可能”，而应该问“为什么”。要记住。　　现在我来回答这个“为什么”的问题。　　不管你承不承认，地球上的一切生物都在继续进化，除了我表哥之外。只是进化的速度缓慢，我们看不见而已。千百万年后，也许会有某个物种进化到高度文明的水平。我们人类也终将放弃地球，走向宇宙。到那时，我们的老家应该交给谁来看管呢？换句话说，...　

—-《３０９暗室》之二◇ 第一章 ◇３０９暗室的事，皮皮鲁全家对外守口如瓶。他们清楚，一旦外界知道了皮皮鲁家的壁柜里有一座金城，全家再无宁日，弄不好还会家破人亡。有花不完的钱不是幸福。这是爸爸常挂在嘴边的一句话。想买什么就能买什么是一种不幸。这是妈妈最爱说的名言。爸爸还爱重复一位叫萨迪的名人的一句名言：无论学者、博士、圣徒，也无论是圣明雄辩的人物，只要他一旦羡慕浮世的荣华，便是跌在蜜里的苍蝇，永难自拔。尽管皮皮鲁梦想拥有所有的游戏卡，尽管鲁西西梦想拥有所有款式的高档文具盒，可他们从未想过去３０９暗室的金门里拿一块金子。他俩的脑子里有一个根深蒂固的观念：不是自己的劳动所得，刀架在脖子上也不要。每当爸爸妈妈看到自己的孩子守着一座金城吃熬白菜而毫无怨言时，他们确信皮皮鲁和鲁西西是两座金山。尽管皮皮鲁家没什么财产，可爸爸妈妈觉得自己是世界上最富有的富翁。...　

沃纳大叔站在船头，望着大西洋平静的海面沉思着。他很少沉思，总是不用思考就知道怎样做，并不用思考就去做，现在看来事情确实变难了。沃纳大叔完全不是媒体所描述的那种恶魔形象，而是一副圣诞老人的样子。除了那双犀利的眼晴外，他那圆胖的脸上总是露着甜密而豪爽的笑容。他从不亲自带武器，只是上衣口袋中装着一把精致的小刀，他用它既削水果又杀人，干这两件事时，他的脸上都露着种笑容。沃纳大叔的这艘三千吨的豪华游艇上，除了他的八十名手下和两个皮肤黝黑的南美女郎外，还有二十五吨的高纯度海洛因，这是他在南美丛林中的提炼厂两年的产品。两个月前，哥伦比亚政府军包围了提炼厂，为了抢出这批货，他的弟弟和另外三十多个手下在枪战中身亡。他急需这批货换回的钱，他要再建一个提炼厂，这次可能建在波利维亚，甚至亚洲金三角，以使自己苦心经营了一生的毒品帝国维持下去。但直到现在，已在海上漂泊了一个多月，货一克都没...　

末路的地球 第一章 丧子　　“洛查丹玛斯真的预言1999年人类会灭亡吗？”　　“恩，在他的诸世纪中，把1999年8月18日称为人类的审判日，而且-最重要的是他对之前历史的预言一一应验！”　　“爸爸！你看呢，这个石头这样的白呢!”　　“你又检到了什么东西，小心别划到手了，拿来给我看。”　　“这个石头的样子好奇怪的，爸爸这是什么东西呀？”　　“............”　　“这个东西不是石头，它应该是一块被漆成白色的断砖。”　　“白色？好好的为什么要把这块砖头弄白呀？”　　“那是因为”语气停顿了一下，一如那种立于墓地前念颂墓志铭,为了表示对亡者逝去那种沉痛哀悼的那种停顿,语气中竟还含着一股哀伤与无奈:“它本身是属于一个建筑物的-二十年前还极其有名的建筑物。那座建筑物的名字，叫做白宫。　　“ 可是............？”　　“别说了，明天还有好远的路要走。来，闭上眼睛，休息一会，等东西煮好了我叫你。”...　

对第一章主线剧情的解释　　诸位读者，笔者首先要为自己拙劣的文笔抱歉。很多读者表示对第一章主线剧情看不懂。这个实在让笔者很惭愧。　　笔者看了看草稿，确实过于粗糙了。实际上从第二章开始，笔者已经大大放慢了速度，尽力把前因后果介绍清楚。第一章不打算大改，所以我在这里从头到尾解释一遍：　　第一章的主线剧情——孙得功叛变，是明、后金在辽东战场上的重要事件。笔者安排主角直接参与到了这次事件中。　　历史还是走在原本的进程上，明辽东巡抚王化贞试图收买李永芳。李永芳原本是明将，他在陷入后金包围后向努尔哈赤投降，王化贞认为可以把这个人重新拉回明军阵营。这个具体的工作就交给了孙得功，孙得功是李永芳的好朋友。　　直接劝说敌方重臣无疑是九死一生的工作，孙得功不肯让老部下送死，所以就让主角去投信。成功了那是孙得功的亲兵办事得力，失败了死了一个新来的人，孙得功没有什么舍不得。这个时候主角...　

□ 迟卉——死亡的不仅仅是城市这个城市正在缓慢的死亡。寝室里的吊扇又罢工了。我汗流浃背地用螺丝刀和钳子捣鼓了半个小时，才把它拆了下来。转轴上黄乎乎的一层沙子和发黑的润滑油粘在一起，我用抹布用力擦了几下，做功无效。“月秋，把小刀递给我，在笔筒里。”我低头喊。月秋一只手用力按着我脚下的一只桌子两只凳子，另一只手摸来了小刀。“我说雪姣你可得小心点儿，别掉下来——哎！当心！你就叫个男生来不行吗？”她白着脸抓住我的手，“看得我直害怕，你爬那么高，掉下来怎么办？”“男生？”我冲口而出，“我想叫越磊来，他来得了吗？”月秋突然没了声音。“你扶得结实我就掉不下来了。”我笑着把那层沙子刮了下来，涂上新的润滑油，安好转轴和扇片。平心而论，这个老吊扇已经很够意思了。在这个到处是沙的城市里，越是简陋的机器反而坚持的越久，越磊家的空调早就彻底罢了工，里里外外全都是沙子，有一次卡住了机器，还差...