也还是我在厦门的时候，柏生〔２〕从广州来，告诉我说，爱而〔３〕君也在那里了。大概是来寻求新的生命的罢，曾经写了一封长信给Ｋ委员〔４〕，说明自己的过去和将来的志望。 “你知道有一个叫爱而的么？他写了一封长信给我，我没有看完。其实，这种文学家的样子，写长信，就是反革命的！”有一天，Ｋ委员对柏生说。 又有一天，柏生又告诉了爱而，爱而跳起来道：“怎么？……怎么说我是反革命的呢？！” 厦门还正是和暖的深秋，野石榴开在山中，黄的花——不知道叫什么名字——开在楼下。我在用花刚石墙包围着的楼屋里听到这小小的故事，Ｋ委员的眉头打结的正经的脸，爱而的活泼中带着沉闷的年青的脸，便一齐在眼前出现，又仿佛如见当Ｋ委员的眉头打结的面前，爱而跳了起来，——我不禁从窗隙间望着远天失笑了。 但同时也记起了苏俄曾经有名的诗人，《十二个》的作者勃洛克〔５〕的话来： “共产党不妨碍做诗，...
一个人的屈辱 作者：楚尘 １.三月五日袭击了我。我又成了一个靶子。这个普通而平凡的日子，淡淡的颜色，淡淡 的气息，我一天里自始至终被它笼罩。它拖着长长的阴影，像一个怪物，游离在我的身体内外；我无法敌视或亲近它，我突然不知怎样应付。我深感内心的恐慌，有着一种说不出来的茫然和不安。我强烈而尖锐地感受着这唯一的三月五日，一九九八年的三月五日，从零点至二十四点，这渐渐老迈和必将死去的日子，我未来的朋友或敌人，此刻正一分一秒一毫秒地…疯狂地吞噬和啮咬着我。现在，完了，三月五日，你就是一场灾难从早晨开始，我就有一种预感，你早已把我盯上，仿佛密谋已久。我躺在床上显得有些软弱，我试图挣扎了几下，居然动弹不得，我的眼睛睁得大大的，盯着天花板转来转去，那上面有人在走动。我能感到被窝里的温度，也能听到窗外的嘈杂声，甚至远处传来的汽笛声。我想象外面的情形（但我连脑袋也不能转动一下，也...
ZZ 清·纳兰容若德也狂生耳偶然间、淄尘京国，乌衣门第有酒惟浇赵州土，谁会成生此意不信道、遂成知己青眼高歌俱未老向尊前、拭尽英雄泪君不见，月如水共君此夜须沉醉且由他、娥眉谣诼，古今同忌身世悠悠何足问，冷笑置之而已寻思起、从头翻悔一日心期千劫在后身缘、恐结他生里然诺重，君须记> 词·卜算子 新柳ZZ 清·纳兰性德娇软不胜垂，瘦怯那禁舞。多事年年二月风，翦出鹅黄缕。一种可怜生，落日和烟雨。苏小门前长短条，即渐迷行处。> 词·采桑子ZZ 清·纳兰性德白衣裳凭朱栏立凉月趖西点鬓霜微岁晏知君归不归残更目断传书雁尺素还稀一味相思准拟相看似旧时> 词·采桑子ZZ 清·纳兰性德...
幸福不用你给 作者:季可蔷「……我完全同意你的说法，我赞成分手，这段时间谢谢你了，再见。」这墨未浓跟女友谈分手居然可以谈得那么冷静，分得那么漠然，明明是他太忙、太漫不经心，却表现得像自己终于了却了一桩心事，还把原本要给女朋友的礼物转送给她，真可恶，也真是让她开了眼界。这样的男人，无论长得多帅、多有气质、多有才华，聪明的女人都不能爱，因为爱上一个无心的男人，只会令自己痛苦，何况他们还是上司与下属的关系。但，都已经这么告诫自己了，为什么他一笑，她的心便跳得好快……轻熟女的自白狗屋的旧雨新知们，大家好！我是季可蔷。很高兴能与狗屋结缘，与大家结缘。有人可能想问，季可蔷何许人也？她是一个总爱沈浸在文字的世界里，喜欢作梦却也不失实际的女人，她年过三十，未婚，谈过恋爱，目前感情处于空窗期。她热爱写作，也许写得不好，也许文字技巧不够高明，情节编排也不够新颖，可是这么多年来，她从不...
……使用“碎便士”作为自己的网名，是从几年前开始的。也许是因为美国人大多不喜欢探讨或询问别人的隐私，或者是他们并没有注意到，总之，除了安妮，没有人知道这其中的涵义……那一晚，她趴在我身上，说我心底一定还深藏着无数的伤痕。我惊讶地问她，她便作出了这样的回答：“因为你的网名啊，便士那么坚硬，如同你的内心；若非饱受苦难，又怎会轻易碎掉？”我一时无语，之后给她讲述了这个几年前的故事…… ——赛斯·沃勒语 ※※※※※ 白色的……令人窒息的白色，还闪烁着星星点点的黑色；除了轻微的喘息声，再也听不到别的什么了……渐渐地，出现了颜色，是绿色的，起先是翠绿的，而后又和深绿的、还有墨绿的景物交相辉映，眼前好像出现了一片雨林。参天的大树和弯弯曲曲的小河流，构成了这里独特的景致，不过没有人知道这是哪儿的雨林，也许它是...
三年前，法兰西共和国总理若斯潘来华访问，在访沪期间，邀请中方各界人士数十名在法国人设计的上海大剧院会面。记得在会上，我曾针对若斯潘总理在演讲中所强调的“文化价值”问题，向他发问：“文化与语言密切相关，面对世界的‘英语化’和全球经济的‘一体化’，法国政府何以维护法语的地位，又何以发扬光大法兰西文化？”他没有直接回答我的问题，而是作了一个原则性的思考：一个民族语言的丧失，就意味着这个民族文明的终结。任何一个维护民族文化价值的国家都不会听任自己的语言被英语所取代。而对世界来说，经济可以全球化，甚至货币也可以一体化，但文化则要鼓励多元化。他认为，正是本着文化多元化的精神，法兰西文化在尊重其他民族文化的同时，得到了自身的不断发展与丰富。若斯潘的这番回答，尤其他对文化多元化原则的阐发，引发了我日后对文化问题，尤其是对翻译问题的不少思考，而这个冠以“法兰西书库”之名的开放性译...
告诉你未被糟蹋的孔子与庄子：解“毒”于丹 作者：徐晋如 杨昊鸥 第一编 告诉你未被糟蹋的孔子 前言 任何稍具政治学常识的人都知道，民主只是手段而非目的。民主社会并不必然就是一个自由的社会，民主在给人们带来保障的同时也带来了很多新的弊端，其最著者，就是文化艺术的整体堕落。有一些人将这种令人难堪的情形描述为“麦当劳世界”。今天，“麦当劳世界”已成为全世界最大的文化霸权，顺之者昌，逆之者亡。作为一名深被古典文化所化的学者，面对此种情形，心中的痛苦莫可名状。耶鲁大学的人文大师布鲁姆就曾在《华尔街日报》撰文，称《哈利·波特》与垃圾无异。他为了重构西方人日渐委靡不振的灵魂，编定了一 部《西方正典：伟大作家和不朽作品》，选择了26位不朽的作家，对其作品进行评论、串讲和赏析。中国同样是曾产生无数伟大作家和伟大经典著作的国度，但中国迄今还缺少像布鲁姆那样与时代的浮躁、鄙俗作战...
Author :Issue : 总第 46期Provenance :苏联妇女Date :Nation :Translator : “我把世界赠送给了人，而给世界奉送了人……”很久以前读到过的一首诗中的这两行字深深地铭记在我的脑海之中。这两句话是由刚生下了初生子的年轻母亲说出的。过去了多少年之后，我才理解到：为了把婴儿抚养到能说出关于自己的这两句公正而自豪的话，得在这个幼小的婴儿身上花费多少心血。 有一次，我请几名高年级女学生回答以下的问题：“人为什么需要妈妈？”我的女儿的一位女友的笔记我觉得对我们，大人们也是十分有趣而有教益的。我来转述这些笔记（得到了作者的同意），并没有改变其简明的体裁。在转述过程中，我也忍不住要来说出自己的念头。 “人为什么需要妈妈？确实，为什么？这要看是什么样的妈妈（这里和下面的横线都是笔记作者划出的）。不分年龄大小的每个人都应当知道，存在着爱他和不管他怎么样总是爱他的人。而不管怎么样总是爱...
血衬衣 第一章：不祥之日 今天是个坏日子。 抵达目的地后，三谷这样想。 非常难受的一日。昨晚回家已是凌晨二时，今早六时起床，把八点钟来事务所的委托人要协商的资料过目一遍。 三谷还不是有资格选择客户的律师。虽然这桩案子不怎么赚钱，不过，客人毕竟是客人。 那次协商拖长了。好不容易结束时，已近晌午。在附近的面店吃完午饭不久，电话来了。就是刚才协商完毕的委托人，他说找到其他更好的律师，要取消协议。 开什么玩笑！他想怒吼，把算忍住了，而且亲切地说，如果需要帮忙，随时联络。说话时脸部肌肉痉挛。幸好不是电视电话。 气得心绪大乱，无法集中精神做事。最后收拾一切，就这样跑了出来，决定处理一件放了好久的个案…… 热气逼人的残暑天。无风状态，树梢上晒焦的叶子没有摇晃的影儿。 车子发生故障，搭电车出门又是不便。职业上的关系，三谷最拿手的就是找地址，可是这次完全迷...
作者：[日]小野不由美《月之影，影之海》第一章、第一节一片漆黑。她惊恐地伫立其中。某处传来高昂而清脆的音色，那是水滴敲打在水面的声音。黑暗里有着微弱的回声，让人以为似乎是身处在完全黑暗的洞窟里，但她知道并非如此。黑暗好深邃、好……巨大。在这天与地都不存在的黑暗中，出现一抹淡淡的鲜红色光晕，鲜红的光在变形、舞动，仿佛黑暗的彼方有火焰在燃烧。逆着红光，可以看见数不清的影子，是一群异形怪兽。它们从亮光之处边跳边朝这边跑来。虽然看起来是各式各样的动物，有猴子有老鼠有鸟，但每一种都和她在图鉴上看过的模样有些差异，而且这些赤兽、黑兽与青兽，每一只都比实际上的动物大了好几倍。它们高高挥舞着前脚，小跑步过来，一边还跳起来在半空中转圈圈，仿佛是热热闹闹的迎神庙会队伍正在接近。不过说它是热闹却又和热闹不太一样，说它是迎神队伍却又和迎神队伍大不相同。这些异形是朝着牺牲者的方向往前冲，它...
《异界兽印师》作者：细碎无声第一卷 异界第一章 - 彪悍的YY从闪电开始“倒霉，又赶上下雨！”赵凡撇嘴抱怨着，伸出右手在裤兜里摸索了一阵，掏出了一盒“熊猫”，捏了捏扁扁的包装，无奈的叹了口气，随手扔到被雨水打湿的路面上，看着那个烟盒，发起了呆。透过朦胧的雨水，这个身高在178CM左右的男青年，正蹲在一家便利店门口发呆，上身穿着“李宁”的短袖运动衣，下面穿着个过膝的大裤衩，脚上蹬着一双拖鞋。今天是出来买趟东西，家里已经严重缺粮了，没想到就赶上下雨。赵凡又叹了口气，抗上米袋子瞅准家门的方向，拔腿狂奔。也许是老天看他生活太苦闷，想给他点刺激，也许是上帝觉得他活得太猥琐，想给他点新鲜，也许是…一千个哈姆雷特就有一千个也许，总之一道闪电劈下来了，非常之巧的劈在了他赵凡的脑袋上，这要是一般人，第一时间就去地狱和小鬼喝茶了，可赵凡不是一般人。在赵凡失去意识的瞬间，他简直激动万分，他真想高...
作者: 叶兆言写在前面我的目光凝视着故都南京的一九三七年，已经有许多年头。故都南京像一艘装饰华丽的破船，早就淹没在历史的故纸堆里。事过境迁，斗转星移，作为故都的南京，仿佛一个年老色衰的女人，已不可能再引起人们的青睐。这座古老城市在民国年间的瞬息繁华，轰轰烈烈的大起大落，注定只能放在落满尘埃的历史中，让人感叹让人回味。南京是逝去的中华民国的一块活化石，人们留念的，只能是那些已经成为往事的标本。南京的魅力只是那些孕蓄着巨大历史能量的古旧地理名称，譬如"无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤"中的台城，譬如"王谢堂前双飞燕，飞落寻常百姓家"的"乌衣巷"。南京似乎只有在怀旧中才有意义，在感伤中才觉得可爱。六十一年前，有位叫做叶楚伧的国民党元老主编了《首都志》，浩浩荡荡的两大本，五十多万字，那是一套狠狠渲染南京的书。叶楚伦在谈到编辑思想时，曾直截了当地说过：党国建都金陵，眴将七稔，未有专...
人与动物的野性争夺战：青狼 作者：张永军长征出版社 出版 青狼 第一部分 写在前面：传说源于真实(1) 长白山区的雪下得早，在其他区域刚刚进入冬季的时候，长白山区就已经落下湿性的大雪了。这一方的原野被雪覆盖了，高大的树木、低矮的灌木，各种植被的枝杈上也就挂满了雪挂。进入这里，就是进入雪的家园了。 一个戴着一顶灰布短耳棉帽，身穿蓝布棉大衣的少年，随着一条青毛猎狗从雪沟里爬上大雪坡，在大雪坡的灌木丛里寻找野鸡走过留下的雪道。少年的姥爷抱着一支老旧的火铳坐在大雪坡上吸烟锅，一口口的青烟从老人的嘴里冲出来，在老人脸前飞出漂亮的青色弧圈，飘散开去。 老人看看天色，老人喊：“小狼崽，夕阳红了，该家去了。回去迟了你姥姥的破嘴又在家门口开骂了。” 少年远远地停下，回头喊：“你又叫我小狼崽，我可要生气了。我说过几遍了，我还没捉到红毛野鸡呢，我要整到野鸡羽毛有大用。”...
房亮大败而归。 当今城市里无非是两种战争：男女之战和金钱之战。金钱之战的胜利者才会在男女之战中所向披靡，正因为他最近在金钱之战上屡屡失手，才导致在男女之战中也惨遭败绩。商品社会惟金钱最有力量，只有那些最会赚钱的男人才是性能力最强的男人，不然为什么各种漂亮女人都喜欢大款…… 这令他颜面扫尽，眼中闪着阴寒的光波，一路上满脑子里还是刚才跟那个女人大战的情景……他是心烦无法排解才把她招来的。女人心烦逛商店，男人心烦买女人，不管是哪种购买都是一种逃避，会令人兴奋。那女人不能说不美，身条儿楚楚盈盈，堪称人间尤物，可他使尽各种招数，折腾出满身臭汗，始终不能成交，虽心有不甘最后也只好主动放弃。那女人由对他的千般崇拜万般娇媚立刻化为刻毒的不屑，全不遮掩满脸的讥讽。幸好他腰包还挺得住，甩出一大笔让他自己也肉疼的钱，那女人才又肃然起敬，称谢不已。老板——这也是他魅力的一部分。...
1 少年时代 欧洲移民的后代 这个小孩子是个天生的机器匠，家里人对他都很提防。 亨利常常被罚站 对牛马鸡深恶痛绝的人 爱恶作剧的孩子与“水坝事件” 这台机器会走呀 以踱步来打发时光 大儿子的离家出走 1863年7月30日的清晨，在美国密歇根州底特律市西南约9英里的迪尔本村，传来了婴儿响亮的啼哭声，又一个小生命来到了这个世界。 “瞧，多可爱的男孩呀！！”助产婆格安妮·荷穆茨轻轻抱起刚刚包裹好的婴儿，“祝贺你，威廉！” “谢谢！谢谢！”婴儿的父亲兴奋地挂着双手，连声向闻讯赶来道喜的邻居们道谢。 “威廉，给孩子起名了吗？”另一位邻居问道。 “起了，起了，就叫亨利吧！亨利·福特！” “好极了！多么响亮的名字啊！” 在众人的称赞声中，婴儿的父亲威廉紧紧握着妻子玛丽的手，两人望着）强褓中的小亨利。威廉有一个弟弟也叫亨利，到美国后不久就加入...
目录楔子“我刚才就说过了，你大概没听清。”克朗索尼清了清嗓子，用相当不标准、但尚可听清的声音，一字一顿地念道：“太、上、老、君、急、急、如、律、令！”卷一伏魔录一收妖/8“太上有命，普告万灵。天将统天下，伐天鼓，扬天旌，挥金星，掷火铃，捕无影，搜无声！”二五显灵官庙/14突然，无心听到了一声重重的吸气声，紧接着又是一声断喝，头顶的空气也像突然裂开，有一根无形的长鞭当头打下，他大吃一惊，脱口叫道：“大日如来金刚剑！”三螭龙咒/19螭龙咒是一种极为阴毒的禁咒，无心其实并不会解，但他所学芜杂，除了正一教的法术，还学了许多别的东西，他无法解开这禁咒，便以异术辅助正一天觉剑强攻。四天狗食月/24无心在她裙下道：“阿红姑娘，好点了么？”她轻轻道：“马上就好了。”纤手一扬，那把短剑插向无心的背心。...
--龙乘风《岳小玉》第 一 章 洞庭春水绿，衡阳旅雁归。差池高山下，欲向龙门飞。 夜色掩盖不住平阳城的繁荣，在锦簇阁对开的一大片空地上，占卜星相、售卖花灯、煮面烧粥的摊子挤得水泄不通，比起大白天墟期的时候还更热闹。 原来今天是青龙诞，是平阳城独有的盛大节日，据说，平阳城全凭城外龙神庙的龙神老爷镇压着，百姓才能过着风调雨顺、安居乐业的日子。 在整个平阳城里，唯一完全不相信龙神老爷的，是个只有十三四岁的少年，因为他根本就不相信有龙神老爷的存在。 可是，他父亲却是龙神庙的庙祝。 龙神庙的庙祝，是个不苟言笑，从朝到晚整天冷口冷面的老头儿。 然而，一个性情如此怪僻的老头儿，他的儿子却一点也不像老子。 老庙祝姓岳，人人都叫他岳老石，这并不是他本来的名字，但三十年来，谁也不知道他本来的名字怎样称呼。 岳老石的儿子叫岳小玉，他的名字听来有点娘娘腔，但这小鬼头却是...
书名：葛佩琦回忆录 ISBN：7300019706 作者：葛佩琦 著 出版社：北京 : 中国人民大学社 年份：1994 页数和开本：208页 一 我的青少年时代 二 抗日救亡搞学运 三 冒险犯难参加八年抗战 四 热烈欢庆抗战胜利 五 为争取人民解放继续战斗 六 欢庆中华人民共和国诞生 七 蒙冤受屈坐监牢 八 一唱雄鸡天下白 九 中央总书记为我雪沉冤 罗竹风：出生入死 艰苦卓绝 附录： 葛佩崎同志的生平 “一二·九”老战士聚会京城深切悼念老战友葛佩琦 前言 我是山东省平度县人，青少年时期，家境贫寒。1930年来到北平，当学徒工，学开汽车。后来半工半读，读了三年中学。1933年考入北京大学。在“一二·九”运动中，加入中华民族解放先锋队（党的外围组织），积极支援“七·七”抗战。北平沦陷后，我响应党的号召，奔赴抗日前线。曾组织抗日游击队，...